stringtranslate.com

Журналисты The Wire

The Wire — вымышленный телевизионный драматический сериал, созданный сетью Home Box Office . Пятый сезон шоу включал фокус на средствах массовой информации и, в частности, на вымышленной версии The Baltimore Sun. В сериале появилось много новых персонажей, которые были профессиональными журналистами.


Редакционная коллегия

Ребекка Корбетт

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные сообщения », « Не для атрибуции » (в титрах не указан), « Взял » и « –30– ».

Ребекка Корбетт — редактор отдела региональных новостей газеты. [1]

Она названа в честь бывшего редактора Baltimore Sun Ребекки Корбетт. [2]

Август Хейнс

Августус «Гас» Хейнс — редактор отдела городского управления газеты, принципиальный, но неотёсанный представитель редакции. Хейнса играет Кларк Джонсон . [3]

Джеймс Уайтинг

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные сообщения », « Не для атрибуции », « Переходы », « Цитаты в ответ », « Диккенсовская сторона », « Взял », « Поздние издания » и « –30– ».

Джеймс Уайтинг — исполнительный редактор газеты, отвечающий за руководство репортажами газеты. Он мечтает получить Пулитцеровскую премию за свою работу, а его увлечение «диккенсовским аспектом» историй часто оставляет его в стороне от проблем, с которыми сталкивается город. [4] Его управляющий редактор — коллега по работе в Филадельфии Томас Клебанов. Клебанов занимается повседневным управлением газетой и урегулированием сокращений, проводимых владельцами газеты. [5]

Он заинтересован в том, чтобы искать истории, которые вызывают эмоции у читателя, а не те, которые исследуют контекст и корни социальных проблем, с которыми сталкивается город. Уайтинг ценит свою сеть связей в отрасли и использовал свой авторитет, чтобы не допустить публикации в газете негативной истории о недостатках в расовой интеграции в Университете Мэриленда, чтобы защитить своего старого друга Джина Роббинса, декана факультета журналистики. [6] Уайтинг основан на бывшем редакторе Baltimore Sun Джоне Кэрролле . [7]

Томас Клебанов

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные сообщения », « Не для атрибуции », « Переходы », « Цитаты в ответ », « Диккенсовская сторона », « Взял », « Разъяснения » и « –30– ».

Томас Клебанов — главный редактор газеты, отвечающий за ее повседневное ведение. Клебанов известен тем, что нанимает молодых женщин-репортеров с сомнительными навыками письма. Он работал с исполнительным редактором Джеймсом Уайтингом в The Philadelphia Inquirer и последовал за ним в The Baltimore Sun. Клебанову часто приходится отвечать за сокращения и выкупы Уайтингом. [5]

Он производит впечатление тщеславного и лишенного силы характера человека, но у него хорошее чувство конечного результата и потенциала истории, способной привлечь читателей. [5] Клебанов председательствует на ежедневных совещаниях по бюджету и решает, сколько места выделить каждой истории. [6] Клебанов основан на бывшем управляющем редакторе Baltimore Sun Билле Маримоу, которого создатель сериала Дэвид Саймон презирает. [7]

Тим Фелпс

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные отчеты », « Переходы » (в титрах не указаны), « Реакция на цитаты » и « –30– ».

Тим Фелпс — редактор государственного отдела газеты. На него давят сокращения штата и финансирования. Фелпс особенно недоволен тем, что Daily Record опередила его в написании статьи. [8] Фелпс курит и часто проводит время на погрузочной платформе со своими коллегами Гасом Хейнсом, Роджером Твиггом и Джеффом Прайсом. [6]

Он назван в честь Тимоти Фелпса, редактора отдела штата во время пребывания Дэвида Саймона в Baltimore Sun. [9]

Фелпса играет актер Томас Дж. Маккарти. Другого журналиста по имени Скотт Темплтон играет другой Том Маккарти . [6] В эпизоде ​​«Wu's On First» сериала « Убийство: Жизнь на улице », написанном Дэвидом Саймоном , Томас Дж. Маккарти сыграл редактора Baltimore Sun, который приехал из Филадельфии и был одержим победой в Пулитцеровской премии, как Уайтинг или Клебаноу.

Стивен Люксенберг

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Не для атрибуции » (в титрах не указан), « Цитаты о реакции », « Диккенсовская сторона », « Разъяснения », « Поздние издания » и « –30– ».

Стивен Люксенберг — редактор раздела метрополитена, он курирует других редакторов, включая Ребекку из Regional Affairs, Фелпса из State Desk и Гаса Хейнса из City Desk. Люксенберг — практический редактор, которому нравится наблюдать за своими авторами во время работы. Его раздел потерял своего транспортного репортера в последнем раунде выкупов. [6] [10]

Он назван в честь реального бывшего редактора Baltimore Sun Стива Люксенберга. [2]

Джей Спри

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные сообщения », « Переходы », « Диккенсовская сторона » (в титрах не указана), « Разъяснения », « Поздние издания » и « –30– ».

Джей Спри — ночной редактор-копирайтер, или человек , занимающийся переписыванием, в отделе новостей газеты. [11] Он опытный репортер и теперь гордится тем, что следит за тем, чтобы стандарты газеты поддерживались. [11] У него сухое чувство юмора, он усерден, внимателен к деталям и является настоящим мастером слова в редакции. [11] Ему часто приходится исправлять ошибки молодых репортеров, таких как Альма Гутьеррес. [6]

Он назван в честь Джея Спри, редактора статей во время работы Дэвида Саймона в Baltimore Sun. [9]

Репортеры

Альма Гутьеррес

Альма Гутьеррес — энергичный и талантливый молодой репортер. Гутьеррес играет Мишель Паресс . Супруг Паресс, Лоуренс Джиллиард-младший , изображал Д'Анджело Барксдейла в первых двух сезонах шоу. [12]

Скотт Темплтон

Скотт Темплтон — беспринципный и амбициозный молодой репортер. Темплтона играет Том Маккарти . [13]

Джефф Прайс

Третий сезон: « Мертвые солдаты » (в титрах не указан)
Пятый сезон: « Больше меньшими средствами »; « Неподтвержденные отчеты »; « Не для атрибуции »; « Переходы »; « Взял » (в титрах не указан); « Разъяснения »; « Поздние выпуски » (в титрах не указан)

Джефф Прайс — репортер мэрии, работающий в отделе метрополитена. Он освещал события еще до того, как Томми Карчетти стал мэром, и однажды Карчетти слил ему историю о финансировании полицейского департамента. [14] Его опыт дал ему немного самоуспокоенности. [15] Прайс упускает потенциальную историю в разделе зонирования повестки дня заседания совета, которую подхватывает его редактор Гас Хейнс. Прайс быстро исследует историю дальше, и Хейнс все равно отдает Прайсу полную заслугу за то, что он нашел эту историю. [6]

Билл Зорзи

Сезон первый: « Покупки »
Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Переходы », « Реакция на цитаты », « Диккенсовская сторона », « Взял », « Разъяснения », « Поздние издания » и « –30– ».

Билл Зорзи — ветеран-репортер The Baltimore Sun, столкнувшийся с возросшей рабочей нагрузкой после последнего раунда выкупов. Теперь он освещает работу суда и работает в должности рерайтера по выходным. Он язвителен и груб, особенно когда его рабочая нагрузка увеличивается. [16] Зорзи часто курит со своими коллегами Фелпсом, Твиггом, Хейнсом и Прайсом. [6]

Майк Флетчер

Пятый сезон: « Больше меньшим », « Не для атрибуции », « Переходы » (в титрах не указан), « Цитаты о реакции », « Диккенсовская сторона », « Взял », « Разъяснения », « Поздние издания » и « –30– ».

Майк «Флетч» Флетчер — репортер по общим заданиям в отделе метрополитена газеты. [17] Он талантливый писатель, но иногда ему трудно сдать свою работу вовремя к дедлайнам. [17] У Флетча расслабленный подход к своей работе и иногда легкомысленное отношение. [17] Несмотря на то, что он еще молод, он достаточно сообразителен, чтобы понимать, что прошлое жертвы важнее хорошего письма для того, чтобы история об убийстве оказалась на первой странице. [17] Неспособность Флетча уложиться в дедлайны заслуживает упрека от редактора отдела городского управления Гаса Хейнса. [6]

Во время исследования материала о бездомных Флетчер знакомится с Бабблзом , проводя с ним значительное количество времени в течение нескольких недель, [18] в то время как Бабблз выступает в качестве гида Флетчера по бездомному населению города. Флетчер посещает Бабблза в разных местах: в столовой , где он работает волонтером, на собрании АН и во время продажи газет.

Получив его разрешение, Флетчер публикует статью о Бабблзе. Статья была благосклонно принята как Хейнсом, так и Бабблзом. [19] Флетчера повышают до редактора городского отдела после понижения Хейнса. Качество и глубина статьи Флетчера о Бабблзе контрастируют с тем, что Дэвид Саймон называет главной темой сезона: The Sun пропускает важные истории о городе. [20] Флетчер, возможно, основан на бывшем репортере Baltimore Sun Майкле А. Флетчере, ныне работающем в The Undefeated .

Роджер Твигг

Пятый сезон: « Больше меньшими средствами », « Неподтвержденные данные », « Не для атрибуции », « Переходы ».

Роджер Твигг — ветеран полицейского репортера City Desk. [21] Он работает в The Baltimore Sun уже двадцать лет. [21] Твигг слышал достаточно небылиц, чтобы заметить шутку журналиста задолго до ее кульминации, а его скромное отношение и обилие источников в полицейском департаменте часто позволяют ему узнать правду о сюжете. [21]

Твигг часто курит с редакторами Тимом Фелпсом и Гасом Хейнсом. Хейнс отправил Твигга сделать репортаж о пожаре в таунхаусе, который Хейнс заметил из окна Newsroom. [6] Он ушел из Sun после того, как принял предложение о выкупе, лишив Sun своего самого старшего полицейского репортера и оставив Альму Гутьеррес на должности старшего полицейского репортера.

Ссылки

  1. ^ "Профиль персонажа - Ребекка Корбетт". HBO. 2008. Получено 12 февраля 2008 г.
  2. ^ ab Talbot, Margaret (2007-10-22). "Кража жизни: Крестоносец, стоящий за "Прослушкой"". The New Yorker . Получено 2008-02-17 .
  3. ^ "Профиль персонажа - редактор отдела города Август "Гас" Хейнс". HBO. 2008. Получено 07.01.2008 .
  4. ^ "Профиль персонажа - Исполнительный редактор Джеймс Уайтинг". HBO. 2008. Получено 07.01.2008 .
  5. ^ abc "Профиль персонажа - Управляющий редактор Томас Клебанов". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  6. ^ abcdefghij Джо Шаппель (режиссер); Дэвид Саймон (сюжет и телесценарий), Эд Бернс (сюжет) (2008-01-06). " Больше с меньшими затратами ". Прослушка . Сезон 5. Эпизод 1. HBO.
  7. ^ Дэвид Саймон в My Nemesis (серия Stoop Storytelling) Архивировано 21.03.2008 в Wayback Machine
  8. ^ "Профиль персонажа - Государственный редактор Тим Фелпс". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  9. ^ ab Simon, David (2008-02-16). "Газета не может любить тебя в ответ". Esquire . Получено 2008-03-11 .
  10. ^ "Профиль персонажа - Стивен Люксенберг". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  11. ^ abc "Профиль персонажа - Rewrite man Jay Spry". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  12. ^ "Профиль персонажа - Альма Гутьеррес". HBO. 2008. Получено 07.01.2008 .
  13. ^ "Профиль персонажа - Скотт Темплтон". HBO. 2008. Получено 07.01.2008 .
  14. Дэвид Саймон, Деннис Лихейн (2004-10-03). " Мертвые солдаты ". Прослушка . Сезон 3. Эпизод 3. HBO.
  15. ^ "Профиль персонажа - Джефф Прайс". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  16. ^ "Профиль персонажа - Билл Зорзи". HBO. 2008. Получено 07.01.2008 .
  17. ^ abcd "Профиль персонажа - Майк Флетчер". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .
  18. Энтони Хемингуэй (режиссер); Деннис Лихэйн (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет). « Разъяснения ». Прослушка . Сезон 5. Эпизод 8. HBO.
  19. Кларк Джонсон (режиссер); Дэвид Саймон (сюжет и телесценарий), Эд Бернс (сюжет). " -30- ". Прослушка . Сезон 5. Эпизод 10. HBO.
  20. ^ Алан Сепинволл. "The Wire: David Simon Q & A". Blogger . Получено 2008-07-02 .
  21. ^ abc "Профиль персонажа - Роджер Твигг". HBO. 2008. Получено 2008-01-07 .