Инфанта Маргарита Тереза в синем платье — один из самых известных портретов испанского художника Диего Веласкеса . Выполненная маслом на холсте, она имеет размеры 127 см в высоту и 107 см в ширину. Это одна из последних картин Веласкеса, написанная в 1659 году, за год до его смерти. На нем изображена Маргарет Тереза из Испании , которая также появляется в «Менинах» художника. В настоящее время картина находится в Музее истории искусств .
Это один из нескольких придворных портретов инфанты Маргариты Терезии, сделанных Веласкесом по разным поводам, которая в пятнадцать лет вышла замуж за своего дядю Леопольда I, императора Священной Римской империи . Она маленькая инфанта, появляющаяся в «Менинах» (1656). На этих картинах она изображена на разных этапах детства; их отправили в Вену, чтобы сообщить Леопольду, как выглядит его молодая невеста.
В Музее истории искусств в Вене хранятся еще две картины Веласкеса: «Инфанта Мария Тереза» и «Портрет принца Филиппа Просперо» . Однако этот портрет инфанты Маргариты, пожалуй, лучший из трёх.
В этом портрете Веласкес использовал технику свободных мазков, которые сливаются в связность только при взгляде с определенного расстояния. Инфанта восьми лет изображена с торжественным выражением лица. На ней синее шелковое платье, украшенное серебряной каймой по испанской моде того времени; Самая яркая особенность — огромное пространство объемного кринолина, подчеркнутое обрезанными краями и широким кружевным воротником. В одной руке она держит коричневую меховую муфту, возможно, подарок из Вены. У молодой девушки, которая представлена красивой и привлекательной, бледное лицо, подчеркнутое синими и серебряными тонами. На заднем плане — высокий консольный столик, за которым расположено круглое зеркало.