stringtranslate.com

Джек Келли-старший (гребец)

Джон Брендан Келли-старший (4 октября 1889 г. — 20 июня 1960 г.) — американский трёхкратный олимпийский чемпион, первый в гребле . Келли из Филадельфии также был мультимиллионером в сфере кирпичной кладки и строительства. Он также занимался политикой, был министром доходов Пенсильвании и безуспешно баллотировался на пост мэра Филадельфии на выборах мэра Филадельфии в 1935 году .

Келли был отцом актрисы Грейс Келли , принцессы Монако (и, таким образом, дедушки по материнской линии Альберта II, князя Монако ), и Джека Келли-младшего , выдающегося гребца, который был президентом Олимпийского комитета США . [3]

Ранний период жизни

Келли в 1913 году

Келли родился в Филадельфии , он был одним из 10 детей ирландских иммигрантов Джона Генри Келли (1847–1917), который эмигрировал из своей усадьбы недалеко от Ньюпорта, графство Мейо , в 1869 году, и Мэри Энн Костелло (1852–1926), которая прибыла в США в 1867 году. [4] Он учился в государственных школах, а по вечерам посещал Spring Garden Institute . [5]

В 1907 году он начал заниматься кладкой кирпича в Филадельфии в качестве ученика в строительной фирме своего брата Патрика. Ростом 6 футов 2 дюйма, он был одаренным спортсменом и соревновался в футболе и баскетболе в дополнение к гребле, которой он научился на реке Скулкилл . К 1916 году Келли стал национальным чемпионом по гребле и лучшим гребцом в Соединенных Штатах. В рамках призыва на Первую мировую войну Келли присоединился к армии Соединенных Штатов в качестве рядового в октябре 1917 года. Он дослужился до звания лейтенанта к моменту увольнения в апреле 1919 года. Во время службы в армии Келли принял участие в боксерском турнире вооруженных сил в тяжелом весе и установил рекорд 12–0, прежде чем его подстерегла сломанная лодыжка. [5] Будущий чемпион мира по профессиональному боксу Джин Танни выиграл турнир. В последующие годы Келли подшучивал над Танни: «Разве тебе не повезло, что я сломал лодыжку?» [ нужна цитата ]

После увольнения из армии в 1919 году Келли продолжил доминировать в одиночной гребле. Он также основал компанию по кирпичной кладке в Филадельфии, John B. Kelly, Inc., взяв в долг 7000 долларов у своих братьев Джорджа , будущего лауреата Пулитцеровской премии драматурга, и Уолтера , популярного водевильного актера. [5] Будучи саморекламщиком, Келли придумал слоган «Келли за кирпичную кладку», который часто можно было увидеть на местных строительных площадках. [ требуется цитата ]

Келли разработал метод, чтобы гарантировать оплату его кирпичной кладки от не слишком надежных застройщиков. Бригады Келли заделывали одну стеклянную панель в каждую построенную ими дымовую трубу. Когда новые домовладельцы жаловались риелторам на дым, проникающий в их дома из каминов, а застройщики затем жаловались Келли, он отвечал: «Я разберусь с этим, когда ваш чек будет оплачен». Получив оплату, Келли отправлял бригады бросать кирпич в каждую построенную ими дымовую трубу, разбивая стеклянные панели и решая проблему. [ сомнительнообсудить ] [ необходима цитата ]

В 1919 году Келли играл в профессиональный футбол за клуб Holmesburg Athletic Club . Команда выиграла чемпионаты Philadelphia City Championships 1919 и 1920 годов. В игре 1919 года против команды из Кэмдена, штат Нью-Джерси , Келли набрал три тачдауна всего за первую четверть игры. [ необходима цитата ]

Карьера гребца

Келли выиграл 126 гонок подряд в одиночной гребле в 1919 и 1920 годах, став шестикратным чемпионом США и одной из самых популярных фигур в этом виде спорта. [ необходима цитата ]

Отказ от участия в Королевской регате в Хенли

В 1920 году Келли подал заявку на участие в гонке Diamond Sculls на Королевской регате Хенли [6], которая ежегодно проводилась на реке Темзе , самом престижном мероприятии в гребле. Несмотря на его успехи в Америке и серию побед, организаторы мероприятия отклонили его заявку, сославшись на более ранний спор с его гребным клубом и тот факт, что он работал чернорабочим:

В протоколе Комитета по управлению регатой от 3 июня 1920 года говорится: «Список заявок... за пределами Соединенного Королевства в соответствии с Правилом iv был представлен... и принят, за исключением г-на Дж. Б. Келли из Vesper Boat Club для участия в Diamond Sculls, которому было отказано в соответствии с резолюцией, принятой Комитетом 7 июня 1906 года, а именно: «Чтобы ни одна заявка от Vesper Boat Club из Филадельфии или от любого члена их команды 1905 года не принималась в будущем»: г-н Келли также не был квалифицирован в соответствии с Правилом I (e) Общих правил (ручной труд)». [ необходима ссылка ]

Эта резолюция 1906 года запретила членам лодочного клуба Vesper участвовать в мероприятии, поскольку их команда из восьми человек в Grand Challenge Cup использовала публичную подписку для сбора денег на поездку в Лондон, нарушив правило регаты о любительском участии . [7]

В протоколе комитета регаты также отмечается, что они отклонили Келли, потому что он работал в ручной профессии (каменщиком). Правила регаты о дилетантстве исключали любого, «кто является или когда-либо был... по профессии или работе по найму механиком, ремесленником или рабочим». [8] За два дня до того, как Келли должен был отплыть в Великобританию, с забронированным билетом и упакованной лодкой, он получил телеграмму, в которой говорилось: «Заявка отклонена; письмо следует». Он так и не получил письма. [9] Позднее стюарды Хенли заявили, что они проинформировали руководящий совет гребного спорта США, как только была обработана заявка Келли, и что это не их вина, если информация не была передана. [8]

Об этом деле широко сообщалось, особенно в Лондоне, Нью-Йорке и Филадельфии. Распорядители королевской регаты Хенли подверглись жесткой критике. Одной из версий было то, что они исключили Келли, потому что не хотели, чтобы американец выиграл Diamonds. Реклама сделала Келли широко популярным и позже помогла его кирпичному бизнесу. Запрет на Vesper Boat Club был вскоре отменен, и в 1937 году ссылки в правилах Хенли, исключающие рабочих, механиков, ремесленников и подсобных рабочих, были удалены. [ необходима цитата ]

Келли был удивлен, что его заявка была отклонена. Келли всегда утверждал, что официальные лица гребного спорта США заверили его, что его заявка будет принята. В 1950-х годах он написал Джеку Бересфорду , победителю гонки Henley Diamond Sculls 1920 года, следующее:

«Рассел Джонсон, секретарь NAAO [руководящий совет по гребле США], договорился с чиновниками Хенли о том, что они одобрят все заявки из Соединенных Штатов, что он сделал во время своего визита в Англию зимой 1919–20 годов... Я попросил его связаться со стюардами, чтобы узнать, примут ли они мою заявку, поскольку в ранние годы я проходил обучение на каменщика. Он связался с четырьмя из них, и они сказали ему отправить мою заявку; война изменила старые правила, и все будет в порядке». [10]

Это отвержение побудило Келли искать искупления и обрести его, отправившись на летние Олимпийские игры 1920 года в Антверпене , Бельгия, на которых он изначально не планировал присутствовать. [ необходима цитата ]

В 2003 году Королевская регата в Хенли учредила Кубок Вызова Принцессы Грейс как соревнование для женской четверки парных гребцов в знак признания заслуг Джона Б. Келли и в память о его дочери Грейс. [ необходима ссылка ]

Искупление на Олимпиаде 1920 года

Келли против Бересфорда, Олимпиада 1920 года. Келли превзошел британского чемпиона Джека Бересфорда , победителя регаты Хенли 1920 года, на один корпус в борьбе за золотую медаль

Когда он впервые подал заявку на участие в гонке в Хенли, Келли сообщил прессе, что если его заявка будет принята, он поедет в Хенли и, скорее всего, пропустит Олимпиаду. [11] Узнав об отказе, Келли был удивлен и разгневан и заявил: «Я сделал все необходимое, чтобы плыть за Англию... Теперь я точно поеду на Олимпиаду. Я хочу сразиться с человеком, который выиграет бриллиантовую гонку парных». [12]

Келли вскоре получил свой шанс, представляя Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене , Бельгия. В упорной гонке он выиграл гонку одиночных парных, взяв на себя часть реванша, победив победителя Diamond Sculls, британского одиночника Джека Бересфорда . Бересфорд был одним из самых талантливых гребцов того времени и выиграл медали на пяти Олимпиадах. Гонка, одна из самых напряженных в истории Олимпийских игр, включала драматичную дуэль на дистанции, в которой Келли выиграл с преимуществом в секунду. Келли и Бересфорд впоследствии стали хорошими друзьями. Через полчаса после финала одиночных гонок Келли объединился со своим кузеном Полом Костелло, чтобы выиграть гонку двойки парных (2x), подвиг, который никогда не был повторен на Олимпийских играх. После своей олимпийской победы Келли якобы отправил свою гоночную шапочку королю Георгу V с запиской «Привет от каменщика» в связи с тем, что его оскорбили в Хенли. [13]

Повторить на Олимпиаде 1924 года

В 1924 году Келли и Костелло повторили свой успех, выиграв соревнования по двойке парной на летних Олимпийских играх в Париже . Это сделало Келли первым гребцом, выигравшим три олимпийских золотых медали, и одним из самых известных и успешных спортсменов своего поколения. [ необходима цитата ]

Личная жизнь

Келли с сыном в 1945 году.

После долгих ухаживаний Келли женился в 1924 году на Маргарет Кэтрин Майер (1898–1990), дочери немецких иммигрантов . Известная в мире спорта, она основала женский спорт в Университете Пенсильвании. Семья Майер была лютеранской , и она приняла католичество до замужества. У них было четверо детей: Маргарет «Пегги» Кэтрин (1925–1991), Джон «Келл» Брендан-младший (1927–1985), Грейс Патрисия (1929–1982) и Элизабет «Лизанн» Энн (1933–2009).

Джон Б. Келли-младший выиграл Diamond Sculls в Хенли в 1947 и 1949 годах. Джек-младший, как его также называли, выиграл премию Джеймса Э. Салливана как лучший спортсмен-любитель в США в 1947 году за свои достижения. Он продолжал представлять Соединенные Штаты на Олимпийских играх 1948 , 1952 , 1956 и 1960 годов . Джек-младший выиграл бронзовую медаль в одиночной гребле на Олимпийских играх 1956 года. Он продолжал заниматься любительским спортом, в конечном итоге будучи назначенным президентом Олимпийского комитета Соединенных Штатов незадолго до своей внезапной смерти от сердечного приступа в 1985 году. [14]

Дочь Келли Грейс была актрисой, удостоенной премии «Оскар» , которая стала принцессой-консортом Монако, когда вышла замуж за принца Ренье в 1956 году. Келли якобы дала принцу Ренье приданое в размере 2 миллионов долларов за свадьбу своей дочери. Келли является дедушкой по материнской линии Альбера II , правящего князя Монако. Когда было объявлено о помолвке Грейс с князем Ренье, Келли съязвила: «Я сказала принцу, что королевская власть не так уж много значит для нас, и что я надеюсь, что он не будет бегать вокруг да около, как это делают некоторые принцы». Келли был прототипом для персонажа Джорджа Киттреджа, дерзкого, подающего надежды, человека из народа жениха Трейси Лорд, в бродвейской комедии Филипа Барри 1939 года «Филадельфийская история» . [ требуется цитата ] Грейс Келли сыграла Трейси Лорд в музыкальной версии фильма Коула Портера 1956 года «Высшее общество» . Грейс посетила коттедж своего деда, усадьбу Келли , недалеко от Ньюпорта, графство Мейо , во время своего государственного визита в Ирландию в 1961 году. [15]

Дальнейшая жизнь

Слева направо: Келли, Дэвид Л. Лоуренс (председатель Демократической партии Пенсильвании ), Джозеф Ф. Гаффи ( сенатор США от Пенсильвании) и Джордж Говард Эрл III ( губернатор Пенсильвании ) посещают Белый дом в 1937 году, чтобы запросить грант в размере 60 000 000 долларов США для Управления общественных работ Пенсильвании у президента Франклина Д. Рузвельта (на фото нет)
Семейный дом Келли в Ист-Фоллс был построен Джоном Б. Келли в 1929 году.

Келли активно участвовал в городской политике, баллотировался на пост мэра Филадельфии в 1935 году и возглавлял Демократическую партию округа Филадельфия в 1937 году. Когда он баллотировался на пост мэра, Филадельфия была городом с сильными республиканскими настроениями, но он был близок к победе, проиграв менее чем на 50 000 голосов по сравнению с обычным перевесом в 300 000. [5] С января 1936 года [1] по июнь 1937 года Келли занимал пост министра доходов Пенсильвании при губернаторе Джордже Говарде Эрле III . [2]

Он был комиссаром, а затем президентом Комиссии по парку Фэрмаунт , которая управляла парком Фэрмаунт в Филадельфии, одним из крупнейших муниципальных парков в мире. В 1941 году президент Рузвельт назначил все еще популярного Келли Национальным директором по физической подготовке, и эту должность он занимал на протяжении всей Второй мировой войны . Келли решительно выступал за физическую подготовку всех американцев, особенно тех, кто был призван в армию. [5]

Келли был коммодором ВМС Скулкилл с 1935 по 1940 год и президентом NAAO , тогдашнего руководящего совета по гребле США, с 1954 по 1955 год. Келли — единственный гребец, который является членом Олимпийского зала славы США . Он также является членом Зала славы гребли США, будучи избранным в 1956 году одновременно со своим сыном Джеком-младшим. [ требуется ссылка ]

Келли умер от рака кишечника в своем доме в Филадельфии в возрасте 70 лет. [5] Он был похоронен на кладбище Гроба Господня в Челтнеме, штат Пенсильвания . [16]

В 1967 году в Филадельфии была воздвигнута известная статуя Келли, созданная художником Гарри Розином около финишной черты реки Скулкилл , по которой греб Келли. Она расположена недалеко от живописного шоссе Келли Драйв, ранее Ист-Ривер Драйв, названного в честь сына Келли, Джека-младшего. Каждый год USRowing , как теперь называется правление, вручает премию Джека Келли человеку, который олицетворяет идеалы, которые олицетворял Келли, включая выдающиеся достижения в гребле, служение любительскому спорту и успех в избранной профессии. [ необходима цитата ]

Достижения и награды

Скульптура Келли в парке Фэрмаунт , Филадельфия

Ссылки

  1. ^ ab "Kalonder Takes Oath as Judge" . Reading Times. Associated Press. 7 января 1936 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ ab "Частые смены кабинета министров определяют путь администрации Эрла" . The Philadelphia Inquirer. 13 июня 1937 г. Получено 1 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  3. ^ "Джон Б. Келли-старший". Olympedia . Получено 28 августа 2021 г. .
  4. ^ Айзенберг, Сьюзан Дормади (12 ноября 2013 г.). «Вспоминая вечную Грейс Келли». Huffington Post .
  5. ^ abcdef "Умер Джон Б. Келли-старший, подрядчик; отец принцессы Грейс руководил филадельфийской фирмой — олимпийским чемпионом по гребле". The New York Times . 21 июня 1960 г. Получено 27 марта 2018 г.
  6. ^ История гребного спорта в Филадельфии по версии Penn AC
  7. NYTimes, 25 июня 1906 г.
  8. ^ ab Бернелл, Ричард (1989). Королевская регата в Хенли: празднование 150-летия . Уильям Хайнеманн . ISBN 0-434-98134-6.
  9. ^ Додд, Кристофер (1987). Королевская регата Хенли . Стэнли Пол. ISBN 0-09-172801-0.
  10. ^ Пейдж, Джеффри (1991). Услышьте, как поет лодка: история гребного клуба Thames и Tideway Rowing . The Kingswood Press. ISBN 0-413-65410-9.
  11. NYTimes, 28 апреля 1920 г.
  12. NYTimes, 5 июня 1920 г.
  13. Спото, Дональд (15 ноября 2009 г.). «Высшее общество. Жизнь Грейс Келли». The Washington Post .
  14. Голдапер, Сэм (4 марта 1985 г.). «Джон Б. Келли-младший умер в возрасте 57 лет; лидер Олимпийского комитета». The New York Times . Получено 27 марта 2018 г.
  15. Áine Ryan (5 апреля 2011 г.). «Сказочная принцесса Грейс мечтала о корнях Майо». The Mayo News . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  16. ^ "Келли, Джон Брендан, старший ("Джек")". www.encyclopedia.com . encyclopedia.com . Получено 27 октября 2022 г. .

Внешние ссылки