In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale (также известный как Dungeon Siege: In the Name of the King или просто In the Name of the King ) —немецко-американский фэнтезийный боевик 2007 года режиссёра Уве Болла с Джейсоном Стэтхэмом , Клэр Форлани , Лили Собески , Джоном Рис-Дэвисом , Роном Перлманом и Рэем Лиоттой в главных ролях . Фильм вдохновлён серией видеоигр Dungeon Siege . Англоязычный фильм был международным (немецким, американским и канадским) совместным производством и снимался в Канаде. Премьера состоялась на Брюссельском фестивале фантастических фильмов в апреле 2007 года, а в кинотеатрах он вышел в ноябре 2007 года.
После выхода фильм стал крупным критическим и коммерческим провалом . Он был раскритикован критиками и собрал 13,1 млн долларов при бюджете в 60 млн долларов.
В королевстве Эб человек, известный только как Фармер, живет счастливой жизнью со своей женой Соланой и их маленьким сыном Зефом в городе Стоунбридж. Однажды на город нападают Круги , существа, известные своей примитивностью и звероподобностью. Они удивляют людей, беря в руки оружие, надевают доспехи и сражаются с мужеством, умом и свирепостью. Все потому, что ими магически управляет Галлиан, могущественный маг , который стал садистом и страдает манией величия и стремится завоевать и править Эбом. Во время атаки Фармер вместе со своим другом Нориком и шурином Бастианом сражается с Кругом. Ему не удается спасти Зефа; Галлиан убивает его с помощью аватара Круга. С помощью Круга Галлиан утверждает, что не может читать Фармера. Солана и другие жители Стоунбриджа попадают в плен.
Король Конрейд, командующий Тариш и солдаты Эба прибывают в Стоунбридж, чтобы осмотреть ущерб и набрать других в свою армию. Мерик, другой маг, который служит Конрейду, пытается узнать личность Фармера, когда замечает Норика, которого, как он считает, он видел раньше. Фармер, Норик и Бастиан отправляются на поиски Соланы. Тем временем дочь Мерика, Муриэлла, которая влюбилась в Галлиана, прекращает свой роман с ним, увидев его темную натуру и поняв, что он тренировал ее силу только для того, чтобы отнять ее. Она признается своему отцу, который считает, что ее любовь к Галлиану создала дисбаланс их сил в пользу Галлиана. Тем временем эгоистичный и незрелый племянник Конрейда, герцог Фэллоу, в сговоре с Галлианом, и он стремится занять место своего дяди. Он пытается отравить Конрейда и забирает себе отряд солдат Эба. Вскоре после этого Конрейд выздоравливает и ведет свою армию на битву с войсками Галлиана.
Проходя через лес Седжвик, Фармер и его спутники сталкиваются с нимфами- затворницами во главе с Элорой, которая выводит их из леса. Когда они пытаются спасти Солану от Круга, Фармер теряет сознание, а Норика и Бастиана захватывают. Пока Фармера вешает другой аватар Галлиана, он убивает аватар, освобождается и его спасает Мерик. Фармера отводят в Конрейд и лагерь его армии, где Мерик рассказывает, что Фармер — давно потерянный сын Конрейда, и его настоящее имя — Кэмден Конрейд. Он объясняет, что много лет назад молодой Фармер присутствовал во время битвы в месте, известном как Оксли-Пасс, где его нашел Норик. Норик считался приемным отцом, но о Фармере заботились жители Стоунбриджа, и он был в безопасности от всего хаоса, который опустошил Эб. Конрейд и Фармер оба не одобряют заявления Мерика.
Конрейд ловит Фэллоу в его предательстве, что оставляет Фэллоу только его личную охрану, поскольку компания отворачивается от него и присоединяется к остальной армии. Вскоре после этого между армией Эба и Кругом вспыхивает битва. Армия Эба вместе с Фармером в конечном итоге одерживает верх и заставляет Круга отступить, но Фэллоу удается смертельно ранить Конрейда. После битвы Конрейд и Фармер узнают, что они оба обладают схожими знаниями, поскольку Конрейд объявляет Фармера своим сыном на последнем издыхании и умирает. Тем временем Тариш вызывает Фэллоу на дуэль. Тариш побеждает, и Фэллоу уводят. Фармер, который теперь является новым королем, готовит всех к следующей битве.
Тем временем, Норик, Бастиан и Солана доставлены в логово Галлиана в Крепости Криствинда. Норик убит, пока он и Бастиан сражаются с Кругом. Солану доставляют к Галлиану, который чувствует в себе Фармера, который сообщает, что Солана беременна вторым ребенком Фармера. Отправляясь на миссию по проникновению в логово Галлиана, к Фармеру присоединяются Мерик, Муриэлла и Элора, которая встала на сторону Эба против Галлиана, в то время как Тариш и оставшаяся армия сдерживают наступающий Круг. Мерик магическим образом проникает в логово и сражается с Галлианом, которому удается убить Мерика. Фармеру и Муриэлле тоже удается войти в логово, но Элора остается позади.
Фармер находит Солану и сражается с Галлианом в битве на мечах. Когда Галлиан прибегает к использованию своей магии, чтобы одержать верх, он готовится убить его, пока Солана не наносит ему удар в спину. Муриэлла прибывает и пытается спасти Фармера, но Галлиан побеждает Муриэллу, ослабляя ее магию. Когда он ранен, Фармер быстро побеждает Галлиана, перерезав ему горло и убив его. Магическое влияние Галлиана исчезает, и Круги возвращаются к примитивному состоянию, спасая Бастиана и заключенных, а также Тариша и его разбитые войска. Наконец отомстив за своего сына, Фармер и Солана счастливо воссоединяются, поскольку королевство спасено.
Бюджет фильма составил 60 миллионов долларов [1] , что сделало его самым дорогим фильмом Уве Болла на сегодняшний день.
Болл сказал, что будут сняты две версии из-за длины. Первая будет длиться 127 минут как отдельный фильм, урезанный для кинематографического выпуска. Вторая, режиссерская версия , была сделана для выпуска на DVD и длилась 155 минут. [3] Фильм снимался недалеко от муниципалитета Сук , самой западной области Большой Виктории , Столичного регионального округа (CRD), Британская Колумбия . Местные жители и представители коренных народов были наняты в качестве статистов и для других обязанностей.
Визуальные эффекты были добавлены на этапе пост-продакшн. Компании включали Elektrofilm, Frantic Films , The Orphanage , PICTORION das werk, Rocket Science VFX, Technicolor Creative Services, TVT postproduction и upstart! Animation.
Немецкая пауэр-метал группа Blind Guardian записала главную тему фильма «Skalds and Shadows». [4] Британская прогрессив-метал группа Threshold записала песню «Pilot in the Sky of Dreams» из своего альбома Dead Reckoning . Шведская пауэр-метал группа HammerFall также записала трек «The Fire Burns Forever». Вольфганг Герольд был исполнительным продюсером саундтрека .
«Во имя короля» провалился в прокате , собрав 2,98 млн долларов в США, не попав в первую десятку недели. [5] Фильм собрал 10,3 млн долларов по всему миру, в том числе 2,47 млн долларов в Германии, 1,39 млн долларов в России и 1,22 млн долларов в Испании. [6]
Фильм получил крайне негативные отзывы критиков. Фильм имеет рейтинг одобрения 4% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 52 рецензиях, со средней оценкой 2,7/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Показывая в основном деревянные выступления, смехотворные диалоги и низкопробные производственные ценности, In the Name of the King оправдывает все ожидания от фильма Уве Болла». Фильм также входит в сотню худших рецензируемых фильмов 2000-х годов этого сайта [7] , а в 2008 году Time включил фильм в свой список десяти худших фильмов по видеоиграм. [8] Metacritic сообщил, что фильм имел среднюю оценку 15 из 100, основанную на 11 рецензиях, что указывает на «подавляющую неприязнь». [9] Многие критики критиковали близкое сходство фильма с другими фэнтезийными фильмами, особенно с популярными фильмами «Властелин колец » . [1] [10] [11]
Фильм был номинирован на пять премий «Золотая малина» , включая «Худший фильм», «Худший сценарий», «Худшая мужская роль второго плана» ( Берт Рейнольдс ) и «Худшая актриса второго плана» ( Лили Собески ), а Уве Болл получил награду за худшую режиссуру.
Несмотря на то, что фильм считался провальным, Болл снял продолжение под названием «Во имя короля 2: Два мира» . [12] Съемки начались 1 декабря 2010 года, а релиз состоялся в 2011 году. В фильме снялись Дольф Лундгрен и Натассия Мальте .
Третий фильм, «Во имя короля 3: Последняя миссия» , был снят в 2013 году, но выпущен только в 2014 году. В фильме снялся Доминик Перселл , а Болл снова стал режиссером. [13]
DVD , выпущенный 15 апреля 2008 года, не включает 156-минутную версию. Blu-ray- релиз в декабре 2008 года содержит это издание. Немецкий Blu-ray-релиз также содержит его 3D-версию. Было продано 813 147 единиц, что принесло доход в размере 14 865 984 долларов, что больше, чем его кассовые сборы. [14]