stringtranslate.com

Храм Джиминга

Карта

Храм Цзимин ( упрощенный китайский :鸡鸣寺; традиционный китайский :雞鳴寺; пиньинь : Jīmíng Sì ) — известный буддийский храм в Нанкине , провинция Цзянсу , Китай. Один из старейших храмов в Нанкине, [1] он расположен в районе Сюаньу недалеко от озера Сюаньу . [2]

История

Храм, название которого буквально означает «кукареканье петуха», был впервые построен в 527 году во время правления династии Лян и был разрушен и перестроен много раз. Существующий храм был изначально построен во время правления династии Мин [3] во время правления императора Хунву в 1387 году. [4] Он был разрушен во время восстания тайпинов , но позже был восстановлен.

К 1931 году большинство зданий храма были присвоены в качестве казарм полицией и армией националистического правительства республиканского Китая . Главный зал был полностью опустошен, за исключением большой статуи Будды. Только один зал, около городской стены, все еще использовался для поклонения. Храм оставался популярным в первую очередь из-за своего чайного домика, который также находился в этом зале. [5]

Описание

Внутри храма находятся зал Гуаньинь (观音殿), здание Хуомэн (豁蒙楼) и пагода Будды Медицины ( китайский :药师佛塔). Колодец Румяна (胭脂井) получил свое название от легенды о том, что император династии Южная Тан и его наложница спрятались в колодце, чтобы избежать преследования врага. Пятна от румян остались на колодце: отсюда и название Колодец Румяна. [ необходима цитата ]

Семиэтажная пагода возвышается над озером Сюаньу. С задней стороны храма есть вход в городскую стену Нанкина . [2] За храмом сохранился участок дворцовой стены, называемый Тайчэн. [ необходима цитата ]

Это самый оживленный храм в Нанкине, особенно во время лунного Нового года . [3]

Недавно открытая линия метро 3 имеет остановку у храма под названием Цзимингси.

Ссылки

  1. ^ 寺院介绍 [Введение в Jiming Temple]. Jiming Temple. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 15 мая 2014 г.
  2. ^ ab Lonely Planet. Lonely Planet Jiangsu: Глава из путеводителя по Китаю . Lonely Planet; 1 июня 2012 г. ISBN 978-1-74321-274-5 . PT14. 
  3. ^ Аб Чунг Ва Чоу; Дэвид Эймер ; Кэролин Б. Хеллер. Китай . Одинокая планета; 2009. ISBN 978-1-74220-325-6 . п. 283. 
  4. ^ Живописные места Нанкина. Знакомство с Китаем. [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Круг, Ганс Иоахим (*1893); Wanderungen und Wandlungen в Китае; Берлин 1941 (Шерль), с. 42-3 (по результатам визита весной 1931 г.)

Внешние ссылки