Джеймс Джозеф Трабер (родился 26 декабря 1961 года) [1] — американский бывший профессиональный бейсболист , игрок первой базы , который играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команду « Балтимор Ориолс» и в профессиональном бейсболе Ниппона (NPB) за команду «Кинтецу Баффалос» . После ухода из бейсбола он продолжил карьеру в средствах массовой информации .
Трабер родился в Колумбусе, штат Огайо , но вырос в Колумбии, штат Мэриленд . [2] Во время учебы в средней школе Уайлд-Лейк в Колумбии он был всеамериканцем — играл в футбол , бейсбол и другие виды спорта. Трабер учился в Университете штата Оклахома в начале 1980-х годов, где играл как в бейсбол (дважды выступая в Мировой серии колледжей ) [2], так и в футбол. [3]
Трабер был выбран командой «Балтимор Ориолс» в 21-м раунде (544-е место в общем зачете) драфта Высшей бейсбольной лиги 1982 года . [4] и отыграл четыре сезона за «Иволги» в период с 1984 по 1989 год, [4] где его прозвище было « Удар ». [5] Вскоре он обнаружил, что у него лучшая в карьере горячая серия, в которой он провел шесть Хомерсов и 17 пробежек в (RBI), при этом набрав 0,340 в своих первых 13 играх после того, как его отозвали летом 1986 года. [6] Успеху Трабера в «Балтиморе» помешал неудачный момент — поскольку ветеран первой базы Эдди Мюррей не был готов уйти в отставку, а Трабер очень хотел играть на этой позиции — и он не получил никаких инструкций в качестве аутфилдера в Малой лиге. Бейсбол (MiLB), как сетовал его менеджер Эрл Уивер . [6] Таким образом, возможности Трабера были ограничены тем, что он был резервным игроком с низов, DH и нападающим .
Трабер спел национальный гимн на Мемориальном стадионе в ночь своего дебюта в MLB. [7]
После своей карьеры в MLB Трабер играл в бейсбол в Японии за команду «Кинтецу Баффало» в 1990 и 1991 годах, а также один сезон за «Монтеррей» из Мексиканской лиги в 1993 году . насыпь после удара по полю, преследуя отступающего питчера Лотте Орионс Кадзуми Сонокаву в дальнюю часть поля бейсбольного стадиона Акита Ябасе . После того, как он атаковал питчера во второй раз, кетчер сбил его с толку во время бега, а на пути вниз получил удар ногой по лицу от менеджера « Орионов » Масаичи Канеды . Зернистые кадры этого инцидента до сих пор широко распространены в Интернете. [8]
Участие Трабера в спортивном ток-радио началось после его ухода из профессионального спорта. Он работал аналитиком цвета на телевидении в региональном репортаже Fox Sports о команде «Аризона Даймондбэкс» во время победного сезона команды в Мировой серии 2001 года, за что он был награжден кольцом Мировой серии . Трабер также работал по совместительству цветным аналитиком в радиопередаче World Series 2001 года . Слышно, как он аплодирует на праздновании позади Грега Шульте во время знаменитого пошагового призыва «Маленький ляп… Базовый хит! Даймондбэкс побеждают!» за победный удар Луиса Гонсалеса . Трабер продолжал выступать в 2002 и 2003 годах. [2] В настоящее время Трабер ведет шоу «The Afternoon Sports Beat» и «Total Dominance Hour» на радиостанции WWLS-FM в Оклахома-Сити, штат Оклахома . [9] Иногда он называет звонящих «дворовыми птицами».
У Трабера двое сыновей от бывшей жены и три дочери от второй жены Джули. [10]