stringtranslate.com

Невозможно (песня Шонтелле)

« Impossible » — песня барбадосской певицы Шонтелле . Это главный сингл с ее второго студийного альбома No Gravity (2010). Песня была написана Арнтором Биргиссоном и Иной Вролдсен , а продюсером выступил Биргиссон. Он был выпущен в цифровом формате 9 февраля 2010 года. "Impossible" занял 13-е место в Billboard Hot 100 в США, 33-е место в Канаде, девятое место в Великобритании и пятое место в Дании.

Победитель X Factor Джеймс Артур выпустил кавер-версию песни после победы в девятой серии конкурса талантов в декабре 2012 года. Песня была выпущена вскоре после его победы и достигла первого места в Великобритании и Ирландии, а также попала в топ-чарты. десять в 20 других странах. По состоянию на 2021 год в Великобритании было продано 1 940 010 копий. [1]

Международная симфо-метал группа Exit Eden выпустила кавер-версию песни в 2017 году для своего альбома Rhapsodies in Black на лейблах Starwatch Entertainment и Napalm Records . Песня сопровождалась официальным клипом и концертным видео. [2] [3]

Вдохновение и композиция

«Impossible» — среднетемповая баллада в стиле R&B [4], написанная Арнтором Биргиссоном и Иной Вролдсен в музыкальной тональности ля мажор с тактовым размером в обычном времени и темпом 92 удара в минуту. Мелодию следует играть в умеренном тоне и темпе. Минусовка песни состоит из простой последовательности аккордов Fm 7 — A ♭ — E ♭ — D ♭ . [5] Это было задумано после того, как Шонтель заявила, что, по ее мнению, радио в настоящее время не хватает «баллады о разбитом сердце». В интервью журналу J-14 она сказала: «Я знала, что не существует песни для людей с разбитым сердцем. Я просто хотела выпустить песню, которая дала бы людям надежду – все может пойти не так, как вы хотите, но ты сможешь пройти через это, и все будет хорошо... [Я хочу помочь слушателям] набраться сил, чтобы пережить разрыв, когда ты оказываешься в неловком положении». [6] Шонтель использует в песне вокальный диапазон от E ♭ 3 до D ♭ 5 . [5] Майкл Менахем из Billboard описал ее вокальную точность как подобную точности голоса Бейонсе в « Незаменимом ». [7] Между тем, производство, которым руководил Биргиссон, сравнивали с норвежской продюсерской командой StarGate [8] , которая, по совпадению, является командой, ответственной за производство «Незаменимого». [9]

Прием

Критический ответ

Майклу Менахему из Billboard эта песня понравилась. Он сказал: «Шонтель блистает в «Impossible», продемонстрировав одно из выдающихся женских вокальных исполнений года и напоминая остроту и техническую точность песни « Irreplaceable » Бейонсе . Уязвимая подача 24-летней девушки требует внимания… высвобождения боли. разбитого сердца... Нет ничего невозможного, когда вокал звучит так легко и гимнисто, как этот». [7] Райан Лав из Digital Spy дал песне пять звезд из пяти, написав: « Постановка Арнтора Биргиссона в стиле StarGate привлекательно сдержана, тексты Ины Вролдсен резки и совершенно понятны, а Шонтель демонстрирует свое самое сильное вокальное исполнение, но без когда-нибудь переусердствовали. Результат? Наслаждение для всех, кроме людей из Гринпис, которые могут не одобрить песню, для исполнения которой требуется как минимум два бумажных носовых платка. [8] Финансовый сайт MarketWatch назвал песню «страстной балладой», а вокал Шонтелле «задушевным». [10]

Кармен Кастро из The Canadian Press сказала: «Шонтель берет правильные ноты в «Impossible», единственном выдающемся треке на альбоме». [11] Рецензент из Entertainment Focus сказал: «'Impossible' демонстрирует, несомненно, сильный вокал 24-летней девушки. ... Это легко претендент на звание песни о расставании 2010 года, и Шонтель поет с такой страстью, что невозможно не сдержите слезы. Для Shontelle ситуация скоро изменится. «Impossible» — самый сильный релиз молодого певца, который мы когда-либо слышали, и это признак того, что впереди нас ждут большие дела». [12] Тем временем Билл Лэмб из сайта about.com сказал: «Shontelle представляет сильную, эмоциональную балладу в стиле R&B. Этот мягкий соул-звук представляет собой ценный аналог доминирующей быстрой танцевальной музыки на современном поп-радио ». [4]

График производительности

"Impossible" дебютировал в чарте Mainstream Top 40 США под номером 40 1 мая 2010 года, через два месяца после первого выпуска песни. [13] На следующей неделе он дебютировал в Billboard Hot 100 под номером 88. [14] Он продолжал подниматься вверх в обоих чартах, прежде чем в конечном итоге достиг девятого места в чарте поп-песен США и одиннадцатого места в чарте Hot Digital Songs. и номер тринадцать в Billboard Hot 100. Следовательно, это самый успешный сингл Shontelle в Соединенных Штатах. [15] 27 августа 2010 года «Impossible» получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу одного миллиона копий. [16]

"Impossible" сравнялся с успехом в США в Великобритании, заняв третье место в британском R&B-чарте [17] и девятое место в британском чарте синглов . [18] Он стал вторым хитом Шонтель в десятке лучших и ее лучшим пиком в чартах с момента ее дебютного сингла « T-Shirt » в 2009 году, который достиг шестого места. [19] Это также был единственный недавно выпущенный трек, попавший в двадцатку лучших на той неделе: [20] было продано 22 292 копий по данным Music Week . [21] Кроме того, он добился определенного успеха и в Европе, достигнув пятого места в Дании, [22] пятнадцатого места в чарте Словакии Airplay [23] и двадцатого места в Норвегии. [24] Он также достиг 33-го места в Канаде. [15] Он получил золотой сертификат Международной федерации фонографической индустрии (IFPI) в Дании за продажу 15 000 копий. [25]

16 декабря 2012 года «Impossible» снова вошел в британский чарт синглов под номером 22 после того, как Джеймс Артур выиграл The X Factor и выпустил песню как сингл своего победителя. [26]

Клип

Режиссером официального видео выступил Тадж Стэнсберри, которого представляли Лия Хармони и Сиарра Пардо. [27] Премьера состоялась 14 апреля 2010 года, и, по словам Эда Истона из 92.3 Now FM, видео представляет собой «прекрасную визуализацию ее борьбы, профессиональной и личной». [28] В видео певец Стеф Джонс играет любовное увлечение Шонтель. Видео начинается с того, что Шонтель входит в квартиру в 12:14. Видео является отражением прошлого. Во время первого припева Шонтель разговаривает со своим парнем, и они начинают ласкаться. Во втором припеве Шонтель и ее парень спорят, в то время как Шонтель также пишет песню и записывает слова. Позже ее парень пьет пиво на вечеринке. Он празднует свой платиновый успех. После этого Шонтель получает письмо из студии звукозаписи и понимает, что ее собственные мечты отходят на второй план после ее парней. Позже она убирает стаканы и бутылки. В конце отражение показано черно-белым. В финальной сцене она целует своего парня в голову, берет демо-диск, который он сделал для нее, и уходит от него. Затем все возвращается в настоящее, где Шонтель садится в такси, а ее парень спит на диване.

Живые выступления

Шонтель исполнила песню на церемонии вручения наград NewNowNext Awards, которая транслировалась по цифровому кабельному телеканалу Logo . [10] Это событие ознаменовало ее первое живое выступление на телевидении. [10]

Отслеживание

  1. «Невозможно» - 3:46
  2. "Impossible" (Йонас Джеберг Ремикс) - 3:11
  3. «Невозможно» (Smasher Remix) - 4:36
  4. «Impossible» (Superdef & Jecto Remix) – 7:18

Кредиты

"Impossible" был записан на студии Chalice Recording Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния , и The Vault в Стокгольме , Швеция . [31]

Диаграммы и сертификаты

Радио и история выпусков

Радио добавляет

История выпусков

Версия Джеймса Артура

Джеймс Артур , победитель девятой серии The X Factor , выпустил кавер-версию «Impossible» в цифровом формате 9 декабря 2012 года, сразу после победы в шоу. [63] Сингл на компакт-диске был выпущен 12 декабря 2012 года. [64] Ожидалось, что прибыль от каждой загрузки составит не менее 0,25 фунта стерлингов, а вся прибыль от продаж компакт-дисков и загрузок должна была быть передана в благотворительную организацию Together for Short Lives . [63] [65] Благотворительная организация работает с «детями, имеющими опасные для жизни и ограничивающие жизнь состояния». [66] Говоря о решении поддержать «Вместе ради коротких жизней», создатель и исполнительный продюсер The X Factor Саймон Коуэлл сказал: «[это] такая вдохновляющая и важная благотворительная организация для стольких детей и их семей, которые действительно нуждаются в помощи и поддержке. Я рад, что продажи синглов-победителей The X Factor пойдут непосредственно на помощь им». [66]

За первую неделю сингл был продан тиражом 489 560 копий, что сделало его самым продаваемым синглом в Великобритании в 2012 году. [67] Песня также заняла первое место в Ирландии, [68] [69] второе место в Австралии и Швейцарии, и номер один в Словакии. [70] По состоянию на 2023 год в Великобритании было продано более 2 миллионов копий сингла, став самым продаваемым синглом победителя X Factor. [71]

Критический прием

Роберт Копси из Digital Spy дал песне положительную рецензию, заявив: «Конечно, принимать такое решение на основе его победного сингла – кавера на хит Shontelle 2010 года «Impossible» – бесполезное занятие. Трек, который когда-то был отложен для бывшая финалистка Шер Ллойд лишилась своей R&B-дерзости и была переработана в стремительную балладу, спасенную только дрожащим и смелым вокалом Артура. К счастью для него, на данном этапе это единственное, что имеет значение». Он дал песне три звезды из пяти. [72] Песня была номинирована на «Британский сингл года» на церемонии вручения наград BRIT Awards 2013 , но проиграла « Skyfall » Адель .

График производительности и продаж

В Великобритании "Impossible" было продано более 187 000 загрузок за первые 24 часа продажи; что сделало Артура самым продаваемым победителем в истории X Factor . [73] К концу недели трек был продан тиражом более 490 000 копий, чего достаточно, чтобы дебютировать под номером один в британском чарте синглов ; достижение крупнейших продаж за первую неделю года. [74] Спустя одиннадцать дней "Impossible" стал седьмым по величине дебютным синглом среди всех участников X Factor с продажами более 622 000 экземпляров; достаточно, чтобы обогнать пожизненные продажи дебютных синглов победителей 8-й серии Little Mix (« Пушечное ядро »), JLS , занявших второе место 5-й серии (« Beat Again ») и победителя 4-й серии Леона Джексона (« When You Believe »). [75] На второй неделе чартов продажи "Impossible" упали до 233 770 копий, опустившись на второе место после " He Ain't Heavy, He's My Brother " из The Justice Collective , рождественского сингла номер один в 2012 году . 76] На третьей неделе чартов "Impossible" вернул себе позицию номер один; с продажами 183 660 копий. [77] По состоянию на 29 декабря "Impossible" было продано тиражом 896 990 копий, чего достаточно, чтобы обогнать победительницу третьей серии Леону Льюис (" A Moment Like This ") и сделать его четвертым по популярности синглом из девяти победителей The X Factor ; позади победитель серии 7 Мэтт Кардл (« Когда мы сталкиваемся »), победитель серии 2 Шейн Уорд (« Это моя цель ») и победительница серии 5 Александра Берк (« Аллилуйя »). [77] 31 декабря было объявлено, что этот трек занял пятое место среди самых продаваемых синглов в 2012 году. [77] К февралю 2013 года он стал вторым самым продаваемым синглом победителя The X Factor с проданным тиражом 1,25 миллиона копий. [78] В 2015 году он обогнал «Hallelujah» Александры Берк и стал самым продаваемым синглом-победителем за всю историю. [79]

Версия Артура "Impossible" также стала самым продаваемым синглом 2012 года в Ирландской Республике, где она стала номером один на Рождество 2012 года, а "He Ain't Heavy, He's My Brother" занял четвертое место. Трек также имел огромный успех во всем мире, возглавив чарты Чехии, Греции, Люксембурга и Словакии. Он также достиг второго места в Австралии, Новой Зеландии, Испании и Швейцарии, третьего места в Бельгии, четвертого места в Австрии, пятого места в Германии и шестого места во Франции и Венгрии. [80]

Отслеживание

Диаграммы и сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ «Джеймс Артур о новой музыке, уважении и создании фейерверков» .
  2. ^ "EXIT EDEN - Impossible (кавер Shontelle) | Napalm Records" . YouTube . 21 июля 2017 г.
  3. ^ "EXIT EDEN - Impossible (кавер Shontelle) LIVE @ HH Metal Dayz | Napalm Records" . YouTube . 17 ноября 2017 г.
  4. ^ ab «40 лучших поп-песен - 40 лучших песен, которые определяют современную поп-музыку». Top40.about.com. 24 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Проверено 15 сентября 2010 г.
  5. ^ ab "Шонтель - Невозможные ноты" . Musicnotes.com . Издательство Альфред .
  6. ^ «Эксклюзивные вопросы и ответы с Шонтель» . Дж-14 . ( Бауэр Медиа Групп ). 9 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  7. ^ аб Менахем, Майкл (18 июня 2010 г.). «Шонтель, «Невозможное»». Рекламный щит . (Нильсен Бизнес Медиа, Инк) . Проверено 23 июня 2010 г.
  8. ^ ab Лав, Райан (3 сентября 2010 г.). «Обзор синглов - Шонтель: 'Невозможно'». Цифровой шпион . Проверено 3 сентября 2010 г.
  9. ↑ Кауфман, Гил (5 февраля 2008 г.). «Песня Бейонсе «Незаменимая» могла бы выйти за рамки страны: позади Грэмми» . Новости МТВ . Сети MTV ( Виаком ) . Проверено 2 января 2011 г.
  10. ^ abc «Награда Logo 'NewNowNext Awards' вызвала ярость в Лос-Анджелесе» . МаркетВотч . ( Доу Джонс ). 9 июня 2010 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  11. ↑ Кастро, Кармен (14 сентября 2010 г.). «Музыкальный обзор: Shontelle демонстрирует мягкий звук и слабые тексты на новом альбоме «No Gravity»». Канадская пресса . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  12. ^ Эллвуд, Пип (13 сентября 2010 г.). «Шонтель – невозможно». Развлекательный фокус. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года.
  13. ^ "Поп-музыка: чарт лучших поп-песен" . Рекламный щит .
  14. ^ «Музыка: 100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит .
  15. ^ ab "Shontelle - Billboard Singles". Allmusic (Rovicorp/ Macrovision ) . Проверено 12 января 2011 г.
  16. ^ "RIAA - Золото и Платина" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 27 августа 2010 г. Проверено 13 сентября 2010 г.
  17. ^ ab "40 лучших в официальном чарте синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  18. ^ ab «100 лучших в официальном чарте синглов». Официальная чартерная компания .
  19. ^ «История художника: Шонтель» . theofficialcharts.com . Проверено 19 сентября 2010 г.
  20. ^ «Александра Берк на вершине британских чартов вторую неделю» . Рейтер . 19 сентября 2010 г. Проверено 2 января 2011 г.
  21. ^ «Берк и сценарий находятся на вершине чартов» . 20 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  22. ^ ab "Шонтель - невозможно". Трек слушать .
  23. ^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201049 .
  24. ^ ab "Шонтель - невозможно". ВГ-листа .
  25. ^ "Неделя прослушивания треков 43 - 2010" . IFPI и Hitlisten . Проверено 5 ноября 2010 г.
  26. ^ ab «100 лучших в официальном чарте синглов». Официальная чартерная компания .
  27. ^ «Шонтель показывает более глубокую сторону в своем «невозможном» видео» . Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com . Апрель 2010.
  28. ^ «Защищенный блог». радио.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 12 января 2011 г.
  29. ^ ab «Невозможно: Shontelle: Amazon.co.uk: Загрузки в формате MP3» . Amazon.co.uk . Проверено 17 сентября 2010 г.
  30. ^ ab «Impossible – EP Shontelle – Загрузите Impossible – EP в iTunes». Itunes.apple.com. 9 сентября 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
  31. ^ Нет гравитации (буклет). Шонтель. SRC , Universal Motown Records (кат. номер 602527462707). 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  32. ^ «Шонтель - невозможно» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  33. ^ «Шонтелле - невозможно» (на голландском языке). Ультратип .
  34. ^ «Шонтель - невозможно» (на французском языке). Ультратип .
  35. ^ "Brazil Hot 100 Airplay" (на португальском языке). Billboard Brasil (Бразилия: bpp) (2): 100. 18 октября 2010 г.
  36. ^ "История диаграммы Shontelle (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  37. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – RADIO – TOP 100 и вставьте в поиск 201044 .
  38. ^ "Shontelle - Поиск в чартах" Billboard European Hot 100 синглов для Shontelle. [ мертвая ссылка ]
  39. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  40. ^ ab «Ирландские графики - Результаты поиска - невозможно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  41. ^ "Шонтель - невозможно" . Топ-40 одиночных игр .
  42. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  43. ^ "История диаграммы Shontelle (Hot 100)" . Рекламный щит .
  44. ^ "История чарта Shontelle (поп-песни)" . Рекламный щит .
  45. ^ "Трек 2010 Топ-50" . Прослушать трек (на датском языке). Nielsen Music Control . 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  46. ^ «Графики на конец года: 2010» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  47. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших песен: лучшее за 2010 год (61–70)» . Billboard.com. Проверено 22 декабря 2010 г.
  48. ^ «Поп-песни – конец 2010 года». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2019 г.
  49. ^ "Датские одиночные сертификаты - Shontelle - невозможно" . IFPI Дания . Проверено 2 августа 2013 г.
  50. ^ "Британские одиночные сертификаты - Шонтель - невозможно" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 сентября 2021 г.
  51. ^ «Американские одиночные сертификаты - Шонтелле - невозможно» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  52. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Nielsen, музыкальные новости и многое другое!» fmqb.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года.
  53. ^ «iTunes CA - Невозможно - Сингл» . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 23 июня 2010 г.
  54. ^ "iTunes DK - Невозможно - Сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 23 июня 2010 г.
  55. ^ "iTunes IRE - Невозможно - Сингл" . Айтюнс . Apple Inc., январь 2010 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  56. ^ "iTunes США - невозможно - сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 23 июня 2010 г.
  57. ^ "iTunes BEL - Невозможно - Сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 9 сентября 2010 г. .
  58. ^ "iTunes NED - невозможно - сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 9 сентября 2010 г. .
  59. ^ «iTunes НЕТ - Невозможно - Сингл» . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 9 сентября 2010 г. .
  60. ^ "iTunes SWE - невозможно - сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 2 октября 2010 г. .
  61. ^ "iTunes CHE - Невозможно - Сингл" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 2 октября 2010 г. .
  62. ↑ Корнер, Льюис (30 октября 2013 г.). «Обзор альбома Джеймса Артура: «Тоска плана Б и неповиновение Санде». Цифровой шпион . Проверено 11 января 2015 г.
  63. ^ abcd «Невозможно». Amazon.co.uk .
  64. ^ ab «Невозможное Джеймса Артура: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk .
  65. ^ "Невозможно - Сингл Джеймса Артура" . 9 декабря 2012 г. – через music.apple.com.
  66. ^ abc «Раскрыты подробности сингла «Impossible» победителя «X Factor» Джеймса Артура» . Цифровой шпион . 10 декабря 2012 г.
  67. ^ «Джеймс Артур приближается к полумиллиону продаж дебютного сингла» . Официальный сайт Charts.com .
  68. ^ "Джеймс Артур - ирландские чарты" . irish-charts.com Хунг Медиен.
  69. ^ "IFPI SR: Hitparada: Radio Top 100 Oficiálna: Týždeň: 201306" . ИФПИ . Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  70. ↑ Дарвилл, Джош (15 февраля 2013 г.). «Чемпион XFactor Джеймс Артур стал хитом в Австралии... и Швейцарии». телемикс . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  71. ↑ Роулинсон, Кевин (29 июля 2021 г.). «Я отвечаю нет: ITV подтверждает, что The X Factor не вернется». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 3 марта 2023 г.
  72. ^ Роберт Копси (10 декабря 2012 г.). «Джеймс Артур:« Невозможно »- Единственный обзор». Цифровой шпион . digitalspy.co.uk.
  73. ↑ Корнер, Льюис (11 декабря 2012 г.). «Джеймс Артур побеждает Little Mix и Леону Льюис и становится самым продаваемым» . Цифровой шпион . Проверено 12 декабря 2012 г.
  74. ^ «Джеймс Артур стал самым продаваемым синглом года» . Хранитель . 17 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  75. ^ «Дань Хиллсборо увеличивает преимущество над Джеймсом Артуром в рождественской гонке номер 1» . Официальная чартерная компания . 20 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  76. ^ "Благотворительный сингл Hillsborough обогнал Джеймса Артура и стал номером один на Рождество" . НМЕ . 23 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  77. ^ abc «Джеймс Артур вернулся на первое место с «Невозможно»» . НМЕ . 29 декабря 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
  78. ↑ Дарвилл, Джош (6 февраля 2013 г.). «Невозможное» победителя X Factor Джеймса Артура - самый продаваемый дебют X Factor за всю историю». Теллимикс . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  79. ^ Улыбается, Миека (22 июня 2015 г.). «Джеймс Артур попал в список самых продаваемых синглов ДЕСЯТИЛЕТИЯ, обойдя Эда Ширана и Кэти Перри». Газета в прямом эфире . Проверено 3 октября 2016 г.
  80. ↑ Корнер, Льюис (18 июня 2013 г.). «Сингл Джеймса Артура 'X Factor' 'Impossible' продолжает иметь глобальный успех». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 18 июня 2013 г.
  81. ^ ab «Джеймс Артур – Невозможно – Sony Music Entertainment Germany GmbH». Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  82. ^ «Джеймс Артур - невозможно». АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  83. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  84. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  85. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  86. ^ "История диаграммы Джеймса Артура (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  87. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – RADIO – TOP 100 и вставьте в поиск 201323 .
  88. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 и вставьте в поиск 201418 . Проверено 2 июля 2014 г.
  89. ^ "История чарта Джеймса Артура (продажи цифровых песен в евро)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2018 г.
  90. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на французском языке). Les classement одинокий .
  91. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 марта 2019 г.
  92. ^ «Топ-40 греческих синглов - 19 января 2013 г.» . IFPI Греция . Проверено 15 мая 2013 г.
  93. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  94. ^ "ФИМИ". ФИМИ.
  95. ^ «Цифровые песни Люксембурга - 13 апреля 2013 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  96. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  97. ^ «Джеймс Артур - невозможно». Топ-40 одиночных игр .
  98. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 10 июля 2013 г.
  99. ^ "Цифровые песни Португалии - Пик" . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2013 г.
  100. ^ "Airplay 100 - Кристи Нитцу | Kiss FM - 2 декабря 2013 г." Поцелуй ФМ . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г. Примечание. Пользователь может прокрутить меню «Подкасты» вниз, чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
  101. ^ «Диаграмма российской трансляции на 11 марта 2013 г.». ТопХит . Проверено 31 марта 2023 г.
  102. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  103. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201313 .
  104. ^ "SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов" (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  105. ^ "Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: 6 января 2013 г.)" . Диаграмма Гаона .
  106. ^ "Джеймс Артур - Невозможно" Canciones Top 50 .
  107. ^ «Джеймс Артур - невозможно». Топ-100 в одиночном разряде .
  108. ^ «Джеймс Артур - невозможно». Швейцарский чарт одиночных игр .
  109. ^ "Таблица трансляций Украины на 4 ноября 2013 г." ТопХит . Проверено 31 марта 2023 г.
  110. ↑ Лейн, Дэн (2 января 2013 г.). «Обнародован официальный список 40 самых продаваемых синглов 2012 года!». Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2014 г.
  111. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2013 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 января 2015 г.
  112. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 2013" . austriancharts.at . Проверено 5 января 2020 г.
  113. ^ "Яароверзихтен 2013" . Ультратоп . Проверено 7 декабря 2019 г.
  114. ^ "Годовые отчеты 2013" . Ультратоп . Проверено 7 декабря 2019 г.
  115. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском языке). СНЭП . Проверено 23 октября 2020 г.
  116. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 2013» (на немецком языке). ВИВА . Международные медиасети Viacom . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  117. ^ «Самые продаваемые синглы 2013 года». Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2015 г.
  118. ^ "50 лучших кансионов за 2013 год" . Promuiscae.es . Проверено 3 февраля 2014 г.
  119. ^ «Årslista Singlar – År 2013» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 7 декабря 2019 г.
  120. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch" . Хунг Медиен . Проверено 7 декабря 2019 г.
  121. ^ «Графики на конец года: 2013» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 12 октября 2015 г.
  122. ^ "Лучшие радиохиты Украины в годовом чарте 2013" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  123. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (на французском языке). СНЭП . Проверено 23 октября 2020 г.
  124. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2022" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  125. ↑ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальные 100 лучших песен десятилетия в Великобритании». Официальная чартерная компания . Проверено 12 декабря 2019 г.
  126. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  127. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  128. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2014" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  129. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 21 октября 2021 г.
  130. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно" . Музыка Канады . Проверено 24 апреля 2024 г.
  131. ^ "Датские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно" . IFPI Дания . Проверено 1 октября 2021 г.
  132. ^ «Французские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 7 сентября 2014 г.
  133. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Джеймс Артур; «Невозможно»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 3 марта 2023 г.
  134. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2017». В поле «Фильтр» выберите «Невозможно». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  135. ^ "Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Джеймс Артур - невозможно" . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  136. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 12 августа 2020 г.
  137. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 12 апреля 2024 г.
  138. ^ «Джеймс Артур – невозможное» (на шведском языке). Граммофон Леверантерернас Фёренинг . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  139. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Невозможно»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  140. ^ "Британские одиночные сертификаты - Джеймс Артур - невозможно" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 апреля 2024 г.
  141. ^ «100 лучших потоковых трансляций - Semana 46: от 11.11.2013 до 17.11.2013» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Проверено 20 декабря 2013 г.

Внешние ссылки