stringtranslate.com

Джон Карпентер (городской клерк)

Джон Карпентер -младший (около 1372–1442 гг.) был городским клерком в Лондоне . Он был избран городским секретарем лондонского Сити во время правления Генриха V и Генриха VI . Он был автором первой книги английского общего права , названной Liber Albus (Белая книга). Он был членом английского парламента от Лондона в 1425 году. Он также известен как основатель школы для мальчиков лондонского Сити . Он проживал в приходе Святого Петра, Корнхилл, Лондон , и был похоронен в аббатстве Святого Петра, Вестминстер , где позже была похоронена его жена Кэтрин. [1]

В исторических документах его часто называют «Джон Карпентер-младший», «Джон Карпентер-младший» (неправильно) и «Джон Карпентер- Дженкин ». «Дженкин» или «Дженкен» — уменьшительное от имени Джон. [2]

Джон Карпентер был одним из трех человек с таким именем, которые были выдающимися людьми в 15 веке. Оба других упоминаются в его завещании 1442 года. Одним из них был его брат, Джон Карпентер старший, который получил много имущества от своего младшего брата. [3]

Джон Карпентер, возможно, был каким-то образом связан с другим Джоном Карпентером , который был начальником больницы Святого Антония, ректором церкви Святой Марии Магдалины и, наконец, епископом Вустера . Епископ Джон Карпентер, согласно теме этой статьи, завещал «ту книгу по архитектуре, которую дал мне мастер Уильям Клив». Клив был королевским капелланом и секретарем работ, а также руководил строительством Вестминстерского дворца и Тауэра.

Ранняя жизнь и происхождение

Томас Брюэр в своей книге 1856 года о Джоне Карпентере не нашел никаких существенных записей о его жизни до его избрания городским секретарем или обычным секретарем лондонского Сити 20 апреля 1417 года, примерно в возрасте 45 лет. Исключение, упомянутое на странице 14, предполагает, что Джон Карпентер находился на службе у лондонского Сити «со времен своей юности». Предполагается, что он был учеником Джона Марчонта, своего предшественника на посту городского клерка. [4] Судя по Liber Albus (см. ниже) и другим работам, он был знаком с законом.

Генеалогические усилия выявили дату крещения 18 декабря 1378 года в Херефордском соборе , но он, вероятно, родился раньше, согласно общепринятому мнению, около 1372 года. Его отец указан как Ричард Карпентер, а мать как Кристина. [5]

Его отец, Ришар или Рено Карпентер, как полагают, родился около 1335–1337 годов в Гран-Поне, Камбре , Франция . Возможно, он был жив еще в 1412 году в Лондоне. Он женился на Кристине, фамилия неизвестна, родом из Лондона. Их известными детьми были:

Его дед Джон или Жан Ле Карпентер или Карпентье родился около 1303 года в Ле-Гранд-Поне и умер после 1345 года в Дилвине , Херефордшир. Он женился на Жанне Табари, родившейся около 1310 года недалеко от Камбре. Его родители оспариваются.

Свадьба

Дата свадьбы Джона Карпентера не установлена, как и девичья фамилия его жены Кэтрин.

Кэтрин родилась в Зеландии (ныне провинция Нидерландов ) около 1372 года. Ее завещание было написано 31 марта 1457 года и подтверждено в июне 1458 года. Позже она была похоронена вместе со своим мужем в аббатстве Святого Петра в Вестминстере. У них не было детей. [6]

Политическая жизнь

Джон Карпентер был избран городским секретарем или обычным секретарем лондонского Сити 20 апреля 1417 года, через два года после битвы при Азенкуре . [7] [8]

Proclamacio sup 'judicio billor ', по-видимому, является первым публичным документом, подписанным Джоном Карпентером только его фамилией. [9]

Он получил патентную грамоту от Генриха VI , датированную 3 декабря 18 (то ли 1418 г., то ли 18-м годом правления Генриха , т. е. 1439 г.), освобождающую его «на всю его жизнь от всех военных и гражданских обязанностей, какие бы то ни было, включая избрание в качестве член парламента и удостоенный рыцарского звания». [10] Какую услугу он оказал Короне, неизвестно, но можно предположить, что он оказал большую услугу.

Джон Карпентер был членом английского парламента из Лондона в 1425 году .

Герб

Иллюстрация средневекового рыцаря с гербом Карпентера.

Герб Джона Карпентера, судя по всему, имеет французское или норманнское происхождение: «палитра из шести, серебристого и красного цветов, на лазурном шевроне, с тремя крестами или крестами». Это пальто часто называют Герефордским Гербом, названным в честь более позднего родового дома семьи Карпентеров в Херефорде . Герб, сторонники и девиз, очевидно, менялись несколько раз на протяжении веков. Более поздний девиз — Per acuta belli . [12]

Герб Херефорда был пожалован в 1719 году Джорджу, лорду Карпентеру (1657–1732). Он был генерал-лейтенантом и главнокомандующим всеми силами Короны в Шотландии, когда был возведен в звание пэра Ирландии по патенту от 29 мая 1719 года как барон Карпентер из Киллаги, графство Килкенни. [13] [14] Не существует прямого происхождения Карпентеров от мужчины к мужчине, связывающего лорда Карпентера и сэра Уильяма Бойда Карпентера. Семейная связь осуществляется через брак через женщин в семье.

Уильям Бойд Карпентер (1841–1918), епископ Рипона в англиканской церкви , впоследствии каноник Вестминстера и капеллан правящего государя Англии, написал в письме от 7 августа 1907 года, что его семья носил герб Херефорда. Сэр Ноэль Пэтон , расписывая семейный герб, сообщил ему, что изначально подпорки представляли собой меч с круглой ручкой, который со временем при рисовании стал укорачиваться, пока под ним не осталось ничего, кроме креста и земного шара. Эти Герефордские гербы использовались «Джоном Карпентером, городским секретарем Лондона, который умер в 1442 году нашей эры » . своему сыну Томасу Бойду-Карпентеру, который сам был посвящен в рыцари после военной карьеры в звании генерал-лейтенанта и государственной службы.

Описанный выше герб Херефорда не следует путать с гербом епископа Ричарда Карпентера (ок. 1450-х? – 1503 гг.), представленным в «Посещениях графства Оксфорд», сделанных в 1566, 1574 и 1634 годах, опубликованных в 1871 году. в которых описывается оружие, выставленное в зданиях Оксфордского университета – «В библиотеке Балиолл-колледжа» – как записано официальными лицами, совершавшими посещения в те годы. В «Посещениях» герб Ричарда Карпентера (теолога) описывается как: «Пали из девяти Гу. и Аз. на шевроне Арг., увенчанном митрой. Или три креста-креста, или – девять бледных цветов, чередующихся красного и синего, с серебряным шевроном с изображением три золотых креста». [15]

Либер Альбус

Статуя Джона Карпентера, основателя школы лондонского Сити, работа Сэмюэля Никсона (1804-1854).

Джон Карпентер был автором первой книги английского общего права под названием Liber Albus («Белая книга»), завершенной в 1419 году. Она заложила основу юридического, социального и исторического права, касающегося лондонского Сити. Статуя Джона Карпентера, сейчас находящаяся в школе для мальчиков лондонского Сити, изображает его держащим эту книгу. [16]

Следующие строки [17] были написаны от руки (вероятно, в XVI веке) на форзаце «Liber Albus», переведенного с латыни:

Книга, которая когда-то была белой, больше не белая;
Почернел от жира и пролистал страницу.
Затем, пока он еще существует, перепишите каждую страницу;
Однажды ушедший, он потерян для каждой будущей эпохи.
А если так потеряно - это наша вина, это правда -
Ах, боже мой! ты драгоценнейшая драгоценность, прощай!

Последняя жизнь

Сообщается, что в какой-то момент Джон Карпентер владел более чем 300 многоквартирными домами. У него был пруд с рыбой, который одновременно служил и резервуаром, на крыше его собственного дома. Большую часть этой собственности он позже завещал своему брату. [18] Он проживал в приходе Святого Петра , Корнхилл, Лондон .

Завещание Джона Карпентера было составлено на его 70-м году жизни, датировано 8 марта 1441 года и подтверждено 12 мая 1442 года. Это указывает на то, что он родился около 1372 года и что его смерть могла произойти где-то в апреле 1442 года. Он был похоронен в аббатстве Святого Петра. , Лондон. [19]

Завещание на благо бедных детей: Джон Стоу [20] записал фактическое завещание так: «Он дал городу многоквартирные дома для поиска и воспитания четырех детей бедняков с едой, напитками, одеждой, обучением в школах в университеты и т. д., пока им не отдадут предпочтение, а затем на их место навечно придут другие». [21]

Джон Карпентер оставил собственность лондонскому Сити (позже известному как Лондонская корпорация), чтобы предоставить «Детям Плотника» (как они стали известны) для помощи в богослужении в хоре часовни Гилдхолла в праздничные дни. Это продолжалось почти 400 лет, пока Парламентский акт (1834 г.) не разрешил объединение нескольких счетов для создания Школы лондонского Сити. С 1986 года школа расположена в восточной части улиц Джона Карпентера и Королевы Виктории. [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Карпентер, Амос Б. (1898) Генеалогическая история рехоботской ветви семьи Карпентеров в Америке . Также известен как Мемориал Карпентера, опубликован в 1898 году издательством Carpenter & Morehouse, Амхерст, Массачусетс, стр. 3–27. Эта книга содержит завещание Джона Карпентера и его жены Кэтрин, а также отрывки из работы Томаса Брюэра 1856 года о Джоне Карпентере.
  2. В именах этой семьи есть французско-фламандское происхождение. Переводы Jean/Jehan/Jehannes стали John на английском языке. Жан или Жеан, уменьшительная форма, стал Джоном-младшим, в то время как некоторые Жаны и все Жанны стали Джоном-старшим или, реже, Джоном-старшим. Более подробную информацию см. в Jenkin .
  3. ^ Дуглас-Смит, AE (1965) Школа лондонского Сити . Оксфорд, Англия; 2-е издание.
  4. ^ Брюэр, Томас (1856). Мемуары о жизни и временах Джона Карпентера, городского клерка Лондона во времена правления Генриха Пятого и Шестого . Лондон
  5. ^ Энциклопедия плотников плотников . DVD 2009 года, содержащий генеалогию семьи Карпентеров Джона Р. Карпентера из Ла-Месы, Калифорния. Иоанн младший, герой статьи, указан как RIN 0089.
  6. ^ Карпентер, Амос Б. (1898). Генеалогическая история Рехоботской ветви семьи Карпентеров в Америке . Также известный как «Мемориал Карпентера», опубликованный в 1898 году издательством Carpenter & Morehouse, Амхерст, Массачусетс, страницы 3–27. Эта книга содержит завещание Джона Карпентера и его жены Кэтрин, а также отрывки из работы Томаса Брюэра 1856 года о Джоне Карпентере.
  7. ^ Брюэр, Томас. «Мемуары о жизни и временах Джона Карпентера, городского клерка Лондона во времена правления Генриха Пятого и Шестого», Лондон, 1856 г.
  8. ^ Фолио cxciv b. Feodum decem libr' concess' Joh'i Marchaunt ad terminum vite. Британская история в Интернете - «Folios cxci - cc: декабрь 1416 г.», Календарь почтовых книжек города Лондона: I: 1400–1422 (1909), стр. 175–186, British-history.net, по состоянию на 22 апреля 2009 г. .
  9. ^ Британская история в Интернете - «Folios ccxi – ccxx, март 1417–1818 гг.», Календарь почтовых книжек города Лондона: I: 1400–1422 (1909), стр. 195–206. См. сноску 7, British-history.ac.uk, дата обращения: 22 апреля 2009 г.
  10. ^ Брюэр, Томас (1856) Мемуары о жизни и временах Джона Карпентера, городского клерка Лондона во времена правления Генриха Пятого и Шестого , Лондон.
  11. ^ Брюэр, Томас (1856) Мемуары о жизни и временах Джона Карпентера, городского клерка Лондона во времена правления Генриха Пятого и Шестого . Лондон.
  12. ^ аб Дж. Хаттон Карпентер (апрель 1925 г.). «Семья Карпентеров из Англии и США». Генеалогический и исторический журнал штата Юта, том. 16, номер 2, стр. 60–70.
  13. ^ «Жизнь лорда Джорджа Карпентера», опубликованная в 1736 году в Лондоне.
  14. ^ Комиссия по историческим рукописям, Национальный реестр архивов Великобритании, Джордж Карпентер (1657–1732), первый барон Карпентер, генерал-лейтенант, HMC.gov.uk [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. Посещения графства Оксфорд, сделанные в 1566, 1574 и 1634 годах, опубликовано в 1871 году.
  16. ^ Райли, Генри Т. и Джон Карпентер, ред. Munimenta Gildhallae Londoniensis; Liber Albus, Liber Custumarum, Et Liber Horn . 3 тома. в 4. (Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores (серия Rolls), 12.) Лондон: Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, 1859–1862. OCLC: 26230401 Аннотация: Содержит документы, иллюстрирующие правовую, социальную и конституционную историю Лондона XIII и XIV веков. Содержание: Том. 1, Liber albus, составлено в 1419 году нашей эры, том. 2, Liber custumarum, с выдержками из Коттонианской рукописи. Клавдий. Д. II. Том. 3, Перевод англо-нормандских отрывков из Liber albus, глоссариев, приложений и указателя. Worldcat.org, Правильная ссылка: Лондонский Сити (Англия), Генри Т. Райли и Джон Карпентер. Munimenta Gildhallæ Londoniensis: Liber albus, Liber custumarum и Liber Horn. Лондон: Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, 1859 г.
  17. ^ Райли, «Liber Albus» Х.Т. Карпентера , отредактированный и переведенный Х.Т. Райли (1859)
  18. ^ Топп, Хроники Бетт Б. Карпентер ; Том. 26 сентября 1996 г., материал предоставлен Джоном Патчингом.
  19. ^ Карпентер, Амос Б. Генеалогическая история рехоботской ветви семьи Карпентеров в Америке . Также известен как Мемориал Карпентера, опубликован в 1898 году издательством Carpenter & Morehouse, Амхерст, Массачусетс, стр. 3–27. Эта книга содержит завещание Джона Карпентера и его жены Кэтрин, а также отрывки из работы Томаса Брюэра 1856 года о Джоне Карпентере.
  20. ^ Стоу, Джон Обзор Лондона (1598) - Londonancestor.com
  21. ^ Брюэр, Томас (1956) Мемуары о жизни и временах Джона Карпентера, городского клерка Лондона во времена правления Генриха Пятого и Шестого . Лондон.
  22. ^ Дуглас-Смит, AE (1965) Школа лондонского Сити . Оксфорд, Англия, 2-е издание.

Внешние ссылки