Джон Патрик Райли (также известный как Джон Патрик О'Райли ) ( ирландский : Шон Падрайг О Рагхаллаи ) (8 февраля 1817 — 10 октября 1850) был ирландским солдатом британской армии , который эмигрировал в Соединенные Штаты и впоследствии поступил на службу в армию Соединенных Штатов . Во время мексикано-американской войны 1846—1848 годов Райли возглавлял несколько других перебежчиков в рядах, которые перешли в Мексику , где они сформировали батальон Святого Патрика в мексиканской армии .
Райли родился в Клифдене , графство Голуэй , Ирландия, около 1817–1818 гг.; [1] его настоящее ирландское имя было Шон О'Рагайли. Райли служил в британской армии, прежде чем эмигрировать в Канаду. Коннемара и другие сельские регионы сильно пострадали во время Великого голода , и миллионы людей эмигрировали на кораблях из Ирландии в Канаду и Соединенные Штаты, чтобы выжить. Райли был среди них. [ необходима цитата ]
Вскоре после прибытия в Соединенные Штаты в Мичигане Райли поступил на службу в армию США. Многие иммигранты были завербованы в 1840-х годах; некоторые служили просто для того, чтобы заработать немного денег, поскольку они обычно бежали от голода и крайней нищеты в своих родных странах. [ необходима цитата ]
До своего дезертирства Райли служил в роте К 5-го пехотного полка США . Райли и Патрик Далтон дезертировали в 1846 году, как раз перед началом мексикано-американской войны. Оба мужчины впоследствии присоединились к мексиканской армии, где в конечном итоге сформировали Batallón de San Patricio , или батальон Святого Патрика . Он состоял в основном из ирландских и немецких иммигрантов, [2] хотя в него входили и католики из многих других стран. [ необходима цитата ] Подразделение участвовало в нескольких сражениях во время мексикано-американской войны. В конце концов, батальон был вынужден принять последний бой в битве при Чурубуско , которая произошла на окраине Мехико. Около 35 членов батальона были убиты, а еще 85 были захвачены в плен американскими войсками, включая Райли; остаткам подразделения, насчитывающим около 85 человек, удалось бежать вместе с отступающими мексиканскими войсками. Некоторые из выживших солдат приняли участие в битве за Мехико , хотя их было слишком мало, чтобы составить сплоченную военную единицу. Сам батальон был официально расформирован в августе 1848 года, через шесть месяцев после окончания войны, предположительно из-за того, что один из офицеров подразделения был замешан в попытке военного переворота.
Поскольку Райли дезертировал до того, как США объявили войну Мексике, он не был приговорен к смертной казни после его осуждения военным судом , состоявшимся в Мехико в 1847 году. Он дал показания о дезертирстве из-за дискриминации и жестокого обращения с ирландскими католиками в армии США, а также из -за антикатолицизма , с которым он столкнулся в Соединенных Штатах. [ необходимо разъяснение ] Хотя он избежал массового повешения около 50 других пленных членов батальона Святого Патрика, Райли выжгли на щеке букву «D», что означает дезертир. [1]
После осуждения и клеймения Райли был освобожден и в конечном итоге вернулся в мексиканские войска. Сообщается, что он отрастил волосы, чтобы скрыть шрамы на лице. Он продолжил службу в регулярной мексиканской армии после окончания войны, получив звание «постоянного майора». Находясь в Веракрусе, он был уволен в отставку 14 августа 1850 года по медицинским показаниям после перенесенной желтой лихорадки. [1]
Роберт Райал Миллер, автор книги «Трилистник и меч» (1989), нашел то, что, по-видимому, было свидетельством о смерти Райли в книге захоронений № 6, запись 133, тогдашнего прихода (ныне собора) Веракруса . [ 3] Как и в записях мексиканской армии Райли, в нем упоминается имя «Хуан Релей». Там говорится:
В [героическом] городе Веракрусе, тридцать первого августа тысяча восемьсот пятидесятого года, я, Дон Игнасио Хосе Хименес, викарий приходской церкви Успения Богоматери, похоронил на общем кладбище тело Хуана Релея, сорока пяти лет, уроженца Ирландии, неженатого, родители неизвестны; умер в результате пьянства, без таинств, и я это подписал. [4]
Однако, хотя Миллер в то время считал, что это на самом деле свидетельство о смерти командира Сан-Патрисио, как его собственные исследования, так и исследования последующих ученых показывают, что он ошибался. [1] Миллер умер в 2004 году, прежде чем он смог написать дополнение. Некоторые аргументы [5] , которые ставят под сомнение первоначальное предположение Миллера, включают:
Исследование, проведенное в сентябре 2012 года в Клифдене, графство Голуэй, не выявило ни одного Джона Райли, который соответствовал бы возрасту, указанному в свидетельстве о смерти. Питер Ф. Стивенс, автор книги « Марш мошенника: Джон Райли и батальон Святого Патрика» , соглашается, что единственный Райли, который соответствовал профилю, должен был родиться в графстве Голуэй в 1818 году, в год рождения двух мальчиков в двух разных семьях, каждый из которых был назван Джоном Райли, оба из которых были надлежащим образом зарегистрированы в записях католической церкви в Клифдене, графство Голуэй. [ необходима цитата ]
В его честь и в память о батальоне Святого Патрика на его родине в Клифдене, Ирландия, была установлена бронзовая скульптура в качестве подарка от мексиканского правительства.