stringtranslate.com

Исикава Гоэмон

Исикава Гоэмон (石川 五右衛門, Исикава Гоэмон , 24 августа 1558 — 8 октября 1594) — легендарный японский герой -преступник , укравший золото и другие ценности, чтобы раздать их бедным. [1] Он и его сын были публично сварены заживо после неудавшегося покушения на военачальника периода Сэнгоку Тоётоми Хидэёси . Его легенда живет в современной японской популярной культуре , часто наделяя его сильно преувеличенными навыками ниндзя .

биография

Бандо Мицугоро III в роли Исикавы Гоэмона в драме кабуки «Санмон Госан-но Кири» , поставленной в 1820 году в театре Накамура-дза (эстамп выполнен Утагавой Тоёкуни I )

Существует мало исторической информации о жизни Гоэмона, и, поскольку он стал народным героем , о его происхождении и происхождении широко размышляли. При первом появлении в исторических анналах, в биографии Хидэёси 1642 года , Гоэмон упоминался просто как вор. Когда его легенда стала популярной, ему приписывали различные антиавторитарные подвиги , в том числе предполагаемое покушение на военачальника клана Ода Ода Нобунага . [2] [3]

Существует множество версий происхождения Гоэмона и рассказов о его жизни. По одной из них, он родился как Санада Кураношин в 1558 году в семье самураев, состоявших на службе у могущественного клана Миёси в провинции Ига . В 1573 году, когда его отец (вероятно, Исикава Акаси [4] ) был убит людьми сёгуната Асикага (по некоторым версиям была убита и его мать), 15-летний Санада поклялся отомстить и начал обучаться искусству ниндзюцу Ига . под руководством Момочи Сандаю (Момоти Тамба). Однако он был вынужден бежать, когда его хозяин обнаружил роман Санады с одной из его любовниц (но не раньше, чем украл у своего учителя ценный меч). Некоторые другие источники называют его Горокидзу (五郎吉) и говорят, что он родом из провинции Кавати и вообще не был нукенином (беглым ниндзя). Затем он переехал в соседний регион Кансай , где сформировал и возглавил банду воров и бандитов под именем Исикава Гоэмон, грабившую богатых феодалов, торговцев и священнослужителей и делившую награбленное с угнетенными крестьянами. [5] Согласно другой версии, которая также приписывает Гоэмону неудавшуюся попытку отравления жизни Нобунаги, он был вынужден стать грабителем, когда сети ниндзя были разрушены. [6]

Казнь Гоэмона Исикавы (картина Тоёкуни Итиёсай конца XIX века)

Есть также несколько противоречивых сообщений о публичной казни Гоэмона путем кипячения на берегу реки Камо в Киото , [7] , включая, помимо прочего, следующие:

Ванна гомонбуро

Даже дата его смерти неизвестна, поскольку в некоторых записях говорится, что это произошло летом, а в других датируется 8 октября (то есть после середины японской осени). Перед смертью Гоэмон написал знаменитое прощальное стихотворение, в котором говорилось, что, несмотря ни на что, воры будут существовать всегда. Посвященное ему надгробие находится в храме Дайунин в Киото. [11] Большую железную ванну в форме чайника теперь называют гоэмбуро («ванна гоэмона»). [12] [13]

В драме

Исикава Гоэмон является героем многих классических пьес кабуки . Единственная пьеса, которая все еще исполняется сегодня, - это «Кинмон Госан-но Кири»Золотые ворота и герб Павловнии »), пьеса в пяти действиях, написанная Намики Гохеем в 1778 году. [14] Самый известный акт - «Санмон Госан-но Кири» [15] ] («Ворота храма и герб Павловнии»), в котором Гоэмон впервые показан сидящим на вершине ворот Санмон в Нандзэн-дзи . Он курит огромную серебряную трубку, называемую кисеру, и восклицает: «Весенний вид стоит тысячу золотых, по крайней мере, так они говорят, но «это слишком мало, слишком мало. Эти глаза Гоэмона оценивают его в десять тысяч!». Вскоре Гоэмон узнает, что его отец, китаец по имени Со Сокей , был убит Машибой Хисаёси (популярный псевдоним Хидэёси в стиле кабуки), и он отправляется отомстить за смерть своего отца. Он также появляется в некоторых версиях знаменитой « Сказки о сорока семи Ронинах» . В 1992 году Гоэмон появился в серии японских почтовых марок Кабуки. [16]

В современной популярной культуре Гоэмона чаще всего изображают двумя способами: либо молодым, стройным ниндзя, либо могучим и неповоротливым японским бандитом. Гоэмон был героем нескольких японских фильмов до Второй мировой войны, таких как « Исикава Гоэмон Ичидайки» и « Исикава Гоэмон-но Ходзи» . [17] [18] Он злодей в «Торавакамару, ниндзя Кога» , [19] и трагический антагонист в «Фукуро-но Сиро» (и в его римейке «Замок сов» , которого играет Такая Камикава ). Он является героем романов и серий фильмов «Синоби-но Моно» , в первых трех частях которых в роли Гоэмона играет Итикава Райзо VIII . В третьем фильме «Синоби-но-Моно» , известном на английском языке как «Гемон никогда не умрет» , [20] он избегает казни, в то время как другого человека подкупают, чтобы его сварили вместо него. В фильме «Гомон» он изображается Ёсуке Эгучи и изображается как самый верный последователь Нобунаги и связан с Хаттори Ханзо , а также с Киригакуре Сайзо и Сарутоби Саске из «Санада Тен Бравс» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бой Лафайет Де Менте, Все японское , McGraw-Hill, 1989 (стр. 140)
  2. ^ Джоэл Леви, Ниндзя: Теневой воин , Sterling Publishing Company, 2008 (стр. 172)
  3. ^ Стивен Тернбулл , Воины средневековой Японии , Osprey Publishing, 2007 (стр. 180)
  4. ^ Анри Л. Жоли, Легенда в японском искусстве: описание исторических эпизодов, легендарных персонажей, фольклорных мифов, религиозного символизма , Таттл, 1967
  5. ^ (на польском языке) Skośnoocy Buntownicy (Focus.pl - Historia). Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Эндрю Адамс, Ниндзя: Невидимые убийцы , Black Belt Communications, 1970 (стр. 160)
  7. ^ "Мошенник на высоте" . Джапан Таймс. 5 марта 2010 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  8. ^ "Компьютерщик из Японии - Гоэмон" . Киранет.com. 12 марта 2008 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  9. Легенда об Исикаве Гоэмоне. Архивировано 14 марта 2009 г. в Wayback Machine (включая несколько изображений).
  10. ^ Джек Сьюард, Японцы , McGraw-Hill Professional, 1992 (стр. 48-49)
  11. ^ Вне закона!: Повстанцы, революционеры и бушрейнджеры , Национальный музей Австралии , 2003 (стр. 32)
  12. ^ Гомонбуро - Ванна в стиле Гомон. Архивировано 6 июля 2011 года в Wayback Machine .
  13. ^ Скотт Кларк, Япония, вид из ванны , University of Hawaii Press, 1994 (стр. 38-39)
  14. ^ Джеймс Брэндон и Сэмюэл Лейтер, Кабуки играет на сцене: подлость и месть, 1773–1799. Том. II , Гонолулу: Издательство Гавайского университета, 2002 г.
  15. ^ "Исикава Гоэмон". Кабуки21 . Проверено 1 декабря 2013 г.
  16. ^ (на японском языке)歌舞伎編 - www.geocities.jp. Архивировано 6 ноября 2018 г. на Wayback Machine.
  17. ^ Исикава Гоэмон ичидаики (1912) — IMDb
  18. ^ IMDb - Исикава гоэмон но ходзи (1930)
  19. ^ "Пресс-кадры из NINJUTSU GOZEN-JIAI". Винтажный ниндзя . Проверено 1 декабря 2013 г.
  20. Шиноби Но Моно 3: Воскрешение (1963) — IMDb

Внешние ссылки