Kelly Family — европейско-американская музыкальная группа, состоящая из семьи из нескольких поколений, обычно из девяти братьев и сестер, к которым в ранние годы иногда присоединялись на сцене их родители. Они играют репертуар рок- , поп- и фолк-музыки и поют на английском, испанском, немецком и баскском языках. Группа имела успех в чартах и на концертах по всему миру, преимущественно в континентальной Европе — в основном в Германии, странах Бенилюкса , Скандинавии, Чехии, Польше, Словакии, Испании и Португалии — и немного в Ирландии. Они продали более 20 миллионов альбомов с начала 1980-х годов и заняли 6-е место среди самых популярных музыкальных коллективов в Германии в 1990-х годах. [1] Несмотря на свое американское происхождение, группа практически неизвестна в Соединенных Штатах. [2]
На протяжении многих лет группа представляла собой образ оборванцев и бродячего образа жизни, путешествуя по Европе в двухэтажном автобусе и плавучем доме . Их имидж усиливался их эклектичной и часто самодельной одеждой, а также очень длинными волосами, которые носили как мужчины, так и женщины из группы. Kelly Family начали распадаться в 2000 году, и впоследствии они выступали в основном как отдельные личности или подгруппы всей группы и приобрели более мейнстримовый вид.
Патриарх семьи, Дэниел Келли-старший, описывается как «седой, стареющий эстет- друид », но, по словам его дочери Кэти, в ранние годы он был «чистоплотным, ярым консервативным католиком», который учился на священника. Он женился на своей первой жене, Джоанне, в 1957 году, и пара покинула родную Америку в 1965 году со своими детьми Дэниелом-младшим, Кэролайн, Кэтлин и Полом, и поселилась в Испании, где Дэниел открыл антикварный магазин. [ необходима цитата ]
Дэниел Келли и Джоан расстались, и Джоан вернулась в Америку с Дэниелом-младшим, у которого была инвалидность. [ требуется ссылка ] В 1970 году Келли женился на Барбаре Энн Суокко (1946–1982), которая была родом из Фитчбурга, штат Массачусетс , и имела финские и австрийские корни. [3] У Дэниела и Барбары было восемь детей: старший, Джон, родился в 1967 году, а младший, Анджело , в 1981 году. Дети обучались на дому и получали уроки музыки и танцев.
В 1974 году старшие дети, Кэролайн, Дэниел, Кэти и Пол, основали группу Kelly Kids , сначала выступая на улице , а затем на вечеринках и местных мероприятиях. Они стали достаточно известны, чтобы появиться на испанском телевидении в 1975 году. [4] К группе присоединились младшие члены семьи, когда они выросли и научились играть на музыкальных инструментах. Популярность группы возросла в Испании, с несколькими выступлениями на телевидении и в цирках. В 1976 году они отправились в турне как The Kelly Family в Италию, Западную Германию и Нидерланды. Во время тура у них украли деньги, и, оставшись без гроша, им пришлось выступать на улицах, чтобы заработать достаточно денег на обратную дорогу домой. [2]
Семья переехала в Ирландию, жила в кемпинге и гастролировала там в 1977 году. Затем, в 1978 году, они снова гастролировали на своем двухэтажном автобусе . [ требуется ссылка ] (Позже они жили в большом плавучем доме.) [2] Дэниел и Барбара Келли присоединялись к своим детям на выступлениях, Барбара часто выступала с новорожденным на руках.
В 1977 году они заключили контракт на запись в Западной Германии. Их первый крупный хит в чартах пришелся на 1980 год, с песней "Who'll Come With Me (David's Song)", [5] с Джоном Келли, которому было 12 лет, исполняющим сольную партию. Песня с мелодией в гэльском стиле Владимира Космы стала темой для западногерманской телевизионной постановки "Приключения Дэвида Бальфура" , основанной на романе Роберта Льюиса Стивенсона "Похищенный ". Песня стала хитом № 1 в Нидерландах и Бельгии, а также вошла в двадцатку лучших в Западной Германии.
Семья Келли перепевала такие хиты, как « We are the World » и « The Rose », но писала большую часть своей собственной музыки, основанной на семейном и личном опыте, католической вере и мировоззрении. Среди песен «Santa Maria»; «Why, Why, Why»; «An Angel», видеоклип на которую популяризировал младшего члена семьи Пэдди; «Break Free», исполненная Барби Келли; навязчивая «Mama», в которой Барбару Келли вспоминают ее дети; и «The Pee Pee Song», в которой распространенная детская проблема недержания мочи изображена хриплым, льняным ребенком семьи Анджело.
В 1990-х годах группа добилась наибольшего успеха. Их альбом 1994 года Over the Hump был продан тиражом более 2,25 миллионов копий только в Германии и 4,5 миллионов копий по всей Европе. В 1995 году для продвижения альбома они дали концерт перед венской аудиторией в 250 000 человек. В том же году они заполнили Вестфаленхалле в Дортмунде девять раз подряд, чего с тех пор не удавалось достичь ни одному другому музыканту. В 1996 году они выступили в качестве хедлайнеров своего первого турне по стадионам, заполнив некоторые из крупнейших площадок Европы. Они выступили в Пекине , Китай, перед 20 000 человек. В 1998 году они купили замок Schloss Gymnich на Эрфте недалеко от Кельна , Германия. Примерно в то же время Адам Келли, сын младшего брата Папы Келли Генри, начал выступать со своими кузенами в The Kelly Family. [ необходима цитата ] Успех продолжался до тех пор, пока они не начали расходиться на профессиональной почве в начале 2000 года. В 2002 году Папа Келли умер от очередного инсульта. В том же году семья участвовала в немецком отборе на Евровидение с песней Майте Келли "I wanna be loved" и заняла четвертое место.
В 2002 году продолжающаяся болезнь Барби вынудила ее уйти из группы, и, к разочарованию ее поклонников, Пэдди обрезал свои длинные волосы и вступил в религиозный орден во Франции. Члены семьи продолжали выступать как солисты или вместе, или в сочетании со своими партнерами, поскольку и Джимми, и Джон женились на певицах. Интерес поклонников побудил к возвращению с концертами в Германии в 2007 году.
В 2011 году сообщалось, что 12 братьев и сестер Келли проживают в Ирландии, Германии, США, Испании и Бельгии. [6]
Kelly Family столкнулась с критикой и проблемами. Хотя группа пела преимущественно на английском, она не имела большого успеха в англоязычном мире и вызвала насмешки критиков. Der Spiegel назвал их «поющей секонд-хенд-коллекцией», а Die Zeit назвал их культом. [2] [7]
Отец, Дэниел Келли, был описан, предположительно, его детьми, как имеющий «тираническую, контролирующую черту». [ требуется цитата ] Самый откровенный брат, Джимми, критиковал своего отца за то, что он не дал своим детям формального образования и навязал им образ жизни «Гекльберри Финна». Более того, он объяснил, что когда группа The Kelly Family начала распадаться, от миллионов долларов, заработанных семьей, почти ничего не осталось. [ требуется цитата ] Старшая дочь, Кэти, которая управляла большей частью финансов семьи, сказала, что Дэниел был скорее «свободным духом, чем тираном», но что «мы слишком быстро стали большими, нам следовало бы что-то сократить или передать профессиональному управлению». [2]
Дэн Келли учил своих детей «всегда оставаться независимыми от структур современной индустрии развлечений». [7] Он создал свой собственный лейбл, и «Келли держали все в семье, от авторских прав и бронирования до продвижения и денежных вопросов». [7]
У Келли возникли проблемы с налогообложением в Германии, выяснилось, что «Фонд Дэна Келли» не является зарегистрированной благотворительной организацией, и их критиковали за отсутствие прозрачности в учете средств, собранных для благотворительной организации по борьбе со СПИДом . [7]
В 2021 году немецкие власти оштрафовали Анджело на 3000 евро после того, как его сын Уильям недолго выступал с ним на сцене на вечернем концерте, что является нарушением немецкого трудового законодательства, которое запрещает детям младше 7 лет выступать вне часов с 08:00 до 17:00. [8]
Сольные записи отдельных участников см. в разделе Сольные записи .
