stringtranslate.com

Тайное детство

«Тайное детство » (исп. Infancia clandestina ) — аргентинский исторический драматический фильм 2011 года режиссёра Бенхамина Авилы с Натальей Орейро , Эрнесто Альтерио и Сезаром Тронкосо в главных ролях .

Фильм получил признание критиков и завоевал десять наград от Аргентинской академии кинематографических искусств и наук и пять наград от Ассоциации кинокритиков Аргентины , включая премию «Серебряный кондор» за лучший фильм, лучшего режиссера, лучший оригинальный сценарий, лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана. Это была заявка Аргентины на премию «Оскар» 2013 года за лучший фильм на иностранном языке, которая должна была быть вручена в феврале 2013 года на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» , но она не вошла в финальный шорт-лист. [2]

Синопсис

История разворачивается во время Грязной войны и последней военной диктатуры в Аргентине (1976-1983). Супружеская пара партизан из Монтонеро живет на Кубе со своими двумя детьми. С помощью «дяди Бето» они выковывают новые личности и возвращаются в страну в 1979 году с целью принять участие в контрнаступлении левых сил против военной хунты . События повествуются с точки зрения Хуана, одного из детей пары. [3]

Бросать

Производство

Фильм основан на детстве режиссера Бенхамина Авилы; его мать была связана с Монтонерос и исчезла во время последней военной диктатуры. [3] Актеры провели несколько дней с бывшими Монтонерос, чтобы понять как социально-политический контекст того времени, так и повседневную жизнь партизан Монтонерос. [3]

Наталия Орейро приняла участие в фильме до того, как забеременела. Она обнаружила, что изобразить персонажа было сложной задачей, так как режиссер хотел, чтобы она была одновременно милой и агрессивной. И Орейро, и ее коллега Эрнесто Альтерио раскритиковали тон фильма, указав, что родители подвергали своих детей ситуациям, которые угрожали их жизни, и хотя сценарий явно не оправдывает действия Монтонеро, он также не критикует их. [3]

Наталия Орейро замужем за Рикардо Мольо , вокалистом и ведущим гитаристом рок-группы Divididos . Бенджамин Авила пригласил группу предоставить саундтрек, если им понравится фильм. Хотя он не появляется на экране, Мольо играл на гитаре во время сцены, когда Орейро поет песню танго-исполнителя Энрике Сантоса Дисеполо . [4]

Прием

Фильм занял 8-е место среди самых просматриваемых фильмов в Аргентине на премьере. [5] По состоянию на сентябрь 2012 года фильм был продан в 20 стран. [6]

Почести

Фильм был представлен Аргентинской академией кинематографических искусств и наук на соискание премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» . Он одержал победу над «Последним Элвисом» с перевесом в один голос [6] [7] , однако фильм не получил номинации.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Infancia secretestina" (на испанском языке). Сине Насьональ . Проверено 29 сентября 2012 г.
  2. ^ "Infancia Clandestina ва аль Оскар". Терра Аргентина . Терра Аргентина. 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  3. ^ abcd Виктория Перес Сабала (15 сентября 2012 г.). «La doble vida de Juan» [двойная жизнь Хуана] (на испанском языке). Ла Насьон. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  4. Педро Иригойен (28 сентября 2012 г.). «Орейро: «Esto es un gran mimo»» [Орейро: «Это отличные объятия»] (на испанском языке). Кларин . Проверено 29 сентября 2012 г.
  5. Ultracine (25 сентября 2012 г.). «Un osito rendidor» [Находчивый медвежонок] (на испанском языке). Clarín . Получено 29 сентября 2012 г.
  6. ^ аб Пабло О. Шольц (28 сентября 2012 г.). «Подпольное детство: аргентинское детство, выбранное для премии Оскар» (на испанском языке). Кларин . Проверено 29 сентября 2012 г.
  7. ^ «Оскар 2013: Подпольное детство представляет Аргентину» [Оскар 2013: Подпольное детство будет представлять Аргентину] (на испанском языке). Ла Насьон. 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  8. ^ "34-я ежегодная премия молодых художников". YoungArtistAwards.org . Получено 31 марта 2013 г. .

Внешние ссылки