stringtranslate.com

Неизбежный (фильм)

Inescapable канадский политический триллер 2012 года , снятый и написанный Рубой Наддой . В фильме снимались Александр Сиддиг , Мариса Томей и Джошуа Джексон . Сиддиг играет Адиба, бывшего офицера сирийской разведки , который оказывается втянутым в игру «кошки-мышки», пытаясь найти свою дочь-фотографа Муну в Дамаске . После задания в Греции Муна совершает поездку в Сирию , где ее несправедливо обвиняют в шпионаже и берут в заложники коррумпированные правительственные агенты. Inescapable рассказывает о борьбе Адиба за возвращение в Сирию после того, как он провел более 20 лет в Канаде, пытаясь построить для себя новую жизнь.

«Неизбежность » — шестой полнометражный фильм Надды в ее обширной коллекции художественных и короткометражных фильмов, все из которых содержат отсылки к исламской тематике и собственным сирийским и палестинским корням Надды. [5]

Синопсис

Адиб Абдель-Карим был офицером сирийских вооруженных сил, прежде чем его объявили предателем и заставили бежать в Канаду. Со своей женой, двумя дочерьми и постоянной работой в Торонто Адиб уверен, что он оставил свое прошлое позади. Так было до тех пор, пока он не узнал, что его старшая дочь Муна пропала в Дамаске, после того как он совершил тайный крюк в Сирию во время задания в Греции. Спустя 20 лет после того, как он сбежал из Сирии, Адиб вынужден вернуться, чтобы спасти свою дочь от коррумпированных правительственных агентов, которые несправедливо держат ее в плену по обвинению в шпионаже. Там он объединяется со своей бывшей невестой Фатимой и канадским дипломатом Полом, чтобы найти свою дочь, уклоняясь от бывших коллег и тайной полиции. И детективная драма, и политический триллер, «Неизбежность» — это полный действий фильм, движимый бескорыстной преданностью отца своей дочери. [6]

Бросать

Производство

Продюсерами фильма «Неизбежность» выступили Дэниел Айрон и Лэнс Сэмюэлс, а исполнительными продюсерами — Кристин Вашон из Killer Films , Кирк Д'Амико из Myriad и Марк Слоун из Alliance Films. [2]

Кастинг

Мариса Томей играет Фатиму, бывшую невесту Адиба, которая все еще «пылает любовью и горечью, но также знает, что помогать ему — это правильное дело». [7] После того, как ее убедили забыть о ее запланированной исследовательской поездке в Сирию, Томей находит сирийскую женщину в Йоханнесбурге, чтобы черпать у нее влияние, и подражает ее речи и жестам. Томей признается, что она очень эмоционально вовлеклась в роль Фатимы и даже взяла часть своей боли домой, заявив: «Этот фильм наносит удар, и я все еще не оправилась». [7] Руба Надда продала Фатиму Томей как «дерзкую» [7] и «откровенную». [7] Однако Томей признается, что «по многим причинам она вырезала эти части», [7] включая страстные поцелуи, Адиб говорит Фатиме, что он никогда не переставал любить ее, Фатима разрывает на себе одежду в отчаянии, пронзительные ругательства на арабском языке и так далее. Она добавляет: «И то, как я отношусь к вырезанию этих сцен, — в небольшой степени, это то, что происходит с женщинами там. Большие вещи подавляются, подавляются. Вы все еще можете почувствовать это в фильме, но вам не разрешено это выражать. Женщинам там дали образование, а затем отняли его; дали голос, а затем отняли его. Так что теперь я испытала это в небольшой степени. Я сочувствую нашим сестрам там». [7]

Александр Сиддиг играет Адиба, бывшего сирийского боевика, который считает, что он сбежал от своего прошлого, пока его не заставляют вернуться в Сирию, чтобы спасти свою дочь Муну. Сиддиг признается, что согласился на «Неизбежность» , потому что знал, что его будут сравнивать с такими популярными фильмами, как «Неистовый» , «Заложница » и «Сириана» , заявляя: «Мужчины часто ужасно искажаются в кино. Мы не так способны, как киногерои, и это кастрирует нас. Эти мужеподобные мужчины так же лживы, как худые модели для большинства женщин». [7] Сиддиг далее объясняет, что: «Мне нужно было не предавать мужчину, отца... потому что, когда дети мечтают о том, какими должны быть их отцы, это должен быть кто-то, кто хоть немного похож на настоящего человека. Это не моральный трип. Я просто не могу конкурировать с Лиамом Нисоном или Харрисоном Фордом ». [7]

Надда хвалит способность Сиддига передавать сильные эмоции, заявляя: «Он, честно говоря, один из самых солидных актеров, которых я когда-либо видел в своей жизни, и поэтому я подумал, что если я собираюсь разрушить свою карьеру, сгореть в огне, рискнуть всем, я рискну всем ради Александра». [5] Будучи недовольна тем, как Запад представляет арабских мужчин, через Адиба Надда надеется показать «хорошее, плохое, мужественное [и] уязвимое», все то, чего мы «на самом деле не видели... раньше... в культуре». [5]

Джошуа Джексон играет Пола, канадского дипломата, у которого тайный роман с дочерью Адиба, Муной. Пол имеет неоднозначную натуру на протяжении большей части фильма, поскольку он помогает Адибу найти Муну, но затем играет более активную и инструментальную роль в финальных сценах. Когда Адиб узнает об отношениях Пола с Муной, мотивы Пола наконец становятся более ясными. По словам Джексона, именно это привлекло его в персонаже Пола, заявляя, что: «Я вижу много сценариев, и даже хорошо прописанные персонажи обычно идут только отсюда туда... Пол получает совершенно другое направление. Он мальчишеский в начале, затем он пытается прикрыть свою задницу и пытается уйти от всего, что может, а затем, когда ситуация выходит из-под его контроля, вместо того, чтобы сделать слабый или детский выбор, он делает более интересный и сложный. Это его переход к мужественности». [7]

Съемки

Надда надеялась снять «Неизбежного» в Иордании . Однако, посетив Ближний Восток, она сделала «два открытия: ее сценарий все равно подвергнется жесткой цензуре, а ее собственная безопасность будет в опасности». [8] Когда Надда, гражданка Канады, отец-сирийец и мать-палестинка, встретилась с потенциальными иорданскими партнерами, ее предупредили не снимать так близко к Сирии, заявив: «Все, что они видели, это мое арабское имя. Поскольку у меня тоже есть сирийский паспорт, они беспокоились, что кто-то похитит меня и отдаст под суд в Сирии по любой причине, которую они захотят. Я потратила шесть лет, пытаясь убедить всех, кто готов был меня слушать, что Сирия — опасная страна, а теперь я сижу в комнате с параноидальными арабскими продюсерами, которые говорят: «Вы что, с ума сошли?» [8]

Когда Надда обнаружила, что снимать «Неотвратимого» на Ближнем Востоке слишком опасно , она перенесла производство в Йоханнесбург». [4] При скромном бюджете около 5 миллионов долларов, [4] «Неотвратимый» снимался по 25-дневному графику съемок. [7] Это означало, что «актеры сами выполняли свои трюки, и каждая сцена действия снималась за один дубль, потому что они не могли позволить себе разрушать вещи больше одного раза». [7]

Несмотря на напряженные временные ограничения, Надда рассказала, что атмосфера на съемочной площадке была спокойной и «резко контрастировала с тем, что зрители могут ожидать от фильма, действие которого происходит в Сирии... Это были одни из самых гладких съемок, на которых я когда-либо была. Честно говоря, я этого не ожидала, но это было просто невероятно». [5] Надда также добавляет, что ее команде удалось снять «невероятные кадры» [5] и даже заканчивать «на два часа раньше каждый день». [5] По словам Надды, создание фильма было совместным процессом; она убедилась, что все разделяют ее видение, заявив: «если вы даете фильму кислород, вы превращаете его из хорошего в отличный», потому что ваша команда «чувствует себя вовлеченной» и «частью процесса». [5]

Выпускать

«Неизбежность» была показана в Берлине , а первоначально премьера состоялась в Торонто на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2012 года. [9] Alliance Films занималась дистрибуцией фильма в Канаде, в то время как Myriad Pictures занималась международным распространением фильма. [9]

Myriad Pictures предоставила права на распространение компаниям IFC Films в США, Playarte в Бразилии, Joy N Content в Южной Корее, Voxell в СНГ, ZDF в Германии, AtlanticFilm в Скандинавии, Three Lines в странах Бенилюкса, HBO в Польше, Eagle Entertainment на Ближнем Востоке, PT Fresto Pictures в Индонезии, Orlando в Израиле и D Productions в Турции. [9]

Критический прием

Фильм получил отрицательные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 19% на основе 21 рецензии и сообщает о среднем рейтинге 4,2 из 10 [10] На Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, фильм получил среднюю оценку 37 на основе 11 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные рецензии». [11]

Жанетт Катсулис из The New York Times дала Inescapable в целом отрицательную рецензию, описав фильм как «канадский нетриллер, который играет как сильно усыпленный гибрид Taken и Not Without my Daughter » [12] , который «измучен неуклюжими боевыми сценами и пористым сюжетом». [12] Катсулис предполагает, что если бы Надда «сосредоточилась меньше на шпионаже и больше на неудобно разгоревшейся страсти, ее фильм мог бы найти более плодородную, более полезную почву для возделывания». [12]

Рик Гроен из The Globe and Mail дал фильму Inescapable смешанный отзыв. Он хвалит Надду как «надежного актерского режиссера» [13] и описывает игру актеров в фильме как «компетентную, даже когда сценарий не таков». [13] Однако он критикует Надду за то, что он не смог передать истинный политический климат в Сирии, называя фильм «мягкой фантастикой» [13] , которая «меркнет перед жесткими фактами». [13] Он также добавляет, что Йоханнесбург «плохо имитирует Дамаск, и этот недостаток не могут скрыть плотные кадры камеры». [13] Несмотря на свою критику, Гроен признает, что он «ни разу не пытался сбежать из фильма Inescapable ». [13]

Алисса Саймон из Variety дала Inescapable в целом отрицательный отзыв, написав: «После романа для среднего класса Cairo Time канадский режиссер-писатель Руба Надда возвращается в обстановку Ближнего Востока, чтобы попробовать свои силы в политическом триллере Inescapable ; результаты не впечатляют. Эта тяжеловесная, пронзительно мелодраматическая история о бывшем офицере сирийской военной разведки, который возвращается на родину, когда его дочь пропадает, представляет собой осечку на каждом уровне. Плохое сарафанное радио неизбежно и, вероятно, охладит любопытство даже тех, кто интересуется текущими делами в Сирии, хотя кастинг Александра Сиддига и Марисы Томей может вызвать некоторый интерес к второстепенным». [14]

Мелисса Леонг из Ottawa Citizen дала фильму Inescapable смешанный отзыв, назвав его «совершенно другим видом боевика-триллера». [15] Она хвалит Александра Сиддига за то, что он «харизматичен и правдоподобен в роли измученного человека, ищущего своего потерянного ребенка». [15] Она также хвалит Марису Томей за то, что она «абсолютно притягательна в роли отвергнутой возлюбленной, которая вынуждена помогать Адибу ориентироваться на улицах». [15] Хотя она нашла игру Сиддига и Томей поразительной, она утверждает, что фильму не хватает «напряженности» [15] с «быстрыми приключениями». [15] Вместо этого она описывает фильм как «медленную поездку по предательской земле». [15]

Ссылки

  1. ^ Бьюкенен, Джейсон. "Неизбежность (2012)". Allrovi . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 15 марта 2013 года .
  2. ^ ab Sneider, J. (2012). "IFC Scores Thriller". Variety, 316(57) . Получено 22 марта 2018 г.
  3. ^ ab "Неизбежный". Box Office Mojo . Получено 2013-03-15 .
  4. ^ abc York, Geoffrey. (28 марта 2012 г.). «В чем секрет кинобума в Южной Африке? «Здесь нет закона, и это то, что мы любим». The Globe and Mail , стр. R2. Получено 23 марта 2018 г.
  5. ^ abcdefg . Arrazola, LE (16 марта 2012 г.). «На съемках Inescapable все удивительно спокойно». National Post. Получено 2 апреля 2018 г.
  6. ^ Минцер, Джошуа (11 сентября 2012 г.). «Неизбежное: Обзор Торонто». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 3 марта 2013 г.
  7. ^ abcdefghijk Шнеллер, Йоханна. (14 сентября 2012 г.). «Неизбежное: Анатомия блокбастера своими руками». The Globe and Mail , стр. R2. Получено 2 апреля 2018 г.
  8. ^ ab York, Geoffrey. (28 марта 2012 г.). «История ощутимого, удушающего страха». The Globe and Mail , стр. R2. Получено 2 апреля 2018 г.
  9. ^ abc Кей, Джереми. (13 февраля 2013 г.). «Мириада продает неизбежные». Screen International. Получено 2 апреля 2018 г.
  10. ^ "Неизбежность (2012)". Rotten Tomatoes . Получено 15 марта 2013 г.
  11. ^ "Неизбежный". Metacritic . Получено 15 марта 2013 г.
  12. ^ abc Catsoulis, Jeannette. (22 февраля 2013 г.). «Вы не можете избежать прошлого и другие прописные истины». The New York Times , стр. C10. Получено 1 апреля 2018 г.
  13. ^ abcdef Гроен, Рик. (14 сентября 2012 г.). «Неизбежно: мягкая сирийская фантастика меркнет перед жесткими сирийскими фактами». The Globe and Mail , стр. R8. Получено 1 апреля 2018 г.
  14. ^ Саймон, Алисса. (11 сентября 2012 г.). «Неизбежность». Variety, 428(6) , стр. 24. Получено 1 апреля 2018 г.
  15. ^ abcdef Леонг, Мелисса. (29 сентября 2012 г.). «Неизбежно медленная поездка по опасной земле; Томей и Сиддиг притягательны, но боевик режиссера Надды изобилует эмоциями и мало действия». Ottawa Citizen , стр. D2. Получено 1 апреля 2018 г.

Внешние ссылки