stringtranslate.com

Инцидент с дружественным огнем Imber

Инцидент с дружественным огнем произошел 13 апреля 1942 года в Имбере в английском графстве Уилтшир во время Второй мировой войны . Один из истребителей Королевских ВВС , участвовавших в демонстрации огневой мощи, случайно открыл огонь по толпе зрителей, в результате чего погибло 25 и было ранено 71 человек. Причиной инцидента назвали ошибку пилота и плохую погоду. [1]

Инцидент

Шесть самолетов Hawker Hurricane, аналогичных пострадавшему самолету.

13 апреля 1942 года погода была туманной, и шесть Hawker Hurricanes Королевских ВВС (RAF) из 175-й эскадрильи RAF и шесть Supermarine Spitfire из 234-й эскадрильи RAF использовались для демонстрации тактической авиации в Имбере , британском армейском учебном полигоне на равнине Солсбери в Уилтшире . Мероприятие было генеральной репетицией предстоящего визита Уинстона Черчилля и генерала Джорджа Маршалла , начальника штаба армии США , [2] и на нем присутствовало несколько военных. Spitfire пролетели, за ними последовали Hurricanes. Пять из Hurricanes поразили правильные цели: несколько бронемашин и макеты танков. Пилот шестого Hurricane открыл огонь по зрителям, прежде чем продолжить демонстрацию. Потери составили 25 военнослужащих убитыми и 71 раненым. [3]

На следующий день военное министерство и министерство авиации опубликовали совместное заявление:

Во время совместных учений сегодня в Южной Англии произошел несчастный случай, в результате которого погибло несколько солдат, включая некоторых членов Home Guard, а другие получили ранения. Ближайшие родственники были проинформированы. [4]

По первым сообщениям, погибло 14 человек, от сорока до пятидесяти получили ранения, но позже эта цифра была пересмотрена до 23 убитых в тот день (16 офицеров и семь солдат). Четверо офицеров были членами Домашней гвардии . [4] [5] Двое других офицеров умерли от ран в последующие несколько дней, один 14 апреля, другой (офицер Домашней гвардии) 15 апреля, в результате чего общее число погибших достигло 25.

Расследование

Следственный суд установил, что пилот, 21-летний сержант Уильям Маклахлан, был виновен в ошибке суждения и что погода в то время способствовала инциденту. Пилот Hurricane ошибочно принял зрителей за манекены, думая, что они были частью демонстрации, когда он открыл огонь.

Расследование, проведенное в Уорминстере по факту 27 смертей [a], зафиксировало, что причиной смерти стали огнестрельные ранения и несчастный случай. Пилот Королевских ВВС рассказал следствию, что он потерял из виду самолет, за которым следовал, в дымке и понял, что совершил ошибку, когда выстрелил. В то время как коронер сказал, что пилот был британцем, а не американцем, [6] Маклахлан был канадским пилотом американского происхождения, служившим в Королевских канадских ВВС. [7]

Последствия

Демонстрация в поддержку Черчилля и Маршалла состоялась, как и планировалось, три дня спустя. [2] Маклахлан погиб, когда его самолет Hurricane был сбит над Францией во время ночного налета 29 июня 1942 года. [7] 13 апреля 2012 года в церкви Святого Джайлза в Уорминстере была открыта мемориальная доска в честь 70-й годовщины инцидента . [8]

Ссылки

Примечания

  1. Отчет Times противоречит другим источникам, которые называют общее число погибших равным 25.

Цитаты

  1. ^ "Мемориальная доска 25 жертвам 'дружественного огня' Второй мировой войны". BBC News. 12 апреля 2012 г. Получено 20 августа 2016 г.
  2. ^ ab Buckton, Henry (2008). Потерянные деревни: в поисках исчезнувших сообществ Британии. IB Tauris. стр. 156. ISBN 978-1-84511-671-2.
  3. ^ Фрэмптон, Уилл (11 апреля 2012 г.). «Мемориал будет открыт в память о погибших в инциденте с дружественным огнем в Имбере». Wiltshiretimes.co.uk . Получено 20 августа 2016 г.
  4. ^ ab "News in Brief". Times [Лондон, Англия] 14 апреля 1942 г.: 4. Цифровой архив Times. Веб. 21 сентября 2013 г.
  5. ^ «Авария на комбинированных учениях». Times [Лондон, Англия] 15 апреля 1942 г.: 4. Цифровой архив Times. Веб. 21 сентября 2013 г.
  6. ^ «Краткие новости — пилот, который стрелял в Spectators». Times [Лондон, Англия] 27 июня 1942 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 сентября 2013 г.
  7. ^ ab "Подробности потерь". Cwgc.org . 29 июня 1942 г. Получено 20 августа 2016 г.
  8. ^ "Первое официальное признание военной трагедии | West Country". ITV News . 13 апреля 2012 г. Получено 20 августа 2016 г.

51°14′02″с.ш. 2°03′04″з.д. / 51,234°с.ш. 2,051°з.д. / 51,234; -2,051