stringtranslate.com

Инструментальность человечества

В научно-фантастическом произведении Кордвейнера Смита термин «Содействие человечеству» относится как к личной будущей истории и вселенной Смита , так и к центральному правительству человечества в этой вымышленной вселенной. [1] «Содействие человечеству» — это также название сборника рассказов Кордвейнера Смита в мягкой обложке, опубликованного в 1979 году (теперь замененного более поздним сборником «Повторное открытие человека », в котором собраны все рассказы Смита).

Происхождение и история

В истории вселенной «Инструментальности» Кордвейнера Смита Инструментальность возникла как полицейская сила Джвиндз или «совершенных» на Земле после ядерного холокоста . После достижения власти и экспансии людей в космос, они в конечном итоге вошли в несколько застойную фазу, в которой фиксированная продолжительность жизни в четыреста лет была навязана человеческим жителям планет, где Инструментальность правила напрямую, весь тяжелый физический труд выполнялся бесправными животными «недочеловеками», а дети никогда не воспитывались своими биологическими родителями. Эта несколько пустая и бесплодная система была реформирована и оживлена ​​« Повторным открытием человека », фоном, на котором разворачивается роман Смита «Норстрилия» и большинство его коротких рассказов, охватывающих тысячи лет вымышленного времени. Цикл не приходит к окончательному разрешению; В 2010 году Фредерик Поль , который, будучи редактором Galaxy , принял первоначальное решение о покупке и публикации рассказов, сказал, что Смит рассказал ему о потере блокнота, в котором он записывал свои идеи для дополнительных материалов по теме «Инструментальность»:

[Смит] находился где-то в небольшой лодке (...) и он неосторожно наклонился через борт... и блокнот выпал из его нагрудного кармана в воду... и он [мог] наблюдать, как он падает в кристально чистую воду, пока, наконец, он не скрылся из виду и не исчез. [2]

Альгис Будрис в 1965 году похвалил Смита за создание «полностью последовательной фантомной вселенной», в которой истории не являются продолжениями друг друга, а «мозаикой в ​​мозаике». Другие авторы, сказал он, включая его самого, связывали истории с общим персонажем или темой; «Не Смит. Он не выдумывает, он сообщает. И он делает это с точки зрения Бога», и только нехватка времени помешала Смиту изобразить всю «бесконечную» вымышленную обстановку. [3]

Характеристики

Хотя Инструментальность не управляет напрямую каждой планетой, она заявляет о своей высшей опеке над судьбой человеческой расы. Например, она строго запрещает экспорт религии с планеты на планету. Ее члены, Лорды и Леди Инструментальности, коллективно всемогущи и часто несколько бессердечны и произвольны. Хотя их мотивы теоретически благожелательны, они действуют с крайней жестокостью, когда на карту поставлено выживание.

Согласно рассказу « Пьяная лодка »:

Каждый из них был пленумом низшей, средней и высшей справедливости. Каждый мог делать все, что считал необходимым или правильным для поддержания Инструментальности и сохранения мира между мирами. ... Инструментальность имела вечный лозунг «Наблюдай, но не управляй; останавливай войну, но не развязывай ее; защищай, но не контролируй; и прежде всего, выживай!»

Индивидуальные члены

Некоторые выдающиеся лорды и леди Содействия:

Имена Goroke, Femtiosex, Sto Odin и Panc Ashash являются именами, состоящими из числительных, которые были распространены в период упадка инструментализма: «пять-шесть» на японском языке — Go-Roku , на хинди — Panc-Ashash , а на шведском — Femtiosex (дословно «пятьдесят шесть»). «Tiga-belas» и «Veesey-koosey», имена второстепенных и главных персонажей истории инструментализма Think Blue, Count Two , также означают «тринадцать» (индонезийское или малайское tiga означает три, а belas эквивалентно английскому «teen») и «пять-шесть» (финские viisi и kuusi ) соответственно. Sto Odin — «сто один» на русском языке. Имя Jestocost основано на слове «жестокость» на русском языке, а Crudelta — его эквивалент на итальянском языке ( crudeltà , женский). Gnade — немецкое слово, означающее «милость» или «милосердие».

Культурные ссылки

Проект «Содействие человечеству» в аниме-сериале Neon Genesis Evangelion является отсылкой к работам Кордвайнера. Пароль, используемый в аниме Serial Experiments Lain , «Think Bule Count One Tow» (используемый отцом Lain), является неправильно написанной отсылкой к Think Blue, Count Two .

В комиксе Dreadstar представлена ​​Церковь совершенствования, которая является космической империей. Церковь создала расу людей-кошек, похожую на подземных людей совершенствования человечества. В серии ранобэ Log Horizon расы, похожие на животных, Werecat, Wolf Fang и Fox Tail были созданы тем, что называлось Norstrilia Project, в отсылке к его роману. Аниме-сериал Fafner in the Azure основан на концепциях телепатической войны против неизвестного врага, похожих на те, что исследовались в The Game of Rat and Dragon . Кроме того, робот, пилотируемый главным героем в первой половине серии, носит имя Mark Elf , которое разделяет и другая история, происходящая в вымышленной вселенной совершенствования.

Избранная библиография

Ссылки

  1. ^ Сид, Дэвид (2001). «Циклы историй будущей истории: «Инструментальность человечества» Кордвейнера Смита». Ежегодник англоязычных исследований . 31 : 133–143. doi : 10.2307/3509380. ISSN  0306-2473. JSTOR  3509380.
  2. Cordwainer Smith: The Ballad of Lost Linebarger, Part 2, автор Frederik Pohl ; опубликовано 14 декабря 2010 г. в блогах The Way The Future (через archive.org ); получено 9 июня 2024 г.; в исходном тексте не заключены в скобки многоточия.
  3. ^ Будрис, Альгис; Поль, Фредерик (апрель 1965 г.). «Книжная полка Галактики». Научная фантастика Галактики . С. 137–145.

Внешние ссылки