Цзянь ( упрощенный китайский :锏; традиционный китайский :鐧; пиньинь : jiǎn ) или тайтянь (鐵鐧 или 鐵簡, дословно «железный клинок»), также известный как китайский мечелом или китайская дубинка , [1] — это тип четырехгранной прямой булавы или дубинки, специально разработанной для того, чтобы ломать оружие с острыми краями. Традиционное китайское оружие имеет прямоугольное (иногда полое ) поперечное сечение с острыми углами, что делает его идеальным для сосредоточения на повреждении другого оружия с помощью жестокого удара. [2] [3]
Некоторые варианты заканчиваются острым наконечником. Иногда его использовали как метательное оружие, что дало начало идиоме «sa shou jian (撒手鐧, дословно «отброшенный цзянь»)», которая позже исказилась в «sha shou jian (殺手鐧, дословно «убийственная рука цзянь», также переводится как « булава убийцы »)». [4]
Цзянь функционально похож на китайский кнут , тип тупого оружия трубчатой формы. [1]
.jpg/1280px-Sword_Truncheon,_Northern_Song,_Heirloom_(33549743291).jpg)