Классический французский роман
«Дневник сельского священника» ( фр . Journal d'un curé de campagne ) — роман французского писателя Жоржа Бернаноса , написанный в 1936 году . Роман получил Гран-при Французской академии . [1] В 1950 году он был назван одним из двенадцати лучших романов на французском языке , опубликованных между 1900 и 1950 годами. [2] По мотивам романа был снят фильм « Дневник сельского священника » 1951 года режиссёра Робера Брессона . [3]
Книга была впервые опубликована на английском языке в 1937 году в переводе Памелы Моррис . [4]
Синопсис
История разворачивается в Амбрикуре на севере Франции, где молодой, недавно назначенный католический священник борется с болями в животе и недостатком веры в своем приходе. Он знает, что он слаб, неполноценен, и иногда думает, что его коснулось безумие, но твердо верит, что благодать Божья проходит через его священство: «Все есть благодать!».
Дневник разделен на три части:
- В первой части молодой священник описывает свое прибытие в приход на севере Франции и первый опыт общения с бедным населением.
- Вторая часть — о повседневной жизни в приходе. Священник описывает свои встречи с разными людьми и результаты своей работы. Он не справляется со своим долгом, и только во время кризиса в местном дворце ему удается убедить графиню в существовании Бога. Этот разговор с графиней — кульминация романа. Она оказывается в роковой ситуации и умирает через день.
- Последняя часть посвящена пребыванию и смерти священника в Лилле после медицинского обследования.
Ссылки
- ^ "Гран-при Романа". academie-francaise.fr (на французском языке). Французская академия . Проверено 03 октября 2015 г.
- ^ La Revue des deux Mondes , номера 9–12, 1952, стр. 221
- ^ "Журнал кюре кампании" . bifi.fr (на французском языке). Французская синематека . Проверено 03 октября 2015 г.
- ↑ Дневник сельского священника. OCLC 2677727. Получено 03.10.2015 – через WorldCat .
Внешние ссылки
- Дневник сельского священника
- Journal d'un curé de Campagne в Faded Page (Канада) (французская версия)