stringtranslate.com

Джеймс Темпл

Джеймс Темпл (1606–1680) был пуританином и солдатом Гражданской войны в Англии , который был осужден за цареубийство Карла I. [1] Родившийся в Рочестере, Кент , в семье знатного дворянина, он был вторым из двух сыновей сэра Александра Темпла, хотя его старший брат умер в 1627 году. В детстве Темпл переехал с отцом из Рочестера в Чадуэлл-Сент-Мэри в Эссексе, а затем в Этчингем в Сассексе, где и поселился.

Темпл приобрел военный опыт в качестве участника экспедиции герцога Бекингема на остров Ре в 1627 году. Будучи пуританином, он присоединился к парламентской армии в начале Гражданской войны и сражался в битве при Эджхилле . Он дослужился до полковника и командовал фортом Тилбери , важной оборонительной позицией на подходе к Лондону по реке. Он был избран членом парламента (МП) от Брамбера в сентябре 1645 года, чтобы заменить изгнанного роялиста. Он встал на сторону армии, выступая против любого компромисса с королем, и пережил чистку Прайда . Он был назначен судьей на суде над королем Англии Карлом I. Темпл присутствовал на большинстве судебных заседаний и был 28-м (из 59), подписавшим смертный приговор королю. После восстановления Карла II он был осужден за цареубийство, но избежал казни и был заключен в тюрьму на острове Джерси , где и умер.

Ранний период жизни

Сэр Александр Темпл, отец Джеймса Темпла, Корнелиус Джонсон . Эта версия, которая была среди картин Ленталла , неправильно подписана как Ld Gust Hamilton.
Лонгхаус-Плейс (теперь Чадуэлл-Плейс), дом детства Джеймса Темпла

Темпл родился у сэра Александра Темпла и Мэри Соммер, когда его родители жили в приходе Св. Маргариты в Рочестере, графство Кент , в доме, ранее принадлежавшем первому мужу его матери. Его семья была тесно связана с семьей Темпл из Стоу-хауса . Семья принадлежала к дворянству , имея приличный доход, но не будучи членами аристократии. Его отец был посвящен в рыцари в Тауэре Яковом I после восшествия короля на английский престол — один из многих членов дворянства, которые были посвящены в рыцари в первые годы правления короля. [2]

У Темпла был старший брат (Джон) и сестра (Сьюзан). В результате первого брака его матери у него было два единокровных брата (включая сэра Томаса Пенистона ) и две единокровные сестры. Он родился в семье с хорошими связями. Его дяди включали сэра Томаса Темпла, 1-го баронета из Стоу и Уильяма Файнса, 1-го виконта Сэйя и Селе . Его сестра, Сьюзан Темпл, леди Листер , была матерью Мартина Листера и бабушкой Сары Черчилль, герцогини Мальборо . [3]

В 1607 году, после смерти матери, он переехал в Лонгхаус-Плейс (теперь известный как Чадвелл-Плейс) в Чадвелл-Сент-Мэри, Эссекс . Он и его старший брат Джон были приняты в Линкольнс-Инн в 1622 году. [4] В том же году Темпл получил разрешение от тайного совета на поездку за границу на срок до трех лет. Ему разрешили взять с собой слугу, но ему было строго запрещено посещать Рим. [5]

Пока Темпл жил в Чадвелл-Сент-Мэри, Корнелиус Джонсон написал несколько портретов семьи Темпл . Они могли быть частью семейного заказа. [6] Среди них портрет отца Темпла (который висит в Хэгли-холле ) и его сестры (который находится в галерее Тейт ). На этих семейных портретах мог быть и сам Темпл, но ни один портрет не сохранился.

Сестра Темпла, Сьюзен (или Сусанна) Темпл , позже леди Листер (1620), картина Корнелиуса Джонсона .

В начале 1620-х годов, в результате женитьбы его отца на Мэри Бэнкворт (которая ранее была замужем за Джоном Басбриджем), он переехал, на этот раз в Харемер-холл в Этчингеме, Сассекс . [7] Третий брак его отца дал ему сводных братьев и сестер, включая его сводную сестру Мэри Басбридж, на которой Темпл женился в марте 1627 года. В течение следующих нескольких лет у них родилось шестеро детей. Сначала они жили в Этчингеме, где пятеро из их детей были крещены. [8]

Экспедиция на остров Ре

В июне 1627 года Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингем, возглавил экспедицию на остров Иль-де-Ре , чтобы поддержать гугенотов, осажденных в Ла-Рошели королем Франции Людовиком XIII . При отсутствии постоянной армии силы Бекингема в основном состояли из добровольцев и наемников. Поскольку общественное мнение в Англии (особенно среди крайних протестантов) поддерживало гугенотов, ряд хорошо связанных дворян выступили вперед. Среди добровольцев, присоединившихся к Бекингему, были Темпл, его старший брат Джон и другие члены его семьи. Экспедиция на остров Ре была катастрофой, и в целом Бекингем потерял более 5000 человек в кампании из 7000. [9] Среди погибших был брат Темпла. [1]

Жизнь в Сассексе

Когда его отец умер в 1629 году, Темпл был главным бенефициаром отцовского имущества. Однако большая часть имущества отца находилась во владении его жены, заложенной или использованной для выполнения других обязательств. У Темпла было относительно скудное наследство — ни большого загородного дома, ни большого поместья, ни, конечно, большого состояния. Его финансовые дела были не в порядке и обсуждались другими членами семьи. Маргарет Лонгвилл, кузина Темпла, писала своей матери: «мой кузен Кэри Сондерс разорился на сорок тысяч фунтов и не может платить пять шиллингов за фунт, а Джеймс Темпл слишком много». [10] (Кэри — это фамилия Кэрью Сондерса. [11] ) Во время личного правления Карла I (1629–1640) он был частью сети пуританского дворянства в Сассексе и со временем стал мировым судьей Сассекса (JP) . [12]

Гражданская война

Водяные ворота форта Тилбери. Темпл был капитаном более раннего форта-«блокгауза».

Темпл, как и большинство членов его семьи, был пуританином и поддерживал парламент против короля. Его дядя лорд Сэй и Селе был одним из главных противников короля. Военный опыт Темпла оказался полезным, когда в августе 1642 года разразилась Первая гражданская война в Англии . Он был назначен капитаном отряда кавалерии, сформированного лордом Сэй и Селе и находившегося под командованием кузена Темпла, Джона Файнса . [13] Темпл был родственником Оливера Кромвеля через своего родственника Эдварда Уолли и смог обеспечить Уолли назначение в подразделение своего дяди. Он видел действие недалеко от дома семьи Темпл в Стоу, где Темпл и Уолли сражались в битве при Эджхилле в октябре 1642 года. Темпл также присутствовал в битве при Брамбер-Бридж в декабре 1643 года. В марте 1643 года он вернулся в Сассекс, и вместе со своим сводным братом Джоном Басбриджем был назначен парламентом в комитет Сассекса, созданный для секвестра (то есть изъятия и управления) активов видных роялистов. [14] В декабре 1643 года Темпл сыграл видную роль в защите переправы через реку Адур в замке Брамбер от нападения роялистов во время попытки лорда Хоптона получить контроль над Сассексом для короля. [15] Его действия были описаны доктором Чейнеллом:

«12 декабря я посетил храброго солдата, моего знакомого, капитана Джаса Темпла, который в тот день защищал форт Брамбер от смелого и дерзкого врага, вызвав удивление у всей страны; и я не удивился этому, ибо он был человеком, голова которого была полна хитростей, сердце — благочестия и доблести, а руки — столь же удачливы, сколь и ловки». [16]

По мере того, как война прогрессировала, Темпл был повышен до полковника и стал губернатором форта Тилбери в Эссексе , пост, который ранее занимал его отец. Форт находился недалеко от дома детства Темпла в Лонгхаус-Плейс и имел стратегическое значение, поскольку контролировал подход к Лондону по реке. Во время Второй гражданской войны в Кенте и Эссексе произошли восстания роялистов. Контроль Темпла над фортом Тилбери для парламента позволил войскам лорда Фэрфакса перейти из Грейвсенда в Тилбери по пути в Колчестер для осады роялистов в этом городе . [17]

Суд над Карлом I и Республикой

Суд над Карлом I 4 января 1649 года, из «Протокола суда над Карлом I, 1688» Джона Налсона в Британском музее.

В сентябре 1645 года Темпл был избран членом парламента (МП) от Брамбера , чтобы заменить сэра Томаса Бойера , роялиста, который был изгнан. Он принадлежал к политической и религиозной группе, известной как независимые , которые выступали против любого компромисса в переговорах парламента с королем. В результате он был одним из членов парламента, которым разрешили остаться после чистки Прайда — военного переворота, который исключил из парламента примерно три четверти членов парламента, особенно тех, кто, как считалось, не симпатизировал армии. В январе 1649 года армия и независимые решили привлечь Карла I к суду. Темпл был одним из судей, назначенных в Высокий суд правосудия , который проводил судебный процесс. Он присутствовал на девяти заседаниях суда как в Расписной палате , так и в Вестминстерском зале . [1] Он одобрил обвинительный приговор и подписал смертный приговор королю — 28-й из 59 судей, вынесших такое решение. [18]

В начале периода Содружества он продолжал работать в парламентских комитетах. Однако его обвинили в коррупции. В сентябре 1650 года эти обвинения привели к тому, что он оставил свой пост в форте Тилбери. [19] Вероятно, примерно в это же время он женился на своей второй жене, Джоанне ван Тромп. [20]

Темпл привлек к себе ряд других обвинений в финансовых махинациях, хотя, по-видимому, ничего не было доказано. В 1648 году Палата общин приказала ему ответить на судебный иск некоей Элизабет Виллан, которая попыталась вручить ему два судебных приказа в связи с залогом на 400 фунтов стерлингов. [21] Он «бросил их на землю и отшвырнул ногой». [22] В 1649 году Темпл стал опекуном дочери некоей миссис Эйр. Он, по-видимому, «соблазнил» ее выйти замуж за его сына Александра. В результате Темпл приобрел права собственности на недвижимость в Ирландии, которые впоследствии отказался вернуть. [23] Несколько лет спустя его обвинили в неправомерном извлечении выгоды из управления имением видного католика Сассекса — сэра Джона Шелли , — наследником которого был несовершеннолетний. [24]

После женитьбы Темпла его отец вложил деньги в фермерское предприятие Эдварда Уолли, который был шурином сводной сестры Темпла — Мэри Пенистоун. Сэр Александр, по-видимому, намеревался сделать это, чтобы обеспечить наследство для своих внуков (детей Джеймса Темпла). Будучи сам младшим сыном, сэр Александр хотел обеспечить подходящее обеспечение для своего младшего сына. [25] Эти инвестиции, сделанные отцом Темпла в пользу своих детей, по-видимому, стали бесполезными, когда Эдвард Уолли бежал в Шотландию в конце 1630-х годов. Однако в 1650-х годах Уолли стал видным и успешным членом пуританского истеблишмента, и появилась возможность вернуть некоторые деньги. В конце 1650-х годов Темпл и Уолли обратились в Канцлерский суд, чтобы определить, что причитается Темплу и его детям. Однако со смертью Оливера Кромвеля и последующей реставрацией Карла II оба цареубийцы столкнулись с возможностью казни, и дело, по-видимому, осталось нерешенным.

Реставрация

Замок Элизабет, Джерси, где Темпл умер в 1680 году.
«Мартиролог» Уинстенли, где Темпл описывается в нелестных выражениях

Темпл вернулся в парламент с отзывом парламентов Rump и Long генералом Монком , но после Реставрации в 1660 году он был исключён из Акта о возмещении ущерба и забвении из-за его роли в суде и казни Карла I. Он был схвачен в Уорикшире при попытке отправиться в Ирландию под девичьей фамилией своей первой жены Басбридж. Его держали в Тауэре, прежде чем судить как цареубийцу. Он пытался избежать смертной казни, заявляя, что он выступал в качестве судьи на суде над Карлом I только для того, чтобы предоставить информацию роялистам. Он продолжал утверждать, что пытался предотвратить казнь короля, умоляя Оливера Кромвеля пощадить его. [1] Он избежал казни и был приговорён к пожизненному заключению. Из-за проблем безопасности ряд цареубийц, включая Темпла, были отправлены на Джерси на Нормандских островах . [26] Первоначально он был заключен в тюрьму в Мон-Оргейле , а затем в замке Элизабет , где, как сообщается, он умер 17 февраля 1680 года . [27]

Уильям Уинстенли описал его как «не столько славного своей доблестью, сколько злодейством, будучи примечательным только этим ужасным делом об убийстве короля, ради которого он и вступил в стаю, чтобы получить долю в добыче». [28]

Ссылки

  1. ^ abcd Peacey, JT (2004). "Temple, James (1606–c.1674)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27113 . Получено 5 августа 2009 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ Шоу, Уильям Артур; Бертчелл, Джордж Деймс (1906). Рыцари Англии. Полная запись с древнейших времен до наших дней о рыцарях всех рыцарских орденов в Англии, Шотландии и Ирландии, а также о рыцарях-бакалаврах, включающая полный список рыцарей-бакалавров, посвященных в ирландское рыцарство . Шерратт и Хьюз. стр. 130. ISBN 0-8063-0443-X.
  3. ^ Woodley, JD (2004). "Lister, Martin (bap. 1639, d. 1712)" . Oxford Dictionary of National Biography (online-ed.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16763 . Получено 5 августа 2009 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Реестры приема в гостинице Линкольнс-Инн
  5. ^ Дэсент, Джон Рош, ред. (1932). Акты Тайного совета Англии . HMSO. стр. 194.
  6. ^ Хирн, Карен (1995). Династии . Издательство Тейт ; Каталог выставки галереи Тейт. стр. 216. ISBN 0-8478-1940-X.
  7. Мэтьюз, Джон. «Два цареубийцы Таррока». Общество местной истории Таррока . Получено 5 августа 2009 г.
  8. ^ Два цареубийцы Таррока
  9. ^ Янг, Майкл Б. (1997). Charles I. Palgrave Macmillan. стр. 54. ISBN 0-312-16516-1.
  10. ^ цитируется в Gay, Edwin F. (июль 1938 г.). «Возвышение английской сельской семьи». Huntington Library Quarterly : 400.В Gay Кэри представлен как Кей
  11. ^ О'Дэй, Розмари (2018). Элитная семья в ранней современной Англии . Boydell Press. стр. 76, № 237. ISBN 9781783270873.
  12. ^ Флетчер, Энтони (1975). Сообщество графства в мире и войне: Сассекс, 1600-1660. Longman. стр. 281. ISBN 0-582-50024-9.
  13. ^ Пикок, Эдвард (1863). Армейские списки круглоголовых и кавалеров . Джон Кэмден Хоттен. стр. 47. ISBN 0-946879-01-X..
  14. ^ CH Firth; RS Rait (1911). «Март 1643 г.: Указ о секвестре имущества заведомо правонарушителей». Акты и указы Междуцарствия, 1642–1660 гг . British History Online . Получено 5 августа 2009 г.
  15. ^ Чил, Генри (1921). История Шорхэма . стр. 131.
  16. ^ Томас-Стэнфорд, Чарльз (1910). Сассекс в Великой гражданской войне и междуцарствии 1642-1660 . стр. 78.
  17. ^ Гардинер, Сэмюэл Роусон (1901). История великой гражданской войны 1642-1649 . Лонгманс, Грин. стр. 150. ISBN 0-900075-25-2.
  18. ^ "Смертный приговор королю Карлу I". Национальный архив . Получено 5 августа 2009 г.
  19. ^ "House of Commons Journal Volume 6: 26 сентября 1650". British History Online . Получено 8 августа 2009 г.
  20. ^ Темпл, Альберт Р.; Смит, Дэнни Д. (1974). Возвышение Темплов: тысячелетие власти и прогресса . Ассоциация семьи Темплов. стр. 13.
  21. ^ "House of Commons Journal Volume 5: 27 июля 1648". British History Online. 1802. Получено 7 августа 2009 .
  22. Приложение к 7-му отчету Королевской комиссии по историческим рукописям . HMSO. 1879. стр. 27.
  23. ^ Блэкберн Даниэль, Ф. Х. , ред. (1907). Календарь государственных бумаг, Внутренний: Карл II, 1675/6 . стр. 104.
  24. ^ Хансард, TC (1808). Парламентская история Англии с самого раннего периода до 1803 года, том 3. стр. 160.
  25. Мэтьюз, Джон. «Фермерство в Чадвелле в XVII веке». Панорама, журнал местного исторического общества Террока . 46 : 57.. Слегка измененная и исправленная версия этой заметки доступна в "A Chancery Case between James Temple and Edward_Whalley". Национальный архив. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Получено 29 мая 2009 года .
  26. ^ Гривз, Ричард Л. (1990). Враги под его ногами . Stanford University Press. стр. 8.
  27. ^ Syvert, Marguerite; Stevens, Joan (1981). История Джерси Баллейна . Филлимор. стр. 148. ISBN 0-85033-413-6.
  28. Уинстенли, Уильям (1665). Верный мартиролог . Томас Мабб для Эдварда Томаса. стр. 141.