Хосе Толентино де Мендонса

Португальский прелат

José Tolentino Calaça de Mendonça TOSD , ComSE , ComIH (родился 15 декабря 1965 года) — португальский прелат Римско- католической церкви . Теолог и профессор университета, он также считается одним из самых оригинальных голосов современной португальской литературы и католическим интеллектуалом. Его работы включают поэзию, эссе и пьесы, которые он подписывает José Tolentino Mendonça.

В сентябре 2022 года он был назначен префектом Дикастерии культуры и образования. С июля 2018 года он стал архиепископом , с 2018 по 2022 год был архивариусом и библиотекарем Святой Римской Церкви. 5 октября 2019 года Папа Франциск возвел его в кардинальское достоинство. С 2020 года он является членом Третьего ордена Святого Доминика .

Биография

Семья

Самый младший из пяти детей, де Мендонса родился на острове Мадейра , Португалия , 15 декабря 1965 года. Он провел свои ранние годы в Анголе , в нескольких прибрежных городах, где его отец был рыбаком. Он покинул Африку в возрасте девяти лет, когда Португалия вышла из своих африканских колоний . ^[1]

Кардинал Хосе Толентино де Мендонса, 15 мая 2021 г.

Священник и академик

В 1989 году он получил степень бакалавра в области теологии в Португальском католическом университете (UCP). 28 июля 1990 года он был рукоположен в священники епархии Фуншала , Мадейра. ^[2] В том же году он опубликовал свою первую книгу стихов Os Dias Contados . ^[1] В 1992 году он получил степень магистра библейских наук в Папском библейском институте в Риме. В 2004 году он получил докторскую степень в области библейского богословия в Португальском католическом университете (UCP). ^[2]

Он выполнял пастырские поручения, прежде всего в приходе Носса-Сеньора-ду-Ливраменту в Фуншале с 1992 по 1995 год, затем в качестве капеллана в UCP в течение 5 лет. Затем он служил в приходе Санта-Исабель в Лиссабоне, а затем стал настоятелем часовни Носса-Сеньора-да-Бонанза, более известной как Капела-ду-Рату, в 2010 году. ^{[3] [4]}

4 августа 2021 года де Мендонса принял обеты в качестве члена Третьего ордена Святого Доминика на церемонии, состоявшейся в монастыре Сан-Домингуш в Лиссабоне, и председательствовал на мессе после церемонии, на которой он получил белое одеяние. В качестве члена светского ордена он не имеет никаких обязательств по отношению к официальной доминиканской иерархии, но он привержен харизме доминиканцев и жизни в соответствии с их обетами. Он совершил свой первоначальный обряд принятия и получил одеяние от отца Жозе Нунеса, настоятеля провинции португальских доминиканцев. ^[5]

После рукоположения Де Мендонса занимал должности лектора в епархиальной семинарии Фуншала, ректора Папского португальского колледжа в Риме и лектора в Португальском католическом университете. Он был приглашенным профессором в Католическом университете Пернамбуку (Unicap), Бразилия, Папском католическом университете Рио-де-Жанейро и Иезуитской школе философии и теологии Белу-Оризонти (Faje). ^[2] В Лиссабоне он присоединился к факультету UCP в качестве ассистента (1996-1999), доцента (2005-2015) и доцента. UCP назначил его проректором в 2012 году и деканом факультета теологии в 2018 году. ^[6] В течение учебного года 2011–12 он был стипендиатом Штрауса в Нью-Йоркском университете, присоединившись к международной группе исследователей, работающих над темой «Религия и общественный разум». ^{[3] [7]}

Де Мендонса, июль 2018 г.

На службе культуры

Де Мендонса был первым директором Национального секретариата пастырской культуры с 2004 по 2014 год, учреждения, созданного Португальской епископальной конференцией для содействия диалогу между Церковью и более широкой культурной средой страны. ^[8]

Посетив встречу с Папой Бенедиктом XVI, на которой собралось большое количество деятелей искусства в 2009 году, он сказал, что жест гостеприимства Папы был оценен по достоинству. Бенедикт отметил, что «внутри Церкви, внутри христианского пространства у них есть свой дом, своего рода родина». ^[9] В 2011 году Бенедикт XVI назначил его консультантом Папского совета по культуре . ^[10] Папа Франциск повторно назначил его на эту должность в 2016 году.

В 2018 году Папа Франциск пригласил де Мендонсу проповедовать на Великопостном отступлении Римской курии . ^{[11] [12]} Помимо Библии, его комментарии ссылались на многих писателей, таких как Фернандо Пессоа , Ролан Барт , Кларис Лиспектор , Франсуаза Дольто , Этти Хиллесум и Блез Паскаль . Он прокомментировал: «Иногда писатели являются важными духовными учителями». ^[1] Он также упомянул, что говорит своим библейским ученикам, что «библеист или священник должен смотреть много фильмов, слушать много музыки и соприкасаться с миром искусства». Эти проповеди были опубликованы под названием Elogio da Sede с предисловием Папы Франциска. ^[13]

В январе 2020 года де Мендонса вошел в состав научной комиссии по 700-летию со дня смерти Данте Алигьери (1265-1321), организованной Папским советом по культуре . ^[14]

В феврале 2020 года Папа Франциск назначил де Мендонсу членом Папского совета по культуре под председательством кардинала Джанфранко Равази . Де Мендонса был консультантом с 2011 по 2018 год. ^[15]

13 июня 2020 года де Мендонса стал лауреатом Европейской премии имени Элены Ваш да Силвы за «способность, которую он проявляет в распространении красоты и поэзии как части нематериального культурного наследия Европы и мира». ^[16]

Под руководством кардинала Толентино де Мендонса, в рамках 50-летия открытия коллекции современного искусства музеев Ватикана , Дикастерия культуры и образования является главным организатором встречи Папы Франциска с примерно двумястами представителями культурного мира, художниками, писателями, композиторами, музыкантами, актерами, архитекторами и т. д. со всего мира. Это мероприятие, первое с 2009 года, когда в нем принял участие Хосе Толентино де Мендонса, состоится 23 июня 2023 года в Сикстинской капелле. Среди участников — Кен Лоуч , Аниш Капур , Андрес Серрано и многие другие. ^[17]

Кардинал Хосе Толентино де Мендонса является комиссаром павильона Ватикана на 60-й Венецианской биеннале (20.04.2024-24.11.2024). Павильон находится в женской тюрьме La Giudecca, которая все еще функционирует. Восемьдесят заключенных отбывают там длительные сроки заключения, и некоторые из них согласились сопровождать посетителей по пути в La Giudecca. Папа Франциск, первый папа, посетивший Венецианскую биеннале, посещает павильон 28 апреля. ^[18]

Де Мендонса опубликовал многочисленные сборники эссе, духовных сочинений, поэм и проповедей под именем Хосе Толентино Мендонса. Эта работа затрагивает основные темы христианского канона, помещая их в диалог с жизнью. Связь между христианством и культурой лежит в основе его сочинений. Как теолог и религиозный мыслитель, он стремился обнаружить духовную жизнь в местах, которые не всегда были видны, и он стремился побудить Церковь быть более значимой и более вовлеченной там. Его книги имели большой успех в Португалии и все чаще переводятся и издаются за рубежом. Он получил многочисленные литературные премии и награды. ^{[19] [20] [21] [22]}

Епископ и кардинал

В конце июня 2018 года Папа Франциск назначил де Мендонсу архивариусом Ватикана и библиотекарем Святой Римской Церкви с 1 сентября и назначил его титулярным архиепископом Суавы . ^[2] 28 июля архиепископ Мануэль Клементе , кардинал-патриарх Лиссабона, посвятил его в епископа при содействии кардинала Антониу Марту , епископа Лейрии-Фатимы, и Теодоро де Фариа , почетного епископа Фуншала, который рукоположил его в священники в июле 1990 года. ^[23]

Де Мендонса, Белен, 28 июля 2018 г.

5 октября 2019 года Папа Франциск сделал его кардиналом-дьяконом и назначил его на службу в церковь Санти Доменико и Сикста в Риме . ^[24] 21 февраля 2020 года он стал членом Папского совета по культуре . ^[25]

17 ноября 2020 года Папа Франциск назначил де Мендонсу членом Конгрегации евангелизации народов, возглавляемой кардиналом Луисом Антонио Тагле . ^[26]

30 апреля 2022 года Папа Франциск назначил де Мендонсу членом Конгрегации по канонизации святых , возглавляемой кардиналом Марчелло Семераро . ^[27]

13 июля 2022 года Папа Франциск назначил 13 новых членов Епископской дикастерии , в том числе 3 женщин. Кардинал Толентино де Мендонса является одним из 11 других членов этой дикастерии, префектом которой является кардинал Марк Уэлле . ^[28]

Де Мендонса в Капела-ду-Рато, 22 июля 2018 г.

26 сентября 2022 года Папа Франциск назначил его префектом Департамента культуры и образования . ^[29]

7 сентября 2023 года Папа Франциск назначил кардинала Толентино де Мендонсу членом Дикастерия богослужения и дисциплины таинств , префектом которого является кардинал Артур Рош . ^[30]

1 июня 2024 года Папа Франциск назначил кардинала Толентино де Мендонсу членом Дикастерия вероучения , префектом которого является кардинал Виктор Мануэль Фернандес. ^[31]

Сочинения

на португальском

• Os dias contados (поэзия, 1990)
• As estratégias do desejo: um discurso bíblico sobre a sexyidade (эссе, 1994)
• Longe não Sabia (поэзия, 1997)
• A que distância deixaste o coração (поэзия, 1998)
• Se eu quiser falar com Deus (1996)
• Балдиос (поэзия, 1999)
• Песнь песнопений (1999)
• Де Игуаль пара Игуаль (поэзия, 2000)
• Конструкция Иисуса: uma leitura narrativa de Lucas 7,36–50 (эссе, 2004 г.)
• Эстрада-бранка (поэзия, 2005)
• Пердоар Хелена (пьеса, 2005)
• Табуас де Педра (поэзия, 2006)
• A noite abre os meus olhos (поэзия, 2006)
• Пентатеуко (2006)
• Bíblia ilustrada (4 книги, 2007 г.)
• Leitura infinita. Bíblia e Intertação (эссе, 2008 г.)
• O Viajante sem sono (поэзия, 2009)
• Histórias escolhidas da Bíblia (2009)
• O tesouro escondido (эссе, 2011)
• Um deus que dança (молитвы, 2011)
• Pai-nosso que estais na terra (эссе, 2011)
• Nenhum caminho será longo (эссе, 2012)
• O hipopótamo de Deus (эссе, 2013)
• Os rostos de Jesus (2013)
• A papoila eo monge (поэзия, 2013)
• O estado do bosque (спектакль, 2013)
• A mística do Instante (эссе, 2014)
• A leitura infinita (эссе, 2014)
• Центральный вокзал (поэзия, 2015)
• Que coisa são as nuvens (подборка лучших рассказов, опубликованных еженедельником Expresso , 2015)
• Esperar contra toda a esperança (эссе, 2015)
• Desporto, ética e Transcencia (эссе, 2015)
• Конструкция Иисуса (эссе, 2015)
• Corrigir os que erram (эссе, 2016)
• Теория да фронтейра (поэзия, 2017)
• Свобода темпа. Para uma arte espiritual do Presente (эссе, 2017)
• O pequeno caminho das grandes perguntas (эссе, 2017)
• Elogio da sede (эссе, прочитанные на Великопостном ретрите перед папой и Римской курией , 2018) ^[32]
• Requiem pela Aurora de Amanhã (либретто для произведения, написанного Жуаном Мадурейрой в честь столетия окончания Первой мировой войны; премьера состоялась 20 июля 2018 года в монастыре Жеронимуш в Белене.) ^[33]
• Nos passos de Etty Hillesum с соредактором Филипе Кондадо (фото), (фотобиография, 2019)
• Ума Белеза, que nos Pertence (Aforismos) (эссе, 2019)
• Palavra e Vida 2020 O Evangelho comentado cadadia (комментарий к каждому ежедневному Евангелию года, 2019 г.)
• O que é amar um país (эссе, 2020)
• Rezar de olhos abertos (молитвы, 2020)
• Introdução a pintura rupestre (поэзия, 2021)
• A questão sobre Deus eo não saber (написано в соавторстве с архитектором Альваро Сисой Виейрой) (эссе, 2022 г.)
• Metamorfose necessária (Reler São Paulo) (эссе, 2022 г.)

по-английски

• Скрытое сокровище: искусство внутреннего поиска (Alba House, 2014)
• Отче наш, сущий на земле: Молитва Господня для верующих и неверующих (Paulist Press, 2013)
• Никакое путешествие не будет слишком долгим: дружба в христианской жизни (Paulist Press, 2015)
• Религия и культура в процессе глобальных изменений: португальские перспективы , с соредакторами Альфредо Тейшейрой, Александром Пальмой (Культурное наследие и современные изменения, Серия VIII, Том 19, Совет по исследованиям в области ценностей и философии, 2016)
• Иисус и женщина: раскрытие Божьего милосердия (Paulist Press, 2017)
• Жажда: наше желание Бога, желание Бога для нас (Paulist Press, 2019), проповедь-ретрит, произнесенная перед Папой и Римской курией во время Великого поста 2018 года

Почести и награды

Почести

• Командор ордена принца Генриха , 28 июня 2001 г. ^[34]
• Командор Военного ордена Святого Иакова Меча , 4 декабря 2015 г. ^[34]
• Медаль «За заслуги перед Автономным регионом Мадейра» , 14 ноября 2019 г. ^[35]
• 27 марта 2024 года городской совет Лиссабона единогласно постановил наградить Почетной медалью города Лиссабона кардинала Толентино де Мендонсу, португальскую личность универсального выражения, за признанный вклад в дело мира и развития ^[36]
• 19 июня 2024 года в Лиссабоне по случаю вручения премии Пессоа 2023 года, присужденной кардиналу Толентино де Мендонсе 14 декабря 2023 года, президент Португальской Республики Марселу Ребелу де Соуза вручил ему Большой крест Военного ордена Святого Иакова Меча . ^[37]

Герб

Награды

• Лауреат Премии Лиссабона де Поэзия (1998) ^[38]
• Премия ПЕН-клуба Португалии (2005) ^[39]
• Литературная премия Фонда Инес де Кастро (2009) ^[40]
• Финалист литературной премии Casino da Póvoa (2011) ^[41]
• Финалист литературной премии Casino da Póvoa (2015) ^[42]
• Литературная премия Res Magnae (Италия, 2015) ^[43]
• Большая награда APE/CM Лоле - за «Que coisa são as nuvens» (2016) ^[44]
• Премия Grande Poetry Award Тейшейры де Паскоаэша (2016) за «A noite abre os meus olhos» ^[45]
• Специальная премия Капри-Сан-Микеле (Италия, 2017) ^[44]
• Премия «Жизнь, наполненная... страстью» (Италия, Аввенире , 2018) ^[46]
• Солауреат премии «Cassidorio il Grande» (Италия, 2019) ^[47]
• Лауреат премии Базиликата за духовную литературу и религиозную поэзию (Италия, 2021) ^[48]
• «Премия Д. Диниса 2022 года», присуждаемая Фондом Casa de Mateus за «Introducão à pintura rupestre» (2023) ^[49]
• «Литературная премия Франсиско де Са де Миранда 2023 года» за «Introducão à pintura rupestre» (2023) ^[50]
• «Премия поэзии LericiPea 2023» (Италия) за его творчество в целом ^[51]

Другие награды

• Топ-100 самых влиятельных португальцев 2012 года по версии журнала Expresso (2012)
• В июне 2019 года еженедельный журнал Expresso включил де Мендонсу в свой список пятидесяти «могущественных, влиятельных, новаторских, провокационных и выдающихся людей, которые оставили след в нашей жизни в течение прошедшего года» ^{[52] .}
• Редакционная группа Expresso выбрала де Мендонсу в качестве португальской персоны года 2019. ^[53]
• Январь 2020: де Мендонса входит в состав научной комиссии по 700-летию со дня смерти Данте Алигьери (1265-1321) под председательством кардинала Джанфранко Равази . Инициатива, организованная Папским советом по культуре . ^[14]
• Премия Университета Коимбры (2021) ^[54]
• Президент Португальской Республики Марсело Ребело де Соуза выбирает Толентино де Мендонсу председателем церемонии, посвященной Дню Португалии 10 июня 2020 года, Дню Португалии, Камоэнса и португальских общин, в монастыре Жеронимуш в Белене ^{[55] [56]}
• 14 декабря 2021 года кардинал Жозе Толентино де Мендонса станет почетным членом Португальской военно-морской академии на церемонии, которую проведет президент Португальской Республики Марсело Ребело де Соуза ^[57].
• 18 декабря 2022 года кардинал впервые получит Гран-при Илидио Пиньо на церемонии, которую проведет президент Португальской Республики Марселу Ребелу де Соуза . Целью премии является чествование личностей, посвятивших себя «продвижению и защите универсальных ценностей Португалии». ^[58]
• 14 декабря 2023 года кардиналу будет вручена премия Пессоа, учрежденная по инициативе еженедельного журнала Expresso и Caixa Geral de Depósitos в знак признания деятельности ныне живущих португальцев, сыгравших значительную роль в культурной и научной жизни страны. ^[59]
• 15 декабря 2023 года Университет Авейру (Португалия) присвоил почетную степень кардиналу Толентино де Мендонсе за его глобальное видение мира и способность привносить культурное измерение в обсуждение проблем нашего времени ^[60]
• 25 января 2024 года Католический университет Пернамбуку (Unicap) в Бразилии присвоил звание почетного доктора кардиналу Толентино де Мендонсе, который известен там с 2009 года: будучи странствующим профессором, он читал там курсы и лекции, а также представил несколько своих книг, когда они были опубликованы в Бразилии. ^[61]

Смотрите также

• Кардиналы, созданные Франциском

Ссылки

1. Borga, Маркос (26 июня 2018 г.). «Толентино Мендонса: O поэта, который о Papa quis ouvir» (на португальском языке) . Проверено 30 июня 2018 г.
2. "Отставки и назначения, 26.06.2018" (пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 26 июня 2018 г. Получено 28 июня 2018 г.
3. "José Tolentino Calaça de Mendonça" (PDF) . ucp.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2018 г. . Получено 25 июля 2018 г. .
4. "Bem-Vindos à Capela do Rato" . capeladorato.org (на португальском языке) . Проверено 25 июля 2018 г.
5. "ПРОВИНЦИЯ ПОРТУГАЛИЯ ОТМЕЧАЕТ ДОМИНИКАНСКИЙ ЮБИЛЕЙ ПРИНЯТИЕМ КАРДИНАЛА В СВЯЩЕНСКИЕ БРАТСТВА". Ordo Praedicatorum . 18 августа 2021 г. Получено 2 февраля 2022 г.
6. «Падре Хосе Толентино Мендонка новый директор факультета теологии» (на португальском языке).
7. "2011-2012 Fellows". New York University Law School . Получено 25 июля 2018 г.
8. "Em louvor de Tolentino Mendonça" (на португальском языке).
9. «Священник-поэт оценивает встречу Папы с деятелями искусства». Zenit . 27 ноября 2009 г. Получено 30 июня 2018 г.
10. «Священник и поэт Хосе Толентино Мендонса, псевдоним советника Папского совета по культуре» (на португальском языке). Хихас де Сан Пабло. 19 декабря 2011 года . Проверено 30 июня 2018 г.
11. "Папа выбирает португальского священника-поэта для руководства Великопостным ретритом". Crux . Catholic News Service. 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
12. «Духовные упражнения Папы: несмотря на то, что мы «незавершенные» и «находящиеся в стадии строительства», Иисус предлагает нам безусловную любовь». Zenit . 19 февраля 2018 г. . Получено 30 июня 2018 г.
13. Гомес, Жоау Франсиско (22 апреля 2018 г.). «Толентино Мендонса: 'Ачава, что ты знаешь, что папа меня знает для ориентации или в отставке'». Эль Обсервадор (на португальском языке) . Проверено 30 июня 2018 г.
14. "СТОЛЕТИЕ ДАНТЕ - НАУЧНЫЙ КОМИТЕТ". www.cultura.va . Получено 10 января 2020 г. .
15. "Кардил Толентино Мендонса передал интеграру Папского совета по культуре" . 7 Маргенс (на португальском языке). 21 февраля 2020 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
16. "Жозе-Толентино-Мендонка-Ванс-Премио-Европа-Хелена-Ваз-да-Сильва" . Экспрессо (на португальском языке). 13 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
17. «Папа Франциск приглашает художников в Сикстинскую капеллу, поскольку Ватикан стремится к новому культурному диалогу». The Washington Post . 23 июня 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
18. "Insider art: Vatican устанавливает павильон биеннале в женской тюрьме Венеции". The Guardian . 18 апреля 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
19. Антонио Лобо Антунес (10 мая 2018 г.). «Зе Толентино». Visao.sapo.pt (на португальском языке) . Проверено 22 июля 2018 г.
20. Мартинс, Руи Хорхе (9 октября 2014 г.). «Livros, poesia, encontros: Хосе Толентино Мендонса в Макао, Париже и Лиссабоне». snpcultura.org (на португальском языке) . Проверено 22 июля 2018 г.
21. "Хосе Толентино Мендонса пропе или молчание нематериального наследия человечества" . cm-pvarzim.pt (на португальском языке). 24 февраля 2016 г. Проверено 22 июля 2018 г.
22. "Хосе Толентино Каласа де Мендонса". Imprensa Nacional Casa da Moeda (на португальском языке). 10 мая 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
23. Гомеш, Жоао Франсиско (28 июля 2018 г.). «Arcebispo Tolentino Mendonça продолжает работать поэтом. «Para mim não há diferença entre uma biblioteca e um jardim»». Наблюдатель (на португальском языке) . Проверено 28 июля 2018 г.
24. "Concistoro Ordinario Pubblico: Assegnazione dei Titoli, 05.10.2019" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 5 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
25. "Rinunce e nomine, 21.02.2020" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 21 февраля 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
26. «Кардил Толентино nomeado membro da Congregação para a Evangelização dos Povos» (Пресс-релиз) (на португальском языке). Радио Ренессанса. 17 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
27. "Rinunce e nomine" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Сала Стампа делла Санта Седе. 30 апреля 2022 г. Проверено 8 мая 2022 г.
28. "Папа Римский назвал трех женщин в епископском дикастерии Ватикана" (пресс-релиз). Новости Ватикана. 13 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
29. "Rinunce e nomine, 26.09.2022" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 26 сентября 2022 г. Получено 26 сентября 2022 г.
30. "Толентино Мендонса, известный член Дикастерио для Божественного культа" . 7 Margens (Пресс-релиз) (на португальском языке). 8 сентября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
31. "Отставки и назначения, 01.06.2024". Пресс-служба Святого Престола (пресс-релиз). 1 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
32. Коррейя, Хосе Фрасан (27 апреля 2018 г.). «Elogio da Sede, Apresentação do Livro de José Tolentino Mendonça». Понто С.Дж. Проверено 29 сентября 2019 г.
33. Фернандес, Кристина (28 июля 2018 г.). «Воин и его новые музыкальные крики». Público (на португальском языке) . Проверено 29 сентября 2019 г.
34. «Хосе Толентино Мендонса, поэт, профессор и кардинал». Канал Порту (на португальском языке). 1 сентября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
35. Франко, Эрика. «Медаль за заслуги перед Толентино Мендонсой». www.dnoticias.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 14 ноября 2019 г.
36. "Лиссабон: Municipio atribui Medalha de Honra da Cidade ao cardeal Tolentino Mendonça" . www.agencia.ecclesia.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
37. "Кардил Хосе Толентино Мендонса получил премию Премио Пессоа" . www.sicnoticias.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 22 июня 2024 г.
38. "Хосе Толентино Мендонса". wook.pt (на португальском языке) . Проверено 22 октября 2019 г.
39. "Pen Clube atribui varios premios exaequo" . publico.pt (на португальском языке). 27 октября 2005 г. Проверено 21 октября 2019 г.
40. "Премия Инес де Кастро для Толентино Мендонса". agencia.ecclesia.pt (на португальском языке). 30 января 2010 г. Проверено 21 октября 2019 г.
41. "Премия литературного казино да Повоа" . cm-pvarzim.pt (на португальском языке) . Проверено 21 октября 2019 г.
42. "Три финалиста поэзии в лучшем литературном казино da Póvoa-2015" . publico.pt (на португальском языке). 9 января 2015 года . Проверено 21 октября 2019 г.
43. "Португальский автор получил премьеру литературного" . vidas.pt (на португальском языке). 19 ноября 2015 года . Проверено 21 октября 2019 г.
44. "Хосе Толентино Мендонса". Quetzal Editores (на португальском языке) . Проверено 1 октября 2019 г.
45. "Хосе Толентино Мендонка дает большую премию поэзии тейшейра де паскоаеш" . rr.sapo.pt (на португальском языке). 18 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. . Проверено 21 октября 2019 г.
46. Мартинс, Руи Хорхе (1 сентября 2018 г.). «Д. Хосе Толентино Мендонса получил премию итальянского журнала Avvenire и fala sobre 'Rostos e estilos de vida dos crentes'». Pastoral da Cultura (на португальском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
47. "Успех в X издании "Premio Cassiodoro il Grande" al Politeama di Catanzaro" . catanzarotv.net (на итальянском языке). 18 декабря 2019 года . Проверено 17 февраля 2020 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
48. "LA CINQUANTESIMA EDIZIONE DEL PREMIO LETTERARIO BASILICATA - I VINCITORI DELLE SEZIONI DI NARRATIVA, PARITA 'DI GENERE E PARI OPPORTUNITA', LETTERATURA SPIRITUALE E POESIA RELIGIOSA" . premioletterariobasilicata.it (на итальянском языке). 8 октября 2021 г. Проверено 26 октября 2021 г.
49. "Премия Д. Диниса, приписываемая Хосе Толентино де Мендонса и Хорхе Каладо" . Diario de Noticias (на португальском языке). 21 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
50. "Хосе Толентино Мендонса ванс Prémio Literário Франсиско де Са де Миранда" . Diario de Noticias (на португальском языке). 16 июня 2023 г. Проверено 25 июня 2023 г.
51. "Premio LericiPea "alla Carriera" 2023 от Sua Eminenza il Cardinale Хосе Толентино де Мендонса" . Gazzetta della Spezia (на итальянском языке). 29 сентября 2023 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
52. "Ос консаградос де Португалия" . Экспрессо (на португальском языке). 30 июня 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
53. "as-nossas-escolhas-de-2019" . Экспрессо (на португальском языке). 21 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
54. "Кардил Толентино Мендонса, выдающийся член Премии Университета Коимбры" . Пастораль да Культура (на португальском языке). 26 февраля 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
55. Петинга, Тьяго (24 июля 2019 г.). «Марсело ученик Толентино Мендонса станет президентом в честь 10 июня 2020 года». Экспрессо (на португальском языке). Луса . Проверено 29 сентября 2019 г.
56. "Pode ler aqui na ítegra integra in intervenção José Tolentino Mendonça no Dia de Portugal" . dnoticias (на португальском языке). 13 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
57. "Дом Хосе Толентино Мендонса стал почетным членом Академии Маринья" . Маринья (на португальском языке). 14 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
58. «'Prémio Fundação Ilídio Pinho' заинтересовал Д. Хосе Толентино Мендонсу в Камаре-ду-Порту и в присутствии Марсело Ребелу де Соуза» . etcetaljornal.pt (на португальском языке). 19 декабря 2021 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
59. «Хосе Толентино де Мендонса é o Prémio Pessoa 2023» (на португальском языке). 14 декабря 2023 г. Проверено 14 мая 2024 г. {{cite web}}: Неизвестный параметр |data=проигнорирован ( |date=предложено) ( помощь )
60. "Толентино Мендонса и Селин Кусто doutorados "honoris causa" в Университете Авейру" . setemargens.com (на португальском языке). 8 декабря 2023 г. Проверено 14 мая 2024 г.
61. "Cardeal recebe título de Doutor Honoris Causa da Unicap" . www.diariodepernambuco.com.br (на португальском языке) . Проверено 15 мая 2024 г.

Дополнительные источники

• Лесегретэн, Клэр (26 июня 2018 г.). «Отец Хосе Толентино Мендонса, португальский духовный автор из архивов Ватикана». Ла Круа (на французском языке).

Внешние ссылки

• "Mendonça Card. José Tolentino de". Пресс-служба Святого Престола . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.