stringtranslate.com

Год: 1992

« Insieme: 1992 » ( итальянское произношение: [inˈsjɛːme ˌmilleˌnɔveˈtʃɛnto noˌvantaˈduːe] ; «Вместе: 1992») — песня, написанная и записанная Тото Кутуньо . ​​Она представляла Италию на конкурсе песни Евровидение 1990 , проходившем в Загребе , что принесло стране вторую победу на конкурсе.

Фон

Зачатие

«Insieme: 1992» была написана и записана Тото Кутуньо с итальянскими словами. Он пел о том, как объединить разрозненные народы Европы. «1992» в названии относится к году, в котором Европейский Союз должен был начать работу, тем самым воплощая надежду лирики в жизнь. [2]

Евровидение

Radiotelevisione italiana (RAI) выбрала песню в качестве своего участника на 35-м выпуске конкурса песни Евровидение . Для участия песни в конкурсе ее необходимо было сократить до трех минут. [3]

5 мая 1990 года в концертном зале имени Ватрослава Лисинского в Загребе состоялся конкурс песни Евровидение, организованный Radiotelevizija Zagreb от имени Jugoslavenska radiotelevizija (JRT) и транслировавшийся в прямом эфире на весь континент. Кутуньо исполнил "Insieme: 1992" девятнадцатым вечером, после шведской " Som en vind " Эдина-Адаля и предшествовавшей австрийской " Keine Mauern mehr " Симоны . На сцене ему аккомпанировала группа из пяти певцов из Словении , группа Pepel in kri  [сл] – Звездана Стерле, Дитка Хаберл, Тадей Хрушовар "Dejvi", Оливер Антауэр и Миран Рудан –, представлявшая Югославию в 1975 году . Джанни Мадонини дирижировал оркестром мероприятия во время исполнения итальянской песни. [4]

По итогам голосования песня набрала 149 баллов, заняв первое место из двадцати двух и одержав победу в конкурсе. [5] Это была вторая победа Италии на конкурсе.

Живая аранжировка

Как вспоминает словенский бэк-вокалист Тадей Грушовар: «Первая репетиция была полной катастрофой, поэтому я предложил переделать песню самостоятельно. Котуньо сказал нам (бэк-вокалистам), давайте просто покончим с этим, ничего хорошего из этого не выйдет. Мы довольно долго репетировали бэк-вокал, исполняющий интро «Insieme, unite, unite, Europe», очень плохо. Делегации из других стран смотрели на нас очень странно, и мне было очень неловко. Я решил, что хватит, и сказал Котуньо, что все, я сделаю соответствующую переаранжировку песни самостоятельно. Мы не можем просто так валять дурака, наша группа (Pepel in kri) имеет отличную репутацию в Югославии. Поэтому я исправил аранжировку и изучил ее с другими участниками группы. Через два дня у нас была вторая репетиция, и когда мы «ударили» по этому интро, Котуньо обернулся с открытым ртом, не веря, насколько это мощно звуки. Затем паника началась и среди остальных делегаций, которые раньше не воспринимали нас всерьез. И тут они вдруг начали подходить к нам, спрашивая, кто мы такие». [6]

Последствия

Как победивший вещатель, Европейский вещательный союз (EBU) поручил RAI провести следующий выпуск конкурса песни Евровидение. Этот конкурс, состоявшийся 4 мая 1991 года, открылся его ведущими, Кутуньо и Джильолой Чинкветти , исполнившими свои победные песни Евровидения "Insieme: 1992" и " Non ho l'età " соответственно. [7]

Трек-листы

CD-сингл

  1. «Время: 1992» – 4:00
  2. «Insieme: 1992» (инструментал) – 4:00

7" сингл

  1. «Время: 1992» – 4:00
  2. «Insieme: 1992» (инструментал) – 4:00

Диаграммы

Сертификаты

Наследие

Обложки

Ссылки

  1. ^ Петридис, Алексис (11 мая 2023 г.). «Все 69 победителей конкурса песни Евровидение – рейтинг!». The Guardian . Получено 15 сентября 2024 г. .
  2. ^ "Insieme: 1990 - тексты песен". The Diggiloo Thrush .
  3. ^ "Национальный отбор: 1990". Eurovisionworld .
  4. ^ " Евровидение 1990 ". Евровидение . 5 мая 1990. JRT / EBU .
  5. ^ "Официальная таблица результатов конкурса песни Евровидение 1990". Конкурс песни Евровидение .
  6. ^ "Како так словенцы лета 1990 змагали на Евровизию" (на словенском языке). Сиол . 14 мая 2019 г.
  7. ^ " Евровидение 1991 ". Евровидение . 4 мая 1991. RAI / EBU .
  8. ^ «Тото Кутуньо – Insieme: 1992» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 17 августа 2012 г.
  9. ^ «Тото Кутуньо – Insieme: 1992» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 октября 2012 г.
  10. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 11 августа 1990 . Получено 19 июня 2021 .
  11. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Тото Кутуньо». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 55 . Проверено 12 августа 2023 г.
  12. ^ «Тото Кутуньо – Insieme: 1992» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 17 августа 2012 г.
  13. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2023 г.Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Название» найдите «Insieme: 1992».
  14. ^ "Top40 week 24 van 1990 (16-06-1990)" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 17 августа 2012 .
  15. ^ «Тото Кутуньо – Insieme: 1992» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 августа 2012 г.
  16. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 7, no. 35. 8 сентября 1990 г. стр. VII. OCLC  29800226 . Получено 3 сентября 2021 г. – через World Radio History.
  17. ^ "Тото Кутуньо - Insieme: 1992" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 17 августа 2012 г.
  18. ^ "Offiziellecharts.de – Toto Cutugno – Insieme: 1992" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 14 марта 2019 г.
  19. ^ "Джахрешитпарад - Одиночные игры - 1990" (на голландском языке). Austriancharts.at. Хунг Медиен . Проверено 17 августа 2012 г.
  20. ^ "Яароверзихтен 1990" . Ультратоп . Проверено 14 декабря 2020 г.
  21. ^ "Eurochart Hot 100 of 1990" (PDF) . Музыка и медиа . Том 7, № 51. 22 декабря 1990 г. стр. 60. OCLC  29800226. Получено 15 января 2020 г. – через American Radio History.
  22. ↑ Швейцарский чарт синглов 1990 года Hitparade.ch Архивировано 01.02.2014 на Wayback Machine (получено 15 мая 2008 г.)
  23. ^ "100 лучших чартов синглов" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 14 декабря 2020 г.
  24. ^ "Французские одиночные сертификации – Toto Cutugno – Insieme: 1992" (на французском). InfoDisc . Получено 24 ноября 2021 г. Выберите TOTO CUTUGNO и нажмите OK . 
  25. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Insieme: 1992')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  26. ^ Title=Lapset suomenmaan|Publisher=Äänitearkisto|Referred=10.4.2024}}
  27. ^ "В Европе '92 в других евровизийских успехах". Discogs.com.
  28. ^ "Европа '92". YouTube.
  29. ^ https://www.youtube.com/watch?v=-To7KfJWvSE Ясемин Кумрал-Бирликте
  30. ^ https://www.discogs.com/release/10492897-Yasemin-Kumral-Uzaylı-Dostum Альбом Узайлы Дустум

Внешние ссылки