Флорентин-Этьен Жоссен, SS.CC. (2 апреля 1815 г. – 9 сентября 1891 г.) был первым епископом Таити и человеком, который представил миру письменность ронго-ронго острова Пасхи . [1] В 1860-х годах епископ Жоссен был ответственен за прекращение набегов за рабами на остров Пасхи .
Жоссен родился в Рокле , Франция. [1] Он был апостольским викарием Таити и титулярным епископом Аксиери с 9 мая 1848 года по 12 февраля 1884 года, когда он ушел в отставку. [1] В это время он носил имя Тепано, таитянское произношение имени Этьен в его первоначальной греческой форме Стефанос .
24 декабря 1874 года он рукоположил первого коренного священника Восточной Полинезии Тирипона Маму Тайру Путаири . [2]
Жоссен работал над установлением католицизма на острове и сумел построить первый собор в Папеэте в 1851 году. В 1855 году он купил большое поместье недалеко от города, чтобы обеспечить экономическую независимость миссий, и развил выращивание кокосов , сахарного тростника и винограда, среди прочих видов деятельности. Он также разводил овец и крупный рогатый скот и установил ульи для пчеловодства.
Будучи епископом и капелланом Тихоокеанского военно-морского дивизиона, он путешествовал по океану, от островов Общества до Маркизских островов и от острова Пасхи до Туамоту , где он ввез кокосовую пальму, ранее неизвестную там.
На острове Пасхи, хотя он и не был французским, он вмешался в перуанское правительство, чтобы остановить набеги и рабство. В 1868 году в знак благодарности жители острова Пасхи, проживающие на Таити, подарили ему странную деревянную табличку с любопытными надписями. Жоссен попросил миссионеров на острове найти еще, в результате чего собрал пять табличек. Он изучил их и поверил, что это подлинные иероглифы в пиктографическом письме, которое местные жители больше не расшифровывают. Письмо — бустрофедон , то есть строки попеременно читаются слева направо и справа налево. Вместе с Меторо, ученым паскуаном, он считал, что это магические формулы и фрагменты священных и мирских песнопений.
Жоссену удалось установить хронологию королей острова, охватывающую тысячу лет, и предложить переведенный репертуар наиболее важных идеограмм . Хотя его переводы сейчас подвергаются сомнению, Жоссену удалось создать девять категорий, охватывающих богов, людей, землю, море, животных, растения, предметы, действия и составные знаки.
После разрушений, учиненных узурпатором-авантюристом Жаном-Батистом Дютру-Борнье , в 1871 году он эвакуировал миссионеров с острова Пасхи. В 1884 году он оставил свои епископские обязанности и поселился в Аруэ , в приходе Папеноо , где и умер в 1891 году.
Он умер 9 сентября 1891 года в епископском дворце на Таити. [3] [4]
Он известен своими исследованиями Рапануи , грамматическими исследованиями, словарями, катехизисом и священной историей на таитянском языке, а также:
