«В электрическом тумане» (фр. Dans la brume électrique ) — франко-американский детективный фильм 2009 года режиссёра Бертрана Тавернье , написанный Ежи Кромоловски и Мэри Олсон-Кромоловски по мотивам романа Джеймса Ли Берка « В электрическом тумане с трупами конфедератов ». В главной роли — детектива полиции Луизианы Дэйва Робишо — снялся Томми Ли Джонс . [2]
Фильм никогда не был выпущен в прокат в Соединенных Штатах, только в Европе и Азии. Он был показан дважды за один вечер в родном городе автора Берка Нью-Иберия, штат Луизиана . Урезанная версия (102:00 минут NTSC), вырезанная студией, была выпущена непосредственно на DVD в Соединенных Штатах. [3] Более длинная режиссерская версия (112:23 минут) была выпущена в остальном мире [4] и впервые представлена на Берлинском международном кинофестивале 2009 года . [5] В 2009 году режиссерская версия выиграла Гран-при на первом «Festival International du Film Policier de Beaune », который является продолжением «Festival du Film Policier de Cognac ». [6] Он открылся 15 апреля 2009 года во Франции и получил положительные отзывы, [7] в то время как отзывы об американской версии были в основном положительными (64% на Rotten Tomatoes). [8]
В декабре 2009 года Тавернье выпустил книгу под названием Pas à Pas dans la Brume Électrique ( Шаг за шагом в электрический туман ), которая представляет собой повседневный отчет о съемках этого фильма. [9]
In the Electric Mist — сиквел фильма 1996 года Heaven's Prisoners , также снятого по роману Берка. Персонаж Дэйва Робишо в то время был бывшим детективом по расследованию убийств в болотах Луизианы, его сыграл Алек Болдуин .
Фильм ознаменовал собой актёрский дебют музыканта Бадди Гая в роли Сэма «Хогмана» Патина. [10]
Шериф-детектив округа Иберия Дэйв Робишо расследует убийство молодой женщины и случайно сталкивается со звездами Голливуда Элродом Сайксом и его девушкой Келли Драммонд. Они приезжают в небольшой городок, чтобы снять фильм о гражданской войне .
Из-за неуравновешенного вождения Элрода Дэйв решает, что актер водит машину пьяным, и решает арестовать его. Возражая против того, чтобы его отправили в тюрьму, Элрод рассказывает Дэйву о разложившемся трупе, который они с Келли нашли на болоте.
Дэйв отправляется на расследование, вспоминая убийство, свидетелем которого он стал в подростковом возрасте, когда закованный в цепи заключенный был застрелен в болоте и исчез в трясине. Открытие вскоре связывается с несколькими убийствами в этом районе, которые произошли недавно, в основном с молодыми беглецами и проститутками. Улики, похоже, указывают на Джули «Baby Feet» Balboni, чьи связи с мафией заставили Дэйва и его отдалиться друг от друга и стать врагами.
Бальбони отрицает, что знает проститутку, убийство которой расследуется. Не имея практически никаких данных, Дэйв посещает место съемок и встречается с продюсером Майклом Голдманом, который заявляет, что, хотя Baby Feet помогает финансировать фильм, он не является сопродюсером, как он сказал.
Тем временем домашняя жизнь Дэйва нарушается Элродом и Келли, которые начинают регулярно появляться, почти каждый раз Элрод пьяный. Это побуждает Дэйва пожалеть его, так как он тоже борется с алкоголизмом. Его дочь, Алафаир, равняется на кинозвезду Элрод, но у жены Бутси есть опасения.
Обнаружение второго тела побуждает ФБР вмешаться в дело. Дейв работает в паре с агентом Рози Гомес. Дейв посещает вечеринку по случаю дня рождения Голдмана, и хотя пьет Dr Pepper , становится ужасно нескоординированным по дороге домой и разбивает свой пикап, отправляя его в оцепенении в лес. Там он сталкивается с лагерем солдат Конфедерации и их командующим генералом Джоном Беллом Худом , который, по-видимому, хочет помочь Дейву в его путешествии по раскрытию этих убийств. Когда он приходит в себя от оцепенения в больнице, Дейв узнает от Гомес, что его напиток был смешан с ЛСД .
Элрод пьяно выходит на лодке в залив с Келли, звоня Дэйву, когда моторы лодки запутываются в жаберных сетях. Дэйв отдает Келли свое пальто, так как идет проливной дождь, и таинственный стрелок стреляет ей в грудь, приняв ее за себя.
Генерал Худ снова дает совет, и Дэйв избавляется от чувства вины за смерть Келли. Элрод переезжает на некоторое время, чтобы Дэйв мог стать его спонсором в Анонимных Алкоголиках .
Друг Дэйва, полицейский Лу Жирар, найден мертвым, по всей видимости, он застрелился из дробовика.
В последний раз, когда Дэйв видит генерала Худа, генерал и несколько его товарищей-конфедератов снимают лагерь и готовятся к отъезду. Они фотографируются вместе, и генерал приглашает Дэйва присоединиться к ним в группе.
История предполагаемого сутенера подтверждает показания подозреваемого, Мерфи Дусе, который вместе со своим партнером Твинки Лемуаном несет ответственность за убийство Девитта Прежана, скелета, найденного на болоте. Дэйв арестовывает Дусе, используя подброшенный нож в качестве улики, но Дусе выходит под залог и похищает маленькую дочь Дэйва, Алафаир.
Гомес и Дэйв отправляются в резиденцию Бэби Фита и заставляют его рассказать им о кемпинге, которым владеет Дусе. Они направляются туда. Гомес пугается Дусе и инстинктивно стреляет в него. Дэйв подбрасывает безоружной злодейке одноразовый пистолет, чтобы убедиться, что она оправдана по всем обвинениям в его убийстве. Они освобождают Алафаир и возвращаются домой.
Месяцы спустя, Дэйв, который перестал видеть видения генерала Худа после того, как дело было раскрыто, определяет, что он был плодом его воображения, задержавшимся духом, который помог ему пройти через самое трудное дело в его жизни. Он продолжает жить своей жизнью, в то время как Бэби Фит, по словам Дэйва, был арестован за дело, о котором никто бы не заподозрил, не как мафиозный преступник, а как уклонист от уплаты налогов. Элрод тоже продолжает жить своей жизнью, оставив позади свою алкогольную зависимость; он дает Алафаир небольшую роль в фильме «Гражданская война» и утверждает, что она была его спасением.
В конце истории Алафер просматривает книгу о Гражданской войне, когда натыкается на фотографию генерала Худа и его солдат. На крупном плане фотографии, стоя на заднем плане среди солдат Конфедерации, стоит Дэйв Робишо. Это фотография, сделанная во время того, что Дэйв считал видением.
Фильм был выпущен на DVD 3 марта 2009 года и был продан тиражом 104 902 экземпляров, что принесло доход в размере 1 905 214 долларов США. [11]
В Дании Midget Entertainment выпустила двойной DVD-диск, включающий обе версии фильма: американскую версию [102'] и международную режиссерскую версию [112'].
Фильм занял четвертое место в прокате DVD за неделю с 2 по 8 марта 2009 года с индексом проката 61,21. [12]