stringtranslate.com

Двери для гитары в тюрьме

" Jail Guitar Doors " — песня группы Clash , записанная в октябре и ноябре 1977 года и выпущенная 17 февраля 1978 года как би-сайд их четвёртого сингла " Clash City Rockers ". Песня вошла в американский релиз их дебютного альбома , а также в сборник 2006 года The Singles Box .

Первоначально песня называлась «Lonely Mother's Son» бывшей группы Джо Страммера The 101ers и имела тот же припев, который начинался словами «Лаз-лаз-лаз-двери тюремной гитары».

«Jail Guitar Doors» была перепета бывшим гитаристом Guns N' Roses Гилби Кларком , который записал версию для своего дебютного сольного альбома Pawnshop Guitars при участии участников Guns N' Roses, вокалиста Pixies Фрэнка Блэка , гитариста Райана Рокси и басиста Даффа Маккагана . [1]

Песня начинается со строк «Let me tell you 'bout Wayne and his deals of cocaine», что является отсылкой к гитаристу MC5 Уэйну Крамеру . [2] Во второй строке куплета «And I'll Tell you 'bout Pete, didn't wanted no fame» относится к Питеру Грину . Третья строка куплета «And then there's Keith, waiting for court» относится к гитаристу Rolling Stones Киту Ричардсу . Позже Крамер исполнил «Jail Guitar Doors» на концерте. [3]

Инициатива «Jail Guitar Doors»

Jail Guitar Doors — независимая инициатива, созданная Билли Брэггом с целью предоставления музыкального оборудования для использования заключенными, отбывающими наказание в тюрьмах, и финансирования отдельных проектов, таких как сессии звукозаписи в тюрьмах Великобритании и для бывших заключенных по всему Соединенному Королевству . Свое название организация получила от би-сайда сингла Clash 1978 года «Clash City Rockers». Jail Guitar Doors, США — независимая инициатива, созданная Уэйном Крамером , Билли Брэггом и Маргарет Саади Крамер в Соединенных Штатах в 2009 году. [4] Целью Jail Guitar Doors является предоставление музыкальных инструментов заключенным по всей территории Соединенных Штатов, помощь в координации программ обучения волонтеров и организация программ по работе с заключенными. JGD предлагает новые решения для снижения насилия в тюрьмах и работает над реформой политики. [5] [6] [7] [8] Уэйн Крамер и волонтеры Jail Guitar Doors USA посетили свою сотую тюрьму в пятницу, 8 сентября 2017 года. [9]

Примечания

  1. ^ "FrankBlack.Net Disscopedia - Jail Guitar Doors" (ASP) . FrankBlack.Net . Получено 30 декабря 2007 г. Маккаган появляется за скинами, завершая мощное трио Кларка и бывшего участника Pixie Фрэнка Блэка в кавере на песню The Clash "Jail Guitar Doors". Остальные участники G N'R также появляются на PAWNSHOP GUITARS:
  2. ^ abramson (3 мая 2007 г.). "звуки пригородов: Jail Guitar Doors". звуки пригородов . Получено 30 декабря 2007 г.
  3. ^ Видео на YouTube
  4. ^ "Уэйн Крамер о Jail Guitar Doors: «У нас нет недостатка в тюрьмах». Digital Spy . Получено 24 августа 2015 г.
  5. ^ Брэгг, Билли . "Jail Guitar Doors". jailguitardoos.org.uk . Получено 30 декабря 2007 г.
  6. Топпинг, Александра (7 июля 2007 г.). «Рок-звезды призывают заключенных к побегу с помощью музыки». The Guardian . ISSN  0261-3077. OCLC  8082962. Получено 30 декабря 2007 г. Брэгг и бывший участник Clash предлагают заключенным гитары и шанс изменить свою жизнь.
  7. ^ "BBC - Berkshire - Entertainment - Something to Bragg about" (SHTML) . Веб-сайт BBC Berkshire. 8 июня 2007 г. Получено 30 декабря 2007 г.
  8. ^ "BBC - Berkshire - Местные группы - Кампания Jail Guitar Doors" (SHTML) . Веб-сайт BBC Berkshire. 16 мая 2007 г. Получено 31 декабря 2007 г.
  9. ^ "Уэйн Крамер и благотворительная организация Jail Guitar Doors приносят музыку в 100-ю тюрьму – California Rocker" . Получено 3 ноября 2019 г.

Ссылки