stringtranslate.com

Иракские армяне

Иракские армяне ( араб . أرمنيون عراقيون 'Armanion Iraqion ; армян . իրաքահայեր irakahayer ) — граждане Ирака и жители армянской национальности. Многие армяне поселились в Ираке после бегства от геноцида армян 1915 года . По оценкам, в Ираке проживает 10 000–20 000 армян, с общинами в Багдаде , Мосуле , Басре , Киркуке , [4] Бакубе , Дохуке , Захо и Авзроге . [5] [6]

История

Армянские дети в Багдаде , 1918 г.

История армян в Ираке задокументирована с поздних вавилонских времен. Однако общие корни современной армянской общины в Ираке можно в значительной степени проследить до принудительного переселения армян шахом Аббасом в Иран в 1604 году, некоторые из которых впоследствии переехали и поселились в Ираке. [7] Еще 25 000 армян прибыли в Ирак в начале двадцатого века, спасаясь от преследований геноцида армян . [7] [8] Они основали школы, спортивные и культурные клубы, а также политические и религиозные учреждения в городских центрах по всему Ираку. [9]

В 1980-х годах армянская община процветала в результате модернизационных усилий президента Саддама Хусейна и хорошего отношения к армянам, поскольку она продолжала восстанавливать свои культурные учреждения и даже освятила внушительный собор в Багдаде . [7] Саддам сохранил много армян среди своего личного окружения: его няня была иракской армянкой, как и один из его телохранителей, его ювелир, портной и домашний персонал. [10]

Армяне и политическая ситуация

После начала второй иракской кампании страну покинули более 3000 армян, заявил глава Национального управления армян Ирака Паруйр Акопян. «Прошло четыре года с начала военной кампании в Ираке силами коалиции. И я с уверенностью подтверждаю, что число армян, эмигрировавших за рубеж, не превышает этой отметки», — отметил он. Г-н Акопян сообщил, что четыре года назад в Ираке проживало 18 000 армян, а сейчас в стране проживает всего 15 000 из них. В целом за последние 4 года в Сирию иммигрировало 1500 армян, около 1000 прибыли в Армению и около 500 уехали в Иорданию», — подчеркнул он. [11]

Многие армяне служили в армии во время восьмилетней войны Ирака с Ираном и войны в Персидском заливе . Более 130 человек из Захо (город с армянским населением в 1500 человек) были убиты в конфликте с Ираном, а еще трое, также из Захо, были убиты в результате авиаударов коалиции в Кувейте , Басре и Мосуле . Среди жертв среди гражданского населения после войны в Персидском заливе, последовавшей за восстанием курдов , были четверо армянских младенцев, погибших в боях вблизи турецкой границы. [12]

Вторжение в Ирак в 2003 году

С вторжением в Ирак ситуация для иракских армян, как и для остальных иракцев, стала предметом убийств и похищений с целью получения выкупа. Многие армяне иммигрировали в Европу, США, Канаду и Австралию.

В октябре 2007 года в районе Альмасбах в Багдаде сотрудники австралийской частной охранной компании Unity Resources Group убили двух армянок в Ираке . [13] [14]

Армянская победительница конкурса «Мисс Ирак» вынуждена была скрываться из-за страха стать мишенью исламских боевиков . [15]

Размещение армянских войск

Армения приняла участие в усилиях возглавляемой США коалиции, отправив группу из 46 невоенных лиц, включая 30 водителей грузовиков, 10 экспертов по подрыву бомб, трех врачей и трех офицеров. Они служили под польским командованием в городе Кербела и близлежащем городе Хиллах .

В октябре 2008 года Армения прекратила свое скромное присутствие в Ираке, сославшись на улучшение ситуации с безопасностью и продолжающийся вывод гораздо более многочисленного польского армейского контингента, который курировал армянские войска, размещенные в стране. [16]

Религия

Армянская община Ирака, довольно богатая и важная, также очень старая. Фактически, Армянская церковь в Багдаде настолько старая, что мусульмане считают ее священной и периодически совершают там богослужения. [17]

Интерьер Армянской церкви в Багдаде.

Армяне Ирака в основном являются членами Армянской Апостольской Церкви (также известной как Армянская Православная Церковь) или Армянской Католической Церкви .

Армянская апостольская церковь Святого Григория Просветителя (на площади Юнис аль-Сабаави, Багдад) является главной церковью для армян Ирака. Также есть Армянская апостольская церковь Святого Вартана в Дохуке, на севере Ирака. Архиепископ Авак Асадурян является предстоятелем Армянской апостольской епархии в Ираке с апреля 1980 года. [18]

Армянская католическая архиепископская церковь сохраняет свое присутствие в Багдаде, как и Армянская евангелическая церковь Багдада.

Некоторые армянские церкви также подверглись бомбардировкам, а несколько армян погибли в результате межконфессиональных столкновений в Ираке.

Вклад в иракскую культуру

Церковь Сурб Асдвадзадзин в Багдаде .

Два основателя поп-группы в западном стиле Unknown to No One , Арт Арутюнян и Шант Гарабедян, имеют армянское происхождение. Во время правления Саддама группа могла транслировать свою музыку только после того, как они исполняли песню в честь дня рождения диктатора . Unknown to No One получила большую известность в пост-саддамовскую эпоху. [19]

Известная певица Сета Акопян также имеет армянское происхождение.

В Курдистанском регионе

Главный город армян и резиденция Армянской церкви — Захо .

В 1915 году некоторые курды и племена участвовали в геноциде армян или поддерживали его вместе с Османской армией . Другие курды выступали против геноцида. Армянское население Иракского Курдистана находится в регионе с 1920-х годов, после того как они были перемещены в результате геноцида армян . Их численность значительно возросла с волнами новой иммиграции из Багдада и других иракских регионов после свержения Саддама. Армяне связывают свой отъезд на север с проблемами безопасности. Чиновник курдского правительства, представляющий армянскую общину, сообщил Araratnews в 2011 году, что в Иракском Курдистане проживает 3600–3800 армян, но сейчас это число, вероятно, намного выше из-за перемещений населения из-за ИГИЛ и курдских аннексий спорной территории. У армян Иракского Курдистана есть две школы (в Эрбиле и Дохуке) и пять церквей (в Дохуке, Эрбиле, Авзроге, Хавреске, Захо). [2] [20]

Армяне Иракского Курдистана имеют одно зарезервированное место меньшинства в парламенте Курдского региона Ирака .

Армянские деревни

Авзрог

Знаменитая армянская деревня находится в Авзроге , деревне в иракской провинции Дохук . На самом деле существует два Авзрога: один населен армянами , а другой ассирийцами . Ассирийцы и армяне поддерживают хорошие отношения, поскольку и те, и другие подвергались преследованиям со стороны турок и курдов в Османской империи. Название деревни происходит от курдского языка: av (вода) и zrog (желтый). Армянская деревня называется Авзрог Мири, а ассирийская — Авзрог Шно.

Деревня была построена впервые в 1932 году, когда армяне Захо и его пригородов решили основать деревню и поселиться в ней. Деревня была разрушена в 1975 году Саддамом Хусейном и заселена арабами. В 1996 году город был заселен армянами, а арабские племена, поселившиеся в деревне, были изгнаны, а позже местная церковь Св. Вардана была заново освящена и построена в 2001 году. Кроме того, хотя жители деревни армяне, они говорят не на армянском , а на курдском языке . Тем не менее, армяне в Авзроге сохраняют свою армянскую социальную идентичность, такую ​​как фольклор, религия и имена. Общая численность населения Авзрога составляет около 350 человек. [21] [2] [22]

Армянская церковь Авзрога посвящена Сурб Вардану . [23]

Хавреск

Хавреск — армянская деревня, основанная в 1928 году армянами, бежавшими из Турции во время геноцида армян . В 1950-х годах это была большая и процветающая деревня, в которой был артезианский водоносный горизонт , библиотека, церковь и школа. Однако во время кампании Аль-Анфаль она была разрушена, а ее армянские жители насильно выселены. [24] Однако в 2005 году она была восстановлена, и сейчас в ней проживает 100 семей. В деревне 115 домов, теплица, школа и церковь, которая была построена недавно, в 2012 году. Мэр города (мухтар) — Мурад Варданян. [20] Деревня расположена примерно в 5 милях к юго-востоку от Авзрога на равнине к югу от Захо . [25]

Армянская церковь Хавреска посвящена Св. Саркису. [26]

Агаджанян

Небольшая армянская деревня из 20 домов была построена на Ниневийской равнине в Ираке между городами Каремлаш на юге и Бахдида на севере. Деревня была создана для размещения армянских беженцев из Багдада и других районов Ирака . [27] Деревня названа в честь финансиста и застройщика деревни, ассирийского политика и бизнесмена Саркиса Агаджана Мамендо .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сайт Armenia News.am Около 10 000 армян проживают в Ираке.
  2. ^ abc "Армяне Иракского Курдистана - берутся за оружие против продолжающейся угрозы ИГИЛ - Hetq - Новости, статьи, расследования" . Получено 24 сентября 2017 г.
  3. ^ «Сайт Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев; Иракский армянский подросток показывает путь к новой жизни».
  4. ^ Ашджян, Ара (12 августа 2009 г.). «Армянские проблемы: от Армянской церкви Ирака — визит в армянскую общину Киркука» . Получено 24 сентября 2017 г.
  5. ^ «Ирак: крошечная этническая армянская община пережила Хусейна, преуспев в послевоенное время». RFE/RL . 6 июля 2004 г.
  6. ^ Фишер, Уильям Б. (1978). Ближний Восток: физическая, социальная и региональная география . Лондон: Routledge. стр. 363. ISBN 978-0-416-71520-0.
  7. ^ abc Декмеджян, Р. Грайр (1997). «Армянская диаспора» в «Армянский народ с древних времен до наших дней», том II: Иностранное господство к государственности: пятнадцатый век до двадцатого века , под ред. Ричарда Г. Ованнисяна . Нью-Йорк: St. Martin's Press, стр. 427.
  8. ^ "Разрушение человеческой мозаики Ирака". BBC News . 2007-07-13 . Получено 2010-04-25 .
  9. Ованнисян, Ричард Г. «Приливы и отливы армянского меньшинства на арабском Ближнем Востоке», Middle East Journal 28 (зима 1974 г.), стр. 28.
  10. ^ Кокберн, Эндрю и Патрик Кокберн . Саддам Хусейн: американская одержимость . Лондон: Verso, 2002, стр. 5, 160.
  11. За 4 года в Ираке погибло 28 армян. PanArmenian.net . 24 марта 2007 г.
  12. ^ Фиск, Роберт . Великая война за цивилизацию: завоевание Ближнего Востока . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2006, стр. 685–86.
  13. ^ Крамер, Эндрю Э. (11 октября 2007 г.). «2 убитых в перестрелке оплакивают далеко за пределами Ирака». The New York Times . Получено 25 апреля 2010 г.
  14. ^ Хейнс, Дебора (10.10.2007). «Охранные фирмы подвергаются нападению после того, как женщины были застрелены». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 25.04.2010 .
  15. ^ «Иракская королева красоты опасается за свою жизнь после угроз конкурсу красоты». USA Today . 12 апреля 2006 г.
  16. ^ "Армения завершает миссию в Ираке. Архивировано 10 марта 2014 г., на Wayback Machine ". Asbarez . 16 октября 2008 г.
  17. ^ Спенсер, Уильям (2000). Ирак: старая земля, новая нация в конфликте . Брукфилд, Коннектикут: Twenty-First Century Books. стр. 38. ISBN 978-0-7613-1356-4.
  18. ^ "Армянская церковь - Первопрестольный Святой Эчмиадзин". www.armenianchurch.org . Архивировано из оригинала 2015-03-05 . Получено 2017-09-04 .
  19. ^ Нава, Фариба. «Иракский бой-бэнд мечтает о большем». Scholastic News.
  20. ^ ab Diplomatic, MED. "MED - Middle East Diplomatic". araratnews.eu . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. . Получено 24 сентября 2017 г. .
  21. ^ Hayastan, Kurdistan And (29 октября 2008 г.). «Курдистан и Hayastan — рука об руку: Авзрок — армянская деревня в южном Курдистане» . Получено 24 сентября 2017 г.
  22. ^ "Avzarook Miri (армянский)". www.ishtartv.com . Получено 24 сентября 2017 г. .
  23. ^ "Армянская церковь Сурб Вардан в Авзроке". mesopotamiaheritage.org . 2018 . Получено 30 ноября 2020 .
  24. ^ "Hawresk". www.ishtartv.com . Получено 24 сентября 2017 г. .
  25. ^ координаты деревни- 36.897605, 42.711520
  26. ^ "Армянская Апостольская Церковь Святого Саркиса в Хавреске". mesopotamiaheritage.org . 2018 . Получено 30 ноября 2020 .
  27. ^ "Агаджанян". www.ishtartv.com . Получено 24 сентября 2017 г. .