Into the Storm или Churchill at War (альтернативное название) — биографический фильм 2009 года об Уинстоне Черчилле и его днях на посту во время Второй мировой войны . Фильм снят режиссёром Таддеусом О'Салливаном , в главной роли —Брендан Глисон . Into the Storm — продолжение телевизионного фильма 2002 года The Gathering Storm , в котором подробно рассказывается о жизни Черчилля в годы, непосредственно предшествовавшие войне. Первая публичная премьера Into the Storm состоялась на каналах HBO и HBO Canada 31 мая 2009 года. [1] [2]
«Навстречу шторму» был номинирован на 14 премий «Эмми». [3] Брендан Глисон выиграл премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме .
Недавно в Европе закончилась Вторая мировая война , и народ Соединенного Королевства ожидает результатов всеобщих выборов 1945 года . В это время Уинстон Черчилль отправляется во Францию на отдых со своей женой Клемми . Через серию воспоминаний Черчилль вспоминает некоторые из своих самых славных моментов во время войны и то, как она повлияла на их брак.
Into the Storm — продолжение The Gathering Storm . Действие происходит на фоне Второй мировой войны, и в нем рассматривается, как успех Черчилля как великого военного лидера в конечном итоге подорвал его политическую карьеру и поставил под угрозу его брак с «Клемми» — Клементиной Хозьер. [4]
Фильм начинается вскоре после начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года, когда премьер-министр Невилл Чемберлен вызывает Черчилля и Эдварда Вуда, 1-го графа Галифакса , на частную встречу. Чемберлен сообщает Галифаксу и Черчиллю, что он знает, что будет осужден британской общественностью за то, что вовремя не распознал Гитлера как угрозу, и поэтому намерен уйти в отставку. На вопрос, готов ли он занять должность военного министра при лорде Галифаксе в качестве нового премьер-министра, Черчилль молчит, пока Галифакс неохотно не говорит, указывая, что Черчилль был бы лучшим выбором на пост премьер-министра. Затем Черчилль произносит: «Да. Я тоже так думаю».
Черчилль немедленно принимается за управление запутавшимся, перегруженным работой правительством и ведет британский народ ко второй мировой войне. Он ожесточенно спорит с некоторыми членами своего кабинета, включая лорда Галифакса, поскольку ситуация в континентальной Европе стремительно ухудшается. Поскольку страна за страной попадают под немецкие захватчики, Черчилль категорически утверждает, что никакая сделка с Гитлером никогда не будет рассматриваться, не говоря уже о том, чтобы быть принятой. Хотя в то время его сильно критиковали за это в его правительстве, решение Черчилля укрепляет британскую решимость: поскольку любая идея переговоров с нацистами исключена, единственный путь вперед — сражаться до конца. Черчилль собирает влиятельных членов левой Лейбористской партии и убеждает их сформировать коалиционное правительство , утверждая, что политические и личные разногласия должны быть отложены в сторону, чтобы выиграть войну. Он встречается с тогда еще никому не известным генерал-майором Бернардом Монтгомери на неподвижной огневой позиции на британском побережье и одобряет суровое требование Монтгомери о том, чтобы его дивизия была снабжена автобусами для быстрого перемещения туда, где могут высадиться немецкие войска.
Поскольку ночные бомбардировки континентальной Европы с ограниченными и конкретными целями оказались неэффективными, маршал авиации Артур Харрис призывает Черчилля начать бомбардировку немецких заводов . Клемент Эттли выступает против этого из-за неизбежного большого сопутствующего ущерба, который это вызовет, но Черчилль отклонил его, сказав Харрису: «Пусть они получат это». Вскоре после этого Черчилль посещает истребительную эскадрилью Королевских ВВС в разгар битвы за Британию , где его хорошо принимают молодые пилоты, пока их не прерывает сигнал тревоги. Когда пилоты бегут к своим истребителям и взлетают, Черчилль торжественно снимает фуражку в знак приветствия. Возвращаясь к своей машине, он говорит помощнику: «Они такие молодые. Их так мало. Никогда в области человеческого конфликта так много не было обязано столь немногим». Черчилль очарован невозможными шансами, с которыми сталкивается Британия в битве и войне в целом; они заставляют его быть совершенно несокрушимым перед лицом нацистской угрозы, и Черчиллю это представляется исполнением личного желания защитить Британскую империю в час ее величайшей нужды.
Фильм периодически показывает коллегу Черчилля в Соединенных Штатах, президента Франклина Делано Рузвельта , с которым он постепенно устанавливает крепкую дружбу, несмотря на раннюю неприязнь Рузвельта к Черчиллю как к воинствующему империалисту. Черчилль неустанно работает, чтобы убедить Рузвельта ввести Соединенные Штаты в войну, хотя это не происходит в полной мере до нападения Японии на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Король Георг VI , поначалу встревоженный тем, что ему приходится иметь дело с Черчиллем вместо Галифакса, также с годами покоряется мужеству и личному обаянию Черчилля. Когда военно-морской помощник наконец приносит Черчиллю новость о том, что Германия безоговорочно капитулировала в полночь 8 мая 1945 года, Черчилля приглашают присоединиться к королю и его семье на балконе Букингемского дворца перед ликующей толпой из тысяч людей, собравшихся на улице.
Однако окончание войны не означает, что все хорошо. Лидер лейбористов Клемент Эттли вскоре приходит к Черчиллю и уходит из кабинета министров, распуская коалиционное правительство. Черчилль борется как с Лейбористской партией, которую он втайне презирает, так и с любыми обсуждениями того, что война действительно окончена, пока Япония остается непобежденной. Однако британский народ устал от войны, и Лейбористская партия набирает обороты, поскольку Черчилль продолжает настаивать на сохранении военного положения до окончания Тихоокеанской кампании . Вопреки решительным возражениям своей жены, Черчилль выходит в эфир и в своей речи по радио осуждает Лейбористскую партию, которая ничем не отличается от коммунистов, и говорит, что им придется «прибегнуть к какой-то форме гестапо », чтобы сохранить контроль, если их выберут на пост. Результат предсказуем: как левые британцы, так и британцы, уставшие от долгой и кровавой войны, голосуют за отставку Черчилля, заменяя его Клементом Эттли. Черчилль размышляет о своей судьбе, об изменении времен и постепенном распаде старого образа жизни, который он дорожит, и признает, что чувствует себя одиноким без войны, которая принесла бы ему цель. Когда его спрашивают, хотел бы он снова пережить войну, Черчилль отвечает помощнику: «1940. Просто 1940».
Окончание войны также вызывает новый толчок к независимости британских колониальных владений, и их неизбежный успех означает постоянный роспуск одного из самых любимых институтов Черчилля, Британской империи . Вне офиса, чувствуя себя потерянным и преданным теми самыми людьми, за защиту которых он так упорно боролся, Черчилль обижен и озлоблен, в то время как Клементина приводит их обоих на спектакль в Лондоне однажды вечером. Однако присутствие Черчиллей в театре не остается незамеченным; в конце пьесы один из актеров объявляет Черчилля, приветствуя его как «спасителя нашей нации». Весь театр стоит, чтобы аплодировать и приветствовать, когда Черчилль встает вместе с Клементиной, отдавая честь « V for Victory ». Фильм завершается личным девизом Черчилля для руководства в правительстве: «На войне: решимость. В поражении: неповиновение. В победе: великодушие. В мире: добрая воля».
