«Непростительное» ( фр . Impardonnables ) — французский драматический фильм 2011 года режиссёра Андре Тешине с Андре Дюссолье , Кароль Буке и Мелани Тьерри в главных ролях. Фильм является экранизациейромана Филиппа Джиана «Непростительное» , получившего премию Жана Фрёстье в 2009 году. Ранее он назывался «Конечная точка ангелов» . Премьера фильма состоялась в рамках «Двухнедельника режиссёров» на Каннском кинофестивале 2011 года .
Фрэнсис, стареющий успешный писатель детективных романов, приезжает в Венецию , где планирует снять квартиру, чтобы жить в тишине и покое в течение следующего года, пока он пишет новый роман. В ходе своих поисков он встречает Джудит, агента по недвижимости, которая настаивает на том, чтобы показать ему дом, куда можно добраться только на лодке на острове Сант-Эразмо . Фрэнсис очарован Джудит, красивой бывшей моделью примерно на 20 лет моложе его, и соглашается арендовать недвижимость, если она переедет к нему.
Восемнадцать месяцев спустя Фрэнсис и Джудит счастливо женаты и живут вместе в Сант-Эразмо. Однако счастье не способствует тому, чтобы он писал. Страдая от писательского кризиса , он бродит по улицам и каналам Венеции в поисках вдохновения. Элис, его взрослая дочь от предыдущего брака, приезжает в гости, таща за собой свою десятилетнюю дочь Вики. Элис, больше не с отцом своей дочери, бесцельная начинающая актриса. Она идет плавать с Джудит, делает несколько гребков в противоположном направлении и исчезает без объяснений. Вики, брошенную Элис, подбирает Роджер, ее отец. Встревоженный Фрэнсис нанимает Анну Марию, частного детектива, пьющего водку, у которой много лет назад были лесбийские отношения с Джудит. Выясняется, что у Элис страстный роман с Альвизе, нищим аристократом и мелким торговцем героином.
Проходят месяцы, а Фрэнсис все еще страдает от писательского кризиса. Его отношения с Джудит серьезно напряжены, поскольку она отвлекается на свои рабочие требования пикового сезона. Он начинает ревновать и сомневаться в верности Джудит. До того, как они встретились, у нее было много романов с людьми обоих полов. Фрэнсис решает, чтобы за ней последовал Жереми, сын Анны Марии, проблемный молодой человек, который только что вышел из тюрьмы. Этот проступок заставляет Джудит заняться сексом с молодым человеком, когда она понимает, что происходит. Поскольку отношения с мужем ухудшаются, Джудит решает покинуть Сант-Эразмо и возвращается в Венецию. Фрэнсис принимает ситуацию с трепетом.
Осенью на Жереми нападает гей, который в отместку убивает его любимую собаку. Ранее Жереми сбросил нападавшего в канал. Франсис резко раскритиковал Жереми за его поведение. Вскоре после этого Жереми режет себе запястье в попытке самоубийства, но его спасает Франсис. Анна Мария возвращается из Парижа с новостями об Алисе, которая отправила ее отцу тревожное видео, на котором она занимается сексом с Альвизом. У Анны Марии диагностировали рак легких в терминальной стадии. Зимой Алиса возвращается в Венецию, так как Альвиз теперь находится в городской тюрьме. Ее приветствует Джудит, и Франсис и Алиса заглаживают свою вину. Она просит у отца прощения, но непреклонна в своей любви к Альвизу и говорит Франсису, что ее дочери лучше с бывшим мужем.
На похоронах Анны Марии Жереми неоднократно подвергается ударам Франциска, который приходит в ярость из-за отсутствия у него чувств к Анне Марии. Двое мужчин примиряются, когда Жереми, покидающий Венецию, чтобы найти новую жизнь, приходит попрощаться с Франциском. Он молод, говорит он, и, по крайней мере, время на его стороне. Франциску наконец удается закончить свой роман. У него больше нет причин оставаться в Венеции. Он бежит к Джудит и просит ее переехать с ним в Париж.
Фильм получил благоприятную реакцию критиков. По состоянию на июнь 2020 года [обновлять]фильм имел рейтинг одобрения 77% на Rotten Tomatoes на основе 35 рецензий со средней оценкой 6,71 из 10. [2] Metacritic дал фильму среднюю оценку 66/100, что означает «в целом благоприятные отзывы». [3]
Тай Берр , пишущий для The Boston Globe , назвал фильм: «Элегантно бессвязный франко-итальянский роман о том, как мы поступаем друг с другом неправильно, одновременно пытаясь поступать друг с другом правильно… «Непростительное» — фильм о сомнениях, о грызущем разрыве между вещами, которых мы жаждем, и нашей неспособностью ими обладать». [4] В The New York Times Манола Даргис прокомментировала: « «Непростительное » — не одно из величайших достижений г-на Тешине, но оно захватывает, даже когда его все более населенная история дает сбои, спотыкаясь о неубедительные действия, связи и детали». [5]
Роджер Эберт сказал: «Фильм захватывающим делает то, что он не зависит от механического решения сюжета, а от пристального наблюдения за его воздействием на этих отличительных персонажей. Как и все фильмы, действие которых происходит в Венеции, «Непростительное» черпает большую часть своего воздействия из самого города, который выступает в качестве декорации для жизней, проживаемых там. Помещая остров Андре как в пределах города, так и отдельно от него, фильм подчеркивает его собственную изоляцию от этих загруженных жизней, которые пересекались с его собственной. В Венеции ничто не кажется простым, особенно ее романы». [6]
По словам Мика ЛаСалля, писавшего для San Francisco Chronicle , «фильм создает ощущение присутствия в мире персонажей. События происходят. История развивается в одном направлении, а затем в другом. Мы заботимся, но не слишком, не по-настоящему. И все же мы начинаем заботиться, как будто просто из-за близости. Мы находимся там с этими людьми, или, по крайней мере, мы чувствуем, что находимся там, что является высшей иллюзией фильма… « Непростительное » похоже на разговор с незнакомцем, но настоящий разговор — с дополнительным удовольствием от Венеции в каждом кадре». [7]
Кинокритик The Christian Science Monitor Питер Райнер сказал, что режиссер «Андре Тешине снимает фильмы о людях, чьи жизни постоянно находятся в движении – чем больше колебаний, тем лучше. В человеческой комедии Тешине, кажется, говорит, к его удовольствию, что ничто не остается прежним. В подходе Тешине есть что-то раздражающее и в то же время изумительное, и эта двойственность не более очевидна, чем в его последнем фильме « Непростительное» , который рассказывает о бестселлере автора детективных романов, чья личная жизнь столь же запутана, сколь тщательно продуманы сюжеты его книг». [8]