stringtranslate.com

Джон О'Салливан (солдат)

Сэр Джон Уильям О'Салливан (ок. 1700 – ок. 1760) был ирландским профессиональным солдатом, который провел большую часть своей карьеры на службе Франции , но наиболее известен своим участием в восстании якобитов 1745 года , попытке вернуть британский трон изгнанному дому Стюартов . Во время Восстания он исполнял обязанности генерал-адъютанта и генерал-квартирмейстера якобитской армии и оказал большое влияние на кампанию.

Хотя во многих вторичных работах его фамилия указана как «О'Салливан», в своей собственной переписке он использовал форму «Салливан». [1]

Ранняя карьера

Маркиз де Майбуа ; Салливан сопровождал его на Корсику в 1739 году.

О'Салливан родился около 1700 года в Каппанакуше близ Кенмара в графстве Керри , он был одним из двух сыновей Дермота О'Салливана, чье родовое поместье Данкеррон было конфисковано в соответствии с Актом об урегулировании Ирландии 1652 года . [2]

Информация о его ранней жизни ограничена и взята из «Молодой Джубы» , часто недостоверной биографии Карла Стюарта , написанной в 1748 году Энеасом Макдональдом под псевдонимом Мичелл. [2]

Уголовные законы ограничивали возможности для ирландского католического дворянства, и, как и многие современники, О'Салливан получил образование в Париже и Риме , возможно, в рамках подготовки к священству. [2] Макдональд предполагает, что он стал наставником сына маркиза де Майебуа и сопровождал его в 1739 году во время французского и генуэзского завоевания Корсики . [3] Записано, что он служил в Италии и на Рейне во время войны за австрийское наследство , хотя подробностей приводится мало. [4]

восстание 1745 года

Бой между HMS Lion и Elizabeth, 9 июля 1745 г.

После отказа от попытки французского вторжения в начале 1744 года наследник Стюартов Чарльз начал планировать небольшую высадку в Шотландии, которая должна была состояться в следующем году. Он начал закупать оружие в начале 1745 года, в то время как французы оказывали ограниченную логистическую поддержку, большую часть которой посредничал лорд Клэр ; О'Салливан присоединился к двору Чарльза в марте.

Бывший наставник Чарльза Шеридан утверждал, что первым рекомендовал его, [2] хотя также предполагается, что он был завербован непосредственно Клэром. Современный отчет говорил, что «никто, кто знает мистера Салливана, не может отрицать, что он был одним из самых воспитанных, благородных, услужливых, привлекательных офицеров во всех французских войсках». [5] Чарльзу нравилось общество О'Салливана, и он доверял его советам: в ответ О'Салливан должен был быть безошибочно предан ему. [6] С этого момента он был тесно вовлечен в планирование экспедиции 1745 года и как один из « Семи людей Мойдарта » сопровождал Чарльза во время его высадки на Эрискее .

Кампания началась неудачно, когда корабль Elizabeth , перевозивший оружие и силы франко-ирландских регулярных войск, был вынужден повернуть назад после того, как был перехвачен и поврежден HMS Lion . По прибытии почти каждый отдельный контакт убеждал Чарльза вернуться во Францию; он убедил достаточно, чтобы поддержать его, но зависел от небольшого отряда, мобилизованного Дональдом Кэмероном из Лохиля и другими вождями Лохаберов . О'Салливан вспоминал, что у Лохиля было «700 хороших людей, но плохо вооруженных; Капок прибыл в тот же день с примерно 350 членами кливора». [7] Кавалерист сэр Джон Макдональд, еще один из «Семи мужчин», позже писал, что Лохилю не хватало военного опыта; поэтому он предположил, что, хотя он или Фрэнсис Стрикленд могли бы организовать силы якобитов, О'Салливан был наиболее квалифицированным. О'Салливан был назначен генерал-адъютантом и генерал-квартирмейстером , отвечающим за персонал, обучение и логистику. [8] [9]

По мере того, как прибывало все больше новобранцев, О'Салливан организовывал их как относительно обычную армию восемнадцатого века со штабом, кавалерией, пехотой, артиллерией и вспомогательными элементами. [10] Командование полевой армией первоначально чередовалось между лордом Джорджем Мюрреем и герцогом Пертом , но в Фолкерке и Каллодене О'Салливан осуществлял общее управление. Двое шотландцев исполняли обязанности командиров бригад, к ним присоединился брат Перта Джон Драммонд после его прибытия в конце ноября. [9]

Лорд Джордж Мюррей ; его плохие отношения с принцем Чарльзом сильно повлияли на его способность работать с О'Салливаном

Споры о стратегии после Престонпанса отражали глубокие разногласия между шотландцами и советниками Карла, многие из которых были ирландцами. Они хотели автономной католической Ирландии, обещанной Яковом II в 1689 году, что означало посадку Карла на британский трон. Шотландцы, составлявшие большую часть армии, были в основном протестантами, которые хотели положить конец союзу с Англией 1707 года . [11] Они предпочитали укрепить свое положение и возмущались изгнанниками, многие из которых имели французские должности и с которыми обращались бы как с военнопленными, если бы Восстание потерпело неудачу; шотландцы рисковали быть казненными и потерять свои земли. [12]

В военном совете якобитов между шотландцами и ирландцами возникло несколько разногласий по поводу стратегии, особенно в отношении вторжения в Англию. О'Салливан поддержал вторжение, несмотря на возражения многих шотландцев, несмотря на собственные опасения, что их силы недостаточно велики.

О'Салливан и Мюррей, в частности, по-видимому, столкнулись во время кампании. [9] В то время как обученные французами изгнанники, такие как О'Салливан, считали знания Мюррея устаревшими, Мюррей был невысокого мнения о способностях О'Салливана и позже сказал, что он желал, чтобы «г-н О'Салливан никогда не получал никаких других обязанностей в армии, кроме заботы о багаже». [2] Историки девятнадцатого века были склонны интерпретировать эти различия во взглядах, осуждая О'Салливана за некомпетентность, [13] хотя на самом деле его администрация, по-видимому, была эффективной. [14] О'Салливан был в первую очередь ответственен за организацию марша армии на юг в Англию, который, несмотря на то, что армия была сформирована в три отдельные колонны, был тесно скоординирован и который был оценен как «штабная работа высочайшего порядка». [15]

Битва при Каллодене

Роль О'Салливана в битве при Каллодене является спорной, так как многие писатели девятнадцатого века, а также некоторые более поздние, такие как Джон Преббл , возлагали на него большую часть вины за поражение якобитов. Влияние этого особенно заметно в книге Питера Уоткинса 1964 года «Каллоден» , основанной на работе Преббла, который в ходе представления якобитов как в значительной степени феодальной, архаичной армии во главе с некомпетентными аристократами изображает О'Салливана как «полного дурака». [16]

Хотя наиболее распространенной критикой является его выбор поля битвы, О'Салливан изначально выбрал место к востоку от последней линии битвы; альтернативные варианты имели свои собственные проблемы, и в конечном итоге обстоятельства в значительной степени диктовали место, на котором армия фактически выстроилась. [17] Оставалось мало других жизнеспособных вариантов, кроме как стоять и сражаться при Каллодене, и большинство командиров якобитов в конечном итоге высказались за то, чтобы дать сражение. [17] Вопреки рассказам Преббла и других, археологические исследования показали, что якобитская артиллерия при Каллодене не была снабжена боеприпасами неправильного размера. [18]

Панорама поля боя, около 2007 года. Флаг с левой стороны обозначает якобитские линии, флаг с правой стороны обозначает расположение правительственных линий.

Мемуары О'Салливана изображают его и Джона Драммонда, пытающихся сплотить якобитский левый фланг и вторую линию, чтобы обеспечить упорядоченный отход. Свидетель пишет, что Чарльз хотел возглавить атаку в попытке восстановить ситуацию, но О'Салливан приказал своему эскорту увести его с поля. [19] Позже он писал, что он «продолжал свой retraite, время от времени делая volte face попеременно с небольшим количеством лошадей, которые у него были, и теми двадцатью пятью людьми Бервика». [20] Эвакуированный французским кораблем в мае, по возвращении во Францию ​​он призвал организовать экспедицию для спасения Чарльза. [2]

Пост-Каллоден

Несмотря на поражение при Каллодене, О'Салливан оставался в почете у семьи Стюартов. [2] О'Салливан был посвящен в рыцари Джеймсом Стюартом в 1746 году и получил ирландское рыцарское звание и титул баронета в якобитском пэрстве в 1753 году. Позже он поссорился с принцем Чарльзом, предположительно из-за романа с его давней любовницей Клементиной Уолкиншоу . [ необходима цитата ]

Репутация О'Салливана во Франции, похоже, не пострадала от поражения якобитов; он был включен в «список поощрений», составленный французами в октябре 1746 года, и ему предложили на выбор звание полковника в одном из полков Клэра, Балкли или Диллона. [21] Впоследствии он снова служил штабным офицером во французской армии и, как известно, находился в Лауфельде в 1747 году, где Камберленд был разбит Саксонским , [ 22] а также в составе сил, собранных для запланированного французского вторжения в Британию в 1759 году . [2]

Дальнейшая информация об О'Салливане скудна. Однако в 1749 году он женился на Луизе Фицджеральд, от которой у него родился сын Томас О'Салливан, который впоследствии стал майором Ирландской бригады ; Томас позже эмигрировал в Северную Америку и служил в британской армии. [2] Среди его потомков был американский журналист Джон Л. О'Салливан ; [2] Маргарет Тэтчер также считала себя потомком О'Салливана по отцовской линии. [23]

Последнее упоминание об О'Салливане датировано 20 декабря 1760 года, и предполагается, что он умер вскоре после этого. [2] Он похоронен в церкви Аннезен-ле-Бетюн на севере Франции.

Ссылки

  1. ^ Питток (2016) Каллоден , OUP, стр.xiv
  2. ^ abcdefghijk Джон Бергин. ""О'Салливан (Салливан), сэр Джон Уильям". Словарь ирландских биографий. (ред.) Джеймс Макгуайр, Джеймс Куинн. Кембридж, Соединенное Королевство: Cambridge University Press, 2009.
  3. ^ Мичелл, М. (1748). Молодой Джуба: История молодого кавалера, от его рождения до его побега из Шотландии после битвы при Каллодене (ред. 2010 г.). Gale Ecco. стр. 20. ISBN 978-1-140-94372-3.
  4. ^ Хейден, Мэри (1934). «Принц Чарльз Эдвард и его ирландские друзья». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор . 23 (89): 98. JSTOR  30095112.
  5. «Характер мистера Салливана» в Tayler and Tayler, eds, 1745 and After, стр. 16–19, стр. 18.
  6. ^ Райдинг, Жаклин. Якобиты: Новая история восстания 45 года (Kindle Locations 908-913). Bloomsbury Publishing. Kindle Edition.
  7. Рассказ О'Салливана в Tayler (ред.) (1938), 1745 и позже , Нельсон, стр. 60
  8. ^ Макдоннелл, Гектор (1996) Дикие гуси Антрима Макдоннеллс , Irish Academic Press, стр.102
  9. ^ abc Рид, С. (2012) Шотландская якобитская армия , Bloomsbury, стр.90-2
  10. ^ Поллард, Тони. Каллоден: История и археология последней битвы кланов (Kindle Locations 761-762). Перо и меч. Издание Kindle.
  11. ^ Стивен, Джеффри (январь 2010 г.). «Шотландский национализм и юнионизм Стюартов». Журнал британских исследований . 49 (1, Scottish Special): 47–72. doi :10.1086/644534.
  12. ^ Райдинг, Жаклин (2016). Якобиты: Новая история восстания 45-го . Bloomsbury. С. 198–199. ISBN 978-1-4088-1912-8.
  13. ^ Питток (2016) Каллоден , OUP, стр.26
  14. ^ Поллард, Тони. Каллоден: История и археология последней битвы кланов (Местоположения Kindle 1040-1041). Перо и меч. Издание Kindle.
  15. ^ Рид, С. (1996) 1745: Военная история последнего восстания якобитов , Спеллмаунт, стр.56
  16. ^ Питток, стр.149
  17. ^ ab Pittock (2016) стр.58
  18. ^ Поллард, Тони. Каллоден: История и археология последней битвы кланов (Kindle Locations 851-852). Перо и меч. Издание Kindle.
  19. ^ Питток, Мюррей. "Чарльз Эдвард Стюарт". Журналы; Открытое издание . Получено 19 июня 2019 г.
  20. Тайлер и Тайлер, 1745 и позже, стр. 153.
  21. ^ Циммерман, Дорон (2004). Якобитское движение в Шотландии и в изгнании, 1749-1759 . Palgrave Macmillan. стр. 55. ISBN 978-1-4039-1291-6.
  22. ^ Рид (1996) 1745: Военная история последнего восстания якобитов , Спеллмаунт, стр.178
  23. ^ Торранс (2013), «Слабое место для франтов», Scottish Review of Books , июнь 2013 г.

Источники