stringtranslate.com

Изи Жизнь Моя...!

Isi Life Mein...! [1] ( перевод:  In This Life ) — индийскийфильм 2010 года на хинди , в котором снялись Акшай Оберой и Сандипа Дхар в обоих дебютных фильмах. Фильм был снят Видхи Касливал и выпущен 24 декабря 2010 года. [2] [3] [4] Фильм получил номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют за Сандипу Дхар .

Сюжет

История начинается в Аджмере , в штате Раджастхан , где Раджнандини Кханделвал сдает экзамен за 12 классов и становится лучшей в штате, выигрывая три стипендии. Все счастливы, но в соответствии с консервативными вкусами ее отца, он и его жена хотят, чтобы Раджнандини вышла замуж. Однако она хочет учиться дальше и хочет, чтобы ее мать поддерживала ее, и поэтому ее мать обманывает отца, чтобы отправить ее в Мумбаи в дом родственника, якобы для изучения кулинарного искусства, в качестве подготовки к ее замужеству. Однако, тайно, мать записала ее в колледж, и вместо того, чтобы остаться с ее тетей, как было согласовано с отцом, были приняты меры, чтобы мать и ее сестра (тетя) поселили ее в общежитии.

В колледже директор дает указание Раджнандини, что она должна присоединиться к одному из различных внеклассных обществ, и поэтому она добровольно записывается в Драматическое общество (DS) колледжа, возглавляемое Вивааном. Когда она представляется как Раджнандини Кханделвал, остальные насмехаются над ее именем, называя его «длинным», и Виваан сокращает ее имя до «RJ».

ДС под руководством Виваана решает принять участие в Национальном театральном фестивале, и Виваан выбирает « Укрощение строптивой » Уильяма Шекспира . Однако, когда один из членов ДС возражает, что пьеса « в духе МЦП », Виваан заявляет, что он изменит ее, чтобы удалить женоненавистничество, и что пьеса будет называться « Укрощение строптивой — Возрожденная ».

Виваан и RJ становятся хорошими друзьями, и любовь, кажется, витает в воздухе. RJ помогает Виваану преодолеть враждебность к требовательному отцу и прийти к компромиссу относительно его (Виваана) будущих карьерных возможностей.

Но в день ее рождения RJ и ее друзья, включая Виваана, идут в дом ее тети, где, как ни странно, дверь открывает ее отец. Он в ярости из-за того, что она тусуется с друзьями, из-за ее модернизированной одежды и поведения. Он увозит ее обратно в Аджмер, где ее брак был заключен с сыном старого делового партнера, Нарешчандрой.

Убитая горем Виваан решает отправиться в Аджмер со всей бандой DS и приходит в дом RJ во время подготовки к церемонии ее помолвки.

Когда враждебно настроенный отец RJ спрашивает его об истинной причине его присутствия, Виваан признается, что его пьеса не может работать без RJ и что он хочет, чтобы она снова сыграла главную роль, хотя бы в последней пьесе. Отец RJ гневно отклоняет просьбу и обвиняет Виваана и его друзей в том, что они не уважают традиции.

Однако с течением времени отец RJ испытывает все больший стресс из-за растущих финансовых требований Нарешчандры и начинает ценить Виваана и его друзей за их помощь в удовлетворении этих ожиданий, приходя к пониманию того, что «сам себя эксплуатирую и оскорбляю, а чужие помогают и помогают», настолько, что, когда RJ и жених должны обменяться клятвами, ее отец запрещает ей это, разрывает брачный союз с сыном Нарешчандры и решает позволить RJ следовать своей страсти и осуществить свои мечты.

Спектакль выигрывает 1-й приз, и все в семьях RJ и Vivaan чрезвычайно счастливы; Vivaan и RJ обручаются, и RJ отправляется в Нью-Йорк, чтобы отточить свою природную страсть к хореографии, после чего планируется, что они поженятся. История заканчивается последней сценой, где все находятся в аэропорту, чтобы отвезти RJ.

Бросать

Саундтрек

Саундтрек к фильму написала группа Meet Bros Anjjan , а слова написал Манодж Мунташир .

Ссылки

  1. ^ "Новости Болливуда, Новости развлечений, Обзоры фильмов, Рейтинги, Последние видео, Сбор кассовых сборов - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года.
  2. ^ Вечеринка по случаю запуска музыкального альбома Isi Life Mein - Times of India
  3. ^ "First Look At Isi Life Mein - Washington Bangla Radio". Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 17 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ Пронесение эстафетной палочки Барджатьи - Times of India

Внешние ссылки