Надувные замки (также называемые домами-батутами , домами-батутами , прыгающими домами , прыгающими домами , прыгающими замками , надувными домами , прыгающими замками , джамперами , веселыми джампами , надувными замками , лунными батутами , закрытыми надувными батутами [ CIT ] или лунными прогулками ) — это временные надувные конструкции и здания и аналогичные предметы. Их сдают в аренду для проведения вечеринок на заднем дворе и в квартале, школьных и церковных фестивалей и деревенских праздников , а также используют в развлекательных целях. Рост использования таких устройств привел к появлению индустрии аренды, которая включает в себя надувные горки, надувные водные горки, полосы препятствий и гигантские игры, карнавальные игры и многое другое.
Надувные замки, как предполагается, имеют некоторую терапевтическую ценность для детей с определенными нарушениями сенсорного восприятия, подобно бассейну с шариками . [1]
История
Американский инженер Джон Скарлок считается изобретателем современной конструкции надувной палатки [2] в 1958 году. [3] Скарлок, специалист по пластмассам, преподававший в Университете Тулейна и работавший в НАСА , позже также изобрел воздушную подушку безопасности Space Walk, которую использовали каскадеры и пожарные бригады, реагирующие на пожары на больших высотах. По словам его семьи, он был вдохновлен в конце 1950-х годов, когда проектировал надувные палатки для теннисных кортов . Первоначальный дизайн Скарлока был известен как «Космическая подушка», он имел очень мало общего с современными батутными домами. В 1958 году он также основал Space Walk Inc. В 1980-х годах семейный бизнес управлял крытым парком развлечений The Fun Factory в Метэри, штат Луизиана , и сегодня продолжает сдавать в аренду сверхпрочные надувные конструкции для различных мероприятий, от окружных ярмарок до детских дней рождения . [3] Идея сдавать надувные изделия в аренду для вечеринок принадлежит жене Скерлока [2] Фрэнсис, которая к 1969 году уже управляла бизнесом по аренде. [4]
Бобу Регеру также приписывают изобретение надувного дома в 1968 году под торговой маркой Moon Walk. [5]
Оригинальный надувной дом по сути представлял собой воздушную подушку с крышей, но сотни современных моделей включают надувные водные горки , баскетбольные залы, игру, в которой игроки пытаются сбить друг друга большим надувным шаром для сноса зданий , и персонажей, лицензированных из мультимедийных франшиз, таких как Frozen . Тысячи компаний теперь арендуют надувные замки в Соединенных Штатах. Рынок также диверсифицировался, включив в себя более легкие розничные конструкции. К 2014 году отрасль оценивалась в 100 миллионов долларов. [3]
Самый большой в мире надувной замок, The Big Bounce America, был сертифицирован в 2018 году на площади 1062,252 квадратных метра (11 433,99 квадратных футов). Он включает в себя несколько зон, таких как шариковые бассейны, полосу препятствий, горку , баскетбольную площадку и диджейскую будку. [7] [8] Он был спроектирован как надувной тематический парк для всех возрастов и начал гастролировать по Соединенным Штатам летом 2019 года в качестве передвижного фестиваля. [9]
Поскольку игры для взрослых становятся все более популярными, [9] аренда надувных замков также стала пользоваться все большей популярностью на свадьбах . [10]
Надувные батуты, горки, бассейны и другие большие игрушки для улицы, предназначенные для домашнего использования, стали более популярными летом 2020 года из-за пандемии COVID-19 , предоставляя родителям возможность развлекать своих детей, сохраняя при этом социальную дистанцию . [11] Поскольку школы и детские сады были закрыты, родители покупали надувные игрушки, чтобы занять своих детей во время удаленной работы . [12]
Строительство
Поверхности обычно состоят из толстого, прочного ПВХ или винила и нейлона , а замок надувается с помощью электрического или бензинового нагнетателя . Принцип заключается в постоянной утечке, то есть небольшие проколы не являются проблемой — для «надувного замка» среднего размера требуется вентилятор с механической мощностью около двух лошадиных сил (около 1,5 кВт) и потребляет около 2 кВт электроэнергии, что обеспечивает эффективность двигателя.
Надувные замки в Великобритании и Австралии имеют спецификации, предусматривающие полностью надутые стенки с трех сторон с открытой передней частью и пенопластовые «маты безопасности» для защиты детей, которые могут выпрыгнуть или выпасть из конструкции.
Современные лунные прогулки в США обычно поддерживаются надувными колоннами и огорожены сеткой. Сетка позволяет осуществлять наблюдение, поскольку взрослые могут видеть со всех сторон.
Стандарты
В 2005 году самые строгие стандарты в строительстве надувных аттракционов были приняты на национальном уровне в Австралии, сформировав Федеральный стандарт AS3533.4. Это был знаковый стандарт безопасности, привнесший самые жесткие стандарты проектирования/строительства/эксплуатации в надувную промышленность Австралии. В 2006 году Европейский союз (ЕС) последовал его примеру и ввел аналогичные стандарты по всему ЕС под названием EN14960:2006, который затем был обновлен в 2013 году до EN14960:2013.
В то время как производители надувных замков придерживаются добровольных стандартов, в США не существует национальных стандартов безопасности, хотя некоторые штаты, такие как Пенсильвания и Нью-Джерси, требуют, чтобы надувные изделия прошли технические и технические стандарты безопасности, прежде чем разрешать сдавать оборудование в аренду. [13] В 2017 году примерно в 25 штатах США были правила, регулирующие разрешения, проверки и страхование, хотя частное расследование, проведенное Pew Charitable Trust, выявило существенные недостатки со стороны операторов отрасли и регулирующих органов, чтобы внести свой вклад. [14] Северная Каролина требует, чтобы аттракционы, включая надувные, ежегодно проходили проверку Департаментом труда Северной Каролины (NCDOL). [15] [16] Чтобы надувные изделия прошли проверку, операторы в Северной Каролине должны иметь все записи об обучении, действующее свидетельство о страховании и руководства по эксплуатации устройств. Надувные изделия, которые повреждены и небезопасны, не пройдут проверку, пока не будут отремонтированы. [17]
Надувные полосы препятствий
Существуют также надувные полосы препятствий, которые позволяют участникам устраивать гонки и бои на мечах и соревноваться друг с другом. Они обычно прямоугольной формы, но могут быть и квадратными, если трасса похожа на лабиринт. Большинство полос препятствий имеют две полосы, но некоторые могут иметь три или четыре. Они включают в себя различные, такие как всплывающие препятствия, зоны для скалолазания, горки и туннели. Это лучший выбор для очень больших мероприятий, поскольку участники быстро перемещаются по ним.
Надувной парк
Термин «надувной парк» может относиться как к набору переносных надувных конструкций, временно установленных в качестве одного аттракциона, [18] [19] так и к постоянному аттракциону, состоящему из надувных конструкций. [20] [21]
Игры
Некоторые надувные конструкции предназначены для игр, таких как боксерский ринг, водный футбол, пенальти, баскетбол, грохот, перетягивание каната и гладиаторские поединки. Эти интерактивные надувные игры сделаны из того же материала, что и батут с непрерывным потоком воздуха. Квадро-треки также популярны и обеспечивают периметр для гонок на квадроциклах .
Безопасность
Травмы случаются часто. По словам Джима Барбера, представителя Национальной ассоциации по безопасности аттракционов, «Это случается постоянно. Это, вероятно, самые опасные аттракционы, которые у них есть. На надувных аттракционах вы видите больше травм, чем на любых других аттракционах, которые вы можете себе представить — больше, чем на американских горках». [22] В 2010 году «в США в день лечили травмы, полученные в надувном доме, или один ребенок каждые 46 минут». По оценкам, с 1990 по 2010 год травмы получили 65 000 детей в возрасте до 17 лет. [23] В мае 2001 года Комиссия по безопасности потребительских товаров США выпустила бюллетень, в котором описывались опасности и рекомендовались меры предосторожности при эксплуатации надувных конструкций. [24]
Согласно исследованию 2012 года, опубликованному в журнале Pediatrics , в Соединенных Штатах растет число травм, полученных из-за надувных аттракционов. В исследовании было обнаружено 15-кратное увеличение с 1995 по 2010 год [23], что подтверждается отчетом Комиссии по безопасности потребительских товаров США за 2015 год в период с 2003 по 2012 год [25] . Фрэнк Скарлок, сын изобретателя Джона Скарлока и менеджер компании по аренде надувных батутов Space Walk, связывает рост с ростом некоммерческого использования недорогих розничных «дворовых» единиц [2] , в то время как надувные дома также стали более распространенными в целом. [26] Хотя число травм, связанных с надувными аттракционами, растет, оно невелико по сравнению с более повседневными опасностями игровых площадок и скейтбордов, которые, по оценкам, были связаны с 270 000 и 114 000 травмами в 2012 году. [2] В 2015 году после изучения частоты травм комиссия выпустила пересмотренный бюллетень с рекомендуемыми мерами предосторожности при эксплуатации надувных устройств. [27]
В исследовании, охватывающем 2003–2013 годы, наиболее распространенными травмами были переломы, растяжения, вывихи, ушибы, ссадины и разрывы. По оценкам, 88% пострадавших были моложе 15 лет. [25] Большинство травм происходят из-за падений или столкновений с другими детьми. Некоторые серьезные травмы при падении случаются после того, как ветер поднимает надувные замки в небо. [2]
Инциденты
С 2000 по начало 2016 года во всем мире произошло 64 несчастных случая с надувными батутами, вызванных ветром, в результате которых 271 человек получил травмы и 10 человек погибли. [28]
Вот некоторые из наиболее заметных инцидентов:
В Южном Йоркшире в Англии в августе 2003 года погиб мальчик, который, пользуясь таким приспособлением, залез на стену и выпал из конструкции головой вперед. [29]
Родители мальчика подали в суд на арендаторов надувного замка в 2005 году после того, как он получил травму мозга, когда другой мальчик совершил сальто на него. [30] Была подана апелляция, и вердикт был отменен. [31]
Восьмилетняя девочка погибла в мае 2011 года, упав головой вперед с надувного батута на бетонный тротуар. [32]
В июле 2015 года двое детей погибли и трое получили серьезные ранения, когда порыв ветра поднял надувной замок на высоту более 60 футов над землей в Тартуском уезде, Эстония. [33]
Семилетняя девочка погибла в Англии 27 марта 2016 года после того, как внезапный порыв ветра поднял надувной батут в воздух и унес его почти на милю. [28]
Шестилетний мальчик умер в 2016 году в Монтевидео (Уругвай) после того, как надувной замок сдулся, а ребенок все еще находился внутри. [34]
7 мая 2017 года в Жироне (Испания) умер ребенок. [35]
Девочку подбросило на 20 футов в воздух с надувного замка на пляже Горлстон, Норфолк, Великобритания, 1 июля 2018 года. Она скончалась от полученных травм в больнице. [36]
В декабре 2021 года шесть детей погибли, а трое получили тяжелые ранения в результате инцидента с надувным замком в начальной школе Хиллкрест в Девонпорте , Тасмания, Австралия. [37] [38] По словам очевидцев, дети упали с высоты около 10 метров (33 фута) после того, как сильный порыв ветра поднял замок в воздух. [39] Вскоре после этого надувные замки были запрещены к использованию в школах Тасмании до дальнейшего уведомления. [40]
Две девочки в возрасте четырех и восьми лет погибли после того, как порыв ветра поднял в воздух надувной замок в Мислате, Испания, 4 января 2022 года. Восьмилетняя девочка умерла на следующий день, а четырехлетняя — через неделю после происшествия. [41]
^ Мауро, Терри и Шарон А. Сермак (2006). Руководство для родителей по расстройству сенсорной интеграции: поставьте правильный диагноз, изучите методы лечения и защищайте своего ребенка . Everything Books. стр. 60. ISBN 9781593377144.
^ abcde Сантханам, Лора (20 октября 2015 г.). «Насколько безопасны надувные батуты для детей?». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ abc Липински, Джед (23 мая 2014 г.). «В Space Walk в Кеннере семейный бизнес остается прочно укорененным». NOLA.com . Архивировано из оригинала 20.03.2021 . Получено 20.02.2021 .
^ "Коллекция автомобилей изобретателя надувного дома Боба Регера выставлена на аукцион". Autoblog . Архивировано из оригинала 2021-01-17 . Получено 2021-02-20 .
^ Черри, Робин (2008). Каталог: Иллюстрированная история почтовых покупок . Princeton Architectural Press. стр. 80–81. ISBN9781568987392.
^ Герст, Эллен (23 мая 2019 г.). «Гигантский надувной дом придет, чтобы почитать этим летом: вы можете попрыгать в самом большом в мире надувном замке». Boston Magazine . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ "Официально самый большой в мире надувной батут по версии Книги рекордов Гиннесса". The Big Bounce America . Архивировано из оригинала 29-10-2020 . Получено 20-02-2021 .
^ ab Merlin, Lalla (23 сентября 2019 г.). «The Big Bounce America: развлечение для всех в самом большом в мире надувном тематическом парке». Blooloop . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ Борресен, Келси (4 апреля 2019 г.). «Свадебные надувные замки — тренд, который завоевывают пары: вы никогда не будете слишком стары, чтобы устроить на своей свадьбе надувной замок — и не позволяйте никому говорить вам обратное». Huffpost . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ Беггс, Алекс (30 июля 2020 г.). «Как надувные домики стали спасителями родительского воспитания во время пандемии: продажи надувных аттракционов стремительно растут во время пандемии, и ни одна игрушка не стала так олицетворять нацию, находящуюся в состоянии стресса, как эта». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ Tyko, Kelly (1 апреля 2020 г.). «Продажи надувных игрушек, батутов и уличных игрушек резко возросли, поскольку семьи практикуют социальное дистанцирование из-за COVID-19». USA TODAY . Архивировано из оригинала 04.11.2020.
^ Фифилд, Джен (30 октября 2017 г.). «Регулирование работы батутов, отсутствие правоприменения по мере роста травматизма». pewtrusts.org . Благотворительные фонды PEW. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
^ Фифилд, Джен. «Количество травм в батутах стремительно растёт». usatoday.com . USA Today. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 6 апреля 2021 г. .
^ "Глава 95 - Статья 14B". www.ncga.state.nc.us . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
^ "NC Department of Labor" (PDF) . www.nclabor.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2014 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
^ "Департамент труда Северной Каролины" (PDF) . www.nclabor.com . Получено 9 апреля 2018 г. .
^ "Первый в истории надувной тематический парк меняет местоположение после спора". Bournemouth Echo . 9 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 16.10.2021 . Получено 16.10.2021 .
^ «Сегодня в Солсбери находится самый большой в Великобритании надувной парк развлечений». Salisbury Journal . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15.10.2021 г. Получено 16.10.2021 г.
^ "Самый большой надувной парк на всем Северо-Западе откроется в Ланкашире в следующем месяце". Lancashire Telegraph . 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2021-10-16 . Получено 2021-10-16 .
^ Истон, Кайтлин (9 января 2020 г.). «Растет число жалоб на надувной центр Абердина после массового увольнения 22 рабочих». Press and Journal . Архивировано из оригинала 2021-10-16 . Получено 2021-10-16 .
^ "Summit Up 6-8-11: Боимся надувных замков". The Summit Daily News . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ ab "31 ребенок в день получает травмы в надувных батутах: исследование". CTV News . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2018 г.
^ "Надувные аттракционы" Архивировано 29 апреля 2011 г. в Wayback Machine (23 мая 2001 г., исправлено и переиздано 5 декабря 2001 г.)
^ ab Szeszel-Fedorowicz, Wioletta (февраль 2015 г.). "Предполагаемое количество травм и зарегистрированных смертей, связанных с надувными аттракционами, 2003-2013 гг." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-09-01 . Получено 2021-02-20 .
^ Лими, Элизабет (13 июля 2017 г.). «О воспитании: травмы, вызванные прыжками с Луны, встречаются чаще, чем вы думаете. Вот как их избежать». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Получено 20 февраля 2021 г.
^ ""Бюллетень по безопасности надувных аттракционов" (август 2015 г.)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2015 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
^ ab Samenow, Jason. «Смерть в батутах в Великобритании подчеркивает опасность надувных конструкций и ветра». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 28 марта 2016 года .
^ "Смерть надувного замка 'трагическая случайность'". BBC News . 8 января 2004 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Получено 5 мая 2010 г.
^ Пибб, Хелен (9 мая 2008 г.). «Мальчик, серьезно пострадавший на надувном замке, вероятно, получит выплату в размере 1 млн фунтов стерлингов». The Guardian . Лондон . Получено 15 мая 2008 г.
↑ Топпинг, Александра (1 августа 2008 г.). «Родители выиграли апелляцию по поводу травмы головы на надувном замке». The Guardian . Лондон . Получено 01.08.2008 .
^ Бирн, Эми (16 мая 2011 г.). «Девочка (8) умирает, выпав из надувного замка». Дангарван, графство Уотерфорд, Ирландия: The Irish Times . Архивировано из оригинала 24-10-2012 . Получено 09-08-2011 .
↑ Вескиоя, Ристо (5 июля 2015 г.). «FOTOD: TRAGÖÖDIA TARTUMAAL: Tõrvandis toimus traagiline batuudiõnnetus, hukkus kaks Last». Дельфи.
^ "Реакция видео на расследование о том, что было убито на надувной лодке" . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
↑ Омс, Хавьер (7 мая 2017 г.). «Muere una niña de 6 años al reventar un castillo hinchable en un un Restaurante de Girona». elmundo.es . Эль Мундо. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
^ "Депутат призывает запретить надувные замки после смерти ребенка". Sky News. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .
^ Данлеви, Джеймс; Лангенберг, Адам (19 декабря 2021 г.). «Шестой ребенок умирает после трагедии в тасманийском замке-прыгуне». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
^ "Падение надувного замка в Тасмании: четверо детей погибли и пятеро получили ранения". BBC News . 2021-12-16. Архивировано из оригинала 2021-12-16 . Получено 2021-12-16 .
^ Хуанола, Марта Паскуаль (2021-12-19). «Трагедия с прыгающим замком в Девонпорте унесла шестую жизнь». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2021-12-19 . Получено 2021-12-19 .
^ "Прыгающие замки запрещены на всех объектах Департамента образования Тасмании, пока полиция не завершит расследование" Sky News Australia. Получено 19 декабря 2021 г.
^ "Второй ребенок погиб после несчастного случая с надувным замком в Испании". BBC News . 2022-01-11. Архивировано из оригинала 2022-01-12 . Получено 2022-01-12 .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Bouncing castles на Wikimedia Commons