Джейсон Скотт Маркиз ( / m ɑːr ˈ k iː / ; родился 21 августа 1978 г.) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Атланта Брэйвз» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Чикаго Кабс» , «Колорадо Рокиз» , «Вашингтон Нэшнлс» , «Аризона Даймондбэкс» , «Сан-Диего Падрес» , «Миннесота Твинс» и «Цинциннати Редс» . Он также играл за Израиль на World Baseball Classic 2017 , став лучшим игроком команды.
В 12-летнем возрасте Маркиз вывел свою команду на третье место в Мировой серии Малой лиги без нападающих . Он один из немногих игроков, сыгравших как в Мировой серии Малой лиги, так и в Мировой серии Высшей лиги . [1] Он также представил свою школьную команду на последовательные чемпионаты Нью-Йорка по бейсболу. Маркиз был выбран в первом раунде после окончания средней школы чемпионом мира «Атланта Брэйвс» и в 2000 году в возрасте 21 года достиг мейджоров.
Будучи игроком высшей лиги, Маркиз выигрывал 11 или более игр в течение шести лет подряд до 2009 года, а также начинал 28 или более игр в каждом из 2004–09 годов. Его 65 побед с 2004 по 2008 год позволили ему занять 7-е место среди питчеров Национальной лиги. [2] Он стал чемпионом Мировой серии в 2006 году и участвовал в Матче всех звезд в 2009 году. В течение 2011 года, в своей карьере в играх, которые были поздними и близкими, Маркиз держал отбивающих на уровне 0,228 среднего показателя . [3] Он также преуспел в игре с битой, выиграв Серебряную награду отбивающего игрока в 2005 году. Он выступал за сборную Израиля на World Baseball Classic 2017 года . [4]
Маркиз родился в Манхассете, штат Нью-Йорк , и вырос в районе Арден-Хайтс на Стейтен-Айленде , где он учился в средней школе Пауло № 75. [1] Его мать работает в Совете по образованию города Нью-Йорка и имеет степень преподавателя. в то время как его отец владеет бизнесом по обналичиванию чеков в Бруклине . [5] В детстве он болел за «Нью-Йорк Янкиз» , а Дон Маттингли был его любимым игроком. [5]
Маркиз, еврей , вырос в консервативной еврейской семье, посещал еврейскую школу и отмечает основные еврейские праздники . [6] [7] [8] «Моя мать была немного строже в отношении нашего еврейского воспитания, — сказал Маркиз, — учитывая, что ее родители пережили Холокост ». [9] Маркиз был представлен в 2008 году в выпуске бейсбольных карточек еврейской высшей лиги, посвященном 75-летию Хэнка Гринберга, опубликованном совместно с Fleer Trading Cards и Американским еврейским историческим обществом , в память о членах еврейской высшей лиги с 1871 по 2008 год. [10] Он присоединился к Среди других еврейских лидеров высшей лиги — Брэд Осмус , Кевин Юкилис , Ян Кинслер , Райан Браун , Гейб Каплер , Скотт Фельдман , Джон Грабоу , Крейг Бреслоу , Джейсон Хирш и Скотт Шеневейс . [11] В 2014 году он был третьим в истории по количеству побед и аутов в карьере (после Кена Хольцмана и Сэнди Куфакса в обеих категориях) среди еврейских бейсболистов высшей лиги. [12]
Маркиз играл главную роль в Малой бейсбольной лиге в составе команды Малой лиги Южного берега, которая заняла второе место в США и третье место в мире в Мировой серии Малой лиги в 1991 году. [5] [13] Он привел свою команду к победе в первом раунде над Чадом Пеннингтоном и его командой из Огайо в свой 13-й день рождения. [14]
Его команда проиграла Калифорнии в финале США на канале ESPN , поскольку Маркиз был переведен в шорт-стоп, потому что игрокам Малой лиги не разрешалось подавать мяч два дня подряд. [15] Маркиз затем привел свою команду к победе над Канадой в игре за третье место, забросив ни одного нападающего . [5] «Игра перед таким количеством людей в тот период моей жизни заставила меня осознать, что это то, чем я хотел заниматься в своей жизни», - сказал Маркиз, - «и я собирался работать изо всех сил, чтобы добиться этого». [5] По состоянию на сентябрь 2021 года он был одним из более чем 50 игроков Мировой серии Малой лиги, вышедших в высшую лигу. [16]
«Когда я был первокурсником [в старшей школе], мой рост составлял 5 футов 2 дюйма (1,57 м), и все думали, что я слишком мал, чтобы играть», - сказал Маркиз. «Но я всегда мечтал играть в бейсбол высшей лиги, и я всегда очень усердно над этим работал». [17] Однако, будучи юниором и старшим ростом 6 футов 1 дюйм (1,85 м), Маркиз бросил фастбол со скоростью 93 мили в час, крученый мяч , в который было почти невозможно попасть на уровне средней школы, и сменил . [18] Он помог « Тоттенвиллским пиратам средней школы» два раза подряд выигрывать титулы Атлетической лиги государственных школ Нью-Йорка (PSAL). Первым был чемпионат «Пиратов» (22–1) в 1995 году над «Троянами Джорджа Вашингтона» (32–3), 3–2 на стадионе «Ши» , завершив сезон, в котором он установил рекорд 11–0, выбив 86 отбивающих из 61. подач. [17]
Второй чемпионат состоялся в 1996 году, когда «Пираты» были 33–1; снова над троянами Джорджа Вашингтона (41–2). Он привел свою команду к полной победе в игре со счетом 5–1, 7 иннингов, в которой он вычеркнул 15 отбивающих и не допустил ни одного заработанного рана, в то время как сам он сделал тройку с двумя пробегами на стадионе Янки . [19] Это завершило сезон, в котором он был 14–1 с 0,40 ЭРА и вычеркнул 150 очков в 79 подач, в то время как в качестве отбивающего он установил рекорд школьного сезона с 11 хоум-ранами, проехал 45 пробежек и отбил . 468. [17]
Он получил премию «Железный конь» как лучший бейсболист PSAL и награду «Игрок года» по версии New York Daily News . [17] [20] Маркиз был включен во вторую всеамериканскую команду Американской ассоциацией тренеров по бейсболу и Роулингсом . [21] Энтони Маккаррон из The New York Daily News рекламировал его как «возможно, лучшего школьного игрока города со времен… Мэнни Рамиреса », а Baseball America поставила его на 39-е место среди самых перспективных игроков в стране. [22] Он также играл в баскетбол в «Тоттенвилле», а в академической сфере был членом Национального общества чести . [23] [24] Он был товарищем по бейсбольной команде с ловцом «Анахайм Энджелс» Томом Грегорио . [25] Одним из его одноклассников в «Тоттенвилле» был защитник «Чикаго Беарс» Адевале Огунли . [26]
Правша первоначально подписал письмо о намерении играть за Университет Майами , который предложил ему стипендию. [17] Было передано сообщение, что он был выбран командой «Атланта Брэйвз» в первом раунде, под 35-м номером в общем зачете. [5] Маркиз был взволнован, его команда выиграла игру и выиграла чемпионат города. [5] Затем он отказался от своего письма о намерениях и подписал контракт с Braves 18 июля 1996 года, получив подписной бонус в размере 600 000 долларов (1 200 000 долларов сегодня) . [23] [27]
В 1996 году Маркиз начал свою профессиональную карьеру в команде «Дэнвилл Брэйвс» (продвинутый новичок) в Аппалачской лиге , идя 1–1 с 4,63 ЭРА в 7 играх. [23] [28] У него было 24 аута и отказался от семи прогулок в 23 подач. [29]
В следующем году он поделил лидерство в Южно-Атлантической лиге с рекордными для команды 14 победами для Macon Braves (которые делили лидерство в лиге), когда он пошел 14–10 с 4,38 ЭРА, заняв второе место в лиге с 28. стартует и был назван журналом Baseball America пятым по рейтингу перспективным игроком «Брейвс» . [23] [24] [28] [30] «Он как человек, которому предстоит попасть в высшую лигу», - сказал Марк Росс , тренер по питанию Мэйкона. «У него все отлично». [27]
В 1998 году он начал сезон как самый молодой питчер в Лиге Каролины , но выиграл только два из 22 стартов для класса А « Данвилл 97» , когда он пошел 2–12 и вычеркнул 135 (8-е место в лиге) в 114,2 подач, ходя пешком. всего 41. [23] [24]
Маркиз начал сезон 1999 года в классе А « Миртл-Бич Пеликанс» лиги Каролины, где он открыл сезон, выпустив 20,0 нулевых по счету подач подряд. [24] Маркиз был назван игроком недели бейсбольной лиги Америки и Каролины в период с 15 по 21 апреля, поскольку он подал 10,0 подач, выбив 11. [31] Он допустил только одну заработанную пробежку из шести стартов (3–0, 0,28 ). ERA), прежде чем 10 мая его повысили до Double-A Greenville Braves и назвали его шестым по рейтингу перспективным игроком Braves по версии журнала Baseball America . [24] [28] С Гринвиллем он пошел 3–4, 4,58 в 12 стартах. Большую часть лета он провел в списке инвалидов (DL) с больным локтем, больным правым плечом и растяжением косой мышцы живота. [23] [29]
В 2000 году Baseball America назвала его пятым по рейтингу перспективным игроком «Брейвс», и он делил время между Double-A Greenville (4–2 с 3,57 ERA), Triple-A Richmond Braves и Атлантой (15 игр с облегчением; 5.01 ЭРА). [24] [28] [29] Маркиз провел большую часть 2003 года еще в несовершеннолетних с Ричмондом и имел рекорд 8–4 с 3,35 ЭРА в 15 стартах. [24]
Маркиз был вызван в мейджоры «Брейвс» в июне 2000 года, в возрасте 21 года он был 10-м самым молодым игроком в Национальной лиге [32] после того, как «Брейвс» понизили в должности борющегося за сближение Джона Рокера за угрозы репортеру. [23] Он дебютировал 6 июня 2000 года, заменив Тома Главина в матче против «Торонто Блю Джейс» . [23] «Получив первый звонок, я побежал к холму, — сказал Маркиз, — обещаю вам, что я совсем не чувствовал своих ног». [5] Позже его отправили обратно в ААА Ричмонд, но в сентябре снова отозвали. В сезоне 2000 года он выступал строго на замену, завершив семь игр в своих 15 матчах и выиграв одну.
Он стал стартовым питчером в 2001 году, присоединившись к знаменитому коллективу Грега Мэддукса , Тома Главина и Кевина Миллвуда . Теракт 11 сентября , прервавший сезон, также привел к гибели одного из его товарищей по команде Мировой серии Малой лиги, пожарного Майкла Каммараты. «Тяжело осознавать, что в какой-то момент умерли люди, которые были частью твоей жизни», — сказал Маркиз. Маркиз был стартовым питчером «Брейвс» в первой игре, сыгранной в Нью-Йорке после 11 сентября. [33]
В свой первый год в стартовом составе Маркиз удерживал средний результат отбивающих на уровне 0,145, при этом бегуны были на результативной позиции и двое выбывали. Фронт-офис клуба ясно дал понять, что ему запрещено участвовать в торговых переговорах, заявив: «Он станет выдающимся питчером №1. Так руку не отдавай». [34] В 2002 году он снова сохранил место в ротации, став пятым в стартовом составе после Мэддукса, Главина, Миллвуда и Дамиана Мосса .
В 2003 году «Брейвс» обновили свою стартовую ротацию, приобретя Майка Хэмптона , Расса Ортиса , Шейна Рейнольдса и продвигая Орасио Рамиреса из АА. Маркиза отправили в КПЗ. В конечном итоге он разделил свой сезон, сыграв всего 2 выхода в стартовом составе в 21 матче за «Атланту» и начав 15 игр за «Ричмонд» в ААА.
13 декабря 2003 года Маркиз был обменян в «Сент-Луис Кардиналс» вместе с запасным питчером Рэем Кингом и проспектом-новичком Адамом Уэйнрайтом на аутфилдера Джей Ди Дрю и кэтчера Эли Марреро . Оглядываясь назад, годы спустя, маркиз сказал: «Я был довольно молод… и думаю, меня действительно потрясло осознание того, что ничто не вечно». [35]
Маркиз стал постоянным игроком в стартовом составе «Кардиналов» в 2004 году и попал под крыло тренера по питанию Дэйва Дункана , который заметил, что у Маркиза «всегда был разрушительный скиннер (грузило), и ... ему нужно возвращаться к нему еще раз». «Это просто то, что у меня было в детстве, и я ушел от него», - сказал Маркиз. [36] [37] [38] Маркиз соединил рекордную в сезоне серию побед «Кардиналов» из 11 игр с 31 мая по 4 сентября, самую длинную среди карточных питчеров с 1985 года, когда Джон Тюдор также выиграл 11 игр подряд. [24] Его результативная серия составила 18 матчей.+1 ⁄ подач с 24 августа по 10 сентября. Что касается бизнеса, игроки «Кардиналов» выбрали его своим представителем №2 в Ассоциации бейсболистов Высшей лиги . [39]
В этом сезоне Маркиз показал лучший в карьере рекорд 15–9 с 3,71 ЭРА и рекордными для карьеры 138 аутами для чемпионов Национальной лиги . Он был 2-м в Национальной лиге по соотношению наземных и флайболов (2,17), делил 5-е место по проценту «смотревших» ударов (31%), 6-е место по подаче на старт (104), 8-е место по проценту выигранных-проигрышных матчей ( 0,682), 9-е место по победам (15) и 10-е место по количеству вызванных двойных игр (21). [3] [24] Он держал отбивающих со средним показателем 0,198 с бегунами на результативной позиции, [37] и средним показателем 0,163 с 2 аутами и бегунами на результативной позиции. [3]
Маркиз бросил нулевой по счету иннинг во второй игре Мировой серии 2004 года в Бостоне, а менеджер Тони Ла Русса назначил Маркиза стартовым в четвертой игре. Он показал лучший результат среди всех игроков в стартовом составе Кардиналов в серии, подав шесть иннингов и сдавшись. три пробега. [7] [37] Однако его победил бостонский питчер Дерек Лоу , который бросил мяч в течение семи подач, чтобы выиграть серию для Red Sox. [40] «Независимо от того, проиграете ли вы 100 игр или выиграете 100 игр и поедете на Мировую серию, в последний день сезона вы все равно оглядываетесь по сторонам и говорите: «Сезон окончен? Что мне теперь делать?» - сказал Маркиз, запихивая футболки в спортивную сумку. «С этим трудно справиться». [41]
В сезоне 2005 года у Маркиза были взлеты и падения. Хотя он начал сезон хорошо, его личная серия поражений составила семь игр. Он закончился 27 августа 2005 года, когда Маркиз забил два нападающих против « Вашингтон Нэшионалс» , что стало его первым локаутом в карьере . В целом Маркиз опубликовал 13–14 рекордов с 4,13 ЭРА в 207 поданных подачах . [37] Он участвовал в 33 играх, начиная с 32 и заканчивая 3 (6-е место в Национальной лиге). Он отказался от второго по величине процента проходов по линии в Национальной лиге (17,3%), провел 29 двойных игр (Т-4-е место в лиге) и занял 4-е место с 1,26 GIDP/9 IP. [24] [42]
В постсезоне он работал в КПЗ в NLCS, после того как его не использовали в серии Division, и участвовал в трех играх, закончив с результатом 3,38 ЭРА. [24]
В январе 2006 года Маркиз и Кардиналы заключили годовой контракт на сумму 5,15 миллиона долларов, избежав арбитража по заработной плате . [43] Сезон начался для Маркиза хорошо: 23 июля он стал первым питчером Национальной лиги, выигравшим 12 игр, подняв свой рекорд до 12–7. Но Маркиз проиграл вторую половину сезона. Подавая в стартовой ротации в течение всего года, Маркиз финишировал со счетом 14–16, но с результатом 6,02 ЭРА, вторым худшим показателем в бейсболе среди игроков, прошедших квалификацию на титул ЭРА ( Жоэл Пиньейро из « Сиэтл Маринерс » финишировал последним с результатом 6,36 ЭРА). . Он лидировал в турнирах по количеству разрешенных ранов (136) и лидировал в Национальной лиге по потерям (16) и разрешенным хоум-ранам (35). [44] «Очевидно, что это были тяжелые таблетки», - сказал Маркиз. «Я взял один для команды». [45] С другой стороны, в играх, которые были поздними и близкими, он держал средний показатель отбивающих на уровне 0,188. [3] Маркиз не подавал мяч в постсезоне, но, несмотря на это, его товарищи по команде все равно проголосовали за его полную долю в плей-офф / Мировой серии. [46] Ему также подарили кольцо Мировой серии . [47]
В декабре 2006 года Маркиз подписал трёхлетний контракт с «Чикаго Кабс» на сумму 21 миллион долларов. [7] В «Кабс» он носил свой любимый номер 21, номер, который раньше носил бывший отбивающий «Кабс» Сэмми Соса , который по совпадению совершил свой 600-й хоумран против Маркиза. [7] Это вызвало некоторую обеспокоенность из-за достижений Сосы в «Кабс», включая его статус бессменного лидера хоумранов «Кабс». [48]
9 мая Маркиз завершил игру с тремя ударами против «Питтсбург Пайрэтс», победив их со счетом 1–0. Он провел идеальную игру в 6-м иннинге, выведя из игры первых 16 отбивающих, с которыми он столкнулся, но приятель «Пиратов» Дон Келли разбил ее синглом. Игра длилась всего два часа шесть минут. Маркиз вычеркнул пять, и для завершения игры ему потребовалось всего 109 передач. «Его мяч прыгал и метался. Он был великолепен», - сказал товарищ по команде Жак Джонс . [49] Победа улучшила рекорд Маркиза до 5–1 и снизила его ERA до 1,70, 3-е место в Национальной лиге. После игры Маркиз подчеркнул, что его последовательность является ключом к его успеху. «Моя подача настолько стабильна, как никогда. Я чувствую, что повторяю одну и ту же подачу снова и снова, и это, я действительно верю, причина успеха». [50] [51] [52]
В 2007 году Маркизу было 12–9 лет с 4,60 ЭРА. Он делил 2-е место в лиге по количеству локаутов (1), был 5-м в лиге по результативности игроков с битой (13), имел 5-е место по наименьшему среднему показателю в Национальной лиге по количеству мячей, попавших в игру против него (0,280), и имел 8-е место по проценту наземных мячей (49,5%). [53] Он держал средний показатель отбивающих на уровне 0,229 в играх, которые были поздними и близкими. [37]
24 марта 2008 года было объявлено, что он станет пятым игроком в стартовом составе «Кабс» в сезоне 2008 года. Исторически сложилось так, что показатели Маркиза во второй половине сезона были не такими хорошими, как его показатели в первой половине, но благодаря умному управлению Лу Пиньеллы , Маркиз и Рич Хардены , недавно приобретенные у Окленд Атлетикс 8 июля, поменяли свои позиции. начинается на какое-то время, и Маркиз опубликовал победный месяц август со счетом 3–1 с 3,90 ЭРА. Это была его вторая самая низкая ЭРА после 3,81 ЭРА в июле. Он закончил сезон 11–9 с результатом 4,53 ЭРА и держал средний показатель отбивающих 0,192 с двумя аутами и бегунами на результативной позиции. [3]
26 сентября 2008 года был объявлен постсезонный состав «Кабс», и Маркиз получил место в составе в качестве питчера. [54] Таким образом, Маркиз выходил в плей-офф во всех девяти сезонах своей высшей лиги до 2008 года. [55] Он один раз выступал против « Доджерс» в первой игре серии дивизионов Национальной лиги , когда он показал лучший результат в девятом иннинге. В нем он отказался от сольного хоумрана Расселу Мартину в седьмом и последнем забеге «Доджерс» в игре, который они выиграли со счетом 7–2. [56]
6 января 2009 года Маркиз был обменян в «Колорадо Рокиз» на питчера Луиса Вискайно . [57] Генеральный директор Дэн О'Дауд сказал: «Нам нравится атлетизм, возраст и выносливость Маркиза». [35] [58]
В межсезонье Маркиз изменил свою подачу, чтобы улучшить точку освобождения, дольше оставаясь над накладкой в точке равновесия, позволяя руке догонять ее, в результате чего шаг стал на 2–3 дюйма длиннее, и он остался на вершине мяч и бросание вниз по склону. [59] [60] Репортеры объяснили его успех в первом тайме его новой подачей и высоким соотношением мячей. [61] [62]
30 июня Маркиз сделал два удара, не прошел, 17 мячей с земли и 86 локаутов и стал первым победителем с 10 играми в Национальной лиге. Репортер MLB.com назвал это «одним из лучших выступлений в истории Скалистых гор», а Роб Нейер из ESPN описал Маркиза в тот вечер как « Боба Гибсона , Орела Хершайзера и Грега Мэддукса в одном лице». [63] [64] Он обыграл «Лос-Анджелес Доджерс», у которых был лучший результат в высшей лиге, и превзошел их туза Чада Биллингсли со счетом 3–0 в матче питчеров, лидировавших в лиге по победам. Это был его третий локаут в карьере и вторая полная игра в сезоне. Он также участвовал в двух из трех заездов своей команды. [65] «Это было что-то особенное, лучшее, что я видел за свои 7 лет» .+Полтора года за этим столом», — сказал менеджер Rockies Джим Трейси . [ 66 ]
5 июля менеджер «Филлис» Чарли Мануэль , который руководил командой Национальной лиги, выбрал Маркиза в команду Матча звезд Национальной лиги , пятого питчера Скалистых гор, попавшего на Матч звезд. [67] [68] «Это что-то… Я буду ценить всю оставшуюся жизнь», — сказал маркиз. [69] На следующий день Маркиз завершил свой локаут в «Доджерс» 8 локаут-иннингами в победе со счетом 1–0 над «Нэшионалс», одержав 11-ю победу в высшей лиге. [70] Он стал третьим питчером в истории клуба, выигравшим 11 игр до перерыва на Матч звезд, рекорд команды, присоединившись к Шону Чакону (2003) и Аарону Куку (2008). [71] На Матче всех звезд 2009 года Маркиз (бывший кардинал) получил одну из самых громких оваций во время представления перед игрой любого игрока, не являющегося кардиналом, а затем разогрелся в девятом иннинге, но так и не вошел в игру. [72] [73]
19 августа Маркиз присоединился к Адаму Уэйнрайту как единственный победитель с 14 играми в Национальной лиге и стал лидером высшей лиги. [74]
В 2009 году Маркиз был 2-м в Национальной лиге по количеству аутов с земли (353) и бросков с земли (408), делил второе место по количеству индуцированных двойных игр (28), 3-е место по проценту аутов с земли (55,6%), 3-е место с наименьшим показателем в подач за появление тарелки (3,53), делит 4-е место по победам (15), 8-е место по количеству поданных подач (216,0) и хоум-ранов на 9 поданных подач (0,625), 4-е место с наименьшим количеством подач за иннинг (15,0; среди питчеров NL с 160 или более иннингов) и занял 6-е место по количеству локаутов (1). [3] [75] [76] На табличке Маркиз делит 3-е место в высшей лиге среди питчеров по количеству набранных очков (7) и делит 6-е место в парном разряде (3) и ИКР (8). [77]
Маркиз - один из шести питчеров высшей лиги, которые выиграли не менее 11 игр каждый год с 2004 по 2009 год, [78] остальными были CC Сабатия , Дерек Лоу , Йохан Сантана , Хавьер Васкес и Джон Лэки . За это время он никогда не играл в стартовом составе менее 29 игр. [79]
Когда «Скалистые горы» вышли в постсезон в 2009 году, это стало 10-м разом за 10 лет (каждый год его карьеры в высшей лиге), когда команда, за которую он выступал, вышла в плей-офф. [80] Он стал первым игроком в истории бейсбола, который был в команде плей-офф в каждом из первых 10 лет своей карьеры, играя как минимум за три разные команды. [81]
После сезона 2009 года Маркиз стал свободным агентом. Скалистые горы предложили ему арбитраж, [82] но он отклонил их предложение о однолетней негарантированной сделке из-за возможности того, что он получит многолетнюю сделку. [83]
22 декабря 2009 года Маркиз подписал двухлетний контракт на сумму 15 миллионов долларов с « Вашингтон Нэшионалс» на сезоны 2010 и 2011 годов. [84]
Маркиз провел 3 старта в начале сезона 2010 года для национальных чемпионатов, установив рекорд 0–3 с 20,52 ЭРА, прежде чем 22 апреля 2010 года его поместили в 15-дневный DL с костными сколами в правом локте. [85] Он вернулся в строй 8 августа 2010 года. [86] Его состояние значительно улучшилось после возвращения после травмы, но все же закончил сезон с разочаровывающими 2–9 с 6,60 ЭРА.
Маркиз начал 20 игр за национальные чемпионаты в 2011 году, пройдя 8–5 с 3,95 ЭРА. [87]
30 июля 2011 года Маркиз был обменян в « Аризона Даймондбэкс» на инфилдера низшей лиги Зака Уолтерса . [87] [88] 14 августа, во время своего третьего старта за «Аризону», камбэкер сломал Маркизу малоберцовую кость , и он выбыл из игры до конца сезона. [89]
22 декабря 2011 года Маркиз подписал годовой контракт на сумму 3 миллиона долларов с «Миннесота Твинс» .
Он был назначен на задание в мае после публикации 8,47 ЭРА в семи стартах. [91] 26 мая 2012 года Маркиз был освобожден, что позволило ему подписать контракт с любой командой.
Маркиз подписал контракт низшей лиги с « Сан-Диего Падрес» 29 мая 2012 года и был назначен в их филиал Double-A в Сан-Антонио. После одного старта в низшей лиге он был переведен в клуб высшей лиги и впервые вышел в стартовом составе в качестве падре 7 июня дома против « Сан-Франциско Джайентс» . Маркиз записал свой тысячный аут в высшей лиге 18 июня против Яна Кинслера из « Техас Рейнджерс» во втором иннинге игры между лигами на «Петко Парк» . [92] Яркой игрой сезона Маркиза стал локаут с двумя ударами , проведенный против «Питтсбург Пайрэтс» 11 августа. Маркиз взял ничейный гол в 7-м иннинге, прежде чем он был прерван синглом Трэвиса Снайдера на приусадебном участке. [93]
21 августа Маркиз оторвал камбэкеру пятку руки в перчатке, сломав ему запястье. [94] Хотя Маркиз продолжал подавать в игре, сломанное запястье завершило его сезон 2012 года. Маркиз закончил с рекордом 6–7 и 4,04 ЭРА в 15 стартах для Падрес, с 79 аутами и 29 прогулками. Маркиз также подтвердил свою репутацию хорошего нападающего в 2012 году, собрав девять попаданий, в том числе три дубля, в 32 играх с битами.
В межсезонье «Падрес» повторно подписали с Маркизом однолетний контракт на сумму 3 миллиона долларов. [95] Он открыл сезон четвертым игроком в стартовом составе.
Маркиз начал сезон 2013 года с рекордом 9–5, включая победу восемью решениями подряд с 28 апреля по 15 июня. В июле он получил полный разрыв локтевой коллатеральной связки правого локтя и перенес операцию Томми Джона , которая завершила его сезон. . [96] Он закончил с 4,05 ЭРА и 72 аутами в своих 20 стартах, но лидировал в лиге с 68 прогулками на момент травмы.
3 июня 2014 года Маркиз подписал контракт низшей лиги с «Филадельфией Филлис». [97] Он был освобожден от контракта после того, как в конце августа его исключили из списка инвалидов . [98] [99]
21 января 2015 года он подписал контракт низшей лиги с « Цинциннати Редс» . [100] [101] В марте 2015 года менеджер «Красных» Брайан Прайс объявил, что Маркиз будет в ротации подачи «Красных». [ 102 ] В мае 2015 года Маркиз отбил восьмое место в составе, став первым питчером «красных», занявшим место выше девятого с тех пор, как питчер Рэд Лукас отбил седьмое место за «красных» 7 сентября 1933 года.
Он был 3–4 с 6,46 ЭРА в девяти стартах. [104] На назначение он был назначен 5 июня 2015 г.
Когда в межсезонье заговорили о том, что израильская команда будет выставлена на участие в World Baseball Classic , Маркиз сказал, что, если это произойдет, он определенно будет заинтересован в игре, чтобы представлять свое наследие. [7] В сентябре 2012 года Маркиз не смог выступать за Израиль на отборочном матче World Baseball Classic 2013 года из-за того, что был активным игроком в команде высшей лиги. Израиль не смог пройти квалификацию на турнир, в результате чего Маркиз не смог выступать за Израиль.
Маркиз участвовал в квалификационном раунде сборной Израиля на отборочном турнире World Baseball Classic 2017 . [105] Во время первой игры квалификационных матчей Маркиз стартовал и бросил 41 передачу в течение трех подач, отказавшись при этом от двух ударов и одной заработанной пробежки, записав при этом аут и прогулку. [106] Согласно правилам World Baseball Classic любой питчер, который бросает более 50 передач, не может подавать снова в течение четырех дней, поэтому, вытащив Маркиза до достижения этого предела, Израиль снова смог использовать Маркиза в турнире. Маркиз снова стартовал в финальной игре отборочного турнира и сделал 43 подачи за четыре идеальных подач, записав при этом 5 аутов. [107] После своих четырех идеальных подач Маркиз сказал: «Я стараюсь подходить к каждой возможности, которую я получаю, с максимальной страстью, и определенно нашей целью было выиграть этот отборочный турнир и попасть на главное событие». [108]
Маркиз снова выступил за Израиль на World Baseball Classic во время основного турнира в марте 2017 года. Он начал три из первых четырех игр команды на WBC, все из которых команда выиграла. [110] Он пошел 1–0 с 0,93 ЭРА и отказался только от одной попытки из 9.+2 ⁄ иннинга в пользу 3-го места в мире Южной Кореи, 5-го места в мире Кубы и 9-го места в мире Нидерландов. [110] [111]
Маркиз больше всего полагался на свое грузило . Он бросал его сильнее, чем большинство питчеров, много двигался на поле и бросал его в зону удара , пытаясь побудить нападающих отбивать наземные мячи. Он также во многом полагался на острый ползунок . В его карьере в «Атланте» система «Брейвс» побудила Маркиза также бросать фастбол с четырьмя швами в середине и начале 90-х, но в Сент-Луисе он начал тяготеть к использованию вместо этого тонущего фастбола с двумя швами , который он бросил. будучи подростком, которого он еще бросил в середине 90-х. [112] Кроме того, он время от времени бросает отличный мяч сверху по плотному повороту и делает замену , которая имеет хорошее действие. [23] [113] [114]
Маркиз, 144-й еврейский игрок в истории высшей лиги, занимает шестое место за всю историю по аутам среди еврейских питчеров высшей лиги и седьмое по победам, уступая, среди прочих, Сэнди Куфаксу , Кену Хольцману и Стиву Стоуну в обеих категориях. [115] [116] [117] В 2009 году он стал вторым еврейским питчером, одержавшим не менее десяти побед в шести сезонах подряд, присоединившись к Куфаксу. [7] [118]
Маркиз был отличным нападающим для своей позиции. Хотя это и не было чем-то необычным для питчеров, Маркизу иногда приходилось наносить удары , что является чрезвычайно редкостью для современного питчера. Он постоянно попадал в мяч в клетках для отбивания мяча . [37] Его базовая скорость бега также привела к тому, что его использовали в качестве бегуна . [119] «Наблюдайте за тем, как Маркиз тренируется в игре с мячом, — писал Джон Шлегель для MLB.com , — и вы думаете, что наблюдаете за левым отбивающим игроком. Он может отбивать бейсбольные мячи с трибун лучшими из них. Посмотрите, как он разбегается». линия первой базы со скоростью аутфилдера и энергией полузащитника, и вы не можете поверить, что он питчер». [120]
В 2005 году он достиг двух рекордных показателей в карьере: средний показатель результативности 0,310 и процент попаданий 0,460. За 87 игр у него было 27 попаданий , в том числе девять двойных, тройной и хоумран, поскольку он одновременно забил 10 очков и проехал 10 очков. Он был первым питчером, отбившим более 0,300 с тех пор, как Майк Хэмптон отбил 0,344 в 2002 году (минимум 50 мячей). [37] Его 27 попаданий были максимальным показателем среди питчеров высшей лиги с тех пор, как у Рика Родена было 28 в 1984 году, из них 24 - в качестве питчера и три - в качестве нападающего. [121] [122] За свои удары Маркиз выиграл в 2005 году премию NL Pitcher Silver Slugger Award . [123]
Его первые три хоумрана были отбиты Ванди Родригесом , Брайаном Лоуренсом и Хавьером Васкесом . В 2008 году он забил два рекордных в карьере Хомерса, снова проехав 10 пробежек, на этот раз - 59 на битах. [24] Он выиграл свой четвертый хоумран 6 сентября против Гэри Маевски из Цинциннати на стадионе Great American Ballpark . 22 сентября он выиграл свой первый в карьере турнир Большого шлема , победив новичка «Нью-Йорк Метс» Джона Низ на стадионе «Ши» . В ту ночь ему также приписали пять ИКР, четыре из которых пришлись на турнир Большого шлема, что стало его рекордным результатом в карьере. [125] Это был первый турнир Большого шлема еврейского питчера с тех пор, как Саул Роговин из « Детройт Тайгерс» в 1950 году отбил мяч у Эдди Лопата из «Янкиз». [126]
В 441 игре с летучими мышами в течение 2008 года у Маркиза был средний результат за карьеру 0,206, с 25 дублями, двумя тройками, пятью хоум-ранами, 50 забитыми ранами, 40 ИКР, 23 жертвенными ударами и процентом пробок 0,306 - 9-е место среди лучших среди все питчеры, имеющие не менее 100 бит. [127] Его средний показатель за карьеру составил 0,276 в 59 матчах с двумя аутами и бегунами на результативной позиции . Когда базы были загружены, к августу 2008 года он имел за карьеру отбивающий 0,364, процент попаданий на базу 0,500 и процент попаданий 0,818. За 26 игр в качестве нападающего у него был средний показатель 0,231. Подводя итог своему подходу к ударам, Маркиз сказал: «Я не собираюсь выступать как питчер с битой. Я собираюсь выступать как нападающий». [128]
Маркиз, выйдя на пенсию после сезона 2015 года, показал средний результат 0,196 (130 из 663) с 66 пробегами , 35 дублями , двумя тройками , пятью хоумранами , 57 ИКР и 13 базами по мячам . [3]
Маркиз каждый год своей карьеры, вплоть до 2009 года, демонстрировал лучший коэффициент дальности игры питчера, чем в среднем по лиге. Он записал за карьеру 0,955 процента попаданий на поле . [3]
У Маркиза и его жены Дебби (урожденной Массерия) трое детей. [24] [129] [130]