stringtranslate.com

В Зоне (песня)

" In the Zone " — песня пуэрториканской певицы Ivy Queen при участии гаитянского рэпера Wyclef Jean . Она была написана Queen, Jean, Deborah Castillero, Aaron King и Omar Navarro и выпущена 9 февраля 1999 года в качестве ведущего сингла с ее второго студийного альбома The Original Rude Girl (1998). Песня представляет собой хип-хоп- трек.

Сотрудничество с Вайклефом Джином помогло поднять статус Ivy Queen и представить ее американской аудитории. Также был снят и выпущен сопутствующий музыкальный клип. Режиссером выступил Джефф Кеннеди, а продюсером — Джордж Барнс. Также была записана ремикс-версия, которая вошла в альбом с дополнительными куплетами от Queen и Джин. Песне удалось занять 38-е место в чарте Billboard Rhythmic Top 40 .

Фон

В 1998 году, когда Вайклеф Жан гастролировал по Пуэрто-Рико , Айви Куин посетила один из его концертов. Затем Вайклеф разослал приглашение поклонникам выйти на сцену, если они считали, что могут петь. При поддержке друзей Queen набралась смелости выйти на сцену и сделать свое дело. Излишне говорить, что ее способности к пению и рэпу настолько поразили Вайклефа, что позже они объединились в студийном треке, так и родилась песня «In The Zone».

Состав

«In The Zone» была написана Айви Куин, Вайклефом Жаном, Омаром Наварро, известным как Гран Омар, Деборой Кастильеро и Аароном Кингом. Гран Омар был тогдашним мужем Куин. Песня была записана на The Hit Factory в Нью-Йорке . [1] Это хип-хоп песня, [2] которая является отходом от музыкальных стилей реггетон, представленных в ее дебютном альбоме . [3] Куплеты Queen поются на испанском языке, а куплеты Джин поются на английском. Тем не менее, можно услышать, как Queen говорит и по-английски, например, в припеве, где Джин говорит «Ayo, where you from Ivy Queen», на что она отвечает « Puerto Rico , one time». Официальный релиз включает пять треков. Первый — танцевальный ремикс песни, а второй — альбомная версия. Третий трек — сальса-версия, спродюсированная диджеем Нельсоном . Хип-хоп-ремикс King Saphreem — это трек номер четыре, а a cappella — это трек номер пять. По словам Патрисии Мескино из Miami New Times, песня была прочным сотрудничеством с Джин, которое представило ее новой аудитории. [4]

Выпуск и продвижение

После релиза четвертого квартала альбома 15 декабря 1998 года Ivy Queen вскоре отправились в тур по Пуэрто-Рико и Соединенным Штатам. Песня была выпущена 9 февраля 1999 года. [5] Также был снят и выпущен сопутствующий видеоклип. Его режиссировал Джефф Кеннеди и продюсировал Джордж Барнс. [2] Второй видеоклип был снят и срежиссирован Габриэлем Голдбергом. Также была записана и включена в альбом ремикс-версия с дополнительными куплетами от Queen и Джин. Второй сингл «Ritmo Latino» с участием Виктора Варгаса и WepaMan был также выпущен в 1999 году.

Альбом был переиздан Sony Discos 25 августа 1999 года с альтернативным ремиксом "In The Zone" в качестве заключительного трека. [6] В августе 1998 года она выступала в Disney Beach Club Resort вместе с другими артистами лейбла Sony Discos в течение трех дней. [7] Она появилась на Latin Alternative Music Conference 1999 года до того, как стала знаменитой, и ее спросили, почему она там была. Основатель, Томас Кукман, ответил в ее защиту: "потому что она действительна". [8]

Трек-лист

Кредиты и персонал

Трек первый — Радиомикс брата
Трек два — оригинальный микс Flow
Трек третий — DJ Sahpreem King Mix
Трек четвертый — Latineez версия

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ "La Escalera: Айви записывает "In The Zone" с Вайклефом Жаном в Нью-Йорке". Tr3s . MTV Networks . Получено 22.04.2013 .
  2. ^ ab Lannert, John (1999-03-24). "Ivy Queen Zones With 'Clef". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2012-12-08 .
  3. ^ Хэй, Карла (1999-06-26). "Популярные восстания: еженедельное освещение Billboard горячих перспектив для чарта Heatseekers - Ivy Queen". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2012-12-08 .
  4. ^ Мескино, Патрисия (2004-02-26). "Reggaetón Royalty: Ivy Queen выделяется среди моря грубых парней". Miami New Times . Miami New Times, LLC. Архивировано из оригинала 29-04-2014 . Получено 23-04-2013 .
  5. ^ "In The Zone - Ivy Queen: песни, обзор, титры, награды: Allmusic". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 2012-12-08 .
  6. ^ "The Original Rude Girl - Информация о релизе, обзоры и кредиты: Allmusic". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 2012-12-08 .
  7. ^ Кобо, Лейла (1998-09-05). "Исполнитель и музыка: Sony Discos чествует персонал, исполнителя в Confab". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2013-05-22 .
  8. ^ Кобо, Лейла (2005-07-06). «LAMC: Чего это стоит? – Несмотря на меняющиеся вкусы и звуки, Латиноамериканская альтернативная музыкальная конференция по-прежнему предоставляет необходимый выход». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 22.05.2013 .
  9. ^ "Rhythmic Top 40 - 13 марта 1999". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 24.10.2012 .

Внешние ссылки