stringtranslate.com

Джимми Хартвиг

Уильям « Джимми » Хартвиг ​​(родился 5 октября 1954 года) — немецкий бывший профессиональный футболист , игравший на позиции опорного полузащитника . [1] Он играл за «Киккерс Оффенбах» , «TSV 1860 Мюнхен» , «Гамбург» , «1. ФК Кёльн» и «ФК Хомбург» в Бундеслиге [2] и за «Аустрия Зальцбург» в Австрии. Сын афроамериканского солдата и матери-немки, Хартвиг ​​был одним из первых игроков афроамериканского происхождения в немецком и австрийском футболе. [ требуется ссылка ]

Хартвиг ​​выиграл Кубок европейских чемпионов в 1983 году с Hamburger SV, был трижды чемпионом немецкой лиги в 1979, 1982 и 1983 годах и трижды финалистом лиги с Hamburger SV. Он также дважды играл за сборную Западной Германии , [3] что сделало его вторым небелым игроком (после Эрвина Костедде ), достигшим этого подвига.

После окончания игровой карьеры Хартвиг ​​работал тренером в ФК «Аугсбург» в 1989 году [4] и в ФК «Саксония Лейпциг» в 1990 году [5]. Он занялся телевизионным бизнесом, где и работает по сей день [5] , а также выступал в театре в качестве актера [6] .

Личная жизнь

Хартвиг ​​в 1990 году

В своей автобиографии 1994 года Хартвиг ​​описал свое тяжелое детство в городе Оффенбах-на-Майне , где он родился. Он рассказал о детстве, полном нищеты и античерного расизма, с поддержкой только своей матери-немки; его биологический отец-афроамериканец никогда не заботился о нем.

Хартвиг ​​женат в четвертый раз и имеет троих детей. [5]

В 2021 году он снялся в фильме «Schwarze Adler»  [de] , документальном фильме, в котором подробно рассказывается об опыте чернокожих игроков в немецком профессиональном футболе. [7]

Несмотря на его оппозицию анти-черному расизму, его критиковали за использование слова « ching chang chong » в своем комментарии, а затем за поклон , что было воспринято как расизм по отношению к восточноазиатам , на телеканале WELT-TV во время чемпионата мира по футболу FIFA 2022 года . [8] Управляющая компания WELT удалила видео с YouTube , а Хартвиг ​​опубликовал извинения в своем Instagram . [9]

Пение

В 1980 году на лейбле RCA был выпущен сингл Mama Calypso с надписью Sometimes на обратной стороне . [10]

Почести

Автобиография

Ссылки

  1. ^ "Hartwig, William". kicker (на немецком языке) . Получено 13 декабря 2010 г.
  2. ↑ Арнхольд, Маттиас (11 мая 2017 г.). «Вильям Георг «Джимми» Хартвиг ​​— матчи и голы в Бундеслиге». RSSSF . Получено 12 мая 2017 г.
  3. ^ Арнхольд, Маттиас (11 мая 2017 г.). «Уильям Георг «Джимми» Хартвиг ​​— международные выступления». RSSSF . Получено 12 мая 2017 г. .
  4. ^ "William Hartwig". kicker (на немецком языке) . Получено 13 декабря 2010 г.
  5. ^ abc "Джимми Хартвиг ​​в портрете". Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком языке). 27 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  6. ↑ Шиллер, Майке (17 октября 2009 г.). «Джимми Хартвиг: Театр экс-футбольной звезды – Die Kraft eines Stieres, die Seele eines kleinen Jungen». Гамбургер Абендблатт . Аксель Спрингер . Проверено 9 сентября 2011 г.
  7. ↑ Бюлау, Максимилиан (19 апреля 2021 г.). «Фон Мбом бис Костедде: Das sind die Protagonisten der Amazon-Documentation «Schwarze Adler»». HNA (на немецком языке) . Проверено 18 июня 2021 г.
  8. ^ ""Ching, Chang, Chong": Джимми Хартвиг ​​erntet Shitstorm". t-Online (на немецком языке). 5 декабря 2022 г.
  9. ^ "ドイツ元プロサッカー選手、自国番組でのアジア人差別発言を謝罪「本当にごめんなさい！」» [Бывший немецкий профессиональный футболист приносит извинения за расистские высказывания в адрес азиатов в телешоу своей страны: «Мне очень жаль!»]. Нато-лабо (на японском языке). 7 декабря 2022 г.
  10. ^ Kettler, Katja. "Jimmy Hartwig – Mama Calypso". Плейлист FC45 . FC45. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Получено 9 сентября 2011 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джимми Хартвиг .