stringtranslate.com

Джуэлль Гомес

Джуэлл Лидия Гомес (родилась 11 сентября 1948 г.) - американская писательница, поэтесса, критик и драматург. Она прожила в Нью-Йорке 22 года, работая на общественном телевидении, в театре, а также занимаясь благотворительностью, прежде чем переехать на Западное побережье. Ее произведения — художественная литература, стихи, эссе и культурная критика — появлялись в самых разных изданиях, как феминистских, так и мейнстримных. Ее работа сосредоточена на женском опыте, [1] особенно на опыте цветных ЛГБТ- женщин. [2] Она дала интервью для нескольких документальных фильмов, посвященных правам и культуре ЛГБТ.

Фон

Джуэлл Гомес родилась 11 сентября 1948 года в Бостоне , штат Массачусетс , в семье медсестры Долорес Минор Леклер и бармена Джона Гомеса. [3] Гомес воспитывала прабабушка по материнской линии Грейс, которая родилась на родине в Айове в семье афроамериканской матери и отца из Айова . [4] [1] [5] Грейс вернулась в Новую Англию до того, как ей исполнилось 14 лет, когда умер ее отец, и она вышла замуж за Джона Э. Морандуса, который был наполовину черным, наполовину вампаноагом [6] и внучатым племянником. Массасойта , сахема , в честь которого был назван Массачусетс. [7]

Выросшая в Бостоне в 1950-х и 1960-х годах, Гомес в социальном и политическом плане сформировалась под влиянием тесных семейных связей со своей прабабушкой Грейс и бабушкой Лидией. [8] Их история независимости, а также маргинализация в афроамериканском сообществе упоминаются на протяжении всей ее работы. «Грейс А.» из сборника «Не объясняй» — ранний пример. [9] [10] В старших классах школы и колледже Гомес была вовлечена в политические и социальные движения чернокожих, что отражено во многих ее произведениях. Последующие годы в Нью-Йорке она провела в Черном театре, включая работу в Мастерской писателей Фрэнка Сильверы и много лет в качестве постановщика внебродвейских постановок . [11]

За это время она стала участвовать в лесбийской феминистской активности и публикации в журналах. Она была членом «Условий» , лесбийско-феминистского литературного журнала. Большая часть ее недавних произведений стала отражать ее самоидентификацию как коренного американца ( Айовей , Вампаноаг ).

Письмо

Называя себя возможной «прародительницей афрофутуризма », [12] Гомес является автором семи книг, в том числе романа « Истории Гильды», дважды удостоенного литературной премии «Лямбда» ( Firebrand Books , 1991). [13] Этот роман издается с 1991 года и переосмысливает традиционную мифологию вампиров , принимая лесби-феминистскую точку зрения; это приключение о беглом рабе, достигшем совершеннолетия более двухсот лет. По словам ученого Элис Рэй Хелфорд, «каждый этап личного путешествия Гильды - это также исследование жизни как части множества сообществ, находящихся на окраинах основного белого среднего класса Америки». [14]

Она является автором театральной адаптации «Историй Гильды» . Спектакль под названием «Кости и пепел» начал гастролировать в 1996 году и был показан в 13 городах США женской труппой Urban Bush. [15] Издание «Историй Гильды» , посвященное 25-летию , включает новое предисловие, написанное Гомесом, а также послесловие, написанное Алексис Полин Гамбс . [16]

Среди других ее книг - сборник рассказов «Не объясняй» ; «43 сентября» , сборник личных/политических эссе; и устная традиция: избранные стихи старые и новые . В каждой из этих коллекций представлен эпизодический подход Гомеса, который, как утверждал Джон Ховард, является средством демонстрации «связей между современной борьбой за свободу и социальными/политическими движениями предыдущих поколений». [2]

Ее художественные произведения и стихи включены в более чем сотню антологий, включая первую антологию спекулятивной фантастики чернокожих « Темная материя: век спекулятивной фантастики из африканской диаспоры» (2000) [17] под редакцией Шери Р. Томас; [18] Домашние девушки: антология черных феминисток из книги «Кухонный стол: цветные женщины прессы» , «Дочери Африки» под редакцией Маргарет Басби (1992) и « Лучшая американская поэзия 2001 года » под редакцией Роберта Хасса . [19]

Гомес писал литературные и кинокритические статьи для многочисленных изданий, включая The Village Voice , San Francisco Chronicle , Ms. и The Black Scholar . [20] Она особенно хвалит The Village Voice за то, что она помогла ей развиться как писательница. [21]

За последние 25 лет она часто давала интервью в периодических изданиях и журналах, в том числе в статье Advocate в сентябре 1993 года , где писательница Виктория Браунворт [22] обсуждала свое писательское происхождение и политические интересы. В «Журнале лесбийских исследований» (том 5, № 3) Гомес дала интервью для специального выпуска под названием «Финансирование лесбийского активизма». Это интервью связало ее благотворительную карьеру с политическими корнями. Она также дала интервью для фильма 1999 года « После Стоунволла» . [23]

Гомес также написал комический роман « По телевидению» , в котором рассказывается о жизни выживших в движении черных националистов , отрывки из которого были включены в антологию «Гамбо» 2002 года , [24] под редакцией Мариты Голден и Э. Линн Харрис .

В 2010 году она написала пьесу о Джеймсе Болдуине « В ожидании Джованни » в сотрудничестве с Гарри Уотерсом-младшим , актером и профессором театрального факультета Макалестер-колледжа. [25] Чтения были проведены в Сан-Франциско на перекрестке искусств [26] на семинаре о Болдуине в Карлтон-колледже в Нортфилде, штат Миннесота, на семинаре писателей Йеллоу-Спрингс в Огайо, фестивале AfroSolo и Национальном фестивале черного театра 2009 года. . Гомес и Уотерс дали интервью ведущей Дикси Тречел в программе общественного радио Fresh Fruit на KFAI [27] в 2008 году. Отрывок также включает два коротких чтения из сценария. Гомес написала пьесу «Оставляя блюз» о певице Альберте Хантер , премьера которой состоялась в 2017 году в Театральном центре Новой консерватории Сан-Франциско. [28]

И «В ожидании Джованни» , и «Покидая блюз» были поставлены театральной труппой TOSOS в Нью-Йорке. [29] «Покидая блюз» был номинирован на премию Audelco 2020 года за лучшую пьесу и получил награды за главную женскую роль в пьесе (Розалинда Браун) и лучшую мужскую роль в пьесе (Бенджамин Мапп). [30]

Гомес внесла свой вклад в книгу «Радикальная надежда: письма любви и несогласия в опасные времена» , [31] под редакцией Каролины Де Робертис и опубликованную издательством Vintage Books в 2017 году. В « Радикальной надежде » ее письмо «Не момент, но движение» является данью уважения. своей прабабушке по материнской линии, которую она называет «Грейс А.». В мае 2017 года Гомес вместе с другими авторами прочитала свои работы на вечеринке по случаю презентации книги « Радикальная надежда» в книжном магазине Laurel в Окленде. [ нужна цитата ]

В число новых произведений Гомеса входит «Распаковка в Ptown», заархивированная 23 февраля 2020 г. в Wayback Machine , третья пьеса из трилогии «Слова и музыка». Премьера должна была состояться в Театральном центре Новой Консерватории в Сан-Франциско в 2021 году .

Активизм

Активизм Гомеса в защиту прав ЛГБТК «основан на истории расы и пола в Америке». [2] В эссе «Марши» в журнале « Не объясняй» она пишет: «Никто из нас не должен чувствовать, что мы можем оставить кого-то позади в борьбе за освобождение».

Гомес входил в состав первоначального состава Say Brother (теперь Basic Black ), одного из первых еженедельных телешоу для чернокожих ( WGBH-TV Boston, 1968), а также входил в состав учредительного совета Альянса геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD) в 1984. [32]

Она также входила в состав первых советов директоров Astraea Lesbian Foundation и Open Meadows Foundation, которые занимались финансированием женских организаций и мероприятий. Она была членом правления Архива человеческой сексуальности Корнеллского университета и консультативного совета ЛГБТ-центра Джеймса Хормела при главной публичной библиотеке Сан-Франциско . Она была членом сплоченного благотворительного коллектива «100 лесбиянок и наших друзей», основанного в Сан-Франциско в 1998 году. Группа, соучредителями которой являются Андреа Гиллеспи и Дайан Сабин , была создана для обучения лесбиянок, которые были культурно плохо образованы (как женщины), относительно использования денег и преимуществ благотворительности . Философия предоставления «расширенных подарков» (без уменьшения уже внесенных пожертвований) лесбийским группам и проектам собрала более 200 000 долларов за два года.

Она была докладчиком на церемонии вручения дипломов по вопросам женщин и гендерных исследований Калифорнийского университета в Беркли , [33] на церемонии открытия Квир-курса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, а также дважды выступала в качестве основного докладчика на гей-прайде в Нью-Йорке и в качестве ведущей. для Прайда Сан-Франциско.

Она и ее партнер, доктор Дайан Сабин, были среди истцов против штата Калифорния, подавших иск о праве на законный брак. [34] Дело было передано в суд городским прокурором Сан-Франциско, Национальным центром по правам лесбиянок (NCLR) и Американским союзом гражданских свобод (ACLU). Гомес много писала о правах геев с 1980-х годов, в том числе статьи о равных браках в журнале Ms. Magazine , и ее широко цитировали в ходе судебного разбирательства. [35] В мае 2008 года Верховный суд вынес решение в пользу истцов, разрешив браки между однополыми парами в штате Калифорния. По закону такие церемонии могут начаться через 30 дней, что позволит муниципалитетам вносить административные изменения. Гомес и Сабин были среди 18 000 пар, поженившихся в Калифорнии до того ( Предложение 8 ), которое запрещало дальнейшие однополые браки в Калифорнии, было одобрено избирателями 4 ноября 2008 года. [36]

Профессиональный

Ранее она была исполнительным директором Центра поэзии и Архива американской поэзии в Государственном университете Сан-Франциско , а также имела долгую карьеру в благотворительной деятельности. Она была директором грантов культурного равенства в Комиссии по делам искусств Сан-Франциско и директором литературной программы Совета по искусству штата Нью-Йорк. [37]

Она читала лекции и преподавала во многих высших учебных заведениях, включая Государственный университет Сан-Франциско, Хантер-колледж , Университет Рутгерса , Новый колледж Калифорнии , Гриннелл-колледж , Городской колледж Сан-Диего , Университет штата Огайо и Вашингтонский университет (Сиэтл). Она является бывшим директором литературной программы Совета по искусству штата Нью-Йорк и грантов культурного равенства в Комиссии по делам искусств Сан-Франциско. [38] Она также работала исполнительным директором Центра поэзии и Архива американской поэзии в Государственном университете Сан-Франциско. [4]

В настоящее время она работает директором отдела грантов и общественных инициатив в фонде Horizons, [39] старейшем фонде лесбиянок, геев , бисексуалов и трансгендеров в США. Ранее она занимала должность президента Комиссии публичных библиотек Сан-Франциско. [40] [41]

Избранная библиография

Рекомендации

  1. ^ ab «Сегодня я видел желание: интервью с Джуэлл Гомес». Р.Л. Мартинес . 28 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  2. ^ abc Ховард, Джон (1994). Гомес, Джуэлл (ред.). «Избранные направления идентичности». Каллалу . 17 (4): 1276–1278. дои : 10.2307/2932202. JSTOR  2932202.
  3. ^ "Гомез, Джуэлл 1948–" . Энциклопедия.com . Проверено 8 августа 2015 г.
  4. ↑ Аб Бадер, Элеонора Дж. (5 июня 2016 г.). «Празднование вампиров-лесбиянок: City Lights Books выпускает юбилейное издание «Историй Гильды»». Правда . Проверено 28 февраля 2018 г.
  5. ^ «Перед каменной стеной - личное путешествие» Джуэлл Гомес, PRIDE GUIDE, 1984, стр. 28–30
  6. ^ Гомес, Джуэлл (1993). Сорок три сентября: Очерки. Анн-Арбор, Мичиган: Firebrand Books. п. 39. ИСБН 9781563410383.
  7. ^ Гомес, Джуэлл (1998). Не объясняйте: короткометражка. Анн-Арбор, Мичиган: Firebrand Books. п. 33. ISBN 9781563410956.
  8. Гомес, Джуэлл (18 мая 2023 г.). «В восторге от старейших». Сан-Франциско Бэй Таймс .
  9. ^ Гомес, Джуэлл (1998). Не объясняйте: короткая фантастика . Итака, Нью-Йорк: Firebrand Books. ISBN 9781563410956. ОСЛК  38732227.
  10. ^ «Не объясняйте». нужно изменить . Проверено 28 февраля 2018 г.
  11. Нахмод, Давид-Элайджа (24 февраля 2017 г.). «Знакомьтесь, художница, активистка и Кастро, обычная Джуэлл Гомес». Капюшон . Проверено 28 февраля 2018 г.
  12. ^ «Об афрофутуризме и социальных изменениях». Обзор геев и лесбиянок . 21 июня 2016 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  13. ^ «Путеводитель по интервью с Джуэлл Гомес, 1998», Коллекции редких и рукописей, Библиотека Корнелльского университета.
  14. Утопические исследования , 22 марта 2001 г.
  15. ^ Кинен, Оуэн (1993). «Дела семейные: интервью с Джуэлл Гомес». glbtq.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 11 августа 2007 г.
  16. ^ Гомес, Джуэлл (2016). Истории Гильды (Расширенное издание, посвященное 25-летию). Сан-Франциско. ISBN 978-0872866744. ОКЛК  929863391.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  17. ^ «Темная материя: век спекулятивной фантастики африканской диаспоры», Hachette Book Group USA.
  18. ^ Шери Р. Томас, AALBC.
  19. ^ Лучшая серия американской поэзии | Архив серий
  20. ^ Гомес, Джуэлл; Коваттана, Аманда (2001). «Истории Джуэлл Гомес, рассказанные Аманде Коваттане». Журнал лесбийских исследований . 5 (3): 79–86. дои : 10.1300/J155v05n03_09. PMID  24802826. S2CID  207254352.
  21. ^ Фонсека (22 августа 2012 г.). «Джевелль Гомес, первопроходец-лесбиянка: Интервью на автостраде». Автостраддл . Проверено 28 февраля 2018 г.
  22. ^ Виктория Браунворт. Архивировано 9 июня 2008 г., в Wayback Machine.
  23. ^ «После Стоунволла: от беспорядков к тысячелетию | Библиотека Калифорнийского университета в Беркли» . www.lib.berkeley.edu . Проверено 28 февраля 2018 г.
  24. ^ Марита Голден и Э. Линн Харрис (редакторы), Гамбо: Антология афроамериканской письменности. Архивировано 11 мая 2008 г., в Wayback Machine.
  25. ^ Гарри Уотерс-младший. Архивировано 3 августа 2016 г. в колледже Wayback Machine MacAlester.
  26. ^ Перекресток искусств
  27. ^ Радио KFAI без границ | 90,3 Миннеаполис | 106.7 Святой Павел. Архивировано 9 июня 2008 года в Wayback Machine.
  28. Дойл, Дуг (17 января 2020 г.). «Джевелль Гомес «Leaving the Blues» глубже заглядывает в певицу Альберту Хантер» . www.wbgo.org . Проверено 4 августа 2020 г.
  29. ^ «ТОСОС: Прошлые постановки» . Проверено 1 июня 2021 г.
  30. ^ «Театральный сезон 2019–2020: победители и лауреаты» . Награды Ауделько . декабрь 2020 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  31. ^ де Робертис, Каролина (ред.). Радикальная надежда: письма любви и несогласия в опасные времена.
  32. ^ «Джевелль Гомес о квир-активизме, феминизме и основании GLAAD». ВПЕРЕД . 12 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  33. ^ «Начало GWS». event.berkeley.edu . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  34. ^ «Верховный суд Калифорнии заслушает устные аргументы по делу о браке 4 марта» (пресс-релиз), NCLR.
  35. Уятт Бьюкенен, «Как менялось отношение геев к браку». Архивировано 13 июня 2009 г., в Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 15 июня 2008 г.
  36. ^ «Джевелль Гомес и Дайан Сабин». Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 2008 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  37. ^ NYSCA: Совет штата Нью-Йорк по искусству
  38. ^ Комиссия по делам искусств Сан-Франциско. Архивировано 9 марта 2008 г. в Wayback Machine .
  39. ^ Дом Фонда Горизонты
  40. ^ «Писательница Джуэлл Гомес получит награду», Windy City Times , 4 мая 2016 г.
  41. ^ Сан-Франциско SFGov. Архивировано 17 марта 2008 г., в Wayback Machine.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки