stringtranslate.com

Изабель (сериал)

«Изабель» — испанский историко-фантастический телесериал , снятый режиссёром Хорди Фрадесом и спродюсированный Diagonal TV для Televisión Española . Сериал основан на периоде правления королевы Изабеллы I Кастильской . [1] Он транслировался по каналу La 1 Televisión Española с 2012 по 2014 год.

Синопсис

Этот сериал — биография Изабеллы, королевы Кастилии . Первый сезон охватывает период между 1461 и 1474 годами: с конца ее детства до ее брака с Фердинандом Арагонским и ее трудного прибытия к короне. [2]

Второй сезон охватывает период между 1474 и 1492 годами: от ее коронации до завоевания Гранады и начала путешествия Христофора Колумба . [3]

Третий сезон охватывает свадьбы Хуаны и Филиппа , Хуана и Маргариты , последующую смерть детей Изабеллы Хуана и Изабеллы , а также сына последней Мигеля, а также браки Екатерины Арагонской и Марии Арагонской.

Бросать

Панель с участием актеров 2-го сезона.

Эпизоды и рейтинги

Сезон 1 (2012)

Сезон 2 (2013)

Сезон 3 (2014)

Производство

Проект биографического фильма об Изабель был впервые поручен компанией Televisión Española (TVE) компании Isla Producciones, но TVE не сочли сценарий удовлетворительным. [28] Затем сериал был заказан Diagonal TV, с командой сценаристов, сформированной Хавьером Оливаресом, Хорди Калафи и Анаис Шаафф. [28] Съемки начались летом 2011 года и проходили в нескольких испанских городах: Касересе , Мадриде и Сеговии . Премьера первого сезона состоялась 10 сентября 2012 года, после восьмимесячной задержки. Первоначально ожидалось, что сериал дебютирует 30 января 2012 года, но сокращение бюджета TVE отложило премьеру. [29]

В ноябре 2012 года шоу было продлено на второй сезон. После разногласий с Diagonal TV в начале производства первого сезона, создатель сериала Хавьер Оливарес решил не возвращаться в следующем сезоне. [30] Съемки второго сезона начались в феврале 2013 года. [3] Часть съемок проходила на натуре в Альгамбре в Гранаде . [31] TVE одобрил третий сезон в июле 2013 года, до премьеры второго сезона. [32]

Международные трансляции

Права на трансляцию «Изабель» в Великобритании были приобретены компанией Sky Arts в 2013 году. [33]

В Мексике Canal 22 приобрел права и премьера сериала состоялась 6 августа 2013 года. [34]

В Чили сериал транслируется на канале TVN . [35]

В Бразилии сериал транслируется ежедневно на канале +Globosat.

В Израиле сериал выходил в эфир еженедельно в течение 2017 года на канале Viva компании Yes (Израиль) .

В Болгарии сериал (Изабелла Кастильская) стартует 5 февраля 2014 года в эфире bTV . [36]

В Соединенных Штатах сериал транслировался на телеканале Estrella TV по воскресеньям с 16 марта 2014 года по 2018 год. [37]

В арабском мире сериал «Изабель» выходит в эфир по будням на канале MBC Action .

В Сербии сериал транслируется на национальном телеканале RTS1 . [38]

Награды

Другие медиа

La corona partyиКарлос, Рей Император

В апреле 2015 года TVE объявил о производстве фильма La corona partida . Фильм посвящен последствиям смерти королевы Изабеллы. Хорди Фрадес, режиссер сериала, также снял фильм, а Родольфо Санчо (в роли короля Фердинанда ), Ирене Эсколар (в роли Хуаны Безумной ), Рауль Мерида (в роли Филиппа Красивого ) и Эусебио Понсела (в роли Франсиско Хименеса де Сиснероса ) повторили свои роли. Фильм послужил связующим звеном между Изабель и сериалом Carlos, rey emperador , который основан на правлении Карла I , внука Изабеллы. [47]

Кроссовер сМинистерство времени

Мишель Дженнер и Эусебио Понсела исполнили роли Изабеллы I Кастильской и Франсиско Хименеса де Сиснероса соответственно в эпизоде ​​​​El Ministryio del Tiempo «Una Negociación a Tiempo».

Ссылки

Цитаты
  1. ^ "Изабель, серия" . Rtve.es. ​Проверено 4 октября 2013 г.
  2. ^ «Изабель, современная женщина, которая снова в корте llena de hombres ambiciosos» . Rtve.es. 12 декабря 2011 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  3. ^ ab "Изабель длится вторую половину времени". RTVE.es. ​22 ноября 2012 г.
  4. ^ "Изабель инициа эль аседио гранадино" . Диарио де Леон . 24 апреля 2013 г.
  5. ^ "Эусебио Понсела воплощает кардинала Сиснероса в регрессе на телевидении человека "Изабель"" . Фаро де Виго . 15 сентября 2014 г.
  6. ^ abcdefghijklm «Изабель спасает машину на третьем месте». Ла Вангардия . 25 ноября 2013 г.
  7. ^ "Изабель, королева зрителей" . Rtve.es. 11 сентября 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  8. ^ «Изабель» подтверждает выход (20%) и Рубалькабу, cuatro puntos menos que Rajoy en La 1 (16,6%)» . Вертеле.com. 18 сентября 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  9. ^ «Изабель (20,3%) продолжает возвращаться в прайм-тайм лун» . Formulatv.com. 25 сентября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  10. ^ «Segunda mejor marca histórica para 'La que se avecina' (27,1%) frente a 'Tu cara me suena' (20,3%) que sube 6,3 очка» . Formulatv.com. 01.10.2012 . Проверено 4 октября 2013 г.
  11. ^ «Segunda mejor marca histórica para 'La que se avecina' (27,1%) перед 'Tu cara me suena' (20,3%), что составляет 6,3 балла» . Formulatv.com. 9 октября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  12. ^ "'Изабель' выросла на 1,4 очка в прайм-тайм в 1-м выпуске с 18,3%" . Formulatv.com. 16 октября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  13. ^ «'Изабель' продолжает подчиняться (18,9%) перед максимумом 'Tu cara me suena' (22,3%)» . Formulatv.com. 22 октября 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  14. ^ «Максимум для 'Изабель' (20,7%) и минимум времени для 'La que se avecina' (22,4%)» . Formulatv.com. 29 октября 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  15. ^ "'Изабель' стала рекордсменом среди 4,6 миллионов зрителей и 22% с надеждой на успех между Фернандо и Изабель" . Formulatv.com. 6 ноября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  16. ^ "'Alguien tenía que decirlo' arranca en la sobremesa de laSexta con un 4,4%" . Formulatv.com. 13 ноября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  17. ^ «'Tu cara me suena' bate Record de temporada (22,1%) с первой победой в Сантьяго Сегура» . ФормулаТВ. 19 ноября 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  18. ^ «'Te vas a enterar' зарегистрирован на вашей ставке с 3,6% и Cuatro frente al 3,2% de 'Más vale tarde' en laSexta» . ФормулаТВ. 27 ноября 2012 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  19. ^ ""Изабель" прощается с королевой луны с последним рекордом 22,6% и 4,6 миллиона" . Вертеле . Проверено 4 октября 2013 г.
  20. ^ "'La Cúpula' остается лидером сезона 'Изабель' и финала' Campamento'" . Вертеле.com . Проверено 4 октября 2013 г.
  21. ^ «'La voz' baja 7,3 очка, но на второй половине дня с 23,3%» . Formulatv.com. 16 сентября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  22. ^ "'La voz' набрал 1,3 балла за регистрацию на 24,6% на втором гала-концерте" . Formulatv.com. 23 сентября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  23. ^ "Audiencias Lunes, 30 сентября 2013 г." . Formulatv.com. 01.10.2013 . Проверено 5 октября 2013 г.
  24. Хосе Альварес (8 октября 2013 г.). «'La voz' baja ligeramente (24,6%) с двойным входом в 'La Cúpula' (15,4% и 16,7%)». Кантар Медиа . Ноксво . Проверено 8 октября 2013 г.
  25. Хосе Альварес (15 октября 2013 г.). «Эль último capítulo de la primera temporada de La Cúpula» соблазняет 18,5% зрителей». Кантар Медиа . Ноксво . Проверено 8 октября 2013 г.
  26. ^ "Аудиенции ТВ-лунов 21 октября 2013 г." ФормулаТВ .
  27. ^ "Аудиенции ТВ-лунов 28 октября 2013 г." ФормулаТВ .
  28. ^ аб Сальвадор Эстебан 2016, с. 159.
  29. ^ "'Изабель' наконец-то легла на 1-е место, но больше всего после успеха" . Formulatv.com. 23 августа 2012 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  30. ^ "Создатель сериала Изабель" . Экотёв . Эль Экономиста. 3 декабря 2012 г.
  31. ^ "'Изабель' перешла в Альгамбру в Гранаде, чтобы завершить родах в второй раз" . Пренса Ртве. 05.06.2013 . Проверено 4 октября 2013 г.
  32. ^ "Совет RTVE приступает к производству tercera temporada de 'Isabel'" . Formulatv.com. 29 июля 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  33. ^ Дейли, Эмма (18 июля 2013 г.). «Sky Arts добавляет испанскую историческую драму «Изабель» в зарубежный репертуар». Radiotimes.com . Получено 4 октября 2013 г.
  34. ^ "Изабель излучается в Рейне Юнидо по каналу Sky Arts" . Formulatv.com. 3 августа 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  35. ^ "Изабель: испанская серия más exitosa llega a TVN" . ТВН.кл. ​Проверено 21 октября 2013 г.
  36. ^ "bTV Media Group - bTV". www.btv.bg .
  37. ^ "Estrella TV транслирует Изабель-эль-Доминго, 16 марта, с 7 до 21:00 / с 18:00 до 20:00, центральное время - Espectaculos al Dia" . www.espectaculosaldia.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г.
  38. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Кралица Изабела». www.rts.rs.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  39. ^ "Premios Ondas". Premios Ondas. Архивировано из оригинала 2020-03-08 . Получено 2013-10-04 .
  40. ^ «'Isabel' y 'Blancanieves' triunfan en los Premios ACE 2013 de Nueva York» (на испанском языке). Europapress.es. 6 февраля 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  41. ^ «'Blancanieves' y 'Holy Motors', las mejores pelĂculas de 2012–2012 - Fotogramas de Plata - Noticias - Fotogramas» (на испанском языке). Fotogramas.es. 18 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  42. ^ "laSexta rompe el monopolio de La 1 en unos Premios Iris 2013 poco reivindicativos" . ФормулаТВ. 26 апреля 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  43. ^ "XXII Премий Союза актеров 2012" . Uniondeactores.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  44. ^ ""Изабель" получает галардон де плата на фестивале в Гамбурге | Megatele - Portal de Noticias" . Megatele.es. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  45. ^ "2013 World's Best Television & Films™ Winners". Нью-Йоркские фестивали. Архивировано из оригинала 2013-10-05 . Получено 2013-10-04 .
  46. ^ "XVII Premios Zapping 2011 | Premios Zapping" (на испанском языке). taconline.net. Архивировано из оригинала 2013-01-02 . Получено 2013-10-04 .
  47. ^ Хулио Браво (16 апреля 2015 г.). «TVE prepara la película «La corona partida», продолжающая историю «Изабеллы»». АВС . Проверено 20 апреля 2015 г.
Библиография

Внешние ссылки