stringtranslate.com

Это пасхальный бигль, Чарли Браун.

«Это пасхальный бигль, Чарли Браун!» — 12-й анимационный телесериал, транслируемый в прайм-тайм по мотивам комикса Peanuts Чарльза М. Шульца . [1] В Соединённых Штатах он дебютировал на канале CBS 9 апреля 1974 года в 20:00. [2]

«Это пасхальный бигль», Чарли Браун получил номинацию на премию «Эмми» за выдающуюся детскую программу на 27-й церемонии вручения премии «Эмми» в 1975 году. Это был один из двух выпусков Peanuts, номинированных в том году, наряду с «Будь моим Валентином, Чарли Браун» , но они оба проиграли «Да, Вирджиния, есть Санта-Клаус» (еще одна постановка Билла Мелендеса). [3]

Синопсис

С приближением Пасхи банда Peanuts деловито готовится к празднику, хотя Лайнус остается непоколебимым в своей вере в то, что их усилия излишни. Он горячо утверждает, что «Пасхальный Бигль» позаботится обо всем, но его настойчивость в основном игнорируется его друзьями. Единственная, кто слушает, — это сестра Чарли Брауна, Салли, хотя она все еще колеблется из-за их предыдущего опыта с Большой Тыквой во время Хэллоуина.

Тем временем Пепперминт Пэтти и Марси отправляются на поиски покраски пасхальных яиц. Однако Марси, новичок в этом деле, испытывает трудности с процессом. Их первая попытка идет наперекосяк, когда Марси по ошибке жарит все яйца на сковородке. Не смутившись, они пробуют еще раз, но Марси еще больше неверно истолковывает инструкции, используя вафельницу и тостер. С их последней коробкой яиц Пепперминт Пэтти объясняет правильный метод — варить яйца. К сожалению, Марси разбивает яйца перед тем, как их сварить, оставляя Пепперминт Пэтти раздраженной и без яиц и денег, поскольку им не удается получить ни одного цветного яйца.

В другом месте, пережив холодный весенний дождь, Вудсток ищет убежища у Снупи, который любезно покупает ему скворечник. Поначалу Вудсток не впечатлен, но вскоре он превращает его в роскошную холостяцкую берлогу. Однако любопытство Снупи берет верх, и во время осмотра скворечника он случайно его разрушает. Невозмутимый Снупи покупает еще один для Вудстока, восстанавливая его уютное жилище.

Люси, решившая сделать Пасху праздником подарков, организует собственную охоту за яйцами. Она тщательно прячет и отслеживает каждое яйцо, но Снупи, не ведая об этом, следует за ней и крадет их. Когда наступает пасхальное утро, пасхальный бигль, оказавшийся Снупи, раздает яйца всем, включая Вудстока и Люси. К несчастью для Чарли Брауна, у Снупи заканчиваются яйца к тому времени, как он добирается до него.

Получив яйца, Марси, следуя совету Пепперминт Пэтти, съедает одно, не снимая скорлупу, заявляя, что оно ужасно на вкус. Салли, теперь верующая в пасхального бигля, довольна, в то время как Люси понимает, что полученное ею яйцо было ее собственным. Разъяренная, она сталкивается со Снупи, но его поцелуй смягчает ее гнев, оставляя ее с надеждой на следующий пасхальный сезон.

Озвучивание

Производственные заметки

Саундтрек

Саундтрек к фильму It's the Easter Beagle, Charlie Brown был написан Винсом Гуаральди (если не указано иное), а дирижёром и аранжировщиком выступил Джон Скотт Троттер . [4] Партитура была записана квартетом Винса Гуаральди 12, 20, 26 февраля и 14 марта 1974 года в студии Wally Heider Studios , в составе Гуаральди (фортепиано, электрическое пианино, электрический клавесин, электрогитара), Сьюарда Маккейна (электрический бас), Тома Харрелла (труба) и Элиота Зигмунда (ударные). [5]

Песня «Snoopy and Woodstock» представляет собой переработанную в быстром темпе версию «Mystery Theme», основной темы из сериала «It's a Mystery, Charlie Brown» (1974), который транслировался за два месяца до «It's the Easter Beagle, Charlie Brown» . [4]

  1. " Мятная котлета "
  2. "Пасхальная тема"
  3. " Соната для фортепиано № 3 до мажор, соч. 2: I. Allegro con brio " ( Людвиг ван Бетховен )
  4. «Снупи и Вудсток» (также известная как Cue 4; версия 1) [6]
  5. « Лайнус и Люси » ( мостовая часть ; версия 1)
  6. «Мечта Вудстока» (версия 1)
  7. "Предыстория № 1" (интерлюдия с жевательной резинкой)
  8. «Пасхальная тема» (первая реприза, танец зайчиков)
  9. «Мечта Вудстока» (версия 2)
  10. «Снупи и Вудсток» (версия 2)
  11. "Предыстория № 2 (интерлюдия тыквенной грядки)
  12. «Музыка на кухне» (версия 1)
  13. «Линус и Люси» (мостовая часть; версия 2)
  14. «Вудстокская хижина»
  15. «Мечта Вудстока» (интерьер торгового центра; версия 3)
  16. « Менуэт соль мажор, BWV Anh. 116 » (танец из музыкальной шкатулки) ( Иоганн Себастьян Бах )
  17. «Сон Вудстока» (альтернативный интерьер вампира; версия 4)
  18. «Музыка кухни» (версия 2, она же Cue 19, Take 1) [6]
  19. «Линус и Люси» (версия 1)
  20. «Линус и Люси» (версия 2)
  21. « Симфония № 7 ля мажор, соч. 92: II. Аллегретто » (Людвиг ван Бетховен)
  22. « Симфония № 7 ля мажор, соч. 92: I. Poco sostenuto – Vivace » (Людвиг ван Бетховен)
  23. «Предыстория № 3»
  24. «Линус и Люси» (мостовая часть; версия 3)
  25. «Пасхальная тема» (вторая реприза, финальные титры) [4]

Официальный саундтрек к It's the Easter Beagle, Charlie Brown не был выпущен. Однако в середине 2000-х годов мастер-ленты сессий звукозаписи для семи телевизионных спецвыпусков Peanuts 1970-х годов , саундтреки к которым написал Гуаральди, были обнаружены его сыном Дэвидом Гуаральди. Это привело к выпуску "Snoopy and Woodstock" (он же Cue 4; версия 1) и "Kitchen Music" (версия 2, он же Cue 19, дубль 1) [6], которые были выпущены на сборнике Vince Guaraldi and the Lost Cues from the Charlie Brown Television Specials, Volume 2 (2008). [7] [6] Кроме того, концертная версия "Woodstock's Pad" (ошибочно названная " Then Came You ") также была выпущена в 2008 году на Live on the Air с концерта трио Винса Гуаральди, первоначально записанного 6 февраля 1974 года. [7] [8]

Талант озвучивания

Это пасхальный бигль, Чарли Браун был последним специальным гонщиком Тодда Барби; его заменил Дункан Уотсон .

Телевидение

CBS транслировала передачу «Это пасхальный бигль, Чарли Браун» ежегодно в течение каждого пасхального сезона с 1974 по 2000 год.

ABC запускал специальный выпуск ежегодно с 2001 по 11 апреля 2006 года. [9] В 2007 году сеть, без каких-либо объяснений, не транслировала программу, но она вернулась 18 марта 2008 года в качестве программы-заполнителя против American Idol . Телевизионный специальный выпуск посмотрели 6,32 миллиона зрителей, заняв четвертое место после Idol , NCIS и The Biggest Loser , и пятое место, если учитывать испаноязычный Univision . [10] ABC воздержалась от трансляции специального выпуска в 2011 или 2012 годах, но он вышел в эфир в пасхальное воскресенье 2013 года вместе с Charlie Brown's All-Stars (1966), который посмотрели 2,56 миллиона человек, разделив четвертое место после окончания баскетбольного матча чемпионата NCAA между Duke и Louisville и повтора The Voice . [11] [12] Специальный выпуск снова вышел в эфир вместе с Charlie Brown's All-Stars в пасхальное воскресенье 2014 года. На сегодняшний день это последний показ специального выпуска.

Apple TV+ владеет эксклюзивными правами на этот спецвыпуск, как и на все остальные постановки Peanuts , с 2021 года. Он не был включен в число специальных выпусков, которые Apple TV+ обязана предоставлять бесплатно в короткие периоды, предшествующие праздникам (или PBS для бесплатных эфирных трансляций), и поэтому он будет доступен только подписчикам. [13]

Домашние медиа

It's the Easter Beagle, Charlie Brown был выпущен на DVD дважды, первый раз 4 марта 2003 года Paramount Home Entertainment и снова 19 февраля 2008 года на DVD Remastered Deluxe Edition от Warner Home Video . Он также был выпущен в Великобритании Firefly Entertainment в 2004 году вместе с Life Is a Circus, Charlie Brown .

Ранее домашние медиа-релизы фильма «Пасхальный бигль, Чарли Браун» были доступны в 1982 году в формате CED , на VHS в 1986 и 1988 годах компаниями Media Home Entertainment и дочерней компанией Hi-Tops Video соответственно, а также Paramount Home Video 9 марта 1994 года в упаковке с обложкой и 1 октября 1996 года в упаковке-раскладушке.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Соломон, Чарльз (2012). Искусство и создание анимации Peanuts: празднование пятидесятилетия телевизионных спецвыпусков . Chronicle Books. стр. 120–121. ISBN 978-1452110912.
  2. ^ Вулери, Джордж У. (1989). Анимированные телепередачи: полный справочник первых двадцати пяти лет, 1962-1987. Scarecrow Press. стр. 217–218. ISBN 0-8108-2198-2. Получено 27 марта 2020 г. .
  3. ^ «Номинанты/Победители выдающейся детской программы 1975 года».
  4. ^ abc Bang, Derrick. "Библиотека песен Винса Гуаральди Peanuts: Это пасхальный бигль, Чарли Браун". fivecentsplease.org . Derrick Bang, Scott McGuire . Получено 9 марта 2020 г. .
  5. ^ Банг, Деррик. «Временная шкала Винса Гуаральди». fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Получено 25 июня 2020 г. .
  6. ^ abcd Винс Гуаральди и потерянные реплики из телевизионных спецвыпусков Чарли Брауна, том 2 на AllMusic . Получено 26 февраля 2020 г.
  7. ^ ab Bang, Derrick. "Винс Гуаральди на LP и CD: Винс Гуаральди и утерянные реплики из телевизионных спецвыпусков Чарли Брауна, том 2". fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Получено 25 февраля 2020 г. .
  8. Live on the Air at AllMusic . Получено 4 февраля 2020 г.
  9. ^ Это пасхальный бигль, Чарли Браун - Главная - ABC.com Архивировано 2012-07-07 в archive.today
  10. ^ FOX вмешивается в ABC во вторник. Архивировано 23.03.2008 в Wayback Machine . Zap2It.com. 19 марта 2008 г. и Фицджеральд, Тони. Мисс Guided не достигает цели. Архивировано 09.05.2008 в Wayback Machine . Media Life. 19 марта 2008 г.
  11. Итоговые рейтинги воскресенья: рейтинги «Всех звездных учеников» скорректированы и исправлены. CBS-цифры от 2 апреля 2013 г.
  12. ^ Список анимаций и видео Peanuts. 30 марта 2013 г.
  13. ^ «Праздничные выпуски Peanuts не будут транслироваться по ТВ впервые за десятилетия». WGRZ . Tegna Inc. 20 октября 2020 г. . Получено 20 октября 2020 г. .

Внешние ссылки