stringtranslate.com

Кагеки Сёдзё!!

Кагеки Сёдзё!! (かげきしょうじょ!! , Кагеки Сёдзё!! ) — японская серия манги Кумико Сайки. Он был выпущен в сериале как Kageki Shojo! (かげきしょうじょ! , Кагеки Сёдзё! ) в сэйнэн - журнале манги Jump X , выпускавшемся Шуэйшей с 2012 по 2014 год, и был собран в двухтомах танкобон . Позже он был переиздан как Kageki Shojo!! Нулевой сезон (かげきしょうじょ!! シーズンゼロ, Kageki Shōjo!! Shīzun Zero ) в единственном томе танкобон , написанном Хакусенша в марте 2019 года. Продолжение манги Сайки с тех порпубликуется в сёдзё -журнале манги « Мелодия » Хакусенши. 2015. Собран в двенадцать томов танкобон . Переиздание и продолжение лицензированы в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment . Адаптация аниме- телесериала производства Pine Jam , выходившая в эфир с июля по сентябрь 2021 года.

Сюжет

Основанная в эпоху Тайсё , компания Kouka Revue Company [a] ( яп .紅華歌劇団, Хепберн : Kouka Kagekidan ) привлекает сердца людей разных поколений на красивой и великолепной сцене, созданной только незамужними женщинами. Ученики 100-го поколения, прошедшие через высокое увеличение и поступившие в Школу музыкальных и театральных искусств Kouka [b] ( яп .紅華歌劇音楽学校, Хепберн : Kouka Ongaku Gakkō ) , чтобы развивать свои музыкальные и танцевальные навыки. Сараса Ватанабэ (главный герой) — студент ростом 1,78 м, который мечтает выступать в роли Отокояку (т. е. главного героя-мужчины) и когда-нибудь сыграть роль Оскара в постановке Kouka Revue «Роза Версаля» . Она заводит необычную дружбу со своей новой соседкой по комнате, Ай Наратой, которая является опальной J-pop-идолом и бывшей участницей идол-группы, которая надеется присоединиться к Kouka Revue, чтобы уйти от своего тяжелого прошлого.

Персонажи

Сараса Ватанабэ (渡辺 さらさ, Ватанабэ Сараса )
Озвучивает: Саяка Сенбонги [1] (японский); Сив Райан [2] (английский)
Она — претендентка на роль актрисы в школе Коука, которая выделяется среди остальных учеников класса Centennial и всей школы, и не только своим жизнерадостным поведением и тем, что она самая высокая ученица в школе.
Ай Нарата (奈良田 愛, Нарата Ай )
Озвучивает: Юмири Ханамори [1] (японский); Ксанте Хьюн [2] (английский)
Бывшая идол, исключенная из своей группы из-за проблем с доверием к мужчинам, она подала заявку в школу Коука, чтобы убежать от своего прошлого и мужчин в частности. Поначалу она находит Сарасу, свою одноклассницу и соседку по общежитию, раздражающей.
Сава Сугимото (杉本紗和, Сугимото Сава )
Озвучивает: Сумире Уэсака [1] (японский); Кори Петтит [2] (английский)
Будучи большой поклонницей Коуки, она поступает в школу Коуки, упуская свой шанс стать прима-балериной . Она является представителем класса Centennial.
Каору Хосино (星野 薫, Хосино Каору )
Озвучивает: Ё Тайчи [1] (японский); АмаЛи [2] (английский)
Она — дочь актрисы второго поколения Коука и учится в одном классе с Сарасой и Ай.
Аяко Ямада (山田 彩子, Ямада Аяко )
Озвучивает: Рико Сасаки [1] (японский); Меган Шипман [2] (английский)
Застенчивая, робкая и страдающая от проблем с лишним весом, она едва не бросила школу из-за давления; но, несмотря на недооценку, она является одной из самых талантливых исполнительниц в классе Centennial.
Чика Савада (沢田 千夏, Савада Чика )
Озвучивает: Рисаэ Мацуда [1] (японский); Моника Риал [2] (английский)
Она — половина близнецов Савада. Вдохновленная близнецами-кроликами, которых они увидели на представлении Коуки, она прошла прослушивание в школу Коуки вместе со своей сестрой-близняшкой, но отложила поступление, когда ее вторая близняшка не прошла, что стало точкой кипения в их отношениях друг с другом.
Чиаки Савада (沢田 千秋, Савада Чиаки )
Озвучивает: Сацуми Мацуда [1] (японский); Натали Риал [2] (английский)
Она более жизнерадостная половина близнецов Савада. Вдохновленная близнецами-кроликами, которых они увидели на представлении Коуки, она прошла прослушивание в школу Коуки вместе со своей сестрой-близняшкой, но поскольку она не прошла прослушивание с первой попытки, ее сестре пришлось отложить ее поступление, что стало точкой кипения в их отношениях друг с другом.
Сэй Сатоми (里美 星, Сатоми Сэй )
Озвучивает: Хироки Нанами [1]
Главная звезда Зимней труппы Коука [c] , которая дружит с Аи и Сарасой. Ее настоящее имя Ясуко Ябэ ( яп .矢部靖子, Хепберн : Ябэ Ясуко ) .
Хиджири Нодзима (野島 聖, Нодзима Хиджири )
Озвучивает: Кана Ханадзава [3] (японский); Брин Эпприл [2] (английский)
Одна из студенток второго года обучения и куратор Ай. Иногда она немного задирает Сарасу, но она, по-своему, предана делу руководства Ай.
Риса Накаяма (中山 リサ, Накаяма Риса )
Озвучивает: Микако Комацу [3] (японский); Терри Доти [2] (английский)
Студентка второго курса, которая является руководителем Сарасы. Она будет защищать свою палату всякий раз, когда Хиджири станет немного злобной с ней.
Акеми Такей (竹井 朋美, Такей Акеми )
Озвучивает: Юка Терасаки [3]
Иногда ее можно увидеть вместе с Хидзири и Рисой, поскольку она учится на втором году обучения и является представителем 99-го класса.
Мамору Андо (安道 守, Андо Мамору )
Озвучивает: Дзюнъити Сувабэ [3] (японский); Ривер Канофф [2] (английский)
Выпускникам школы Коука и любителям театра он известен как « Призрак » за свою роль в «Призраке Оперы» . В настоящее время он ушел из актерства после несчастного случая во время представления и теперь является инструктором в школе Коука.
Тайчи Нарата (奈良田 太一, Нарата Тайчи )
Озвучивает: Кэндзи Нодзима [3] (японский); Аарон Кэмпбелл [2] (английский)
Дядя Ай и единственный мужчина, которому она доверяет. Он инструктор в школе Коука.
Акия Сиракава (白川 暁也, Сиракава Акия )
Озвучивает: Кенго Таканаши [3]
Он актёр кабуки, который является наследником имени актёра кабуки 15-го поколения Сиракавы Каоу (Сиракава Каоу XV). Он также парень Сарасы, хотя они ведут себя как простые друзья детства. Его настоящее имя — Хироши Атараси ( яп .丁嵐宏, Хепберн : Атараси Хироши ) .
Косабуро Сиракава (白川煌三郎, Сиракава Косабуро )
Озвучивает: Такехито Коясу [3]
Актёр театра кабуки , женат на дочери Сиракавы Као XV. Ходят слухи, что Сараса — его внебрачная дочь, но на самом деле она — внебрачная сестра его жены, что делает её его свояченицей. Его настоящее имя — Масакадзу Симидзу ( яп .清水真和, Хепберн : Симидзу Масакадзу ) .
Сиракава Као XV (十五代目 白川歌鷗, Джугодайме Сиракава Као )
Озвучивает: Мугихито [4] (японский); Фрэнк Тодаро [4] (английский)
Легендарный актёр кабуки, глава актёрского дома Мисатоя (престижный актёрский дом кабуки) и живое национальное достояние . Он известный тачияку , специализирующийся на стиле арагото , и чья лучшая роль — Сога Горо / Сукероку в Сукероку . Он также тесть Косабуро Сиракавы и отец Сарасы Ватанабэ, что делает Сарасу его тайной незаконнорождённой дочерью . Его настоящее имя — Хидео Атараси ( яп .丁嵐英雄, Хепберн : Атараси Хидео ) .
Капитан Анаи (穴井 一尉, Анаи Ичи )
Озвучивает: Норио Вакамото [5] (японский); Бен Филлипс [2] (английский)
Сержант-инструктор школы.

СМИ

Манга

Kageki Shojo! написана и проиллюстрирована Кумико Сайки. Она публиковалась в журнале Jump X издательства Shueisha с 10 мая 2012 года [6] , пока журнал не прекратил свою публикацию 10 октября 2014 года. [7] [8] Shueisha собрала свои главы в два тома tankōbon , выпущенных 10 мая 2013 года [9] и 17 октября 2014 года. [10] Позднее Hakusensha переиздала серию в виде сборника под названием Kageki Shojo!! Season Zero 5 марта 2019 года. [11] Переиздание было лицензировано в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment , которая выпустила его под названием Kageki Shojo!! The Curtain Rises . [12]

Продолжение серии под названием '' Kageki Shojo!! ' '' началось в журнале Melody издательства Hakusensha 28 февраля 2015 года. [13] Серия была собрана в двенадцать томов tankōbon . Продолжение серии также было лицензировано Seven Seas Entertainment в Северной Америке. [14]

Список томов

Кагеки Сёдзё!
Кагеки Сёдзё!!

Аниме

Адаптация аниме- телесериала, также под названием '' Kageki Shojo!! ' ', была анонсирована в декабрьском номере журнала Melody 28 октября 2020 года. [31] Сериал анимирован Pine Jam и срежиссирован Казухиро Ёнедой, Тадаси Морисита занимается композицией сериала, Такахиро Кисида разрабатывает персонажей, а Цунеёси Сайто сочиняет музыку сериала. [32] Он транслировался с 4 июля по 26 сентября 2021 года на AT-X и других каналах. [3] Начальная песня "Hoshi no Orchestra" (Звездный оркестр) исполняется группой из трех человек saji, в то время как финальная песня "Hoshi no Tabibito" (Звездный путешественник) исполняется Саякой Сенбонги и Юмири Ханамори . [1] [33] Лицензию на сериал получила компания Funimation . [34]

Список эпизодов

Сценическая пьеса

Адаптация спектакля была анонсирована 23 июня 2023 года. Она проходила в Токио с 18 по 22 октября 2023 года. [38]

Прием

Журнал School Library Journal включил первый том « Kageki Shojo!! » в список 10 лучших манг 2021 года. [39]

Примечания

  1. ^ Kouka Revue — это внутривселенная Kageki Shojo!!, аналог знаменитой японской женской музыкальной труппы Takarazuka Revue .
  2. ^ Школа музыкальных и театральных искусств «Кока» — это внутривселенная Kageki Shojo!!, аналог музыкальной школы Такарадзука из Takarazuka Revue .
  3. ^ Зимняя труппа — это внутривселенная Kageki Shojo!! , аналог Снежной труппы Takarazuka Revue (третьей старейшей труппы Takarazuka Revue).
  4. ^ abc Информация взята из финальных титров каждого эпизода.

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Loo, Egan (16 апреля 2021 г.). "Kageki Shoujo!! The Curtain Rises TV Anime's 1st Full Promo Reveals Cast, Opening Song Artists, July Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
  2. ^ abcdefghijkl Фридман, Николас (3 сентября 2021 г.). «Кагеки Сёдзё !! Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа». Анимация . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  3. ^ abcdefgh Hodgkins, Crystalyn (1 июня 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime Reveals Videos, 7 More Cast Members, July 3 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  4. ^ ab "Kaou Shirakawa - Kageki Shojo!! (TV Show)". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 июля 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime Casts Norio Wakamoto". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. . Получено 4 июля 2021 г. .
  6. ^ 斉木久美子が歌劇学校描く新連載ジャンプ改で、売野機子も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  7. ^ ジャンプ改最終号にて、連載作の移籍先発表. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  8. ↑ Loveridge, Lynzee (13 октября 2014 г.). «Объявлена ​​судьба серии Shueisha's Jump X Magazine». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  9. ^ ab 【5 月10 日付】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 30 ноября 2021 г.
  10. ^ ab 【10:17:17】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  11. ^ 「かげきしょうじょ!!」さらさたちの前日譚発売、凰稀かなめもご贔屓. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  12. ^ "Seven Seas Licenses Manly Appetites, Days of Love at Seagull Villa, Kageki Shoujo! Manga". Anime News Network . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 27 октября 2020 г.
  13. ^ 斉木久美子「かげきしょうじょ!!」＆河惣益巳の新作、メロディで開幕. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  14. ^ "Seven Seas Shoots for Stardom with License of KAGEKI SHOJO!! Manga Series". Seven Seas Entertainment . 4 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  15. ^ abcdefghijklmno "Серия: Kageki Shojo!!". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  16. ^ かげきしょうじょ！！1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  17. ^ かげきしょうじょ！！2 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  18. ^ かげきしょうじょ！！3 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  19. ^ かげきしょうじょ！！4 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  20. ^ かげきしょうじょ！！5 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  21. ^ かげきしょうじょ！！6 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  22. ^ かげきしょうじょ！！7 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  23. ^ かげきしょうじょ！！8 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  24. ^ かげきしょうじょ！！9 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  25. ^ かげきしょうじょ！！10 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  26. ^ かげきしょうじょ！！11 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  27. ^ かげきしょうじょ！！12 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  28. ^ かげきしょうじょ！！13 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  29. ^ かげきしょうじょ！！14 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  30. ^ かげきしょうじょ！！15 (на японском языке). Хакусенша . Проверено 14 августа 2024 г.
  31. ^ "Kageki Shoujo!! Manga Listed With TV Anime in 2021". Anime News Network . 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  32. ^ "Кадзухиро Ёнеда направляет Kageki Shoujo!! TV Anime для премьеры 2021 года". Anime News Network . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  33. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 июня 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime's 2nd Promo Video Previews saji's Opening Song". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  34. ^ Фридман, Николас (30 июня 2021 г.). «Запишитесь в школу искусств, когда Кагеки Сёдзё!! появится на Funimation этим летом». Funimation . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  35. ^ "Моногатари｜Тереби аниме "Кагеки Сёдзё!!" Косики Сайто" 物語｜TVアニメ「かげきしょうじょ!!」公式サイト [Сюжет｜ТВ аниме "Кагеки сёдзё!!" Официальный сайт]. kageki-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  36. ^ "Kageki Shojo!! | Смотреть на Funimation". Funimation . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  37. ^ "Хосо ＆ Хайсин Джохо｜Тереби Аниме "Кагеки Сёдзё!!" Косики Сайто" 放送＆配信情報｜TVアニメ「かげきしょうじょ!!」公式サイト [Трансляция ＆ Информация о распространении｜ТВ аниме "Kageki Shojo!!" Официальный сайт]. kageki-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 июня 2023 г.). "Kumiko Saiki's Kageki Shojo!! Manga Gets Stage Play". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  39. ^ Хазра, Адриана (5 декабря 2021 г.). «School Library Journal назвал 10 лучших манг 2021 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки