Insomniac City: New York, Oliver, and Me (также с подзаголовком New York, Oliver Sacks, and Me ) — мемуары писателя и фотографа Билла Хейса , изданные в 2017 году, в которых в основном рассказывается о его жизни в Нью-Йорке и его романтических отношениях с неврологом и писателем Оливером Саксом в течение последних семи лет жизни Сакса. [1] Книга состоит из зарисовок, рассказанных в прозе, перемежающихся поэзией и дневниковыми записями, и проиллюстрирована фотографиями Хейса. [2] [1]
В 2009 году, после внезапной смерти своего партнера, с которым он прожил шестнадцать лет, Хейс сдал в аренду свою квартиру в Сан-Франциско и переехал в Нью-Йорк. [3] [4]
У Хейса были мимолетные социальные отношения с неврологом Оливером Саксом, который написал ему в 2008 году, чтобы похвалить его книгу «Анатом» . Когда Хейс переехал в Нью-Йорк, его отношения с Саксом — таким же страдающим бессонницей , и в 75 лет почти на тридцать лет старше его — вскоре стали романтическими. Сакс скрывал свою гомосексуальность от большинства людей и вел в основном целомудренную жизнь; на момент начала его отношений с Хейсом прошло три с половиной десятилетия с момента его последней романтической встречи. [5] В конце концов Хейс переехал в дом Сакса, хотя они продолжали жить в отдельных квартирах.
В «Городе бессонницы » Хейс благоговейно описывает уникальный и пытливый ум Сакса. Они вдвоем употребляли марихуану (Сакс предпочитал съедобные продукты ), и Сакс сообщал о ярких зрительных галлюцинациях , отчасти из-за его значительно ослабленного зрения. [2] Сакс был эксцентричным: он был очарован химическими элементами , настаивал на том, чтобы надевать очки для плавания, чтобы открыть бутылку шампанского, и был совершенно не осведомлен о популярной культуре (он не знал, кто такой Майкл Джексон ). [5] Он любил играть на классическом пианино, и пара разделяла любовь к музыке. Они часто посещали ботанические сады и минералогическую коллекцию в Американском музее естественной истории . [6] Книга Хейса изобилует своеобразными размышлениями Сакса: «Вы осознаете свои мысли до того, как язык воплощает их?» О Хейсе он сказал: «Я внезапно понял, что вы для меня значите: вы создаете потребность, которую удовлетворяете, голод, который вы утоляете. Как Иисус. И Кьеркегор . И копченая форель...»
Хейз начал вести дневник по предложению Сакса. Он описывает уход за Саксом, который страдал от ряда возрастных недугов, включая ишиас, больное колено и значительную потерю слуха. [2] Он пишет: «Я помогаю ему подготовиться ко сну – «снимаю» с него носки, наполняю его бутылку водой, приношу ему снотворное, слежу, чтобы у него было что почитать».
В начале 2015 года у Сакса диагностировали терминальный рак печени, рецидив редкой глазной меланомы , которая поразила его девять лет назад. [3] [7] Он прочитал свою собственную КТ и сам поставил диагноз. [2] Он заявил о своем желании избегать героических мер по продлению жизни, предпочитая сосредоточиться на жизни и работе в максимально возможном комфорте в отведенное ему время. Он взял на себя обязательство закончить многочисленные сочинения, сказав Хейсу: «Писательство важнее боли». [3] Сакс обнародовал свой диагноз в эссе в New York Times 19 февраля 2015 года. [7]
В 2015 году была опубликована автобиография Сакса On the Move: A Life . В ней он публично раскрыл свою гомосексуальность и описал свои отношения с Хейсом, которому посвятил книгу. [8] [5] Дата публикации была перенесена, чтобы Сакс мог увидеть выход книги. [8] Сакс умер 30 августа 2015 года в возрасте 82 лет в своем доме в Нью-Йорке, в присутствии Хейса. [1]
В своих мемуарах Хейс документирует свои отношения с Нью-Йорком: он описывает свои чувства по поводу различных линий метро , смены времён года и краткие встречи с различными персонажами — владельцами магазинов, подростками-скейтбордистами, уличными художниками и бездомными, которые часто становятся объектами его фотографий. [2] Хейс пишет о Нью-Йорке: «Чтобы любить жизнь здесь, нужна определённая безусловная любовь. Но Нью-Йорк со временем отплачивает вам памятными встречами, по крайней мере».
Kirkus Reviews назвал Insomniac City «уникальным и ярким празднованием жизни и любви». [9] New York Times описала поэзию Хейса как «заурядную», но его фотографические портреты как «откровенные, прекрасные, завораживающие». [2] Brain Pickings назвала книгу «двойным любовным письмом... лирическим напоминанием о том, что счастье и сердечная боль неразрывно связаны». [3]
Книга вошла в список «лучших биографий и мемуаров 2017 года» по версии Amazon . [10] Она была переведена на корейский язык. [11]