« Indian Takers » — третий эпизод четвёртого сезона американского сатирического ситкома « Замедленное развитие » . Это 56-й эпизод сериала, написанный продюсером-руководителем Кэролайн Уильямс и соисполнительным продюсером Дином Лори , и срежиссированный Митчеллом Гурвицем и исполнительным продюсером Троем Миллером . Первоначально он был выпущен 26 мая 2013 года вместе с остальной частью сезона и распространялся Netflix .
Сериал, рассказанный Роном Ховардом , следует за Блутами, в прошлом богатой, неблагополучной семьей , которая заработала свои деньги на развитии недвижимости. Семья Блут состоит из Майкла , его приемной сестры Линдси , его старшего брата Гоба , его младшего брата Бастера , их матери Люсиль и отца Джорджа-старшего , а также сына Майкла Джорджа-Майкла и дочери Линдси и ее мужа Тобиаса Мейби . Каждый эпизод сезона следует за другим персонажем, а этот эпизод фокусируется на Линдси и ее супружеских проблемах с Тобиасом.
Много лет назад, после вечеринки на лодке, Люсиль ( Джессика Уолтер ) оскорбляет Линдси ( Порция де Росси ) по поводу ее брака с Тобиасом ( Дэвид Кросс ), из-за чего Линдси начинает считать себя жертвой семьи Блут, а не ее частью. Однако Линдси говорит Тобиасу, что, по ее мнению, их брак не складывается, и что им следует развестись. Прочитав раздел «молитвы» в « Ешь, молись, люби» , Линдси вдохновляется на духовное путешествие в Индию . Прибыв на место, она берет не ту сумку для багажа, из-за чего отправляется на шопинг, где неосознанно покупает поддельные товары. Линдси посещает шамана , который говорит ей, что «любовь там, где ты ее оставила». Линдси возвращается в свой отель и узнает, что ее кредитная карта исчерпана, и оборачивается, чтобы увидеть, как шаман исчез. Линдси звонит Люсиль за советом, и она советует Линдси помириться с Тобиасом и явиться на суд.
Вернувшись в квартиру Люсиль, Линдси рассказывает Майклу ( Джейсон Бейтман ), что она будет давать показания на суде над Люсиль, и что Люсиль подкупила ее, чтобы она стала персонажем, который должен говорить о ней положительные вещи. Линдси и Тобиас посещают риелтора ( Эд Хелмс ), чтобы вместе купить новый дом. Они признаются, что у них нет никаких доходов, но риелтор, стремясь втиснуть их в как можно большие долги, предлагает им большой дом, и они покупают особняк. Люсиль дает Линдси сценарий для прочтения на суде, но Линдси отказывается, говоря, что деньги больше не имеют для нее значения. Люсиль убеждает ее в обратном. После краха рынка жилья Линдси говорит Тобиасу, что Люсиль отказывается платить ей, если ее показания не будут правдоподобными. Линдси и Тобиас планируют пойти на курс актерского мастерства, чтобы улучшить ее актерское мастерство, но по ошибке посещают метадоновую клинику.
Линдси сталкивается с Марки Барком ( Крис Диамантопулос ), и она договаривается, чтобы она и Тобиас пошли на двойную поездку с ним и его девушкой Дебри Бардо ( Мария Бэмфорд ). Линдси, Тобиас, Марки и Дебри обедают вместе в ресторане. Линдси и Марки, а Тобиас и Дебри соответственно сближаются. Марки говорит Линдси, что чувствует сильную связь между ними, и Линдси целует его в губы. Они выбегают из ресторана и идут в фургон Марки, чтобы заняться сексом. Марки говорит Линдси, что у него слепота на лица , и он не знает, как она выглядит. Линдси звонит Тобиасу, чтобы сказать ему, что их отношения закончились, но она все еще заботится о нем. После еще одной ночи секса Линдси просыпается и обнаруживает, что на нее нападает страус на ферме Марки, которую он делит со своей матерью.
Линдси пропускает суд Люсиль и стрижет волосы, чтобы выглядеть менее привлекательно. Тобиас, все еще думая, что метадоновая клиника — это курс актерского мастерства, продолжает посещать занятия.
"Indian Takers" был снят создателем сериала Митчеллом Гурвицем и исполнительным продюсером Троем Миллером , а сценарий был написан супервайзером-продюсером Кэролайн Уильямс и соисполнительным продюсером Дином Лори . Это была третья режиссерская работа Гурвица и Миллера, первая писательская работа Уильямса и вторая писательская работа Лори. [1]
Формат сезона отличается от предыдущих сезонов, так как каждый из 15 эпизодов фокусируется на одном отдельном персонаже, при этом каждый эпизод происходит в одно и то же время в рамках вселенной шоу, показывая деятельность персонажа с момента завершения третьего сезона. «Indian Takers» был пятым эпизодом сезона, который был снят, и первым из двух, посвященных Линдси. [2]
Эрик Голдман из IGN дал эпизоду оценку 6,5 из 10, сказав:
«Второй и третий эпизоды Arrested Development: Season 4 — самые слабые из всех, и, к сожалению, я бы сказал, что этот «выигрывает» как мой наименее любимый. На самом деле, «Indian Takers» — это, вероятно, наименее смешной эпизод, который когда-либо показывал этот сериал. Есть несколько отдельных смешных моментов и несколько забавных моментов, но также и много «так себе».» [3]
Хэдли Фримен из The Guardian прокомментировал эпизод, сказав, что он «больше похож на Arrested , но [ему] все еще не нравится формат, в котором внимание уделяется одному персонажу за раз». [4] Ноэль Мюррей и Эрик Адамс из The AV Club дали эпизоду оценку «B». Адамс прокомментировал, что «ощущение, которое [он] получил от «Indian Takers» и « The B. Team », — это ощущение пустоты». [5] В 2019 году Брайан Таллерико из Vulture поставил эпизод на 82-е место из всего сериала, назвав его «одним из худших эпизодов Arrested Development » и сказав: «Это тот, который вы действительно можете пропустить». [6]