stringtranslate.com

В кризисе с заложниками в Аменасе

Кризис с заложниками в Ин-Аменасе начался 16 января 2013 года, когда террористы, связанные с «Аль-Каидой», входящие в бригаду под руководством Мохтара Бельмохтара, захватили заложников-эмигрантов на газовом объекте Тигантурин недалеко от Ин-Аменаса , Алжир . [4] Один из старших лейтенантов Бельмохтара, Абдул аль-Нигери , возглавил атаку [5] и был среди убитых террористов. [6] Через четыре дня алжирские спецподразделения провели налет на объект, пытаясь освободить заложников. [7]

По меньшей мере 39 иностранных заложников были убиты вместе с алжирским охранником, хотя точная цифра неизвестна, как и 29 террористов. [8] Всего было освобождено 685 алжирских рабочих и 107 иностранцев. [1] [9] Трое террористов были схвачены. [8]

Это было одно из многих нападений в Магрибе, совершенных исламистскими группировками с 2002 года. Есть доказательства того, что угроза росла до этого инцидента. [10] Также есть доказательства прямой угрозы иностранным рабочим. [11]

Атака

Наиболее подробная общедоступная информация об атаке содержится в стенограмме показаний очевидцев, данных коронеру Ее Величества в Лондоне. [12] Другим источником информации является веб-сайт расследования дела Ин-Аменас. [13] Газовый объект Тигантурин расположен примерно в 40 километрах (25 милях) к юго-западу от Ин-Аменас , недалеко от границы с Ливией и примерно в 1300 километрах (810 милях) к юго-востоку от столицы Алжира, города Алжир. Алжирская государственная нефтяная компания Sonatrach эксплуатирует газовое месторождение совместно с британской фирмой BP и норвежской фирмой Statoil . Она поставляет 10% добычи природного газа в Алжире . [14]

Карта объекта In Amenas

Кризис начался ранним утром 16 января 2013 года. Около 32 исламистских террористов на 4-5 транспортных средствах, въехавших в Алжир из Ливии и северного Мали, напали на автобус, перевозивший сотрудников с газового завода недалеко от города Ин-Аменас на дальнем востоке Алжира, примерно в 60 километрах (37 миль) к западу от границы с Ливией, убив несколько сотрудников. [14] В 5:40 утра боевики-террористы на автомобилях Toyota Land Cruiser ворвались в Base de Vie (жилой блок). Террористы также атаковали сам Центральный перерабатывающий завод (ЦПФ). [9] [15] [16] Террористы оснастили завод взрывчаткой и пригрозили «трагическим концом» в случае попыток освобождения пленников. [17] [18]

Когда началось нападение на автобус, перевозивший экспатов, охранник по имени Мохамед Ламин Лахмар сумел активировать общезаводскую сигнализацию, предупредив весь объект о том, что происходит террористическая атака. Действия Лахмара позволили некоторым людям спрятаться, а другим остановить основные процессы на объекте и, возможно, предотвратить его разрушение от детонации взрывчатых веществ. Лахмар был застрелен террористами сразу после этого. [19] Кроме того, был убит гражданин Великобритании и по меньшей мере семь человек получили ранения во время первоначального захвата заложников и нападения на завод. [7] [17] [20] [21]

В течение нескольких часов боевики охотились от двери к двери в поисках иностранцев. Они вытаскивали людей из их укрытий, избивали тех, кто не сотрудничал, и стреляли в других, когда те пытались убежать. [14] У некоторых иностранцев были связаны руки за спиной, а у некоторых были заклеены рты. [14] Боевики прикрепили бомбы к некоторым пленникам. [14] Некоторым иностранцам помогали местные алжирцы, которые помогали им прятаться. [14]

Впоследствии алжирские силы безопасности окружили объект. [22] В полдень по местному времени 17 января террористы из Базы де Ви решили выехать на встречу с теми, кто находился в CPF. Они погрузили заложников в 6 автомобилей и выехали на дорогу. Во время 3-километровой поездки на них напали алжирские военные, и все 6 автомобилей были остановлены. 4 были взорваны, а 2 изрешечены пулями. См. стенограмму доказательств на Лондонском следствии. Нескольким заложникам удалось сбежать, включая нескольких британцев, которые помогали другим заложникам. [23] Некоторые экспаты, которые скрывались в CPF, сбежали 18 января после того, как террористы заметили их и открыли огонь. Они прошли несколько миль по пустыне, прежде чем их спасли. [24]

Днем 18 января террористы взорвали бомбу на территории ЦПФ, в результате чего погибло несколько заложников, а военные атаковали ЦПФ, положив конец осаде.

Преступники

Атаку осуществила связанная с «Аль-Каидой» группировка , известная под разными названиями: «Катибат аль-Мулатамин» («Бригада в маске») и «Аль-Муваккиун би-д-Дима» (араб. الموقعون بالدماء «Те, кто подписывают кровью»). [25] [26] [27] Террористы находились под командованием Мохтара Бельмохтара , также известного как Халид Абу аль-Аббас. [25]

Бельмохтар, ветеран гражданской войны в Алжире и советско-афганской войны , прозванный французской разведкой «Неуловимым», был старшим командиром в местном отделении «Аль-Каиды» , прежде чем решил сформировать свою собственную вооруженную исламистскую группу в конце 2012 года после очевидного конфликта с другими лидерами террористов. [7] Несмотря на раскол, его бойцы остаются верными «Аль-Каиде», о чем они упомянули в своем общении со СМИ после первого нападения. [7]

Премьер-министр Алжира заявил, что в нападении участвовало 32 террориста, трое из которых были алжирцами, а остальные представляли восемь национальностей, включая 11 тунисцев, 2 канадцев, а также египтян, малийцев, нигерийцев и мавританцев. [8] [9] Алжирский новостной сайт сообщил, что среди нападавших были трое египтян, два алжирца, два тунисца, два ливийца, один гражданин Мали и один гражданин Франции, [28] [29] однако министр внутренних дел Франции Мануэль Вальс оспорил присутствие гражданина Франции среди нападавших. [30]

Первоначально Абдельмалек Селлал заявил, что среди захватчиков заложников был по крайней мере один погибший канадец, но не назвал его. Позже он назвал канадца только как «Чедада», и что «Чедад» координировал и возглавлял атаку; выжившие описали молодого захватчика заложников со светлой кожей, светлыми волосами и голубыми или зелеными глазами, который говорил на идеальном североамериканском английском. Это привело к интенсивным спекуляциям в СМИ в Канаде, и история быстро стала ежедневным заголовком на несколько недель. Позже останки двух канадских нападавших были идентифицированы как останки Али Медледжа, 24 года, и Криса Катсирубаса, 22 года, двух друзей, оба из Лондона, Онтарио. Эти двое вместе с третьим другом, 24-летним Аароном Юн, также из Лондона, отправились в Мавританию в 2011 году, чтобы изучать ислам и арабский язык. Все трое родились в Канаде и учились в London South Collegiate Institute. Медледж был воспитан мусульманином; Катсирубас, греко-канадец, и Юн, кореец-канадец, обратились в ислам из греко-православной и католической церкви соответственно в старших классах школы. В какой-то момент в конце 2011 года Юн разлучился с Медледжем и Катсирубасом. В декабре 2011 года в Мавритании Юн был арестован, обвинен и осужден за терроризм и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения, более чем за год до того, как Медледж и Катсирубас организовали атаку в Алжире. Юн настаивал на своей невиновности. В 2012 году его посетил представитель Amnesty International, но он попросил, чтобы обстоятельства его ареста и задержания оставались конфиденциальными. Канадская вещательная корпорация сообщила, что Юна также посетил представитель правительства Канады в 2012 году. Семья Юна узнала о его задержании только через месяц после захвата заложников, полагая, что он все еще изучает ислам и арабский язык. Юн был кратко проинтервьюирован CBC в начале 2013 года по мобильному телефону, в то время как группа заключенных окружила его, чтобы защитить от охранников и других заключенных. CBC News сообщил 9 мая 2013 года, что по крайней мере один из канадских боевиков Медледж и Катсирубас работал на заводе.[26] Юн был освобожден из тюрьмы в июле 2013 года и впоследствии прибыл в международный аэропорт Пирсон в Торонто; канадские власти, как ожидается, не предъявят ему никаких обвинений. Жители Лондона, как известные, так и неизвестные троице, выразили шок и недоверие по поводу их смерти и обстоятельств их смерти. Медлея его друзья по-разному описывали в старшей школе: он был хорошим учеником, который «получал высокие оценки, но скрывал это от своих сверстников», играл в школьный футбол, был громким, забавным, «подражал бандитам», «иногда был мудаком, в зависимости от того, с кем был», «хорошим парнем, который заступался за друга (над которым издевались)», и иногда бил кулаком по шкафчику от разочарования. Друзья говорили, что Медлей не очень серьезно относился к своей мусульманской вере, говоря, что он пил алкоголь и курил.Друзья описывали Кацирубаса как человека, серьезно преданного своей вере и регулярно посещающего молитвы в мечети; Юна описывали как человека, который не распространяется о своем обращении в ислам и не проявлял интереса к учебе, пока его обращение в ислам, по-видимому, не вызвало у него «академического любопытства».

19 января государственные СМИ Алжира сообщили, что 11 захватчиков заложников были убиты после военного наступления, положившего конец осаде. Семь заложников были казнены преступниками во время наступления. [31]

Премьер-министр Алжира Абдельмалек Селлал заявил 21 января, что 29 нападавших были убиты и 3 взяты в плен живыми. [9] The New York Times сообщила, что один из захваченных нападавших сказал, что египтяне, участвовавшие в нападении, также были замешаны в нападении в Бенгази в 2012 году . [32]

Источники ливийских радикальных исламистов заявили, что похитители пользовались материально-технической поддержкой исламистов в Ливии, например, помогали СМИ связаться с террористами, в то время как местные алжирские СМИ, такие как Numidia News или TSA, заявили, что нападавшие были одеты в ливийскую форму, имели ливийское оружие и транспортные средства. [33] [34]

Требования

Террористы потребовали прекратить французские военные операции против исламистов на севере Мали в обмен на безопасность заложников. Представитель, утверждающий, что представляет «Бригаду в маске» (или бригаду аль-Мулатамин), сказал, что захват заложников был ответом на открытие Алжиром своего воздушного пространства для французских военных самолетов, которые бомбили мирных жителей Мали пятью днями ранее. [35] [36] В другом сообщении упоминалось требование освободить Аафию Сиддики и Омара Абдель-Рахмана , которые оба содержались в американских тюрьмах по обвинениям, связанным с терроризмом. [37] В других сообщениях говорилось, что захватчики заложников требовали освобождения около 100 исламистских заключенных, содержащихся в Алжире. [17] Они также требовали безопасного прохода в Северный Мали и выкупа за своих заложников-эмигрантов.

Заложники

По данным официальных лиц США, в заложники были взяты 132 иностранных гражданина. [38] Всего в заложники было взято более 800 человек. [3] Согласно показаниям очевидцев на лондонском следствии, террористы интересовались только экспатами и не связывали ни одного алжирского гражданина. В заявлении, опубликованном исламистской группой для мавританского информационного агентства, говорилось, что у них был 41 иностранный гражданин. По сообщениям, пятеро из них содержались на газовом объекте, а остальные — в соседнем жилом комплексе. [7] В это число входили 13 норвежцев (4 из которых сбежали в соседний военный лагерь), [39] 7 граждан США, 5 японцев, 1 ирландец, а также граждане Франции, Румынии и Великобритании. France 24 транслировал части телефонного разговора с французским заложником, который сказал, что его удерживают вместе с гражданами Великобритании, Японии, Филиппин и Малайзии. [40] [41]

17 января 2013 года один из алжирских сотрудников службы безопасности сообщил Associated Press, что по меньшей мере 20 иностранцам удалось сбежать. Частный телеканал Алжира Ennahar TV сообщил о 15 иностранных заложниках, среди которых 2 японца, французская пара и единственный гражданин Ирландии, которые сбежали или были освобождены. Ранее информационное агентство Albania Press Service сообщило, что около 30 алжирских рабочих сумели освободиться. [42] [43]

По данным официальных лиц США, 100 из 132 иностранных граждан либо сбежали, либо были освобождены к середине дня 18 января. В тех же сообщениях говорилось, что по состоянию на 18 января были спасены 500 алжирцев. [38] Также 18 января была подтверждена смерть одного американского рабочего. [44]

Летальные исходы

19 января 11 террористов и 7 заложников были убиты в ходе финальной атаки, положившей конец противостоянию. Кроме того, были освобождены 16 иностранных заложников, в том числе 2 американца, 2 немца и 1 португалец. [44]

В ходе атаки погибли один алжирский заложник (охранник) и 39 иностранных заложников из девяти разных стран. [3] Распределение национальностей погибших заложников по состоянию на 25 января 2013 года было следующим: [45]

Алжирская спасательная операция

Российский боевой вертолет Ми-24, использовавшийся для спасательной операции.

Министр внутренних дел Дау Ульд Каблия заявил, что правительство Алжира не будет «отвечать на требования террористов» и не будет вести переговоры с захватчиками заложников. [15]

Днем 17 января 2013 года алжирская Специальная группа вмешательства начала штурм комплекса, используя боевые вертолеты и тяжелое вооружение. Алжирские командиры объяснили, что начали штурм, потому что боевики потребовали, чтобы им разрешили вывезти заложников за границу. [75] Мавританское информационное агентство ANI сообщило, что нападение произошло, когда террористы пытались перевезти заложников на автомобиле. [76] Сообщается, что выживший ирландский инженер сказал, что видел, как алжирские силы взорвали четыре грузовика с заложниками. [75] Заложники в двух других внедорожниках были освобождены алжирскими силами. [77]

Заложники, сбежавшие из конвоя из 6 транспортных средств, которые покинули Base de Vie и направились на Центральный перерабатывающий завод, не принимают версию алжирского правительства. Они сообщили коронеру Ее Величества, что военные не атаковали Base de Vie. Вместо этого они атаковали транспортные средства, перевозившие заложников и террористов. Несколько британских и филиппинских заложников выжили по чистой случайности, когда транспортные средства, в которых их везли, взорвались или перевернулись. См. стенограмму. [78]

Источник в алжирских силах безопасности сообщил, что в ходе рейда, который, как сообщается, длился восемь часов, были убиты 30 заложников и 11 террористов. По данным ANI, террористы заявили, что в ходе этой первоначальной атаки были убиты 34 заложника и 14 исламистов. По словам похитителя, который говорил с агентством, семь заложников все еще удерживались — трое бельгийцев, двое американцев, один японец и один гражданин Великобритании. Источник в алжирских силах безопасности ранее подтвердил, что около 25 иностранных заложников сбежали из комплекса. По данным местных источников, по меньшей мере 180 алжирских рабочих либо сбежали из комплекса, либо были освобождены, а еще несколько человек все еще оставались внутри. [79] [80]

Несколько западных чиновников выразили недовольство неспособностью Алжира минимизировать потери, в то время как Япония раскритиковала Алжир за нежелание прислушаться к более ранней просьбе Японии «поставить человеческие жизни на первое место и попросила Алжир строго воздержаться от этого». [81]

Аналитики говорят, что отсутствие консультаций со стороны Алжира вписывается в общую модель независимых действий, его политику отказа от переговоров с террористами и, по словам Ануара Бухарса из Фонда Карнеги за международный мир , что «алжирцы ревностно относятся к своему суверенитету». [82]

Премьер-министр Алжира Абдельмалек Селлал на пресс-конференции 21 января похвалил решение алжирских спецподразделений штурмовать объект, добавив, что целью похитителей было «взорвать газовый завод». Он подчеркнул, что «террористы также выстрелили в голову некоторым заложникам, убив их». [9]

Международное влияние

Последствия

Великобритания, Норвегия, Филиппины, Франция и Япония имеют разные методы решения вопроса о смерти своих подданных за рубежом. Франция проводит судебное расследование. Французские власти не будут обмениваться доказательствами с коронером Великобритании. В Норвегии нет коронерского процесса. В Великобритании коронерское слушание проходило с сентября 2014 года и завершилось в феврале 2015 года. Было вызвано 69 свидетелей, и большинство из них дали показания в суде 73 Высокого суда в Лондоне. Все они были подвергнуты перекрестному допросу представителями семей погибших. Коронер вынесет вердикт о причине смерти каждого британца и о безопасности на заводе. Стенограмма доступна онлайн по адресу [12] Фактические выводы коронера здесь. Вердикт о незаконном убийстве был вынесен по каждой жертве [100]

На компанию BP подали в суд в США и Великобритании за неспособность должным образом защитить своих сотрудников.

22 февраля 2013 года Sonatrach от имени совместного предприятия запустила ограниченное производство на заводе In Amenas, задействовав одну из трех линий завода. Персонал Statoil и BP в то время не был передислоцирован. [101] [102] Полное производство возобновилось в сентябре 2014 года. Сообщается, что завод был сильно укреплен.

26 февраля 2013 года Statoil заказала отчет для расследования террористической атаки и изучения того, какие уроки можно извлечь. Отчет был опубликован 12 сентября 2013 года. [95]

BP заявила, что, в отличие от Statoil, она не проводит расследование. Sonatrach чинила препятствия и отказывалась помогать коронерскому процессу в Великобритании.

Предполагается, что трое захваченных террористов предстанут перед уголовным судом в Алжире.

По состоянию на июль 2014 года, в отличие от семей сотрудников BP и Statoil, все еще есть семьи умерших работников агентств, которые не получили ни моральной поддержки, ни финансовой компенсации от совместного предприятия. Этим семьям пришлось справляться с потерей не только своих близких, но и средств к существованию в странах, где системы социального обеспечения недостаточны или отсутствуют вовсе. СП утверждает, что все задействованные агентства были обязаны по контракту предоставлять страховку жизни, но СП не смогло проверить, выполнили ли их агенты это обязательство.

Ссылки

  1. ^ ab Лора Смит-Спарк; Джо Стерлинг (19 января 2013 г.). «Кровавый кризис с заложниками в Алжире закончился после «финального» штурма, говорят чиновники». CNN . Получено 20 января 2013 г.
  2. Ламин Шихи (20 января 2013 г.). «Число погибших в результате захвата заложников в Алжире достигло 80 человек и может вырасти еще больше». Reuters . Получено 20 января 2013 г.
  3. ^ abc "Кризис с заложниками в Алжире: Япония подтверждает еще две смерти". BBC. 23 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  4. ^ «Кризис с заложниками в Аменасе: нефтяники «погибли» в результате авиаударов в Алжире». Rigzone. 17 января 2013 г.
  5. Нигерийский джихадист опознан как командир операции по захвату заложников в Алжире
  6. ^ «Кризис с заложниками в Алжире завершен после новых жертв». The Guardian . 20 января 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г.
  7. ^ abcde "Сообщается о гибели тридцати заложников в результате нападения в Алжире". Reuters . 17 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  8. ^ abc "Алжир сообщает подробности о смертях при осаде Ин-Аменас". Euronews . 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  9. ^ abcdefg «Осада Алжира: погибло 37 иностранцев, говорит премьер-министр» . Би-би-си. 21 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
  10. ^ В ходе расследования дела Аменаса сообщается об увеличении угроз британским экспатам в Северной Африке. The Guardian . 17 сентября 2014 г.
  11. ^ "Боссы алжирского газового завода были "предупреждены о кровопролитии" перед атакой". The Telegraph . 16 сентября 2014 г. (платный доступ)
  12. ^ ab "Расшифровки слушаний по делу Аменаса".
  13. ^ "Home - in Amenas Inquest". Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Получено 4 апреля 2016 года .
  14. ^ abcdef Крисафис, Анжелика; Боргер, Джулиан; МакКарри, Джастин; Макалистер, Терри (25 января 2013 г.). «В Аменасе: хронология четырехдневной осады в Алжире». The Guardian . Лондон . Получено 26 января 2013 г. .
  15. ^ ab Nossitor, Adam; Sayare, Scott (16 января 2013 г.). «Террористы захватывают американцев и других заложников в Алжире». The New York Times . Получено 24 января 2013 г.
  16. ^ "Группа исламистского боевика Бельмохтара угрожает Франции: отчет". Agence France-Presse. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 22 января 2013 года .
  17. ^ abc "Иностранцы взяты в заложники террористами в Алжире". BBC. 16 января 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  18. Чихи, Ламин (16 января 2013 г.). «Исламисты Сахары берут заложников, распространяя войну в Мали». Рейтер . Проверено 16 января 2013 г.
  19. Охранник остановил мощный взрыв. The Daily Telegraph . Получено 24 января 2013 г.
  20. ^ "Кризис с заложниками в Алжире: подтверждена смерть британца, поскольку рабочие были взяты в заложники террористами". The Scotsman . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 16 января 2013 года .
  21. ^ «Исламисты захватывают иностранных заложников при нападении на алжирское нефтяное месторождение». CNN. 16 января 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  22. ^ Носситер, Адам; Сайаре, Скотт (17 января 2013 г.). «Американцы были взяты в заложники во время рейда на газовое месторождение в Алжире». The New York Times .
  23. ^ "Transcript". inamenasinquest.org.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года.
  24. ^ "Побег от террора: отец Мерси рассказывает о прорыве к свободе от резни в Алжире". Liverpool Echo . 24 сентября 2013 г.
  25. ^ ab Thomas Joscelyn; Bill Roggio (16 января 2013 г.). «Связанная с Аль-Каидой группа берет на себя ответственность за похищения людей в Алжире». Long War Journal . Получено 17 января 2013 г.
  26. Генри Макдональд (16 января 2013 г.). «Сообщается о гибели британца в ходе рейда по похищению людей в Алжире». The Guardian . Лондон . Получено 16 января 2013 г.
  27. ^ "Профиль: Мохтар Бельмохтар" . Новости Би-би-си . Проверено 19 января 2013 г.
  28. ^ "La prise dâotages d'In Amenas". Algerie360 . Архивировано из оригинала 18 января 2013 . Получено 18 января 2013 .
  29. ^ Джулиан Боргер и Патрик Винтур (15 января 2013 г.). «Кризис в Алжире: заложники, как ожидается, погибнут после штурма газового месторождения войсками». The Guardian . Лондон . Получено 20 января 2013 г.
  30. ^ «Алжир: Valls 'ne croit pas' qu'un Français était parmi les jihadistes» . Ле Пуэнт (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 20 января 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
  31. ^ "Алжирский кризис: захватчики и заложники погибают в результате нападения". BBC News. 19 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  32. Адам Носситер (23 января 2013 г.). «Некоторые алжирские террористы размещены в Бенгази». The New York Times .
  33. ^ "Алжирские захватчики заложников при поддержке ливийских исламистов: источник". Vanguard . 22 января 2013 г.
  34. ^ «Источник террористов заявляет о ливийской связи с атакой в ​​Ин-Аменасе». Libya Herald . 22 января 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г.
  35. ^ "Иностранцы арестованы после смертоносного нападения в Алжире". Al Jazeera. 16 января 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  36. ^ Билл Роджио (январь 2013 г.). «Бельмохтар заявляет об алжирском рейде, убийстве заложников для Аль-Каиды». The Long War Journal . Получено 20 января 2013 г.
  37. Сделка по освобождению заложников в Алжире: похитители предлагают обменять американских заложников на заключенных боевиков, сообщает ANI, Reuters через Huffington Post , 18 января 2013 г.
  38. ^ abcd "Один американец убит, двое сбежали в результате кризиса с заложниками в Алжире, говорят официальные лица США; боевики предлагают обменять еще двоих на слепого шейха". 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  39. ^ "Четыре норвежца в безопасности в эпизоде ​​захвата заложников в Алжире" Акции
  40. ^ «Пять японских нефтяников, как полагают, были захвачены исламистами, связанными с Аль-Каидой, в Алжире». Архивировано 20 января 2013 г. в Wayback Machine , Japan Times
  41. ^ "Отчет: малазийцы, филиппинцы среди заложников в Алжире". The Star (Малайзия)
  42. ^ «Ирландский заложник, как сообщается, освобожден», Raidió Teilifís Éireann, 17 января 2013 г.
  43. ^ "Осада в Алжире: заложники "сбегают от исламистских захватчиков"". BBC. 17 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  44. ^ ab Goh, Melisa (19 января 2013 г.). "Заложники, боевики, как сообщается, мертвы после того, как нападение закончилось противостоянием: Двустороннее". NPR . Получено 19 января 2013 г.
  45. ^ "2 канадских боевика в осаде Алжира". Yahoo. Associated Press. 21 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  46. ^ Казуаки Нагата и Рейджи Ёсида. «Жертвы и выжившие возвращаются из Алжира» www.japantimes.co.jp. Получено 26 января 2013 г.
  47. ^ Питер Уокер (25 января 2013 г.). «Кризис с заложниками в Алжире: число погибших по всему миру». The Guardian . Лондон . Получено 26 января 2013 г. .
  48. ^ "Алжирский кризис с заложниками ударил по дому: семьи японских жертв террористической осады выражают скорбь по поводу утраты". Yomiuri Shimbun . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  49. ^ Суиннертон, Робби. «Алжирцы допрашивают местных жителей JGC по поводу атаки». The Japan Times . Получено 26 января 2013 г.
  50. ^ "Семьи, друзья скорбят о потерях: Тела жертв, погибших в результате захвата заложников в Алжире, возвращаются домой". Yomiuri Shimbun . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  51. ^ "10-я, последняя японская жертва кризиса с заложниками в Алжире подтверждена". Mainichi (на японском). Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  52. ^ "Возвращены тела жертв кризиса с заложниками". Yomiuri Shimbun . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  53. ^ "Профили японских жертв алжирского кризиса с заложниками". Mainichi (на японском). Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  54. ^ "Число погибших филиппинцев в результате осады Алжира возросло до восьми". MSN News . 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  55. ^ ab News, Из отчета Хорхе Карино, ABS-CBN. "Идентифицированы 2 погибших пиной в Алжире". ABS-CBN News . Получено 27 ноября 2019 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  56. ^ Шерил Маллин. «Четвертая британская жертва алжирской осады названа Себастьяном Джоном». Birmingham Mail . Получено 24 января 2013 г.
  57. ^ ab "Норвегия заявляет, что в Алжире погибли 2 пропавших без вести заложника". Time . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  58. ^ "Ханс М. Бьоне бекрефтет дрепт" NRK. Проверено 26 января 2013 г.
  59. ^ "Виктор Снеберг (56) bekreftet død etter gisseldramaet" . Проверено 31 января 2013 г.
  60. ^ "Четвертый пропавший заложник из Норвегии погиб в Алжире". Miami Herald . 26 января 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  61. ^ ab "Абдельмалек Селлал: канадец идентифицирован как Шадад, координировавший атаку в Алжире". United Press International . Получено 23 января 2013 г.
  62. ^ ab Адам Носситер и Алан Коуэлл (1 марта 2011 г.). «Официально сообщается, что на газовом месторождении было убито 38 заложников». Herald Tribune . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 23 января 2013 г.
  63. ^ "Абдельмалек Селлал: канадец идентифицирован как Шадад, координировавший атаку в Алжире". United Press International . 22 января 2013 г. Получено 26 января 2013 г.
  64. ^ "Пропавший заложник подтвержден мертвым". The New Straits Times . 27 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 27 января 2013 г.
  65. ^ Радж, Рина (24 января 2013 г.). «Оставьте нас в покое, — говорит жена убитого заложника». Malay Mail . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 27 января 2013 г.
  66. ^ "Второй румын, как сообщается, погиб в результате теракта в Алжире в Аменасе". Foxcrawl . 20 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  67. ^ "DIICOT открывает уголовное дело против убийц заложников". Nineoclock . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  68. ^ Последнее обновление: 03:01 GMT+2. «Румыния вторглась в Алжир или умерла во взрывах. Ale teroristilor sau ale fortelor Speciale?». Зиарул де Яссы . Проверено 25 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  69. ^ "Румыния хоронит жертв драмы с заложниками в Алжире". The Jordan Times . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 26 января 2013 года .
  70. ^ ab "Скрипт отца колумбийского умершего в Архелии" . Эль Тьемпо. 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  71. ^ "Колумбийский estuvó 'el día equivocado' в Аргелии" . Эль Тьемпо . 22 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  72. ^ Гардхэм, Дункан (21 января 2013 г.). «Кризис с заложниками в Алжире: топ-менеджер BP посетил место с редким визитом». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 26 января 2013 г.
  73. ^ "Гражданин Франции убит в алжирском кризисе с заложниками". Radio France Internationale . 19 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  74. ^ "Алжир: Янн Деже, l'otage originaire du Pays basque, tué vendredi" . SudOuest . 19 января 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.
  75. ^ ab "Десятки заложников пропали без вести, пока продолжается противостояние в пустыне". The Irish Times . Reuters/AP. 18 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  76. ^ "Гнев растет из-за кризиса с заложниками в Алжире". Financial Times . 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  77. ^ «Международное сообщество не знает точных подробностей». The Irish Times . 19 января 2013 г. Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  78. ^ "Inamenasinquest". inamenasinquest.org.uk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  79. ^ «Отчет: 34 заложника убиты в результате авиаударов в Алжире» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 17 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  80. ^ "Сообщается о 30 убитых заложниках в ходе нападения в Алжире". Ynet News . Reuters. 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  81. Адам Носситер (17 января 2012 г.). «Алжирские войска атакуют объект, чтобы положить конец противостоянию с заложниками». The New York Times .
  82. ^ Гордон, Майкл Р.; Маццетти, Марк (17 января 2013 г.). «Отсутствие предупреждения о спасательных работах подчеркивает ограниченность алжирского сотрудничества». The New York Times .
  83. ^ "Алжир заявляет, что среди боевиков, захвативших заложников, было 2 канадца". Канадская вещательная корпорация . 21 января 2013 г.
  84. ^ «Франция защищает Алжир, поскольку кризис с заложниками заканчивается кровопролитием».
  85. Заявление Танаиста о ситуации с заложниками в Алжире - Министерство иностранных дел и торговли
  86. ^ "Еще 2 японца подтверждены погибшими в результате кризиса с заложниками в Алжире, общее число жертв достигло 9; 1 все еще числится пропавшим без вести". Fox News Channel . 23 января 2013 г.
  87. ^ "Мировые лидеры обеспокоены продолжающимся кризисом с заложниками в Алжире". Breaking News . Получено 18 января 2013 г.
  88. ^ "Правительство Японии проведет совещание по вопросу о японских заложниках в Алжире". Reuters . 14 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 18 января 2013 г.
  89. ^ "Париж откроет расследование кризиса с захватом заложников на алжирском газовом месторождении". Radio France Internationale . 18 января 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
  90. ^ "Инспектор контроля качества подтвержден мертвым, еще один все еще числится пропавшим без вести". The Star . Малайзия. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  91. ^ "Алжирский кризис с заложниками: подтверждена смерть второго малайзийца". The Star . Малайзия. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 27 января 2013 года .
  92. ^ "В Норвегии Statoil-ansat и sikkerhet på sykehus" . Банда Верденса . 18 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  93. ^ "Норвежский отправитель отправляет пар в Алжир" . Банда Верденса . 16 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
  94. ^ "Slik fungerer forsvarets krisefly" . Банда Верденса . 17 января 2013 года . Проверено 17 января 2013 г.
  95. ^ ab statoil.com В отчете Аменаса Архивировано 20 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  96. ^ "Карнаджиу в Алжире: Un ROMÂN a murit. Au fost descoperite 15 trupuri Carbonizate" . Realitatea (на румынском языке). 19 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  97. ^ "Пресс-релиз относительно террористической атаки, совершенной на газовом объекте в регионе Ин-Аменас/Тигентурин, расположенном на юго-востоке Алжира". Министр иностранных дел. 21 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  98. ^ «Алжирская армия окружает захватчиков заложников». Al Jazeera. 16 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  99. ^ "Алжир заявляет, что на газовом комплексе найдены тела еще нескольких заложников". Voice of America . 20 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  100. ^ «В расследовании дела Аменаса — фактические выводы и заключения» Офис коронера Западного Суссекса. (необходима страница)
  101. Ограниченный запуск производства в Ин-Аменасе. Архивировано 26 февраля 2013 г. на Wayback Machine Statoil, получено 24 февраля 2013 г.
  102. ^ Begrenset oppstart i Algerie uten Statoil-ansatte Oppland Arbeiderblad , получено 24 февраля 2013 г.