stringtranslate.com

Джеймс Б. Донован

Джеймс Бритт Донован (29 февраля 1916 г. – 19 января 1970 г.) [2] [3] был американским юристом и офицером ВМС США в Управлении научных исследований и разработок и Управлении стратегических служб (УСС, предшественнике Центрального разведывательного управления ), в конечном итоге ставшим генеральным юрисконсультом УСС и международным дипломатическим переговорщиком. [4]

Донован широко известен тем, что вёл переговоры об обмене в 1960–1962 годах захваченного в плен американского пилота U-2 Фрэнсиса Гэри Пауэрса и американского студента Фредерика Прайора на советского шпиона Рудольфа Абеля , а также за переговоры об освобождении и возвращении в 1962 году 9703 заключённых, удерживаемых Кубой после провалившегося вторжения в залив Свиней . [5] [6] Донована сыграл Том Хэнкс в художественном фильме 2015 года «Шпионский мост» .

Ранняя жизнь и начало карьеры

Джеймс Бритт Донован родился 29 февраля 1916 года в Бронксе в семье Харриет (урожденной О'Коннор), преподавателя игры на фортепиано, и Джона Дж. Донована, хирурга. Его братом был сенатор штата Нью-Йорк Джон Дж. Донован-младший . Обе стороны семьи имели ирландское происхождение. Он посещал Католический институт Всех Святых . В 1933 году он начал свое обучение в Университете Фордхэма , где он получил степень бакалавра гуманитарных наук по английскому языку в 1937 году. Он хотел стать журналистом, но его отец убедил его изучать право в Гарвардской школе права , начиная с осени 1937 года, где он получил степень бакалавра права в 1940 году. [5]

Окончив юридическую школу, Донован начал работать в частной юридической конторе. Он был командующим ВМС во время Второй мировой войны. В 1942 году он стал помощником генерального юрисконсульта в Управлении научных исследований и разработок . С 1943 по 1945 год он был генеральным юрисконсультом в Управлении стратегических служб . В 1945 году он стал помощником судьи Роберта Х. Джексона на Нюрнбергском процессе в Германии. [7]

Донован был презентатором визуальных доказательств на суде. Пока он готовился к судебным процессам, он также работал консультантом документального фильма « Нацистский план» .

В 1950 году Донован стал партнёром в нью-йоркской юридической фирме Watters and Donovan, специализирующейся на страховом праве. [4] [8]

Освобождение Гэри Пауэрса

В 1957 году Донован защищал советского шпиона Рудольфа Абеля в так называемом деле «Полый никель» после того, как многие другие адвокаты отказались. [9] Позже он привлек Томаса М. Дебевуаза для помощи. [10] Абель был признан виновным на суде, но Доновану удалось убедить суд не выносить смертный приговор. Он подал апелляцию по делу Абеля в Верховный суд , которая в деле «Абель против Соединенных Штатов» была отклонена 5 голосами против 4. Аргумент Донована состоял в том, что доказательства, использованные против его клиента, были изъяты ФБР в нарушение Четвертой поправки . [11] Главный судья Соединенных Штатов Эрл Уоррен похвалил его и публично выразил «благодарность всего суда» за то, что он взялся за это дело. [9]

В 1962 году Донован, который был ведущим переговорщиком, и юрист ЦРУ Милан С. Мисковски [12] вели переговоры с советскими посредниками об освобождении захваченного американского летчика Фрэнсиса Гэри Пауэрса . Донован успешно провел переговоры об обмене Пауэрса, вместе с американским студентом Фредериком Прайором , на все еще находящегося в заключении Рудольфа Абеля, которого Донован защищал пятью годами ранее. [13]

Эти переговоры и предшествовавшие им события были экранизированы в историческом триллере Стивена Спилберга «Шпионский мост» (2015).

Участие в Кубе

Донован с президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году.

В июне 1962 года с Донованом связался кубинский изгнанник Перес Сиснерос, который попросил его поддержать переговоры по освобождению 1113 [14] заключенных неудавшегося вторжения в залив Свиней . [6] [15] Донован предложил бесплатные юридические услуги для Кубинского комитета семей родственников заключенных. [15] Несколько месяцев спустя он впервые отправился на Кубу. Доновану удалось завоевать доверие Кастро, который был рад, что сын-подросток Донована отправился с ним на Кубу. [6]

21 декабря 1962 года Кастро и Донован подписали соглашение об обмене всех 1113 заключенных на 53 миллиона долларов в виде продуктов питания и лекарств, [14] полученных из частных пожертвований и от компаний, ожидающих налоговых льгот. [13] У Донована возникла идея обменять заключенных на лекарства после того, как он узнал, что кубинские лекарства не помогают ему с его собственным бурситом . [16] К концу переговоров, 3 июля 1963 года, Донован добился освобождения 9703 мужчин, женщин и детей из кубинского заключения. [17] Донован снова объединился с юристом ЦРУ Миланом К. Мисковски на этих переговорах. [12] За свою работу Донован получил медаль «За выдающиеся заслуги в разведке» .

Поздняя жизнь и смерть

С 1961 по 1963 год Донован был вице-президентом Совета по образованию Нью-Йорка, а с 1963 по 1965 год он был президентом совета. В июне 1962 года его альма-матер Фордхэм вручил Доновану почетную степень. В 1962 году он был кандидатом от Демократической партии в Сенат США в Нью-Йорке, но проиграл в ноябре 1962 года действующему республиканцу Джейкобу К. Джавитсу . [18] В 1968 году Донован был назначен президентом Института Пратта . Он умер от сердечного приступа 19 января 1970 года в Методистской больнице Бруклина в Нью-Йорке после лечения гриппа . [19]

Личная жизнь

В 1941 году Донован женился на Мэри Э. Маккенне, которая также была ирландско-американкой . У пары было сын и три дочери, и они жили в Бруклине , Нью-Йорк, а также имели сезонные резиденции в Спринг-Лейк на Джерси-Шор , Нью-Джерси , и Лейк-Плэсиде , штат Нью-Йорк , где Донован похоронен вместе со своей женой и дочерью. Он был коллекционером редких книг, игроком в гольф, теннис и джин-рамми. Коллекция его документов хранится в библиотеке и архиве Гувера Стэнфордского университета .

В популярной культуре

История суда над Абелем и его защиты, за которой последовали переговоры и обмен пленными, легла в основу книги « Незнакомцы на мосту: дело полковника Абеля и Фрэнсиса Гэри Пауэрса» , написанной Донованом и писателем-призраком Бардом Линдеманом и опубликованной в 1964 году. [5] Позже появилось несколько похожих работ, но «Незнакомцы» стали определяющей работой и получили широкое признание критиков. [20] [21] Книга была переиздана издательством Simon & Schuster в августе 2015 года. [20] [22] В 1967 году Донован опубликовал свою вторую книгу « Проблемы: размышления адвоката по особым поручениям» .

Джеймс Грегори сыграл Донована в телевизионном фильме 1976 года «Фрэнсис Гэри Пауэрс : Правдивая история инцидента со шпионом U-2» , основанном на биографии Пауэрса (написанной совместно с Куртом Джентри ). Ли Мейджорс сыграл Пауэрса. [23] В 2006 году Филип Дж. Биггер опубликовал биографию Донована « Переговорщик: жизнь и карьера Джеймса Б. Донована » [5], которая была переиздана в мягкой обложке в январе 2017 года.

Хотя официально книга Донована «Незнакомцы на мосту» не является основой для фильма « Шпионский мост» , она является наиболее близкой и единственной историей из первых рук о драматических событиях в фильме, удостоенном премии «Оскар». Бестселлер New York Times 1964 года повторил себя в 2015 году, став № 1 в списке бестселлеров New York Times среди шпионских книг. Книга получила широкое признание, в том числе Стивена Спилберга и Тома Хэнкса. Переиздание совпало с предварительным релизом фильма, снятого Стивеном Спилбергом и написанного Мэттом Чарманом и братьями Коэн , который вышел 16 октября 2015 года. Том Хэнкс играет роль Донована, а Эми Райан — его жену Мэри. [24]

Почести

В октябре 2016 года Фордхэмский университет включил Донована в свой Зал славы [25] в связи с празднованием 175-летия школы Dodransbicentennial в соборе Святого Патрика с кардиналом Тимоти Доланом, который также был назван основателем школы. Фордхэм был основан архиепископом Хьюзом, который является предком Донована. [4] Также в октябре 2016 года Донован был включен в Зал славы школы All Hallows. [26]

Работы

Ссылки

  1. ^ Филип Дж. Биггер (2006). Переговорщик: жизнь и карьера Джеймса Б. Донована. Lehigh University Press. стр. 244. ISBN 978-0-934223-85-0.
  2. ^ Донован, Джеймс Б. Архивировано 17 июня 2014 г. на archive.today , socialarchive.iath.virginia.edu, дата доступа 5 июня 2015 г.
  3. Доктор Джеймс Б. Донован, 53, умирает, New York Times , 20 января 1970 г., дата доступа 5 июня 2015 г.
  4. ^ abc Стеллаботт, Райан (16 октября 2015 г.). «Метадипломат: Реальная история героя «Шпионского моста» Джеймса Б. Донована». Fordham News.
  5. ^ abcd Биггер, Филип Дж. (2006). Переговорщик: жизнь и карьера Джеймса Б. Донована .
  6. ^ abc Kornbluh, Peter (10 апреля 2013 г.). «US-Cuban Diplomacy, „Nation“ Style». The Nation . Получено 9 декабря 2015 г. .
  7. Нюрнбергский процесс. Том 1: Прокурор, avalon.law.yale.edu, дата обращения 5 июня 2015 г.
  8. ^ "Op-Ed: Последний фильм Хэнкса — история одной фирмы" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2018 г. . Получено 13 сентября 2018 г. .
  9. ^ ab Человек, который «прыгнул» к власти Архивировано 13 апреля 2020 года в Wayback Machine . The Milwaukee Journal , 16 февраля 1962 года, страница 8
  10. ^ "Томас Дебевуаз, прокурор, 65, умер". New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 9 февраля 1995 г.
  11. ^ "Абель против Соединенных Штатов (1960)". FindLaw . Thomson Reuters . Получено 11 октября 2015 г. .
  12. ^ ab "Люди ЦРУ… Милан Мисковски: Борьба за справедливость". Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года.
  13. ^ ab Донован, Джеймс Бритт в: Энциклопедия Кеннеди: люди и события, которые сформировали Америку. , стр. 193, ABC-CLIO, 2012, ISBN 978-1-59884-538-9 
  14. ^ ab Miami, Richard Luscombe в. «Выжившие в заливе Свиней о потеплении отношений между США и Кубой: «Два американских президента предали нас». The Guardian . Получено 22 декабря 2015 г.
  15. ^ ab ФБК-Документация №. 9 – страница 4. Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine , fg-berlin-kuba.de, дата доступа 23 июня 2015 г.
  16. ^ Джеймс Бритт Донован в: Der Spiegel 23/1963, страница 82
  17. ^ Сиракуза, Джозеф М. (7 сентября 2012 г.). Энциклопедия Кеннеди: люди и события, которые сформировали Америку. ABC-CLIO. ISBN 9781598845396.
  18. Сенат США, штат Нью-Йорк – 6 ноября 1962 г., ourcampaigns.com, дата доступа 5 июня 2015 г.
  19. ^ "Доктор Джеймс Б. Донован, 53, умирает; адвокат организовал обмен шпионами". The New York Times . 20 января 1970 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 9 декабря 2015 г.Альтернативный URL-адрес
  20. ^ ab Донован, Джеймс (август 2015). Незнакомцы на мосту. Simon & Schuster. ISBN 9781501118784. Получено 9 декабря 2015 г.
  21. ^ Miskovsky, MC (22 сентября 1993 г.). «Незнакомцы на мосту» Джеймса Б. Донована. Рецензия на книгу MC Miskovsky. Центральное разведывательное управление . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г. Получено 9 декабря 2015 г.
  22. ^ "The New York Times: Бестселлеры: Шпионаж". The New York Times . Декабрь 2015. Получено 9 декабря 2015 .
  23. ^ «Фрэнсис Гэри Пауэрс: Правдивая история инцидента со шпионом U-2 (ТВ-фильм, 1976) - IMDb» – через www.imdb.com.
  24. ^ Триллер Тома Хэнкса и Стивена Спилберга о холодной войне выйдет 16 октября 2015 г., variation.com, дата доступа 5 июня 2014 г.
  25. Зал почета Фордхэмского университета , дата обращения 4 октября 2019 г.
  26. Включенные в Зал славы старшей школы All Hallows , дата обращения 4 октября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки