stringtranslate.com

Джоли Детта

Джоли Детта Каменга Кайоботе (род. около 1968), профессионально известная как Джоли Детта или Евангелист Мириам , — конголезская певица, автор песен, танцовщица и евангелист. Она дебютировала в музыке с Choc Stars в период с 1983 по 1984 год. [2] [3] [4] [5] [6]

В 1985 году Детта присоединилась к группе Tabu Ley 's Orchestre Afrisa International [7] [8] [9], а затем в 1986 году к группе Franco Luambo 's Ok Jazz , где она получила национальное признание в качестве ведущей вокалистки в расширенной версии (EP) группы Le Grand Maitre Franco et son Tout Puissant OK Jazz et Jolie Detta , в сотрудничестве с Franco и Simaro Lutumba . [10] [11] [8] EP включал в себя прорывные синглы "Massu", "Cherie Okamuisi Ngai", "Layile" и "Likambo Ya Somo Lumbe", которые вывели ее в центр внимания во время дебютного тура по Кении с OK Jazz в том же году. [10] [4] Позже она воссоединилась с Choc Stars и записала несколько успешных релизов, прежде чем присоединиться к недавно созданному ансамблю Orchestre Anti-Choc Бози Бозианы в 1988 году после распада Choc Stars. [12] [13] Альбом Anti-Choc La Reine de Sabah , выпущенный в конце 1988 года, и его одноименный ведущий сингл, написанный Бозианой, были названы Лучшей песней года и принесли ей звание Лучшего голоса года за ее выступление. [14] [11]

С 1990-х по 2000-е годы Детта посвятила себя христианской музыке , переключившись на госпел , и переехала в Луанду , Ангола. [4] [10] [15]

Ранняя жизнь и работа

Хотя точная дата рождения Детты неизвестна. Daily Nation сообщает, что она родилась в семье грека и конголезки. [4] [16] В 1983 году Детта присоединилась к группе Choc Stars в Киншасе и внесла свой вклад в треки группы как певец и ведущий вокалист. Она привлекла внимание Табу Лей Рошро и Франко Луамбо во время своих выступлений, когда дуэт записывал свои два альбома под лейблом Choc Stars (Choco Choc Choc). Она присоединилась к Afrisa International Табу Лей в 1985 году и взяла себе прозвище «Саманта Лей». [7] [17] [8] [9]

После успешного сотрудничества с Afrisa она присоединилась к OK Jazz Франко. [9] [18] [19] [5] В середине 1986 года она приняла участие в мини-альбоме Франко Le Grand Maitre Franco et son Tout Puissant OK Jazz et Jolie Detta , который представляет собой смесь конголезской румбы и суку и включает сотрудничество с Симаро Лутумбой . [10] Мини-альбом включает четыре трека: «Massu», «Cherie Okamuisi Ngai», «Layile» и «Likambo Ya Somo Lumbe», и был спродюсирован Edipop Production Франко и Disques Espérance, дочерней компанией SonoDisc . [10] [20] Текст песни "Massu" отличается мягким голосом Детты, а Франко поддерживает ее в строке "Matongi elekaki biso mbeka eh", за которой следует более ритмичный сегмент sebéne , характеризующийся кружащимися гитарами и значительными духовыми ударными секциями. [10] [21] "Layile", также написанная Франко, включила вокальные данные Франко и Малажа де Люгенда . Малажа сочетался с незаменимым вокалом Детты. [10] Эти две песни считаются одними из "самых запоминающихся" в дискографии OK Jazz. [3]

Связь Детты с группой завершилась после выпуска двух песен, и некоторые приписывали ее «преждевременный» уход разногласиям по вопросам вознаграждения с Франко. Франко, однако, приписывал ее уход ее неспособности справиться со славой, которая пришла с песнями. [10] Она вернулась в Choc Stars, сделала несколько вкладов, а затем присоединилась к недавно созданному ансамблю Бозианы Orchestre Anti-Choco в 1988 году после распада Choc Stars. [12] [13] [5] Детта продолжила делать несколько дуэтов с Бозианой и позже выиграла «Лучший голос года» за свое выступление на альбоме группы La Reine de Sabbat , выпущенном в 1989 году. [10] [11] Позже она нашла себя как сольная исполнительница в 1990-х и 2000-х годах как исполнительница госпела. [4] [11]

Знаменитые песни

Ссылки

  1. ^ «Тропические вторники: Франко – «Масу»». flagrantsoul.com .
  2. ^ Ленго, Паулька Хасан (13 июля 2012 г.). «Джоли Детта Каменга Кайоботе: певица-автор-композитор-интерпретатор (Конго RDC)». Universrumbacongolaise.com (на французском языке) . Проверено 6 ноября 2023 г.
  3. ^ ab Musica (2014-06-10). "Layile by Franco feat Jolie Detta (перевод)". Kenya Page . Получено 2023-11-06 .
  4. ^ abcde Ngaira, Amos (2 июля 2020 г.). «Взлет и падение TP OK Jazz». Daily Nation . Найроби, Кения . Получено 6 ноября 2023 г.
  5. ↑ abc Diop, Жанно Не Нзау (12 марта 2005 г.). «Конго-Киншаса: La femme dans la musique congolaise de 1960 en 2005» [Конго-Киншаса: Женщины в конголезской музыке с 1960 по 2005 год]. Ле Потентьель (на французском языке) . Проверено 6 ноября 2023 г.
  6. ^ Musica (2022-05-21). "Участники джаз-бэнда TPOK, которые все еще живы". Страница Кении . Получено 2023-11-07 .
  7. ^ ab African Concord, выпуски 110-113. Лагос, Нигерия: Concord Press of Nigeria. 1986. стр. 38–40.
  8. ^ Журнал abc Afrique, выпуски 220–232 (на французском языке). Париж, Франция: Jeune Afrique. 2004. с. 67.
  9. ^ abc Maisha: ревю заирского искусства, том 2, выпуски 2–3 (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго: Press universitaires du Zaïre. 2008. с. 9.
  10. ^ abcdefghi MB, Гарри (16 июня 2021 г.). Арианда, Джимми (ред.). «Женский вокальный эксперимент в джазе TP OK: успех или неудача?». Hakika News . Получено 6 ноября 2023 г.
  11. ^ abcd "Биография Джоли Детта Каменга Кайоботе/Сёр Мириам". Кин киессе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 01.10.2021 . Проверено 6 ноября 2023 г.
  12. ^ ab Drum Magazine. Найроби, Кения: Drum Publications (Восточная Африка). Февраль 1990. С. 17.
  13. ^ ab Stewart, Gary (2003-11-17). Rumba on the River: A History of the Popular Music of the Two Congos. Лондон и Нью-Йорк: Verso. стр. 340. ISBN 978-1-85984-368-0.
  14. ^ Стюарт, Гэри (2020-05-05). Румба на реке: История популярной музыки двух Конго. Лондон и Нью-Йорк: Verso Books. ISBN 978-1-78960-911-0.
  15. Нгайра, Амос (22 июня 2002 г.). «Кения: приманка госпел-музыки». Ежедневная нация . Найроби, Кения . Проверено 14 сентября 2024 г.
  16. ^ Musica (2016-11-26). "Massu by Jolie Detta and TPOK Jazz (Lyrics and Translation)". Kenya Page . Получено 2023-11-06 .
  17. ^ Musica (12 апреля 2015 г.). «Концепция Nzonzing в конголезской музыке». musica1662.rssing.com . Получено 2023-11-06 .
  18. Blues & Soul, выпуски 461-473. Napfield Limited. Июль 1986. С. 34.
  19. ^ Стюарт, Гэри (2020-05-05). Румба на реке: История популярной музыки двух Конго. Лондон и Нью-Йорк: Verso Books. ISBN 978-1-78960-911-0.
  20. ^ Le Grand Maitre Franco Et Son Tout Puissant OK Jazz et Jolie Detta - Le Grand Maitre Franco Et Jolie Detta (на французском и английском языках), Бивертон, Орегон, США: Discogs, 1986 , получено 6 ноября 2023 г.
  21. ^ Сек, Наго (15 мая 2007 г.). «Франко - Симаро - Джоли Детта и le TP OK Jazz». Африссон (на французском языке) . Проверено 6 ноября 2023 г.