König Rother («Король Ротер») — самая ранняя средневерхненемецкая эпическая поэма . [1] Она состоит из 5204 строк рифмованных двустиший . [2] [3] Автор неизвестен, но, вероятно, это был священнослужитель, писавший в Баварии . [4] Она была написана не ранее 1152 года, вероятно, до 1180 года. [2] Самая ранняя рукопись, Heidelberg Cpg 390, датируется примерно 1200 годом и является единственной полной копией. [2] [3] Известны три фрагментарных рукописи XIII и XIV веков. [3]
Тема «Короля Ротера» — «опасные свадебные поиски». [5] Традиционно классифицируемый как Spielmannsdichtung , [6] сегодня его чаще называют «докуртуазным эпосом ». [3] [7] История, вероятно, основана на устно переданных рассказах об исторических событиях, но ее трактовка полностью вымышленная. [3] [7] Например, король Ротер может быть отражением короля Ротари или короля Рожера II Сицилийского , оба из которых правили в Италии. [8] В этой истории Ротер, чья столица — Бари , нуждается в жене, чтобы обеспечить себе преемственность. Он преследует дочь императора Константинопольского , которая имеет привычку казнить своих женихов. Ротер перехитрил императора и забрал девушку обратно в свое королевство, но ее отец посылает корабль, чтобы забрать ее обратно. Во второй попытке Ротер отправляется под прикрытием в Константинополь, но его опознают и приговаривают к смерти. [6] Его спасает заранее спланированное военное вмешательство, и он наконец получает свою невесту. [9]