Jersey Opera House — действующий театр и оперный театр в Ла- Вентейн-де-ла-Виль , Сент-Хелиер , Джерси , Нормандские острова. [1] Здание театра находится в ведении Штатов Джерси, но управляется Jersey Opera House Limited. В настоящее время исполняющим обязанности директора театра является Энди Игл. [2]
Нынешнее здание представляет собой реконструкцию 1922 года (Jesty & Baker) оригинального здания 1900 года, построенного Адольфусом Карри (1848-1910), с дополнительными пристройками, предоставленными с тех пор. Фасад описывается как «внушительный и слегка офранцуженный». [3]
Его люстра состоит из 10 200 деталей и тщательно чистится примерно каждые пять лет. [4]
Предыдущий главный театр Джерси, Театр Королевский на Королевском Полумесяце, Сент-Хелиер, сгорел 31 июля 1863 года. Потребовалось два года, чтобы построить новый театр: Генри Корнуолл открыл Королевский амфитеатр на Глостер-стрит 17 апреля 1865 года. Этот театр был продан Уайберту Раусби в 1869 году и стал известен как Театр Королевский, а позднее как Театр Королевский и Оперный театр.
Театр Royal and Opera House был описан в Королевском альманахе за 1890 год: «Его внешний вид не имеет ничего особенно привлекательного, но интерьер эффектно декорирован и определенно удобен (...) Открыт с частыми интервалами в течение года для постановки лондонских и парижских хитов в области комедии, драмы, фарса; также большой и комической оперы, исполняемой специально организованными труппами». В 1880-х и 1890-х годах цены были следующими: места в партере — 2 шиллинга; места в бельэтаже — 3 шиллинга; места в партере — 1 шиллинг; места на галерее — 6 пенсов.
Театр стал местом проведения ряда знаменательных мероприятий. 29 октября 1885 года открытие памятника Дону в Параде стало поводом для гала-представления. В апреле 1891 года Лилли Лэнгтри впервые появилась в театре Джерси в Королевском театре, а затем в сентябре 1898 года посетила представление « Лорд и леди Элджи » Р. К. Картона . Сценическая пьеса « Битва за Джерси» (основанная на исторических событиях ) была представлена 8 марта 1899 года с самим Уайбертом Раусби в роли майора Пирсона , завершаясь реконструкцией « Смерти майора Пирсона » Копли на сцене. Королевский театр принимал цирковые представления, для которых сиденья были перемещены из зрительного зала на сцену, чтобы цирковые номера могли выступать в самом театре.
В 1898 году Уайберт Раусби продал театр Сиднею Куперу. Пожар вспыхнул ночью 29 марта 1899 года; пламя было обнаружено в 2:30 утра. Полиция, пожарные, отряд войск и актеры, тогда исполнявшие «Красную Шапочку», вышли на борьбу с огнем, но в 3:10 утра крыша рухнула, разрушив здание. Соседние дома также были повреждены.
Компания Channel Islands Entertainment Co. Ltd. построила новый театр на руинах Королевского театра и Оперного театра. Оперный театр был открыт Лилли Лэнгтри 9 июля 1900 года, которая играла в первой пьесе, поставленной в новом помещении, « Дегенераты» . Новое здание было современным и просторным по сравнению со своим предшественником. Сцена была глубиной 40 футов и шириной 60 футов с верхним помещением в 54 фута, способным вместить декорации с Друри-Лейн, Лондон . Было две ложи, по одной с каждой стороны сцены, на уровне бельэтажа: справа «Ложа губернатора» и слева «Ложа судебного пристава». [5]
Пожар 12 мая 1921 года частично уничтожил здание.
В 1920-х годах руководство театра начало показывать фильмы, и это превратилось в программу, чередующую кино и живое развлечение. Когда в апреле 1931 года закрылся кинотеатр Picture House в Сент-Хелиере, Opera House стал кинотеатром. Он показывал регулярную кинопрограмму вплоть до немецкой оккупации .
Когда пришли немцы, в Джерси действовало три кинотеатра: Forum (открыт в 1935 году), Opera House и Wests (открыт в 1909 году). Forum, как самый большой кинотеатр, был реквизирован немцами для развлечения войск. Два оставшихся кинотеатра имели в запасе всего 32 художественных фильма, которых хватило на время оккупации. Opera House и Wests организовали чередующуюся программу между собой, так что неделя кино сменялась неделей сценических представлений, и когда Opera House ставил пьесу, Wests показывал фильм, и наоборот. [6]
Проблему предоставления развлечений и поддержания морального духа в условиях немецкой оккупации взяли на себя любительские драматические общества Джерси. К февралю 1941 года ряд постановок были близки к готовности, но была неопределенность относительно того, какая компания возьмет на себя инициативу. 17 февраля Оперный театр был вновь открыт как театр постановкой Green Room Club « Свет сердца» Эмлина Уильямса . После этого новая постановка ставилась в среднем ежемесячно, прерываемая немецкими реквизициями Оперного театра и других площадок для своих собственных целей, например, визитом немецкой актрисы Лил Даговер . Время подъема занавеса варьировалось в зависимости от введенного комендантского часа; в некоторых случаях, когда население коллективно наказывали за акты сопротивления более ранним комендантским часом, занавес должен был подняться уже в 6 часов вечера. Подача электроэнергии становилась все более неустойчивой. Оперный театр был вынужден прибегнуть к импровизированному освещению, состоящему из трех автомобильных фар в оркестровой яме и фонарей, работающих от автомобильных аккумуляторов, в кулисах.
В октябре 1943 года была поставлена легкая опера « Паладины » с либретто Хораса Уайетта и музыкой PG Larbalestier. Немецкий цензор пропустил текст, несмотря на включение хора «Верные и свободные», который стал выражением патриотической тоски, вызвав эмоциональный отклик у зрителей.
В июле 1943 года Оперный театр и другие кинотеатры было приказано закрыть на месяц, а затем снова после Дня Д 6 июня 1944 года до 9 августа 1944 года. Когда 25 января 1945 года прекратилось электроснабжение, представления в Оперном театре прекратились. Сразу после Освобождения 9 мая 1945 года Оперный театр вновь открылся для грандиозного варьете 10 мая 1945 года для освобожденных заключенных. [7]
Оперный театр возобновил свою работу как кинотеатр после Освобождения, но закрылся как кинотеатр в 1959 году, вернувшись к статусу театральной сцены. [6]
В 1953 году театр был куплен Odeon (Jersey) Ltd., которая управляла им как кинотеатром, за исключением постановки музыкального шоу Starlight Rendezvous в 1955 и 1956 годах. Odeon (Jersey) Ltd. выставила Оперный театр на продажу с условием продажи, что никакие фильмы не будут демонстрироваться при новом владельце. Театральный импресарио Томми Суонсон вел переговоры с конечными владельцами Rank Organisation в течение восемнадцати месяцев, прежде чем завершить покупку в конце летнего сезона 1959 года. Он провел крупную реконструкцию, добавив 15 дополнительных лож. [8]
Здание перешло в собственность Дика Рэя с 1976 по 1996 год. [9] В 1995 году общественность острова Джерси стала новым владельцем Оперного театра Джерси за 1,3 миллиона фунтов стерлингов. В январе 1997 года театр закрылся на масштабную реставрацию. В Штаты Джерси было представлено предложение о займе в размере 5,5 миллионов фунтов стерлингов в дополнение к 1,5 миллионам фунтов стерлингов, которые были собраны по доброй воле людей и предприятий Джерси. Это предложение было успешным, и эта масштабная программа работ началась в августе 1998 года. После обширной программы реконструкции и обновления новый театр открыл свои двери 9 июля 2000 года, ровно через 100 лет с того дня, как первый Оперный театр открыл свои двери для публики Джерси, с Яном Стивенсом в качестве директора театра.
В прошлом оперный театр Джерси испытывал некоторые финансовые трудности, а также периоды, когда он не работал. [10] [11]
Театр был закрыт с 2020 года из-за пандемии Covid-19 ; однако было обнаружено, что необходимо провести большую работу по восстановлению структурной целостности здания. В настоящее время компания Ashbe Construction проводит реконструкцию, а строительные работы должны быть завершены в декабре 2024 года. Компания Jersey Opera House Limited в настоящее время имеет команду из шести сотрудников и проводит программу выездных мероприятий в течение 2024 года. После завершения работ по восстановлению структурной целостности здания начнутся дальнейшие работы по технической инфраструктуре. Jersey Opera House должен открыться в 2025 году и отпраздновать свою 125-ю годовщину. [12]
В оперном театре проводятся Джерсийский фестиваль Eisteddfod и другие мероприятия. [13]