Бразильский анимационный телесериал
Jorel's Brother (португальский: Irmão do Jorel ) — бразильский анимационный телесериал, созданный Жулиано Энрико и выпускаемый TV Quase и Copa Studio для Cartoon Network Brazil с 2012 года. [1] Сериал дебютировал 22 сентября 2014 года и примечателен тем, что стал первым анимационным продуктом, эксклюзивно произведенным Cartoon Network Brazil (хотя их первым очень оригинальным продуктом был короткий сериал Santo vs The Clones ), [2] [3] в котором было подтверждено, что премьера шоу в регионе состоится 2 февраля 2015 года. [ необходима ссылка ]
8 декабря 2015 года было объявлено, что Jorel's Brother продлён на второй сезон. [4] 25 мая 2017 года сериал был продлён на третий сезон. 24 сентября 2020 года права на распространение сериала приобрела компания Cake Entertainment .
Сюжет
Сериал показывает повседневную жизнь эксцентричной и экстравагантной семьи. Джорел - средний ребенок, с шелковистыми волосами и милым и привлекательным способом завоевывать девушек, что делает его самым популярным парнем в городе. Однако шоу вращается не вокруг него, а вокруг его младшего брата, застенчивого и безымянного мальчика, которого просто называют «Брат Джорела». Будучи в тени славы и популярности своего старшего брата, Брат Джорела пытается обрести собственную индивидуальность и стать кем-то важным в семье. Каждая ситуация вращается вокруг типичной путаницы, установленной в бразильской семейной атмосфере конца 80-х, среди сюрреалистических и бессмысленных приключений, всегда с точки зрения Брата Джорела.
Персонажи
Основной
- Jorel's Brother (озвучивает Андрей Дуарте): Маленький, трусливый и наивный 8-летний мальчик с вьющимися волосами и кривыми зубами. Он младший сын в семье, который ищет свою собственную идентичность и пытается быть популярным, как его старший брат Jorel. Несмотря на свои усилия, он всегда возвращается к своему первоначальному статусу обычного ребенка в конце каждой серии. Настоящее имя Jorel's Brother никогда не раскрывалось в сериале.
- Jorel (озвучивает Джулиано Энрико): старший брат брата Джорела. Обладая атлетическим телосложением, спокойным характером и длинными шелковистыми волосами, он считается гордостью семьи, любимцем всех девочек и самым популярным ребенком в округе. Он всегда побеждает и оказывается в центре внимания. Брат Джорела пытается стать таким же популярным, как он, но терпит неудачу. Его голос никогда не был раскрыт в шоу.
- Мистер Эдсон (озвучивает Сезар Маркетти): Отец брата Жореля. Он невротический отец, который посвящает свое свободное время революционному театру и концептуальному кино. Он всегда дает своим детям советы, основанные на его безумном жизненном опыте.
- Г-жа Дануза (озвучивает Таня Гайдарджи): Мать брата Жореля. Она активная, спортивная женщина и бывшая олимпийская чемпионка по нескольким видам спорта. Она постоянно беспокоится о благополучии своих детей.
- Бабушка Жижи (озвучивает Сесилия Лемес): Бабушка по материнской линии брата Джорела. Она саркастичная старушка, которая жестка и имеет странную страсть к сосанию леденцов. Когда она была моложе, она выполняла опасные и смелые трюки в боевиках с известным актером Стивом Магалом.
- Бабушка Джуджу (озвучивает Мелисса Гарсия): Бабушка по отцовской линии Брата Джорела. Она является противоположностью Бабушки Джиджи, спокойной старушкой, которая нежна со своими внуками, особенно с Братом Джорела. Она ухаживает за утками и цветами в качестве хобби.
- Нико (озвучивает Уго Пикки Нето): Старший сын в семье, старший брат Джорела и брат Джорела. Лицо Нико всегда скрыто длинной челкой, потому что, как говорят, его лицо деформировано из-за аварии на трехколесном велосипеде. Он барабанщик рок-группы, которая появляется из ниоткуда и начинает играть во время эпизодов.
- Лара (озвучивает Мелисса Гарсия): игривая, громкая и жизнерадостная девушка, лучшая подруга брата Джорела. Ей нравится принимать участие в его приключениях, и она всегда прерывает, когда кто-то собирается произнести настоящее имя брата Джорела, крича и называя его прозвищем, что делает ее своего рода повторяющейся шуткой в шоу. (сезоны 1–2; повторяющийся сезон 3–настоящее время)
Повторяющийся
- Тош (озвучивает Уго Пикки Нето): говорящий бордер-терьер брата Джорела .
- Ана Катарина (озвучивает Мелисса Гарсия): Красивая девушка из школы брата Джорела. Она является любовным интересом брата Джорела.
- Саманта (озвучивает Джуссара Маркес): гигантская зеленая девочка из школы брата Джорела, которая является хулиганкой.
- Стив Магал (озвучивает Уго Пикки Нето): любимый герой боевиков брата Джорела.
- Роуз (озвучивает Сесилия Лемес): гигантский осьминог, работающий уборщицей в доме брата Джорела.
- Гесонель (озвучивает Уго Пикки Нето): Белая уточка бабушки Жужу. Это мастер перевоплощений в этой семье.
- Данубио (озвучивает Сезар Маркетти): зеленая утка бабушки Джуджу.
- Фабрисио (озвучивает Кассиус Ромеро): черная утка бабушки Джуджу.
Эпизоды
В других СМИ
Брат Джорела появляется в эпизодической роли в эпизоде «Crossover Nexus» сериала « OK KO! Let's Be Heroes ».
Награды и номинации
Ссылки
- ^ АНМТВ. «Ирма де Джорел: Cartoon Network анонсирует первую серию анимационных фильмов для Латинской Америки». ANMTV (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ АНМТВ. «Cartoon Network Brasil: новости программы 2014». ANMTV (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ АНМТВ. «Ирмао-ду-Жорел появился в сентябре в Cartoon Network». ANMTV (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ АНМТВ. «Ирмао до Жорел Ганья вторая временная». ANMTV (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ "'Irmão do Jorel' получает премию Melhor Animação ibero-americana" . Correio Braziliense (на португальском языке). 12 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ "Irmão do Jorel - лучшая бразильская аудиовизуальная серия в Rio2C" . О Пово (на португальском языке). 30 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ "'Benzinho' получил Гранде Премия бразильского кино на празднике в защиту аудиовизуальных средств" . О Глобо (на португальском языке). 15 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ "Объявлены номинанты на международную премию "Эмми" для детей 2019 года". 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.