stringtranslate.com

Ираклис (Салоники)

«Ираклис» [1] [2] ( греч . Γ.Σ. Ηρακλής Θεσσαλονίκης ) — греческий профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Салоники , Македония , Греция . По состоянию на 2021 год клуб выступает в Суперлиге Греции 2 . Домашние матчи они проводят на стадионе «Кафтанцольо» .

Основанный в 1908 году как «Македоникос Гимнастикос Силлогос» ( Македонский гимнастический клуб ), он является одним из старейших в греческом футболе и старейшим в Салониках , отсюда и прозвище «Гиреос» (что означает «Старший »). Год спустя к названию клуба было добавлено имя «Ираклис» (« Геракл ») в честь древнегреческого героя Геракла (или Геркулеса , как его римский эквивалент). Цвета команды — голубой или сине-белый, вдохновленные греческим флагом . Ираклис является одним из основателей Ассоциации футбольных клубов Македонии , а также Греческой федерации футбола , входящей в состав GS Iraklis Thessaloniki .

До создания общенациональной лиги « Альфа Этники» Ираклис выступал в лиге, которой управляет Ассоциация футбольных клубов Македонии , и выигрывал ее не менее пяти раз. Клуб также участвовал в пяти финалах Кубка Греции, однажды завоевав трофей в финале 1976 года, который является единственным внутренним трофеем клуба. У них также есть международный титул, поскольку они выиграли Кубок Балкан в 1985 году.

История

Основание и первые годы (1899–1914)

Футбольная команда Омилоса Филомусона в 1905 году.

Ираклис берет свое начало в 1899 году, когда был основан Омилос Филомусон (что означает «Клуб друзей музыки »). [3] Клуб был основан как культурный союз греков Салоник, но в 1902 году в нем было основано спортивное отделение. [3] В то время футбол был новым видом спорта, но его популярность быстро росла, поэтому совет директоров решил создать футбольную команду. Первый матч, который провела футбольная команда «Омилос Филомусон» , состоялся 23 апреля 1905 года против команды западноевропейской диаспоры города под названием Union Sportive . [4] Омилос Филомусон выиграл матч со счетом 3–0. [4]

Позже у клуба возникли финансовые проблемы, но члены клуба объединили усилия с другим греческим спортивным клубом города, под названием «Олимпия» . [5] Результатом этого союза стало основание нового клуба 29 ноября 1908 года под названием Makedonikos Gymnastikos Syllogos (что означает македонский гимнастический клуб ), который получил разрешение на деятельность от османских властей. [3] Первым президентом нового клуба стал греческий врач Алкивиадис Мальтос. [3] Название клуба имело прямую ссылку на этническую напряженность , которая имела место в этом районе в то время. [3]

Из-за восстания младотурков 1908 года и их обещаний ослабить этническую напряженность в этом районе клуб был вынужден сменить название. [3] Таким образом, для клуба было выбрано новое название: Ottomanikos Ellinikos Gymnastikos Syllogos Thessalonikis «Iraklis» (что означает Османский греческий гимнастический клуб Салоник «Ираклис» ). [3] Новое название было одобрено вместе с новым уставом и новым советом директоров общим собранием клуба 13 апреля 1911 года. [3] После присоединения Салоник к Королевству Греции , деятельность клуба клуб был принят греческим судом в 1914 году, а 11 января 1915 года «Ираклис» стал полностью зарегистрированным спортивным клубом. [3]

Национальное становление и ранний успех (1914–1959)

Вскоре после окончания Второй Балканской войны Ираклис вместе с тремя еврейскими футбольными клубами города, Progrès Sportive , Alliance и франко-немецким союзом выпускников школ организовал первый чемпионат Салоник по футболу в январе и феврале 1914 года. [4] Ираклис победил. Alliance 3–1, Progrès Sportive 5–1, а после победы во Франко-немецком союзе выпускников школ клуб был провозглашен чемпионом Салоник . [4] 6 апреля 1914 года Ираклис сыграл матч против Атинаикоса Силлогоса Подосфайру , который закончился вничью. Это был первый матч клуба против клуба за пределами Салоник. [4] В 1914 году Ираклис основал молодёжную команду клуба, чтобы ученики греческой гимназии города могли тренироваться в футболе. [4] Год спустя Ираклис выиграл второй чемпионат Салоник по футболу . [4] Следующий чемпионат не состоялся из-за Первой мировой войны. [4]

В годы после Первой мировой войны в Салониках было создано несколько футбольных клубов, что привело к созданию в 1923 году Ассоциации футбольных клубов Македонии. [4] Вскоре после этого был организован первый чемпионат вновь основанной ассоциации, и Ираклис проиграл в финал турнира 4–1 от Ариса . [4] В 1924 году Ираклис сыграл свой первый матч против клуба за пределами Греции . [4] Это был матч против югославского клуба ССК Скопье , который закончился со счетом 2–1 в пользу Ираклиса. [4] Именно в том же году Ираклис сыграл свой первый матч за границей, товарищескую победу над СК Битола со счетом 3:0 . [4] В 1926 году клуб назначил менеджером венгра Йозефа Свега, первого иностранного менеджера в Греции. [4] Под руководством Свега Ираклис выиграл чемпионат, организованный Ассоциацией футбольных клубов Македонии в 1926–27. [4] [6] Выиграв со счетом 6–0 у действующего чемпиона Западной Македонии Эрмиса Шоровича и чемпиона Восточной Македонии и Фракии Родопи , Ираклис был провозглашен чемпионом Македонии и Фракии. [4] В последующие годы Ираклис не добился никаких успехов, заняв второе и даже более низкое место в чемпионате Ассоциации футбольных клубов Македонии . [4] [6] [7]

Футбольная команда Ираклиса на сезон 1930–31.

В сезоне 1933–34 Ираклис выиграл Северную группу национального чемпионата, квалифицируясь на финал чемпионата, где клубу пришлось сразиться с чемпионом Южной группы « Олимпиакосом» . [6] Первый матч был сыгран на «Ираклис Граунд» 10 июня 1934 года. [6] Хотя Ираклис вел со счетом 2–0 к перерыву, «Олимпиакосу» удалось вернуться во втором тайме, выиграв игру со счетом 2–3. счет. [6] [7] Ответный матч был сыгран неделю спустя в Пирее , и «Олимпиакос» был провозглашен национальным чемпионом, выиграв этот матч со счетом 2–1. [6] [7]

В последующие годы Ираклис столкнулся с посредственностью в середине таблицы, за исключением сезона 1936–37, когда клуб отставал всего на одно очко от чемпиона Ассоциации футбольных клубов Македонии ПАОКа . [6] Сезон 1938–39 был успешным для Ираклиса, поскольку он выиграл как чемпионат Ассоциации футбольных клубов Македонии , так и Северную группу национального чемпионата , что привело Ираклиса к квалификации в национальном финале. [6] [7] В национальном финале Ираклис проиграл АЕК Афины как на выезде, так и дома (1–3 и 2–4 соответственно), не сумев выиграть серебряный приз. [6] [7] В следующем сезоне Ираклис отпраздновал очередную победу в чемпионате Ассоциации футбольных клубов Македонии , но не смог пройти в национальный финал. [6]

Весь клубный футбол в Греции был приостановлен с 1941 по 1945 год из-за немецкой оккупации страны. [6] После периода войны клуб постоянно боролся с «Арисом» за чемпионство Салоник, что давало его победителю право участвовать в чемпионате Греции. Ираклис участвовал в финале Кубка Греции 1947 года , где проиграл со счетом 5:0 доминирующей греческой команде того времени « Олимпиакосу» . В 1950-х годах команда укрепила свои позиции среди лучших команд Греции наряду с «Олимпиакосом» , «Панатинаикосом» , АЕК Афины , ПАОК , АЕЛ «Лариса» и «Арис» . Тем не менее, клуб боролся с финансовыми трудностями в условиях слабой греческой экономики. Салоники (где поселились многие беженцы из греко-турецкой войны 1919–1922 годов) особенно пострадали от экономического спада. Самым ярким событием десятилетия стал финал Кубка Греции 1957 года , в котором Ираклис снова потерпел поражение от «Олимпиакоса» со счетом 2–0.

Полупрофессиональная эпоха Альфа Этники (1959–1975)

Ираклис играл в первом сезоне «Этники » . [7] Клуб занял 10-е место в первом сезоне национального высшего уровня Греции. [8] Футбольная академия Ираклиса была основана в том же сезоне по предложению менеджера клуба Паноса Марковича . [7] В сезоне 1960–61 Ираклис финишировал 8-м и одержал рекордную победу со счетом 4–0 над Атромитосом Пиреем . [8] В том сезоне клуб также дошел до полуфинала Кубка Греции , где его выбил Паниониос . [7] [8] Следующие два сезона Ираклис играл в Кубке межгородских ярмарок , оба раза выбывая из игры ФК «Воеводина» и «Реал Сарагоса» соответственно. [7] В лиге Ираклис занял 6-е место в сезоне 1961–62 , что на тот момент было рекордом клуба. [7] [8] До конца 1960-х Ираклис занимал позиции в середине таблицы, повторив клубный рекорд в сезоне 1969–70 . В 1965 году за «Ираклиса» дебютировал Костас Айдиниу , игрок, который вместе с другим игроком сборной Греции Захариасом Халиабалиасом будет руководить клубом в течение следующего десятилетия. [9] В сезоне 1968–69 Ираклис повторил свою рекордную победу, выиграв АЕЛ Лимассол с перевесом 4–0. [8]

В сезоне 1970–71 Ираклис под руководством югославского менеджера Любиши Спайич занял 5-е место в лиге, что является лучшим результатом клуба с момента создания Alpha Ethniki . [10] В том сезоне Ираклис продал 45 634 билета в домашней победе над «Панатинаикосом» со счетом 1:0 , что является рекордом клуба с сегодняшнего дня и рекордом «Альфы Этники» на тот момент. [10] В следующих сезонах Ираклис добился безопасных позиций в середине таблицы. [8] В 1972 году Ираклис подписал контракт с Димитрисом Гесиосом из Козани , игроком, который стал лучшим бомбардиром клуба за всю историю лиги. [11] В сезоне 1973–74 Ираклис побил свой самый крупный рекорд побед в «Альфе Этники», победив АЕЛ со счетом 6–1. [8] 29 августа 1974 года Ираклис продал своего звездного игрока Айдиниу «Олимпиакосу» за 11 000 000 драхм . [10] В следующем сезоне Ираклис обыграл «Каламату» со счетом 5:0 дома, повторив свою рекордную победу, и занял 8-е место в лиге. [8] Клуб также дошел до полуфинала Кубка того сезона . Ираклис выбыл дома из игры «Панатинаикосом» со счетом 1–2. [12] После матча трое игроков Ираклиса, Халиабалиаса, Рокидиса и Николудиса сообщили, что официальные лица Панатинаикоса пытались подкупить их для участия в полуфинале. [10] Двоих первых выгнали из клуба, а второго исключили из клуба на шесть месяцев. [10]

Абсолютная звезда: эпоха Василиса Хаципанагиса (1975–1990)

22 ноября 1975 года клуб приобрел Василиса Хаципанагиса , гражданина СССР греческого происхождения, который поздно был признан золотым игроком Греции на юбилейной награде УЕФА . [13] [14] В розыгрыше Кубка Греции 1975–76 Ираклис выбил Верию , Пьерикоса , Трикалу и Панетоликоса и вышел в полуфинал. [15] В полуфинале Ираклис обыграл «Панатинаикос» со счетом 3–2 дома. [15] «Панатинаикос» обжаловал результат, заявив, что победный гол Ираклиса был забит из офсайда . [15] В конце концов суды отклонили апелляцию «Панатинаикоса», и Ираклис вышел в финал, чтобы встретиться с «Олимпиакосом». [15] 9 июня 1976 года Ираклис выиграл Кубок после серии пенальти 6–5. [15] [16] В финале Хаципанагис забил дважды, Косулакис и Гесиос забили по одному голу в матче, который закончился со счетом 2–2 в основное время и 4–4 в дополнительное время. [15] [16] В лиге Ираклис финишировал на 8-м месте во главе с Гесиосом и Хаципанагисом, которые забили 9 и 6 голов соответственно. [17]

В следующем сезоне Ираклис вылетел из кипрского клуба АПОЭЛ в Кубке обладателей кубков и боролся в лиге, заняв 12-е место, набрав всего на одно очко больше у вылетевшего Панетоликоса. [10] [18] Ираклис немного улучшился в следующем сезоне , заняв девятое место в лиге, а Гесиос достиг личного рекорда, забив 13 голов. [10] [19] В сезоне 1978–1979 годов клуб значительно улучшился под руководством Антони Бжежанчика . [10] Ираклис финишировал шестым в лиге, впервые с сезона 1973–74 набрал положительную сумму голов и одержал крупнейшую победу клуба в «Альфе Этники», победив «Родоса» со счетом 8–1. [8] [10]

Греция
Фанарас
Греция
Сентелидис
Греция
Греция
Тумпоглу
Греция
Калаицидис
Греция
Греция
Христофоридис
Греция
Пантазис
Социалистическая Федеративная Республика Югославия
Греция
Греция
Стартовый состав финала Кубка Греции 1976 года

Сезон 1979–80 стал первым сезоном полностью профессионального футбола в Греции. [20] Ираклис финишировал на 8-м месте в лиге, имея лучшую разницу мячей с момента создания Альфа Этники с +11. [8] Самым ярким событием сезона стала победа со счетом 6:0 против постоянного претендента на титул «Панатинаикоса», что является крупнейшим поражением «Панатинаикоса» в лиге на сегодняшний день. [21] В розыгрыше Кубка Греции в этом сезоне Ираклис выбил Верию, Ники Волос , Альмопос Аридаею и Панаркадикоса и вышел в полуфинал. [22] В полуфинале Ираклис выбил ПАОК, но председатель клуба был обвинен в попытке взятки игроком ПАОКа Филотасом Пеллиосом . [22] [23] Ираклис продолжил игру в финале Кубка, но, поскольку моральный дух игроков был подорван, клуб потерпел поражение от аутсайдеров Кастории со счетом 5–2. [22]

В конце сезона Ираклис был понижен в должности до «Бета Этники» из-за предполагаемого скандала со взяточничеством. [23] Ираклис обжаловал это решение, и впоследствии клуб был признан невиновным, но клуб уже играл во втором дивизионе. [23] [24] В сезоне 1980–81 Ираклису пришлось выступать в Бета-Этниках без своего звездного игрока Василиса Хаципанагиса. [10] Клуб выиграл чемпионат в Северной группе, а лучшим бомбардиром с 24 голами стал Илиас Хацилефтериу. [10] Ираклис забил в общей сложности 99 голов, пропустив 22, и одержал рекордную победу в клубной лиге над «Эдессайкосом» со счетом 12–0 . [25] По возвращении в высший дивизион Ираклису удалось финишировать на 6-м месте в лиге и добиться лучшей на тот момент разницы мячей в клубе - +14. [26] В сезоне 1983–84 Ираклис занял третье место в общем зачете, что на сегодняшний день остается лучшим положением клуба с момента основания профессионального футбола в 1959 году. [8] Клуб, возглавляемый Хаципанагисом , забивший 12 голов в сезоне, также имел его лучшая разница мячей с момента создания «Альфы Этники» (+27 голов) и лучший результат в защите (пропущено всего 20 голов). [27]

В сезоне 1984–85 Ираклис финишировал на 5-м месте, установив рекорд клуба в атаке, забив 59 голов. [8] Основной вклад в этот рекорд внесли Хаципанагис, Лакис Папайоанну и Сигурдур Гретарссон, каждый из которых забил по 10 голов за всю кампанию. [28] В том же сезоне Ираклис выиграл свое единственное международное соревнование - Кубок Балкан . [29] [30] Ираклису пришлось победить турецкого гиганта «Галатасарай» , выиграв по сумме двух матчей в четвертьфинале со счетом 5–2, а «Анкарагюджю» - с помощью серии пенальти в полуфинале. [29] [30] В ответном матче финала Ираклис выиграл у Аргеша Питешти со счетом 4–1, таким образом выиграв трофей со счетом 5–4 по сумме двух матчей. [29] [30] В сезоне 1985–86 Ираклис под руководством Лакиса Папайоанну, закончившего сезон с 8 голами, финишировал на четвертой позиции, имея лучший показатель защиты в лиге, пропустив 22 гола. [31] Два года спустя 17 000 болельщиков приехали в Афины, чтобы поддержать Ираклиса в финале Кубка Греции 1987 года , но, к сожалению, увидели, как их команда проиграла по пенальти 3–1 (1–1 в основное время) команде OFI Crete . 9 ноября 1990 года, вскоре после матча Кубка УЕФА против «Валенсии» , Хаципанагис объявил о своем уходе из профессионального футбола. [32]

Реконструкция и смена собственника (1990–2007 гг.)

1990-е годы были периодом реконструкции клуба, поскольку стареющие игроки либо покидали клуб, либо уходили на пенсию. Уход Хаципанагиса в 1990 году оказал серьезное негативное влияние на успех команды. Болельщики начали призывать к смене руководства клуба, поскольку президент клуба Петрос Теодоридис начал продавать самых талантливых игроков команды ( Христос Костис , Гиоргос Анатолакис , Саввас Кофидис и др.). В 1990 году Ираклис выступал против «Валенсии» в Кубке УЕФА , но выбыл в овертайме на «Месталье» .

Период Евангелоса Митилинеоса (2000–2004 гг.)

Состав Ираклиса на сезон 1999–2000 гг.

Команда была продана в 2000 году известному греческому бизнесмену Евангелосу Митилинеосу почти за 3 500 000 евро (1,18 миллиарда драхм [33] [34] ). Несмотря на приобретение многих многообещающих игроков в течение первого лета, кампания 2000–2001 годов не принесла ожидаемых результатов: клуб занял 5-е место, не выйдя из европейской квалификации. Однако Ираклису удалось пройти во 2-й раунд Кубка УЕФА , где они одержали памятную (хотя и без всякого эффекта) победу над 1. ФК «Кайзерслаутерн» на стадионе «Фритц-Вальтер-Стадион» . Следующим летом первым шагом «Митилинеоса» стала продажа высоко оцененного нападающего и любимца болельщиков Михалиса Константину « Панатинаикосу» , установив новый рекорд по самому высокому гонорару, полученному за трансфер внутри страны. Этот шаг ухудшил отношения между новым владельцем и болельщиками и явно ослабил клуб, поскольку Константину не заменили. Менеджер Яннис Кирастас , которого многие считали одним из лучших в Греции, был заменен предыдущим тренером Ангелосом Анастасиадисом , которому за второй срок пребывания в должности удалось снова пройти квалификацию на Кубок УЕФА с очень небольшим бюджетом.

В 2004 году Митилинеос заявил о желании покинуть команду и поэтому продать ее Гиоргосу Спанудакису (своему другу со школьных лет, который раньше был первым вице-президентом клуба) всего за 1 евро, поскольку команда была по уши в долгах. Спанудакис инициировал серию дорогостоящих, но неудачных сделок, таких как игрок сборной Польши Цезари Кучарски и ветеран Серии А Джузеппе Синьори , что привело команду на грань банкротства. Позже он попытался избавиться от команды, продав ее еще одному неизвестному бизнесмену по имени Димитрис Хулис, который был президентом футбольного клуба «Акратитос». [33] После 5-месячного периода, в течение которого Хулис контролировал команду, греческая футбольная комиссия наконец аннулировал передачу, что вызвало вопросы в средствах массовой информации относительно того, как она обработала предыдущую сделку между Митилинайосом и Спанудакисом.

Иван Йованович , игрок, а затем тренер команды

В январе 2004 года менеджером команды стал Саввас Кофидис , известный как игрок команды 1980-х годов. В сезоне 2005–06 он привел Ираклиса к признанному 4-му месту, играя в эффективный и привлекательный футбол, установив клубный рекорд - 13 побед подряд дома. Однако, имея значительные долги перед игроками, тренерами и государством, Спанудакис начал сезон 2006–07, пытаясь выровнять финансы Ираклиса, продав Жоэля Эпалле и Панайотиса Лагоса , которые сыграли важную роль в успехе прошлого года. В следующем году Кофидис ушел с поста тренера значительно ослабленной команды после того, как Ираклис проиграл 7 и сыграл вничью 2 из своих первых девяти игр в Суперлиге Греции , а также выбыл из Кубка УЕФА в дополнительное время Вислой Краков . В конце концов, сезон 2006–07 закончился тяжело, поскольку команда добилась выхода в греческую Суперлигу только в последний игровой день, прервав беспроигрышную хоумрану Skoda Xanthi в 39 матчах .

Финансовый крах и вылеты (2007–2011 гг.)

13 июля 2007 года Спанудакис в конце концов подал в отставку, и команда перешла в руки консорциума местных бизнесменов во главе с известным греческим певцом Антонисом Ремосом (пожизненным поклонником команды). Новые владельцы попытались стабилизировать команду в финансовом отношении, уже выплатив долги Джузеппе Синьори (почти 1 000 000 долларов), а также другим игрокам и кредиторам из прошлого.

Однако 4 мая 2011 года Ираклис был переведен обратно в Футбольную лигу (Греция) после того, как не смог получить лицензию на участие в Суперлиге 2011–12 . 19 мая 2011 года Дисциплинарный комитет соревнований признал Ираклиса виновным в подлоге документов во время зимнего трансферного окна. Таким образом, клуб автоматически оказался на последней позиции. [35] Это уникальный случай, поскольку Ираклис ни разу не финишировал в зоне вылета, но дважды вылетал. Более того, 26 сентября Комитет профессионального спорта лишил Ираклиса профессиональной лицензии и понизил его до «Дельта Этники» . Эта ситуация вызвала реакцию фанатов Ираклиса, которые устроили демонстрации в Салониках и Афинах . [36] [37]

АЭП Ираклис 1908 (2012–2019)

Наконец, команда без особого успеха приняла участие в турнире Delta Ethniki 2011–12, который стартовал поздно из-за Кориополиса . [38] Тем временем правление клуба обсуждало возможное слияние с другим клубом. [39] Были переговоры с местными командами Agrotikos Asteras и Anagennisi Epanomi , [38] но только те , что были с Pontioi, были успешными, и 3 января 2012 года между Ираклисом и Pontioi был подписан предварительный контракт . был назван AEP Iraklis FC , но фактически Ираклис заменил Понтиоя Катериниса, который прекратил свое существование. 20 января 2012 года слияние было одобрено любителем «Ираклисом» , а их футбольная команда была расформирована и выведена из состава «Дельта Этники». [41]

Объединенный клуб

3 января 2012 года обе команды достигли соглашения относительно управления новым клубом, дальнейшие переговоры запланированы через шесть месяцев. [42] Понтиои Катеринис сменит название на AEP Ираклис , возьмет значок и цвета Ираклиса и переедет на стадион Кафтанцольо . [41] Отряд будет состоять из игроков обеих команд и проходить обучение в Катерини .

23 января 2012 года команда провела свою первую игру дома против «Тиликратиса» , ожидая одобрения слияния греческим комитетом профессионального спорта. [43]

В августе 2012 года AEP Iraklis была зарегистрирована как AEP Iraklis 1908 FC . [44] Новый объединенный клуб не имеет юридической связи с первоначальным футбольным клубом «Ираклис Салоники», но по сути считается его прямым продолжением, поскольку использует герб футбольного клуба «Ираклис Салоники», его цвета, а также включает в себя игроков и людей, связанных с клубом. бывший ФК «Ираклис». Таким образом, GS Iraklis Thessaloniki не владеет акциями новой компании, но вместо этого по-прежнему владеет 10% обанкротившейся первоначальной компании Iraklis FC, которую еще предстоит ликвидировать.

24 сентября 2012 года объединенный клуб был принят в Греческую футбольную лигу как признание несправедливости по отношению к старому ПАЕ Ираклису. В 2014 году предприятие было переименовано в ПАЭ «Ираклис 1908» .

Летом 2014 года, после нескольких месяцев переговоров, новым крупным акционером клуба стал Спирос Папатанасакис.

Понижение (2017)

«Ираклис» был распущен как профессиональный клуб в 2017 году из-за серьезных финансовых проблем, с которыми клуб сталкивался в течение нескольких лет. Им не удалось участвовать в Футбольной лиге (второй уровень) , поэтому они были распущены как профессиональный футбольный клуб и начали сезон в третьем дивизионе (Gamma Ethniki). В следующем сезоне они вернулись обратно.

Ираклис 2015 (2019–2020)

В 2019 году Ираклис был переведен из профессиональной футбольной лиги второго уровня в любительскую четвертую лигу Gamma Ethniki из-за реструктуризации национальных чемпионатов Греции и ее результатов в сочетании с ее финансовым состоянием. Это привело профессиональный клуб к дальнейшей неплатежеспособности и невозможности сформировать команду для участия в каком-либо чемпионате в сезоне 2019–20. Столкнувшись с этой ситуацией, на базе волейбольного клуба семьи спортивных клубов « Ираклис» был сформирован новый футбольный клуб под названием «Ираклис 2015» , который начал участвовать в самом низком региональном чемпионате региона Салоники, любительском чемпионате Ассоциации футбольных клубов Македонии «Гамма», который на четвертом уровне на региональном уровне и на восьмом на национальном уровне. 20 апреля 2020 года любительские чемпионаты были приостановлены из-за пандемии COVID-19 , поэтому Ираклис выиграл чемпионат, выиграв все 15 игр, забив 88 голов и пропустив 6.

ПОТ Ираклис (2021–)

В июле 2021 года было объявлено о соглашении между клубом и ФК «Трилья» , и Ираклис официально будет выступать в Суперлиге 2 в сезоне 2021–2022 годов , заняв седьмое место.

В сезоне 2022–2023 «Ираклис» снова играл в Суперлиге 2 , втором уровне системы греческих футбольных лиг . Они заняли пятое (5-е место) в группе «Север» с 47 очками. Они забили 56 голов (1-е место в лиге).

Сезон 2023–2024 начался с юридических проблем, с которыми клуб столкнулся летом: команду покинули 15 игроков. На старте Суперлиги 2 в команду пополнилось 16 новых игроков и ушел генеральный капитан команды Тасос Кацамбис.

27 сентября 2023 года Арбитражный суд ЕПВ отклонил ходатайство об отзыве POT Heraklis PAE против Йоана Богдана Мары , в результате чего команде грозил вылет из чемпионата Суперлиги 2 2023–2024 годов . В тот же день владелец POT Iraklis PAE Стратос Евгениу заявил, что не может выполнить погашение бывшего футболиста и другие старые долги Ираклиса Салоники PAE. 2 октября 2023 года НГС Ираклис Салоники 1908 призвала членов и болельщиков спортивного клуба в последний момент оказать финансовую помощь, чтобы к 6 октября 2023 года была собрана необходимая финансовая сумма в размере 225 000 евро и заключено соглашение с бывший футболист может быть укомплектован. В то же время тренер Сакис Циолис и футболисты команды попросили Стратоса Евгениу платить меньше денег, чтобы собрать необходимую финансовую сумму. 6 октября 2023 года была отмечена самоотверженность, решительность и солидарность участников и поклонников Ираклиса Салоники . Эта дата является важной вехой в истории спортивного клуба. В течение 3 рабочих дней необходимая финансовая сумма была собрана болельщиками Ираклиса Салоники и, наконец, была достигнута выплата долга бывшему футболисту команды.

Герб и цвета

Старый герб клуба
Герб клуба до 2017 года.
Герб клуба (2020–2021 гг.)
Футболка Ираклиса сезона 1987–88.

Герб Ираклиса со временем менялся. Первоначальный логотип клуба представлял собой заглавную букву Η (Эта), первую букву слова «Ираклис» (Ηρακλής) на греческом языке, окруженную кругом. После поглощения клуба в 2000 году Евангелосом Митилинайосом логотип был снова изменен на более «современный». В сезоне 2008–09 клуб использовал специальный логотип, созданный специально к своему столетнему юбилею. На гербе, который сейчас используется, изображен полубог Геракл , опирающийся на свою дубину, сцена, вдохновленная статуей Геркулеса Фарнезе , которая сама является копией статуи, созданной Лисиппом в четвертом веке до нашей эры. [45]

На протяжении всей истории клуба его цвета были синими или голубыми и белыми, чтобы напоминать цвета греческого флага , учитывая тот факт, что Ираклис был основан в то время, когда Салоники были частью Османской империи . Команда так известна в Греции как Kianolefkoi ( греч . «Κυανόλευκοι»), что означает « голубо-белые» . Выездные цвета Ираклиса обычно были белыми или оранжевыми. Традиционно рубашка Ираклиса имела сине-белые полосы, но с годами ее часто меняли на полностью синюю, полностью белую, шахматную и с обручем, среди прочего.

Эволюция комплекта

Первый

Альтернатива

Спонсорство

Удобства

Стадион

Мемориальная доска первой земле Ираклия возле Белой башни в Салониках.
Стадион Кафтанцольо

Первая площадка команды разместилась в центре Салоник, недалеко от Белой башни . [48] ​​Его строительство финансировалось членами GS Iraklis , но после того, как Салоники стали частью Греции, клуб был вытеснен со своей территории, поэтому на его месте можно было создать парк. [48] ​​В 1915 году Ираклис арендовал территорию в центре Салоников сроком на десять лет, но клуб не мог использовать свои помещения до 1919 года из-за Первой мировой войны. [48] В 1927 году клуб продлил контракт на пользование этой территорией, но в 1930 году недавно основанный Университет Аристотеля в Салониках попытался завладеть этим месторождением. [48] ​​В течение почти двух десятилетий площадка использовалась как спортсменами Ираклиса, так и студентами университета, пока в 1950-х годах университету не удалось получить право собственности на землю, чтобы он мог снести ее и построить площадь, которая в настоящее время известен как Platia Chimiou . [48]

6 ноября 1960 года Ираклис сыграл свой первый матч на стадионе Кафтанцоглио , одержав победу со счетом 2–1 над MGSS Thermaikos Thessalonikis . [49] Кафтанцольо с тех пор является домашним стадионом Ираклиса, включая сезон 2011–12, когда и GS Ираклис, и команда АЭП Ираклис использовали его в качестве своего домашнего стадиона. В сезонах 2002–03 и 2003–04 Ираклис использовал стадион «Македоникос» в качестве своего домашнего стадиона. [50] Это решение было принято в связи с реконструкцией Кафтанцольо к летним Олимпийским играм 2004 года . [50] Ираклис также владеет футбольным полем и тренировочными базами в районе Чортацидес, прилегающем к стадиону Кафтанцольо , где тренируются подростки клуба. [51] Ираклис планировал построить новый стадион на 22 000 мест на территории, принадлежащей клубу, на восточной окраине города, в Микре. [52]

Учебный центр

Спортивный центр «Ираклис» расположен в районе Микры и является клубной тренировочной площадкой команды. Тренировочная база включает в себя три футбольных поля, тренажерный зал, сауну, бассейн с водой, например, административное здание футбольного клуба «Ираклис». В этом районе также планировалось построить новый стадион клуба. [53]

Сторонники

Болельщики Ираклиса во время выездного матча.
Сторонники Ираклия у ворот 10 Кафтанцольо.

Ираклис пользовался хорошей поддержкой с самого начала своего создания. Несмотря на то, что футбольная секция в первые годы не была самой популярной среди болельщиков клуба, вскоре она стала «флагманом» спортивного клуба, поскольку футбол становился все более популярным. В 70-х и 80-х годах клуб собирал около 10 000 человек, достигнув пика в сезоне 1983–84 со средней посещаемостью 16 559 человек. [54] В 90-е годы, после ухода Хаципанагиса на пенсию и общего падения посещаемости греческого футбола, количество зрителей в Кафтанцольо сократилось до скромного среднего показателя в 5000 человек. [55] Рекордно низкая посещаемость была зафиксирована в 90-е годы: на матч против Панилиакоса было продано всего 384 билета. [56] Кратковременное увеличение посещаемости было зафиксировано после покупки клуба Евангелосом Митилинеосом , достигнув пика в сезоне 2001–02 со средним показателем 6790 человек. [57] 24 января 1971 года Ираклис установил рекорд посещаемости среди всех футбольных матчей в «Альфа Этники» : на матч клуба против «Панатинаикоса» было продано 45 634 билета . [58] В финале Кубка Греции 1987 года толпа из 17 000 болельщиков Ираклиса отправилась в Афины, чтобы посмотреть, как Ираклис проигрывает по пенальти против OFI . [59] В двух недавних опросах общественного мнения Ираклис занял 6-е место среди самых популярных футбольных клубов Греции, собрав 2,8–3,7% участвующих футбольных болельщиков. [60] [61]

Самый известный клуб болельщиков команды - Aftonomi Thira 10 (что означает «Автономные ворота 10»), фан-клуб, имеющий в общей сложности 15 филиалов в Северной Греции. [62] Фан-клуб известен своей антирасистской позицией, поскольку участвует в антирасистском фестивале ультрас . [63] Другая деятельность фан-клуба включает издание журнала и проведение ежегодного фестиваля. [64] [65] Другими клубами второстепенных болельщиков являются SFISE , Blue Boys , APATSI и Афинский фан-клуб Ираклиса . [66]

Сторонники Ираклиса поддерживают связи со сторонниками ФСВ Майнц , Райо Вальекано , Земуна и ФК Будучност Подгорица, поскольку они продемонстрировали свою поддержку во время митингов сторонников Ираклиса против отказа Суперлиги предоставить Ираклису лицензию на участие в Суперлиге 2010–11 годов. Сезон лиги . [67]

Кроме того, болельщики симпатизируют всем клубам под названием «Геракл» по всему миру, в первую очередь испанскому « Геркулесу» . С 2003 года фанаты обеих команд подружились через Интернет. Существует даже клуб болельщиков Hércules CF, который носит название «Ираклис» в честь их дружбы. [68]

Собственность и финансирование

Профессиональная эпоха

До 1979 года греческий футбол был полупрофессиональным, и каждый футбольный клуб управлялся правлением и президентом, назначавшими соответствующий мультиспортивный клуб , филиалом которого он считался. [69] В сезоне 1979–80 футбольное отделение Ираклиса стало SA , принадлежащим местным бизнесменам Тертилинису и Перцинидису. [70] В сезоне 1983–84 Ираклиса купил Петрос Теодоридес, который оставался у руля клуба почти 18 лет. [70] С начала сезона 1999–2000 гг. прошли демонстрации сторонников Ираклиса с требованием отставки Теодоридиса с поста президента и продажи его акций. [71] 11 февраля 2000 года греческий бизнес-магнат Евангелос Митилинеос купил акции Theodoridis за 1,18 миллиарда греческих драхм . [72] 27 января 2003 года, через два дня после выездного поражения Ираклиса от OFI со счетом 3: 1 , Митилинеос дал пресс-конференцию, на которой объявил о своем выходе из дел Ираклиса из-за своего отвращения к истеблишменту греческого футбола. [72]

Вскоре после этого право собственности на клуб перешло к бизнесмену Гиоргосу Спанудакису за 1 евро , и до 2006 года у клуба накопился долг в размере 8 миллионов евро, отчасти потому, что Митилинеос не платил налоги по контрактам игроков, а отчасти из-за того, что Спанудакис занимался дела клуба. [72] После того, как в 2005 году поглощение клуба бизнесменом Димитрисом Хулисом провалилось, Спанудакис продолжал владеть Ираклисом. [72] В 2007 году Спанудакис заявил о неспособности клуба погасить долги перед игроками и попытался передать акции Ираклиса кипрскому бизнесмену Февосу Моридесу. [73] [74] После того, как последний не выполнил своих обещаний, сделка была отменена. [75] [76]

Греческий певец Антонис Ремос , известный сторонник Ираклиса, выразил заинтересованность в том, чтобы взять на себя управление судьбой клуба, но отказался, когда Спанудакис попросил 500 000 евро за передачу права собственности на клуб. [77] 10 июля 2007 года административное здание Ираклиса было подожжено болельщиками в попытке выразить свое недовольство отменой поглощения клуба Антонисом Ремосом. [78] Через несколько дней было достигнуто соглашение, и Ремос взял на себя управление Ираклисом. [79] Летом 2010 года Иоаннис Такис ​​занял пост нового председателя.

Проблемы с авторизацией Summers 2010 и 2011 годов и реакции на них

1 июня 2010 года клубу было отказано в лицензии на участие в Суперлиге Греции в следующем сезоне. Тем летом фанаты Ираклиса митинговали в Салониках более 10 дней. Также было два митинга в Афинах и других важных местах Греции, таких как Мальгара и Темпи . [37] Наконец, 25 июня Ираклис получил разрешение играть в греческой Суперлиге в сезоне 2010–11.

4 мая 2011 года Ираклис был переведен в Футбольную лигу (Греция) после того, как не смог получить лицензию на участие в Суперлиге 2011–12 . 19 мая 2011 года Дисциплинарный комитет соревнований признал Ираклиса виновным в подлоге документов во время зимнего трансферного окна. Таким образом, клуб автоматически оказался на последней позиции. [35] Это уникальный случай, поскольку Ираклис ни разу не финишировал в зоне вылета, но дважды вылетал. Однако 26 сентября Комитет профессионального спорта лишил Ираклиса профессиональной лицензии и понизил его до «Дельта Этники» . Команда выступала в Delta Ethniki под управлением GS Iraklis Thessaloniki , пока Генеральная ассамблея GS Iraklis не решила распустить ее в пользу сделки о слиянии с Pontioi Katerini для формирования AEP Iraklis FC в 2012 году.

Клуб носит название AEP Iraklis 1908 (2012–2019).

В августе 2012 года AEP Iraklis была зарегистрирована как AEP Iraklis 2012 FC . Новый объединенный клуб не имеет юридической связи с первоначальным ФК «Ираклис Салоники», но по сути считается его прямым продолжением. Таким образом, GS Iraklis Thessaloniki не владеет акциями новой компании, а вместо этого по-прежнему владеет 10% обанкротившейся первоначальной компании Iraklis FC, которую еще предстоит ликвидировать. В настоящее время MAE Pontioi Katerini владеет 10% акций нового объединенного клуба, как того требует спортивное законодательство Греции, остальная часть принадлежит председателю клуба Теодоросу Пападопулосу и болельщикам команды, при этом председатель обладает относительным большинством голосов. [80]

Эпоха Спироса Папатанасакиса (2014–2017)

Летом 2014 года после нескольких месяцев переговоров Спирос Папатанасакис стал новым основным акционером клуба, владеющим 90% акций. В том же году компания была еще раз переименована в PAE Iraklis 1908. В 2014–15 годах Ираклис легко перешел из второго дивизиона (Футбольная лига) в Суперлигу (первый уровень), заняв первое место в регулярном сезоне и второе место. в плей-офф уступает только АЕК. Следующий сезон Ираклис финишировал на 12-м месте, обеспечив себе статус Суперлиги на следующий сезон.

Два года спустя, несмотря на то, что команда снова успешно сохранила статус Суперлиги, заняв 12-е место, она снова была переведена в гамма-этники (третий уровень), в то время как финансовое положение клуба снова резко ухудшилось. Это побудило Папатанасакиса 7 сентября 2017 года заявить о неспособности Ираклиса выполнить финансовые обязательства, в результате чего клуб был расформирован во второй раз за пять лет. Папатанасакис ушел с поста владельца и председателя футбольного клуба «Ираклис». По этой причине легенды Ираклиса и фанаты создали новый комитет под председательством Никоса Вафейадиса, чтобы спасти клуб.

Несмотря на то, что сезон 2017–18 начался всего с 14 игроками, Вафеиадис и остальные члены нового комитета привлекли множество игроков, которые быстро помогли Ираклису подняться в рейтинге и играть в качественный футбол во время их первого сезона в «Гамма Этники» с 2011–12. После великолепного сезона, несмотря на то, что Ираклис был аутсайдером, он финишировал на вершине таблицы в группе 2. Это позволило клубу выйти в плей-офф. В плей-офф Ираклису удалось финишировать на 1-м месте и выйти в Футбольную лигу (2-й уровень).

Эпоха Тома Пападопулоса (2018–2019)

Летом начались переговоры о покупке футбольной секции Ираклиса Салоники греко-американским бизнесменом Томом Пападопулосом, который занимается обработкой и реализацией мрамора в Соединенных Штатах Америки. [81] 27 сентября 2018 года Комитет профессионального спорта Греции объявил, что Том Пападопулос является новым основным акционером Ираклиса Салоники [82] и сегодня 90% его акций принадлежат ему, поскольку он уже внес 300 000 евро в уставный капитал. новой компании, созданной несколько дней назад. Профессиональный клуб, образованный в результате слияния с футбольным клубом «Понтиои Катерини», принадлежащим Тому Пападопулосу, в настоящее время не участвует в соревнованиях и выглядит неплатежеспособным.

Игроки

Текущий состав

По состоянию на март 2024 г.

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Управление

Почести и достижения

Региональный

Национальный[6][7]

Ираклис Салоники на международных соревнованиях

Управленческая история

Фридель Рауш (1983–1985)
Агне Симонссон (1988–1990)

Известные бывшие игроки

Золотой игрок Греции – юбилейная награда УЕФА

Рекорды и статистика

Рекорды

Статистика лиги

Позиционирование в греческой лиге

1 Понижен во второй дивизион из-за скандала с договорными матчами в кубковом матче против ПАОКа .
2 Понижен в четвертый дивизион (любительский дивизион), поскольку Комитет профессионального спорта лишил Ираклиса профессиональной лицензии.
3 Переведен в четвертый дивизион (любительский дивизион) в связи с реструктуризацией национальных чемпионатов и его финансового состояния.

Общий рекорд лиги

По состоянию на 10 июня 2015 г.

GP: сыгранные игры; W: выигранные игры; D: игра вничью; ГФ: цели; GA: голы против; ГД: разница мячей

Рекорд личных встреч с городскими соперниками

По состоянию на 16 мая 2015 г.

Самая высокая посещаемость

Статистика в Европе

Рекорд клубных турниров УЕФА

По состоянию на 22 февраля 2008 г.

Рекомендации

  1. ^ УЕФА.com. «Ираклис | Национальные ассоциации». УЕФА.com . Проверено 21 июля 2023 г.
  2. ^ "Αρχική - ФК Ираклис" (на греческом языке). 06 мая 2019 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  3. ^ abcdefghi Η Γέννηση του Συλλόγου (на греческом языке). Г.Σ. Официальный сайт Ηρακλής. 22 марта 2010 г. Проверено 3 февраля 2011 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrs Η ιστορία του τμήματος μέρος Α' (на греческом языке). Г.Σ. Официальный сайт Ηρακλής. 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 2 февраля 2011 г.
  5. ^ «История». Официальный сайт ФК Ираклис . Проверено 3 февраля 2011 г.
  6. ^ abcdefghijklmn «Греция – финальные столы 1906–1959». РСССФ . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  7. ^ abcdefghijklmn Η ιστορία του τμήματος μέρος Β' (на греческом языке). Г.Σ. Официальный сайт Ηρακλής. 9 марта 2010 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  8. ^ abcdefghijkl «Греция – финальные столы 1959–1999». РСССФ . Проверено 11 сентября 2013 г.
  9. ^ Κώστας Αϊδινίου. balleto.gr (на греческом языке). 17 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  10. ^ abcdefghijk Η ιστορία του τμήματος μέρος Γ' (на греческом языке). Г.Σ. Ηρακλής. 9 марта 2010 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  11. ^ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΚΕΣΙΟΣ Κορυφαίος γκολτζής του «Γηραιού» (на греческом языке). ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ. 3 августа 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  12. ^ «Греция – Данные Кубка (начиная с четвертьфинала)» . РСССФ . Проверено 13 сентября 2013 г.
  13. ^ Όταν ήρθε ο Βάσια (на греческом языке). BlueArena.gr. 22 ноября 2009 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  14. ^ Οταν ο Βάσια ψηφίστηκε ο κορυφαίος... (на греческом языке). BlueArena.gr. 15 октября 2010 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  15. ^ abcdef Η μεγάλη βραδιά της 9ης Ιουνίου 1976 (на греческом языке). BlueArena.gr. 14 апреля 2009 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  16. ^ ab Οι 10 συγκλονιστικότεροι τελικοί Κυπέλλου (на греческом языке). Спорт24.гр. 24 апреля 2010 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  17. ^ "Греция 1975/76". РСССФ . Проверено 27 октября 2013 г.
  18. ^ "Греция 1976/77" . Проверено 30 ноября 2013 г.
  19. ^ "Греция 1977/78" . Проверено 30 ноября 2013 г.
  20. ^ "ИСТОРИИ - Onsports.gr" Στη σέντρα το πρώτο επαγγελματικό πρωτάθλημα (на греческом языке). onsports.gr. 30 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2014 г.
  21. ^ Το ιστορικό 6–0 του Ηρακλή επί του Παναθηναϊκού (на греческом языке). sport24.gr. 30 декабря 2013 года . Проверено 11 января 2014 г.
  22. ^ abc Χαμένος τελικός με γκολ από... πλάγιο άουτ (на греческом языке). BlueArena.gr. 14 апреля 2009 года . Проверено 11 января 2014 г.
  23. ^ abc Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι (на греческом языке). BlueArena.gr. 7 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2014 г.
  24. ^ ""Βαριές φανέλες" που υποβιβάστηκαν στη Β 'Εθνική". новости.гр. 26 апреля 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  25. ^ «Греция - Список финальных столов второго уровня 1980/81» . РСССФ .
  26. ^ "Греция 1981/82". РСССФ . Проверено 15 февраля 2014 г.
  27. ^ "Греция 1983/84" . РСССФ . Проверено 5 октября 2014 г.
  28. ^ "Греция 1984/85" . РСССФ . Проверено 5 октября 2014 г.
  29. ^ abc Ο Ηρακλής σηκώνει το βαλκανικό κύπελλο (на греческом языке). bluearena.gr. 23 июня 2012 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  30. ^ abc "Кубок Балкан 1980–94". РСССФ . Проверено 28 октября 2014 г.
  31. ^ "Греция 1985/86" . РСССФ . Проверено 11 января 2015 г.
  32. ^ "O τελευταίος χορός του "Νουρέγιεφ"" . gazzetta.gr (на греческом языке). 9 ноября 2011 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  33. ^ ab http://archive.enet.gr/online/online_text/c=115,dt=13.11.2005,id=52291600 [ неработающая ссылка ]
  34. ^ "Ηρα, δυστυχώς επτωχεύσαμεν" . Ελευθεροτυπία . Проверено 26 июня 2015 г.
  35. ^ ab «Дисциплинарный комитет - Решение 195/2011» (PDF) (на греческом языке). Суперлига Греции . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  36. ^ «Массовая демонстрация фанатов Ираклия на площади Аристотеля». Элефтеротипия (по-гречески). 10 мая 2011 г.
  37. ^ ab "Темпи закрыты фанатами Ираклиса" . Та Неа (по-гречески). 6 июня 2011 г.
  38. ^ ab «Ираклис без побед в Дельта Этники». Элефтеротипия (по-гречески). 14 декабря 2011 г.
  39. ^ «Ираклис ищет номер мартикула» (на греческом языке). Головые новости. 20 ноября 2011 г.
  40. ^ Папафиллипакис, Бабис (3 января 2012 г.). «Ираклис нашел число мартикула» (по-гречески). Зугла онлайн.
  41. ^ аб Иоакимиду, Дора. «Ираклис стал МАЭП Катерини» (на греческом языке). acadimies.gr . Проверено 23 января 2012 г.
  42. ^ «И стало... АЭП Ираклис» (на греческом языке). НОВА–Спорт FM 94,6. 20 января 2012 г.
  43. ^ «Новый Ираклис начал... не с той ноги» (на греческом языке). Контра.гр. 23 января 2012 г.
  44. ^ Κωνσταντίνος Κατωπόδης. «Το Φ.Ε.Κ. για τη νέα ΠΑΕ». zalizomai.gr . Проверено 26 июня 2015 г.
  45. ^ Бибер 1961; Робертсон 1975.
  46. ^ Сезон 1983–84
  47. ^ Рубашка Чаципанагиса
  48. ^ abcde Το γήπεδο του Ηρακλή. Ένα όνειρο 100 ετών. (на греческом языке). Γυμναστικός Σύλλογος Ηρακλής официальный сайт. 17 марта 2010 г. Проверено 28 января 2011 г.
  49. ^ "Σημαντικές στιγμές στο Καυτανζόγλειο σταδιο" . Официальный сайт стадиона Кафтанцольо . Проверено 28 января 2011 г.
  50. ^ ab "Γήπεδο Νέας Ευκαρπίας". stadia.gr . 27 июня 2002 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  51. ^ Ανακοίνωση περί τμημάτων Υποδομών (на греческом языке). Ираклис 6 августа 2013 г. Проверено 12 сентября 2013 г.
  52. ^ «22 000 το γήπεδο του Ηρακλή» (на греческом языке). SENTRAGOAL.gr. 15 сентября 2009 года . Проверено 28 января 2011 г.
  53. ^ «Удобства». Официальный сайт ФК Ираклис . Проверено 28 января 2011 г.
  54. ^ "Посещаемость EFS в Греции, 1979–1989" . european-football-statistics.co.uk . Проверено 25 января 2011 г.
  55. ^ "Посещаемость EFS в Греции 1992–1999" . european-football-statistics.co.uk . Проверено 25 января 2011 г.
  56. ^ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ: ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΗ (на греческом языке). ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ. 4 июня 1996 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  57. ^ «Посещаемость EFS в 2000–2009 гг.» . Проверено 25 января 2011 г.
  58. ^ «Значительные даты». Официальный сайт стадиона Кафтанцольо . Проверено 20 декабря 2014 г.
  59. ^ Ο τελικός της απογοήτευσης (на греческом языке). Bluearena.gr. 14 сентября 2009 года . Проверено 25 января 2011 г.
  60. ^ Τι έλαβαν όλες οι ομάδες στο «οπαδοψήφισμα» (на греческом языке). gazzetta.gr. 4 июля 2013 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  61. ^ ΓΡΑΦΗΜΑ ΣΤΗΛΩΝ (на греческом языке). Sports-data.net . Проверено 3 августа 2014 г.
  62. ^ Σύνδεσμοι ΑΘ10 (на греческом языке). Αυτόνομη Θύρα 10 Официальный сайт. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  63. ^ Αντιρατσιστικό οπαδικό μήνυμα (на греческом языке). gazzetta.gr. 4 июля 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
  64. ^ Το περιοδικό της «Αυτόνομης» (на греческом языке). Bluearena.gr. 20 сентября 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
  65. ^ "Фестиваль SICK 'N' BLUE στο Ιβανώφειο" (на греческом языке). Bluearena.gr. 25 мая 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
  66. ^ Ανακοίνωση Συνδέσμων – ΓΣ – ΠΑΕ – ΚΑΕ (на греческом языке). Αυτόνομη Θύρα 10 Официальный сайт. 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  67. ^ Ο Ηρακλής, η Μάιντς και οι υπόλοιπες τέσσερις (на греческом языке). Bluearena.gr. 10 октября 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
  68. ^ El Hécules proyecta su imagen en otros tresequipos europeos. Архивировано 28 марта 2010 года в Wayback Machine . Уведомление от Ла Вердад за 2005 год.
  69. ^ ΑΡΧΕΙΟ (ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ) (на греческом языке). Ελληνική Ποδοσφαρική Ομοσπονδία (Федерация футбола Греции). Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  70. ^ ab Η ιστορία του τμήματος μέρος Γ' (на греческом языке). Γυμναστικός Σύλλογος Ηρακλής официальный сайт. 9 марта 2010 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  71. ^ Η ιστορία του τμήματος μέρος Δ' (на греческом языке). Гимнастикос Силлогос Ираклис. 10 марта 2010 г. Проверено 14 февраля 2011 г.
  72. ^ abcd Ο Ηρακλής έχασε το ρόπαλο (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 13 ноября 2005 г. Проверено 14 февраля 2011 г.
  73. ^ Ο Σπανουδάκης ξεκαθάρισε στους παίκτες του Ηρακλή ότι το ταμείο είναι μείον (на греческом языке). ин.гр. 5 апреля 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  74. ^ Στον Φοίβο Μορίδη η ΠΑΕ Ηρακλής (на греческом языке). Спортнет. 19 июня 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  75. ^ Υποσχέσεις αντί χρημάτων μοίρασε ο Μορίδης (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 27 июня 2007 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  76. ^ Ηρακλής: Τους είχε «στο περίμενε» ο Μορίδης (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 30 июня 2007 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  77. ^ «Ηρα» χωρίς ρόπαλο (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 9 июля 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  78. ^ Σκόνη και θρύψαλα... (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 10 июля 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  79. ^ Μα εγώ είμαι εδώ (на греческом языке). Ελευθεροτυπία. 13 июля 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  80. ^ Κωνσταντίνος Κατωπόδης. «Ολοκληρώνεται η μετατροπή σε ΠΑΕ». zalizomai.gr . Проверено 26 июня 2015 г.
  81. Ссылки ​16 сентября 2018 г.
  82. Ссылки ​
  83. ^ "ΓΕΜΗ :: Υπηρεσίες Δημοσιότητας" . publicity.businessportal.gr . Проверено 7 марта 2024 г.
  84. ^ abc «Наивысшие результаты Кубка Греции». РСССФ . Проверено 27 октября 2013 г.
  85. ^ «Греция - Список финальных столов второго уровня» . РСССФ . Проверено 6 февраля 2011 г.
  86. ^ "Греция 1978/79" . РСССФ . Проверено 27 октября 2013 г.
  87. ^ ab "Кубок межгородских ярмарок 1961–62" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  88. ^ "Кубок обладателей кубков 1976–77" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  89. ^ "Кубок УЕФА 1989–90" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  90. ^ Εκείνο το βράδυ στο Λουίς Καζανόβα (на греческом языке). BlueArena.gr. 6 октября 2010 г. Проверено 8 сентября 2013 г.
  91. ^ abcd "Кубок Интертото 1993, группа 12" . mogiel.net . Проверено 8 сентября 2013 г.
  92. ^ abcd "Кубок Интертото УЕФА 1995 года, группа 12" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  93. ^ "Кубок УЕФА 1996–97" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  94. ^ abcd "Кубок Интертото УЕФА 1997 года, группа 12" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  95. ^ "Кубок Интертото УЕФА 1998, раунд 2" . РСССФ . Проверено 8 сентября 2013 г.
  96. ^ "Ανώτερος" αλλά ... άσφαιρος (на греческом языке). ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ. 15 сентября 2000 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  97. ^ "Καθάρισε" ο Κωνσταντίνου (на греческом языке). ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ. 29 сентября 2000 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  98. Викискладе есть медиафайлы по теме . in.gr (на греческом языке). 9 ноября 2000 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  99. ^ Ξεσπάσματα πρόκρισης (на греческом языке). ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ. 20 сентября 2002 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  100. ^ Πανηγυρική πρόκριση για την Ανόρθωση (на греческом языке). О Φιλελεύθερος . Проверено 8 сентября 2013 г.
  101. ^ ΒΙΣΛΑ Κ. – ΗΡΑΚΛΗΣ 0–1 (на греческом языке). Спорт-FM.гр. 14 сентября 2006 г. Проверено 8 сентября 2013 г.
  102. ^ Ηρακλής-Βίσλα Κρακοβίας 0–2. contra.gr (на греческом языке). 28 сентября 2006 г. Проверено 8 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с футбольным клубом «Ираклис» .