stringtranslate.com

Джон Кей (журналист, родился в 1943 году)

Джон Майкл Кей (28 октября 1943 г. – 7 мая 2021 г.) был британским журналистом, который работал в газете The Sun в течение нескольких десятилетий. Он был дважды назван «Репортером года» на British Press Awards . В 1977 году он был признан виновным в непредумышленном убийстве по причине ограниченной ответственности после убийства своей жены и был помещен в психиатрическую больницу для лечения. [1] [2]

Ранний период жизни

Кей родился в Голдерс-Грин , Лондон , 28 октября 1943 года. Отец Кея, Эрнест Кей, был управляющим редактором London Evening News , а его матерью была Марта ( урожденная Пилкингтон). [3] Младший Кей получил образование в школе Бутхэм в Йорке и продолжил обучение в Даремском университете ( колледж Хэтфилд ), где он работал редактором газеты «Пфальц» во время Михайлова семестра 1963 года, до этого он был редактором новостей. [4] [5]

Его время в качестве редактора было насыщенным событиями. Его обвинили в ложном сообщении о прибыли Студенческому союзу за один выпуск газеты, когда на самом деле она понесла убытки, но в конечном итоге он был оправдан по обвинению в преднамеренном заявлении. [3] [6] Статья, которую он написал о « черных магических церемониях», также вызвала споры и была названа «отвратительным образцом порнографии » проректором университета. [7] Несмотря на это, Совет студенческих представителей (SRC), ответственный за публикацию Palatinate , дал Кею вотум доверия и позволил ему продолжить работу в качестве редактора, осудив при этом оскорбительную статью. [7]

Карьера

Окончив Дарем, Кей получил свою первую работу в журналистике в The Journal в соседнем Ньюкасле , где он был автором редакционной статьи (1965–67); главным промышленным корреспондентом (1967–68); и заместителем редактора новостей (1968–1970). [4] После работы в Лондоне в качестве автора статей для Thomson Newspapers он вернулся в The Journal в 1971 году, чтобы занять должность делового редактора. [4] Он начал работать в газете The Sun с 1974 года, сначала в качестве общего репортера, затем промышленного редактора.

Согласно его некрологу в The Times , некоторые из методов Кея включали «балансирование по тонкой грани между журналистской лицензией и нечестностью». В 1983 году он получил выговор от Совета по прессе за ложное заявление о том, что у него было «эксклюзивное для всего мира» интервью с Марией Маккей, вдовой венчурного капиталиста Фолклендских островов . Она продала свою историю конкурирующему таблоиду Daily Mirror . [3]

В 1990 году он был назначен главным репортером The Sun. По словам внештатного журналиста Роба Макгиббона в некрологе Кея в Press Gazette , Рой Гринслейд , будучи редактором Daily Mirror , пытался завербовать журналиста, но Кей остался в The Sun, получив большую прибавку к зарплате и служебный автомобиль. [8] Дважды названный «Репортером года» на церемонии вручения наград British Press Awards , в ноябре 2005 года Press Gazette назвал его шестнадцатым самым влиятельным британским журналистом со времен войны. [9]

В ноябре 2008 года Press Gazette сообщила, что Кей убедили продолжить работу в The Sun после выхода на пенсию на постоянной основе в качестве фрилансера, но с той же зарплатой, что и раньше. [10]

В феврале 2012 года BBC News сообщило, что Кей был одним из восьми человек, арестованных в рамках расследования операции «Элведен» по факту предполагаемых взяток полиции и государственным служащим. [11] В марте 2015 года Кей был оправдан в Олд-Бейли по делу о выплате в общей сложности 100 000 фунтов стерлингов в течение десяти лет сотруднику Министерства обороны за помощь в написании статей, связанных с армией. [12] Однако The Sun выплатил деньги своему источнику, Беттине Джордан-Барбер, которая в январе была заключена в тюрьму на 12 месяцев за неправомерное поведение на государственной службе. [13] Кей покинул The Sun в 2015 году и вышел на пенсию. [14]

В 1979 году он женился на своей жене, родившейся в Испании, Мерседес, ассистенте авиакомпании Iberia . После того, как он разорвал все связи с The Sun , он заботился о ней в их доме в Северном Лондоне; она умерла в 2017 году от рака. [15] [3]

Непредумышленное убийство первой жены

В 1977 году Кей убил свою первую жену, родившуюся в Японии, Харуэ (урожденную Нонака), утопив ее в ванне. [1] После нескольких попыток самоубийства полиция нашла его в машине голым и покрытым кровью. Его арестовали и обвинили в убийстве. [1] [3]

Защищаемый на суде Джоном Мэтью, королевским адвокатом , оплаченным The Sun , он признал себя виновным в непредумышленном убийстве по причине ограниченной ответственности. Мэтью утверждал, что Кей не был уверен в себе, отправляясь «в путь», чтобы брать интервью у людей, и сказал, что до инцидента Кей перенес нервный срыв , заперевшись в своем гостиничном номере незадолго до Конгресса TUC 1977 года в Блэкпуле . [1] Вернувшись домой после конференции, Кей сказал, что не мог уйти в отставку, потому что это повредило бы его карьере, но знал, что он также не способен выполнять функции промышленного редактора. Он сказал, что объявил Харуэ, что собирается покончить с собой . Утопив ее, он сказал, что пытался покончить с собой несколькими способами, включая повешение , выпрыгивание из окна и, наконец, врезание своей машины в мост. [3] [1]

Суд принял версию событий, изложенную Кеем [1] [16] [17] , и редактор Sun Ларри Лэмб написал письмо в Королевский суд Сент-Олбанса, в котором заявил, что для Кея всегда найдется работа в газете. [18] [2] Судья постановил поместить Кея в психиатрическую больницу в Фриерн-Барнете . [2] После курса лечения он был снова принят в The Sun при условии, что он будет ограничен пределами офиса. [1]

Смерть

Кей умер в доме престарелых в Хартфорде 7 мая 2021 года после падения. [3] [8] [15] После его смерти The Sun опубликовала двухстраничный разворот, назвав его «величайшим журналистом своего поколения» и «приятелем всех» [18] , а некролог Daily Telegraph описал его как «блестящего главного репортера Sun , прославившегося своими сенсациями, разоблачениями и непринужденным мастерством таблоидного языка» [19] [15], в то время как Том Ньютон Данн написал статью для Evening Standard, критикуя сэра Кейра Стармера за преследование Кея по обвинению во взяточничестве в 2015 году [19] [20], и все это без упоминания его осуждения за непредумышленное убийство ( The Sun и Evening Standard добавили упоминания об убийстве в некрологи после первоначальной публикации). [19]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Чиппендейл, Питер; Хорри, Крис (2005) [1990]. Stick it Up Your Punter! The Rise and Fall of the Sun. Лондон: Pocket Books. С. 89–91.
  2. ^ abc "Мучения репортера, убившего жену". The Guardian . 13 декабря 1977 г. стр. 4.
  3. ^ abcdefg "Некролог Джона Кея". Таймс . 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г. (требуется подписка)
  4. ^ abc Кей, Эрнест (1974). Словарь международной биографии 1973. Кембридж: Melrose Press. стр. 644.
  5. ^ "Редактор". Пфальц (175): 2. 10 декабря 1963 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  6. ^ "Редактор проверен". Пфальц (175): 1. 10 декабря 1963 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  7. ^ ab «Студент-редактор сохранит работу». Birmingham Daily Post . 4 ноября 1963 г. стр. 23.
  8. ^ ab Ponsford, Dominic (10 мая 2021 г.). «Джон Кей: главный репортер Swashbuckling Sun, который раскрыл утечку рождественского послания Queen, умер в возрасте 77 лет». Press Gazette . Получено 10 мая 2021 г.
  9. ^ "Press Gazette называет сорок лучших журналистов современности". Press Gazette . 25 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  10. ^ "Главный репортер Sun Джон Кей доказывает, что некоторые журналисты НЕЗАМЕНИМЫ". Press Gazette . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г.
  11. ^ "Восемь человек задержаны по делу о платежах". BBC News . 11 февраля 2012 г.
  12. О'Кэрролл, Лиза (20 марта 2015 г.). «Четыре высокопоставленных журналиста Sun оправданы по делу о выплатах должностным лицам». The Guardian .
  13. О'Кэрролл, Лиза (20 марта 2015 г.). ««Крот» Министерства обороны Беттина Джордан-Барбер заключена в тюрьму за утечки Sun». The Guardian .
  14. ^ Гринслейд, Рой (3 сентября 2015 г.). «Что случилось с 28 арестованными журналистами Sun?». The Guardian . Получено 9 мая 2021 г.
  15. ^ abc "Джон Кей, главный репортер Sun, прославившийся своими сенсациями, разоблачениями и мастерством таблоидного языка – некролог". The Telegraph . 11 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  16. ^ "Журналист утопил жену в ванной" . The Times . 13 декабря 1977 г. стр. 4. Gale  CS68780429 . Получено 10 мая 2021 г.
  17. ^ ««Мучения» репортера, убившего жену». The Guardian . 13 декабря 1977 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ ab "So. Farewell then John Kay". Private Eye . № 1547. 14 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  19. ^ abc Беннетт, Кэтрин (16 мая 2021 г.). «Прекрасные панегирики Джону Кею с Флит-стрит, но они упускают из виду один важный факт». The Observer . Получено 17 мая 2021 г.
  20. Ньютон Данн, Том (12 мая 2021 г.). «Мой наставник умер сломленным человеком после безосновательного преследования Кейра Стармера». Evening Standard . Лондон . Получено 17 мая 2021 г.

Внешние ссылки