It's Trad, Dad! (американское название: Ring-A-Ding Rhythm ) — британский музыкальный комедийный фильм 1962 года, снятый Ричардом Лестером в его полнометражном режиссёрском дебюте . [3] В главных ролях снялись певица и актриса Хелен Шапиро , а также Крейг Дуглас , Джон Лейтон , Brook Brothers и Чабби Чекер , среди других рок-н-ролльных исполнителей, а также несколькогрупп диксиленда . [4] Фильм был одним из первых, выпущенных Amicus Productions , компанией, известной преимущественно фильмами ужасов .
Крейг и Хелен — подростки, которые наслаждаются последними тенденциями традиционного джаза вместе со своими друзьями. Местный мэр и группа взрослых не одобряют эту тенденцию и предлагают отключить музыкальный автомат в кофейне.
С помощью всеведущего рассказчика Крейг и Хелен пытаются найти диск-жокея и организовать шоу для популяризации музыки. Их путешествия приводят их туда, где есть музыка: ночные клубы, телестудии и звукозаписывающие компании. В конце концов они видят диск-жокея Пита Мюррея и убеждают его прийти и организовать выступление нескольких джазовых групп. Мюррей вербует двух других диджеев, Дэвида Джейкобса и Алана Фримена , чтобы присоединиться к вечеринке. Мэр, услышав новости о предстоящем выступлении, решает остановить автобус исполнителей любыми необходимыми средствами.
Когда шоу должно начаться, Крейг и Хелен обнаруживают, что их диск-жокей и музыканты еще не прибыли, поэтому они выступают сами и хорошо принимаются публикой. Автобусу группы удается обойти ряд препятствий, установленных местной полицией, и они прибывают и устраивают шоу для телекамер BBC. Фильм заканчивается тем, что все наслаждаются музыкой, включая мэра, которого легко уговорили приписать себе заслугу в организации успешного шоу.
Фильм в основном состоит из музыкальных номеров, включая выступления главных актеров Хелен Шапиро и Крейга Дугласа. Однако, в отличие от традиционных «мюзиклов», песни имеют мало общего с сюжетом фильма. Другие исполнители, показанные в списке актеров, были популярными артистами из Великобритании и США.
Monthly Film Bulletin писал: «Никто не воспринимает эту самую усатую из историй всерьез, и меньше всего режиссер Дик Лестер. Он работал с The Goons как на телевидении ( Шоу под названием Фред ), так и в кино ( Фильм «Бег, прыгая и стоя на месте» ), и здесь возрождает традицию У. К. Филдса , Эдди Клайна и Hellzapoppin , высмеивая свой сценарий, своих актеров и множество кинематографических условностей между лихорадочными джазовыми поворотами, которые составляют большую часть картины. Эти джазовые вставки лихие, оглушающие или социологически угнетающие в зависимости от личной реакции, с уверенностью Хелен Шапиро (как певицы, хотя еще не как актрисы) и сокрушительно забавной бесстрастностью Temperance Seven, производящей особенно сильное впечатление. На этот раз в счет идут чистый энтузиазм и изобретательность, поскольку именно эти качества — гораздо более важные, чем пиршество ведущих «поп»-артистов, принимающих участие, — добились успеха в превращении по сути избитой, безвкусной сюжетной линии в по-настоящему комическое событие». [5]