« It's Never Too Late for Now » — пятнадцатый эпизод пятого сезона американского комедийного телесериала « Студия 30» и 95-й эпизод всего сериала. Режиссёром выступил Джон Ригги , сценаристом — Вали Чандрасекаран. Эпизод впервые вышел в эфир на канале NBC в США 15 февраля 2011 года. В качестве приглашённых звёзд в этом эпизоде снялись Эйон Бейли , Эдриан Ленокс и Сью Гэллоуэй .
В эпизоде Лиз Лемон ( Тина Фей ) решает отказаться от любви и пытается стать старой девой , но в конце концов встречает мужчину по имени Андерс ( Эйон Бейли ). Однако происходит больше, чем кажется на первый взгляд. Тем временем Джеку Донаги ( Алек Болдуин ) трудно договориться о надлежащей зарплате со своей ночной сиделкой Шерри ( Адриан Ленокс ), поскольку у нее есть на него своего рода рычаги влияния. Кроме того, Пит Хорнбергер ( Скотт Эдсит ) и Фрэнк Росситано ( Джуда Фридлендер ) создают группу и пишут песню.
После разрыва со своим парнем-пилотом Кэролом ( Мэтт Дэймон ) Лиз Лемон ( Тина Фей ) объявляет о своем намерении отказаться от любви. Вместо этого она станет старой девой . Чтобы продемонстрировать это, она купила кошку, назвав ее Эмили Дикинсон , и вступила в книжный клуб центра для пожилых людей, который читает «Убийство в Восточном экспрессе» . Дженна Марони ( Джейн Краковски ) обеспокоена и решает отвести Лиз в бар под названием «Проект Canal Yards». Она хочет показать Лиз, что есть еще жизнеспособные мужчины. Лиз не заинтересована, пока не встречает привлекательного мужчину по имени Андерс ( Эйон Бейли ), с которым у нее в итоге случается случайная встреча.
Тем временем Джек Донаги ( Алек Болдуин ) испытывает трудности в переговорах о зарплате с ночной няней своего ребенка, Шерри ( Адриан Ленокс ), чей подход к переговорам заключается в молчаливом поедании мандарина , пока он не сдастся, что полностью сбивает его с толку. В TGS Фрэнк Росситано ( Джуда Фридлендер ) узнает, что Пит Хорнбергер ( Скотт Эдсит ) раньше был в Loverboy , поэтому пара формирует новую собственную группу и пишет песню под названием «It's Never Too Late for Now». Во время процесса записи песни между Питом и Фрэнком вспыхивают споры, особенно когда в дело вмешивается девушка Фрэнка Юки (очевидная параллель с Йоко Оно ).
Наконец, Джек решает использовать методы торга своей ночной медсестры на деловой встрече с Кейблтауном. Он достигает большого успеха в этом. Тем временем Фрэнк и Пит откладывают свои споры в сторону. Лиз возвращается в TGS на следующее утро и решает не отказываться от любви. Однако, как и положено Агате Кристи , она приходит к выводу, что в этой ночи было больше, чем казалось на первый взгляд. Выясняется, что весь вечер был организован ее друзьями, что «Проект Canal Yards» — это анаграмма «Площади Трейси Джордан», а Андерс был швейцарской проституткой, рекомендованной Мартой Стюарт . Несмотря на это, Лиз выбирает более простое объяснение вечера и отвергает старую деву, веря, что она снова найдет любовь. Она отпускает Эмили Дикинсон, но кошку уносит ястреб.
Актер Трейси Морган отсутствовал в этом эпизоде. Это было его первое из двух отсутствий, которые продолжились в следующем эпизоде, "TGS Hates Women". Морган перенес трансплантацию почки и пропустил или сократил роли в нескольких эпизодах сериала, пока восстанавливался.
Райан Макги из The AV Club дал эпизоду оценку A−, похвалив объединение сюжетных линий. [1]
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод 30 Rock посмотрели 4,07 млн домохозяйств в оригинальной американской трансляции. Он получил рейтинг 2,0/долю 6 в демографической группе 18–49 лет. Это означает, что его посмотрели 2,0 процента всех 18–49-летних и 6 процентов всех 18–49-летних, которые смотрели телевизор во время трансляции.