Истрийский албанский

Вымерший диалект гегского албанского языка в Истрии

Истрийский албанский язык — гегский диалект албанского языка , на котором говорили в деревне Катунь в районе Пореча , Истрия . ^{[ необходима цитата ] [2] [ проверка не удалась ]}

История

С 13 по 17 век депопуляция полуострова Истрия побудила Венецианскую республику заново заселить регион поселенцами, среди которых были и албанцы. ^[3] Слияние различных диалектов, на которых говорили поселенцы, привело к формированию истрийского албанского диалекта. Единственный сохранившийся текст диалекта был написан местным ученым Пьетро Станковичем в 1830-х годах. Станкович записал версию Притчи о блудном сыне и список лексики диалекта. ^[4]

Ссылки

1. "Глоттолог 4.6 - Истринский Албанский" .
2. "Албанский язык - Диалекты". Britannica.com Inc. Получено 2 марта 2012 г.
3. Файн, Джон Ван Антверпен (2006-03-02). Когда этническая принадлежность не имела значения на Балканах: исследование идентичности в донационалистической Хорватии, Далмации и Славонии в средневековье и раннем современном периоде. Издательство Мичиганского университета. стр. 118. ISBN 978-0-472-11414-6. Получено 2 марта 2012 г.
4. Альтимари, Франческо (2011). «Analisi di alcuni manoscritti con testi e lessemi sull' albanese dell' Istria» (PDF) . Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.