stringtranslate.com

Джексон Хайтс (сериал)

Джексон-Хайтс ( урду : جیکسن ہائیٹس ) — это [1] пакистанский лёгкий комедийно-драматический сериал 2014 года, [2] рассказывающий о жизни зарубежных пакистанцев и индийцев , живущих в районе Джексон-Хайтс в Нью-Йорке в Квинсе . Режиссер Мехрин Джаббар , [3] сценарий Васай Чаудри , продюсеры Хумаюн Саид и Шехзад Насиб. В сериале задействован актерский ансамбль, в который входят Марина Хан , Адиль Хуссейн , Аамина Шейх , Номан Эджаз , Али Казми , Аднан Джаффар , Нагма и Нилофар Аббаси . Английские актеры: Муссон Бисселл, Тео ван Голен и Альма Муз Нуньес.

Сюжет сериала вращается вокруг шести экспатриантов, работающих в Джексон-Хайтс в Нью-Йорке. [4] [5]

Сюжет

Сюжет разворачивается вокруг шести пакистанцев, живущих в Джексон-Хайтс, пригороде Квинса, Нью-Йорк.

Сальма очень усердно работает в салоне красоты Haseena. Владелица салона, Аалия, является хорошей подругой Сальмы. Сальма живет со своей свекровью и падчерицей Иман и является единственным кормильцем дома. Ее свекровь жестока с ней и делает недобрые замечания относительно всего, что она делает. Позже в сериале выясняется, что муж Сальмы Сикандар — заключенный, отбывающий свой срок в тюрьме, и был освобожден досрочно из-за хорошего поведения. Сикандар оскорбляет Сальму и не имеет постоянного источника дохода. Он играет в азартные игры, грабит людей и продает краденые часы и мобильные телефоны на сером рынке.

Имран Бхатти — таксист с золотым сердцем. Все остальные таксисты района восхищаются Бхатти и очень уважают его. Бхатти приехал в Нью-Йорк пятнадцать лет назад по туристической визе и так и не смог вернуться в Пакистан из-за своего нелегального визового статуса. Бхатти рассказал всем в своей семье, что он владеет таксомоторной компанией в США. Его больная мать живет в Пакистане со старшим братом и невесткой, которые плохо с ней обращаются.

Бхатти женат на американке Кэти в рамках сделки о гражданстве. Кэти подлая и грубая по отношению к Бхатти. Дочь Кэти Изабелла разделяет это отношение со своей матерью. Однако ее сын Марк близок с Бхатти и равняется на него.

Сальма встречает Бхатти однажды, когда едет в его такси, и ее очень раздражает его чрезмерно дружелюбное и разговорчивое поведение. Позже он помогает ей, когда кучка головорезов преследует и даже дразнит ее, когда она возвращается с работы. После этого инцидента они становятся хорошими друзьями. Аалии также очень нравится Бхатти из-за его доброго нрава. Бхатти делится историями из своей личной жизни с Сальмой здесь и там, но она никогда ничем не делится с ним, пока однажды он не замечает ее идущей по улице с Эманом. Однажды поздней ночью на Бхатти нападают Сикандер и его кузен Каш, но Бхатти замечает лицо Сикандера, не подозревая, что он муж Сальмы. Позже он узнает его, когда приходит домой к Сальме, чтобы вернуть ее кошелек, который она оставила в его такси.

Также с матерью Бхатти живет Джамшед, сын единственной умершей сестры Бхатти, который закончил учебу. У Джамшеда есть девушка Асма, которая является его соседкой. Асма хочет, чтобы Джамшед остался в Пакистане и искал работу, но он одержим идеей поехать в США, чтобы улучшить свою жизнь. Его американская виза находится в процессе обработки, и из-за этого он отклоняет предложение о работе в правительстве. В конце концов его шестимесячная туристическая виза одобрена, и он едет в Нью-Йорк, оставив позади свою больную бабушку Асму и своего друга Надира. Он верит, что переезд в Нью-Йорк положит конец всем его финансовым проблемам.

Мишель — пакистанская христианка, которая управляет рестораном в Джексон-Хайтс. У нее ледяное отношение ко всем Дези. Таксисты из района посещают ее закусочную каждый день и все запуганы Мишель. Единственный таксист, которого она действительно любит и уважает, — это Бхатти. Позже выясняется, что Мишель была замужем за пакистанцем, который позже развелся с ней, и его семья завладела имуществом, которое она унаследовала от своего покойного отца. Единственная выжившая семья Мишель — ее сестра Мария, которая остается в Лондоне. Близкий друг и доверенное лицо Мишель — Ризван, банкир из Индии. Ризван влюблен в Мишель, но никогда не говорил ей об этом открыто. После того, как сестра Ризвана навещает его и убеждает его, он делает предложение Мишель в свой день рождения, но она отвергает. Опустошенный, Ризван уезжает в Чикаго.

Джамшед едет в Нью-Йорк только для того, чтобы понять, как тяжело там выживать. Он узнает, что Бхатти всего лишь водитель такси и не владеет таксомоторной компанией. Из-за своей туристической визы он не может найти себе работу, и Кэти также выгоняет его из своего дома, думая, что он пытается заигрывать с Иззи. Затем Бхатти просит Мишель позволить Джамшеду снять ее квартиру над рестораном, и Мишель неохотно соглашается. Надир звонит Джамшеду и пытается дать ему понять, что Асма скучает по нему, и он должен вернуться в Пакистан, но Джамшед игнорирует. В конце концов Надир влюбляется в Асму и делает ей предложение, и она соглашается.

Постепенно Мишель начинает симпатизировать Джамшеду и нанимает его официантом в ресторан. Джамшед подает надежды на работе и попадает в хорошие отношения с Мишель, к большому разочарованию ее других сотрудников. Он начинает флиртовать с ней, но она отвергает его ухаживания. В один депрессивный день Мишель говорит с Ризваном о том, как она отталкивает людей, чтобы избежать боли, и Ризван советует ей следовать своему сердцу. Затем она начинает отвечать взаимностью на романтические ухаживания Джамшеда, несмотря на ее здравый смысл и разницу в возрасте между ними. Она повышает его до управляющего рестораном и ценит его советы. Джамшед начинает пользоваться этим и начинает поступать по-своему.

Сикандар со своим кузеном Кашем играет в местном казино и проигрывает и должен сумму в 25 000 долларов владельцу, который является частью мафии по отмыванию денег. Сальма любит и заботится об Иман очень сильно и сохранила ее свадебные украшения на оплату обучения в колледже. Сикандар, притворяясь, что начал заботиться о Сальме, пытается обмануть Сальму, отдав ему украшения, чтобы он мог продать их и вернуть сумму. Сальма подслушивает разговор Сикандара с Кашем и принимает помощь Бхатти, чтобы положить украшения в свой банковский шкафчик. Кэти замечает Бхатти с Сальмой несколько раз и подозревает, что у них роман. Каш также застает их гуляющими в парке и говорит Сикандару и его маме, что Сальма изменяет Сикандару с Бхатти. Сикандар, возмущенный, бьет Сальму и запрещает ей выходить из дома. Эмаан, увидев это, приходит на помощь мачехе и угрожает Сикандеру, что он сообщит в полицию. В конце концов, Сальма и Бхатти понимают, что на самом деле влюблены друг в друга, и во время одной из их встреч Сикандер приходит с пистолетом и пытается застрелить Бхатти, но его сбивает машина.

Сальма отвозит его в больницу и заботится о нем, а чтобы оплатить больничные счета, она вынуждена продать свои драгоценности. Она также сообщает Бхатти о долге в 25000 долларов, который есть у Сикандера. Позже Бхатти сообщает ей, что поговорил с владельцем казино, и они больше не будут беспокоить Синкандера. В то время как Сальма говорит Сикандеру, что она планирует развестись с ним и выйти замуж за Бхатти, как только он оправится от травмы, она также рассказывает ему, как Бхатти урегулировала долги с мафией казино. Сикандер чувствует себя плохо из-за того, как он обращался с Сальмой, и показывает признаки того, что он изменил свое мнение. Однажды Эмаан подслушивает разговор бабушки и отца о том, что Сальма собирается уйти. Эмаан убегает и сталкивается с Сальмой, умоляя ее не уходить, так как Сикандер становится лучшим человеком. Сальма обещает ей, что она не уйдет.

Позже Джамшед делает предложение Мишель, и она соглашается. Бхатти очень недоволен таким развитием событий, но Джамшед оскорбляет его и отсылает. Джамшед начинает подталкивать Мишель к замужеству, даже не позволяя ей сообщить об этом Марии. Когда Мишель рассказывает об этом Ризвану, он убит горем и начинает подозревать, что Джамшед делает это только из-за гражданства. Он пытается предупредить Мишель, но она ему не верит. Джамшед также заставляет ее думать, что Ризван делает это из-за ревности к нему, так как он все еще любит Мишель. Размолвка между Джамшедом и Ризваном заставляет Мишель чувствовать себя очень неуютно, затем Джамшед начинает притворяться, что дружит с Ризваном. Ризван начинает следить за Джамшедом и узнает, что тот регулярно посещает адвоката. Он понимает, что Джамшед женится на Мишель только из-за гражданства, и он не любит ее. Он рассказывает Марии о предстоящей свадьбе, и Мишель просит Джамшеда отложить ее, чтобы ее сестра могла принять в ней участие. Джамшед взволнован этим и думает, что Ризван спровоцировал ее принять это решение. Он получает запретительный судебный приказ против Ризвана, чтобы тот не мог видеться с Мишель.

Тем временем в Пакистане мать Бхатти заболевает все сильнее, а его брат не лечит ее. Она начинает плакать и просить Бхатти вернуться в Пакистан. Бхатти, который уже развелся с Кэти и решил жениться на Сальме, говорит своей маме, что он приедет и заберет с собой ее невестку. Сальма рассказывает ему о том, как Эмаан просил ее не уезжать, Бхатти просит ее поехать с ним в Пакистан и дает ей купленный им для нее билет на самолет. Мать Бхатти впадает в кому. Он сообщает Джамшеду, но тот отказывается ехать в Пакистан, говоря, что через три недели он женится, поэтому не может лететь. Убитый горем Бхатти летит в Пакистан, но Сальма не присоединяется к нему. Она остается со своей семьей ради Эмаана.

Бхатти добирается до Пакистана, но его мама все еще в коме. Он видит, что его брат и его жена заботятся только о доме и деньгах и не заботятся о своей матери. Мать Бхатти в конце концов умирает, и Бхатти решает отдать свою долю имущества брату и уехать. Из-за своего нелегального статуса он не может вернуться в США, поэтому он открывает таксомоторную компанию в Пакистане.

В день свадьбы Джамшеда и Мишель, адвокат Джамшеда звонит ему и угрожает, требуя больше денег. Когда он идет к нему на встречу, он говорит ему, что Ризван заплатил ему вдвое больше денег, чтобы сделать это. Когда он возвращается в квартиру Мишель, он обнаруживает, что она слышит телефонное сообщение, которое его адвокат оставил для него. Она наконец понимает, что он хотел жениться на нем только из-за гражданства, и выгоняет его. Ризван утешает ее и просит ее снова выйти за него замуж, но она отказывается.

Четыре месяца спустя показано, что Сальма начала оставаться потерянной и встревоженной, и Эмаан замечает это. Она понимает, что ее мать влюблена в Бхатти и скучает по нему. Однажды Сальма узнает, что Бхатти не только поговорил с мафией казино, но и заплатил им сумму в 25000 долларов, чтобы спасти Сикандера. Иман наконец однажды вручает ей документы о разводе, которые уже подписаны Сикандером, и дает Сальме свое благословение на полет в Пакистан.

Сальма идет на встречу с Бхатти в его офис, и он очень рад ее видеть.

Мишель просит Джамшеда приехать и увидеть ее. Она сообщает ему, что переезжает в Лондон и вручает ему некоторые документы. Она записывает его в Нью-Йоркский университет, чтобы он мог осуществить свою мечту о хорошей жизни в Америке.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Международная трансляция

Шоу транслировалось в Индии на канале Zindagi 1 сентября 2015 года. Оно закончило свой показ 24 октября 2015 года и стало хитом. [7] Его также транслировал &tv UK . Премьера шоу в Великобритании состоялась 5 сентября 2016 года, и оно транслировалось по будням. Это была первая драма на языке урду, показанная на этом канале. [8] В Соединенных Штатах шоу транслировалось на канале Zee TV USA, премьера состоялась 8 февраля 2016 года.

Прием

Критический прием

Сериал получил положительные отзывы критиков, похвалив актёрскую игру, сценарий и режиссуру. [9] [10] Bol News включил его в список недооценённых сериалов. [11] Игра Наумана Иджаза в роли «Бхатти Сахаба» была высоко оценена. [12] Something Haute похвалил режиссуру Джаббара, заявив: «Несмотря на то, что съёмки проходили в Нью-Йорке и Карачи , мы не увидели никаких технических ошибок или изменений в выражениях». [13]

Почести

Ссылки

  1. ^ "Jackson Heights An coming Drama Serial". Ahsanat ulain . Hamara Link. 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  2. ^ "С JH, Mehreen Jabbar экспериментирует с комедией!!!". Wajiha Jawaid . HIP. 14 мая 2014. Архивировано из оригинала 23 октября 2014. Получено 2 сентября 2014 .
  3. ^ "Mehreen Jabbar возвращается с новой драмой Jackson Heights". Dawn News . 1 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  4. ^ abc "Джексон-Хайтс! "Сколько историй о женщинах-жертвах вы можете рассказать?"". The Friday Times. 20 июня 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  5. ^ "Можно использовать 'جیکسن ہائٹس' کے ساتھ واپسی" . www.dawnnews.tv . 2 сентября 2014 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  6. ^ ab Rida Sadiq (17 октября 2014 г.). «Джексон-Хайтс — окунитесь в тяжелую жизнь 5 пакистанцев за рубежом». Бренд Synario .
  7. ^ "Zindagi представит премьеру фантастического шоу "Jackson Heights" 1 сентября". 27 августа 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
  8. ^ "Jackson Heights станет первой пьесой на урду, которая будет транслироваться на &Tv Uk". www.hipinpakistan.com . Получено 25 ноября 2020 г. .
  9. ^ Almas Akhtar (24 марта 2015 г.). «Весь этот «блестящий Амрик» может оказаться не золотом в Джексон-Хайтс». Express Tribune . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г.
  10. ^ «Рецензия: «Джексон-Хайтс» — это блестящий взгляд иммигранта на любовь и утрату». dawn.com . 30 марта 2015 г.
  11. ^ Анушия Джабин (30 августа 2021 г.). «Недооцененные пакистанские драмы, которые нужно пересмотреть». Bol News . Получено 28 марта 2022 г.
  12. ^ Садаф Сиддики (11 марта 2015 г.). «Обзор: Jackson Heights почти проваливается сквозь свои сюжетные дыры». Рассвет .
  13. ^ «Haute Gold: Возвращаясь в Джексон-Хайтс». 23 ноября 2020 г.
  14. ^ "Объявлены номинанты премии Lux Style Awards 2015". The Express Tribune . 16 июля 2015 г. Получено 28 марта 2022 г.

Внешние ссылки